Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

20 611 pasujących orzeczeń
Sąd
Aktywne filtry
Podstawa: art. 65 kc Wyczyść wszystko
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

20 611 wyników
Sortowanie
Najnowsze Najstarsze
I ACa 1364/12 11 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Łodzi Tomasz Szabelski

Wyrok z 11 kwietnia 2013, sygn. I ACa 1364 12

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono powództwo
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...niezastosowanie w sytuacji, gdy zawarta między stronami ugoda z dnia 22 czerwca 2006 r., jako odnowienie długu i rozłożenie na raty płatności, skutkowała przedawnieniem kolejnych rat w dniu 23 czerwca 2008 r., - art. 65 k.c. w zw. z art. 506 k.c. poprzez jego niezastosowanie w sytuacji, gdy kolejno zawierane aneksy uwierzytelnione podpisami powoda i pozwanych zmieniały w istotny sposób postanowienia ugody zawartej w dniu 22 czerwca 2006 r. skutkując wygaśnięciem dotychczasowego zobowiązania dłużników; b, prawa procesowego w postaci art....
I ACa 152/13 11 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Poznaniu Bogdan Wysocki

Wyrok z 11 kwietnia 2013, sygn. I ACa 152 13

Typ sprawa cywilna gospodarcza, procesowa Przedmiot zapłata / zwrot nakładów po zakończeniu umowy najmu nieruchomości Wynik oddalono apelację Kwota 4 098 599,00 zł · kwota roszczenia z pożyczki
rozliczenie nakładów po zakończeniu najmu
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...stanie z nieruchomości, pomimo tego, że pełnomocnik pozwanej nie zgłosił w przypisanym terminie w sposób prawnie skuteczny takiego zarzutu, 2. naruszenie prawa materialnego, tj. art. 498 § 1 k.c. i art. 60 k.c. i art. 65 k.c. poprzez uznanie, że strona pozwana złożyła w sposób skuteczny materialny zarzut potrącenia wierzytelności z tytułu wynagrodzenia za korzystanie z nieruchomości, w sytuacji gdy pozwana taki zarzut zgłosiła w stosunku do innego ewentualnie przysługującego jej roszczenia - odszkodowania (471 k.c. i inne), nie zaś w...
I ACa 1223/12 11 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Jan Szachułowicz

Wyrok z 11 kwietnia 2013, sygn. I ACa 1223 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o uchylenie wyroku sądu polubownego Wynik oddalono skargę
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...żyć stosunek prawny według swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości (naturze) stosunku, ustawie ani zasadom współżycia społecznego. Wolę stron należy natomiast, zgodnie z art. 65 k.c., tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało oświadczenie, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje (autonomia woli stron). Jak wskazał Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 30 września 2010 r., wydanym w sprawie I CSK 342 10, urzeczywistnienie zasady autonomii...
III AUa 1327/12 11 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Poznaniu Marek Borkiewicz

Wyrok z 11 kwietnia 2013, sygn. III AUa 1327 12

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik zasądzono świadczenie
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...e usług, 2) błędne zastosowanie art. 750 k.c. w zw. z art. 734 k.c. poprzez uznanie, iż do umowy łączącej strony, przepis ten ma zastosowanie, podczas gdy umowa ta podlega reżimowi z art. 627 k.c., 3) naruszenie art. 65 § 2 k.c. i 353 1 k.c. poprzez pominięcie, że zgodnym zamiarem stron było zawarcie umowy o dzieło, co wynika z zasady swobody umów, 4) naruszenie art. 91 ust. 1 pkt 6 w zw. z art. 91 ust. 5 i art. 83 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, 5) naruszenie przepisów prawa procesowego tj. art. 233 § 1 k.p.c. poprzez nieroz...
VIII GC 293/12 10 kwietnia 2013 Sąd Okręgowy w Szczecinie Agnieszka Woźniak

Wyrok z 10 kwietnia 2013, sygn. VIII GC 293 12

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie - 2179,04 zł Kwota 105 415,18 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...go paliwa. Konstrukcja umowy wskazuje, że powód miał dostarczać pozwanemu paliwo, a pozwany miał odbierać i nabywać paliwo w ilości około 15 000 litrów miesięcznie. Wykładnia umowy dokonana z uwzględnieniem art. 65 § 2 kc również przeczy prezentowanemu przez pozwanego stanowisku. Wskazują na to zeznania świadków, zarówno strony powodowej jak i pozwanej. Ponadto świadek M. C. zeznał, że kara umowna z § 11 zastrzeżona została właśnie na wypadek, gdyby klient nie zamawiał zadeklarowanej w umowie ilości paliwa (k.255). O tym, ż...
I ACa 58/13 10 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Janusz Leszek Dubij

Wyrok z 10 kwietnia 2013, sygn. I ACa 58 13

Typ sprawa nieprocesowa Wynik uchylono orzeczenie
samorząd terytorialny
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ie ustawy o pracowniczych ogrodach działkowych. Zapisy w aktach notarialnych odwołujące się do postanowień ustawy z dnia 6 maja 1981 r. były więc błędne. Wobec zgodnego zamiaru stron i celu umów, a w zgodzie z art. 65 § 2 k.c., zapis ten nie miał znaczenia dla ich kwalifikacji, skoro strony mocą złożonych oświadczeń woli zastosowały faktycznie instytucję wprowadzoną przez unormowania zawarte w innym akcie prawnym. Na zgodny zamiar stron w tym przedmiocie wskazuje zarazem inny zapis umów, zawarty w ich § 1 stanowiący o obciążeniu...
I ACa 1354/12 10 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Łodzi Bożena Wiklak

Wyrok z 10 kwietnia 2013, sygn. I ACa 1354 12

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 90.000 zł · kwota żądania
powaga rzeczy osądzonej naprawienie szkody
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ślił, że wykładnia postanowień powyższego porozumienia nie ma wystarczającego oparcia w całokształcie materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie, a nadto przeprowadzona została bez uwzględnienia dyrektyw z art. 65 § 2 k.c.. Sąd Apelacyjny wskazał na potrzebę poczynienia przez Sąd I instancji stosownych ustaleń faktycznych dotyczących okoliczności zawarcia porozumienia z dnia 12 lutego 2008 r., intencji stron i celu tej umowy, a następnie dokonania interpretacji postanowień tego porozumienia przy uwzględnieniu reguł wykładni zaw...
I ACa 3/13 10 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Krakowie Elżbieta Uznańska

Wyrok z 10 kwietnia 2013, sygn. I ACa 3 13

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 54.400 zł · kwota żądania kary umownej
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...z art. 481 § 1 k.c. poprzez przyjęcie, że dopuszczalne jest zastosowanie odsetek od świadczenia niepieniężnego, gdy takie zastrzeżenie jest nieważne z mocy art. 58 § 3 k.c.; 2) art. 483 k.c. i 484 k.c. w zw. z art.65 § 2 k.c. poprzez przyjęcie, że strony zastrzegły karę umowną składaną w wysokości 200 zł dziennie + odsetki ustawowe, podczas gdy z § 8 ust. 2 umowy wynika wyłącznie wola stron ustalenia kary umownej w wysokości 200 zł za każdy dzień opóźnienia oraz odsetek przewidzianych ustawowo, a postanowienie dotyczące odse...
I ACa 849/12 10 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Janusz Leszek Dubij

Wyrok z 10 kwietnia 2013, sygn. I ACa 849 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 2.700 zł · kwota żądania

Teza Ocenę realizacji zawartej między stronami umowy i osiągnięcie zamierzonego w niej celu należy ustalać nie tylko o jej dosłowne brzmienie ale również poprzez treść i sens regulacji prawnych określających zasady programów pomocowych w ramach których nastąpiło zawarcie tej umowy.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...nia piekarni przez 5 lat od daty wypłaty środków pomocowych, 7. naruszenie art. 471 k.c. poprzez nieuprawnione przejście na stosunek podstawowy, w sytuacji gdy powódka dochodzi zobowiązania z weksla, 8. naruszenie art. 65 § 2 k.c. poprzez nieuprawnione dokonanie wykładni jednoznacznych w swej treści postanowień umowy oraz dokonanie tej wykładni, w zakresie obowiązku prowadzenia działalności piekarniczej w jednym miejscu nieprzerwanie przez 5 lat, w sposób nieprawidłowy, 9. naruszenie art. 355 § 2 k.c. poprzez jego niezastosowanie i nie u...
I ACa 1220/12 10 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Edyta Jefimko

Wyrok z 10 kwietnia 2013, sygn. I ACa 1220 12

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o wydanie lub zapłatę Wynik oddalono apelację
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ności za które dłużnik odpowiedzialności nie ponosi oraz że w związku z tym powód uprawniony jest do żądania odszkodowania z tytułu utraconych korzyści; II. naruszenie zasady wykładni oświadczenia woli tj. art. 65 § l k.c. polegające na: błędnym ustaleniu przez Sąd, iż treść przekazywanego przez pozwaną oświadczenia woli stanowiła ofertę przystąpienia do loterii polegającej na wielokrotnym wysyłaniu przez powoda smsów bez gwarancji otrzymania samochodu, podczas gdy z treści oświadczenia pozwanej wynika, iż złożyła ona...
I ACa 1276/12 10 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Edyta Jefimko

Wyrok z 10 kwietnia 2013, sygn. I ACa 1276 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o uchylenie uchwały Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...nr(...)ma oparcie w dyspozycji art. 12 ust. 3 ustawy o własności lokali. Z wykładni uchwały nr(...) wynika, że intencją właścicieli lokali nie była zmiana przyjętej stawki 4 zł m ( 2) dla lokalu użytkowego (art. 65 k.c.). Korekcie podlegała jedynie stawka dla zaliczki obciążającej właścicieli lokali użytkowych. Niezamieszczenie stawki dla zaliczki obciążającej lokal użytkowy w kolejnych uchwałach dotyczących planu gospodarczego Wspólnoty wynikało z niedopatrzenia. Nie było jednak rozbieżności z rozumieniu uchwał, w tym obo...
I ACa 1260/12 10 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Dorota Markiewicz

Wyrok z 10 kwietnia 2013, sygn. I ACa 1260 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono apelację
przywłaszczenie / art. 284 § 2 k.k.
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...na myśli. Jakkolwiek rzeczywiście w zapisie na sąd polubowny strony odwołały się do regulaminu Izby nie zaś Sądu Arbitrażowego przy KIG, to przy uwzględnieniu reguł wykładni oświadczeń woli wynikających z art. 65 k.c. (zapis na sąd polubowny jest umową o poddanie sporu pod rozstrzygnięcie sądu polubownego) uznać należało za oczywiste, że strony miały na myśli regulamin sądu polubownego, nie zaś izby gospodarczej przy której sąd ten został utworzony. Treść art. 1161 § 1 i 3 k.p.c. przesądza w sposób jednoznaczny, że bł...
IV CSK 516/12 10 kwietnia 2013 Sąd Najwyższy Barbara Myszka

Postanowienie SN z 10 kwietnia 2013, sygn. IV CSK 516 12

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o wpis prawa dzierżawy w księdze wieczystej Wynik oddalono wniosek
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...nieważną; art. 15 k.s.h. poprzez jego błędną wykładnię, ze względu na uznanie umowy dzierżawy za nie stanowiącą „innej podobnej umowy” w rozumieniu tego przepisu; art. 17 § 1 w związku z art. 2 k.s.h. i art. 65 § 1 k.c. poprzez błędną ich wykładnię polegającą na przyjęciu, że zgoda na dokonanie określonej czynności prawnej wyrażona przez spółkę może mieć charakter blankietowy, nie określać warunków na jakich czynność prawna może być dokonana oraz, że zgoda ta może mieć każdorazowo charakter bezterminowy i nie...
I ACa 26/13 10 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Elżbieta Kuczyńska

Wyrok SA w Białymstoku z 10 kwietnia 2013 r. w sprawie o zapłatę.

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...d rozstrzygnął na mocy art. 98 § 1 kpc zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik procesu. Powyższy wyrok zaskarżył pozwany w całości zarzucając: - naruszenie prawa materialnego tj.: 1) art. 353 1 kc w zw. z art. 65 §1 i 2 kc oraz art. 56 kc w zw. z art. 139 ust. 2 Prawo zamówień publicznych poprzez błędną wykładnię i zasądzenie dochodzonej kwoty, 2) art. 6 kc poprzez przyjęcie, że powód wykazał zasadność roszczenia o zapłatę dochodzonej kwoty, a pozwany nie wykazał nie wykonania prac umownych przez powoda, - naruszenie prze...
I ACa 1113/12 9 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Łodzi Hanna Rojewska

Wyrok z 9 kwietnia 2013, sygn. I ACa 1113 12

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę kwoty 300.000 złotych Wynik oddalono apelację Kwota 300.000 zł · zasądzenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...d, zaskarżając wyrok w części oddalającej żądanie o zapłatę kwoty 100.000zł z tytułu kary umownej, jak również w zakresie rozstrzygnięcia o kosztach postępowania pierwszoinstancyjnego, zarzucając obrazę art. 65 § 2 k.c. w postanowieniach umowy z dnia 19 listopada 2010 roku przez jego błędną wykładnię, wyrażającą się w przyjęciu, że zgodnym zamiarem stron umowy było uzależnienie ważności postanowienia o zakazie sprzedawania akcji do końca roku 2011 roku od wykonania zobowiązania do sprzedaży akcji. W konsekwencji skarż...
I ACa 37/13 9 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Poznaniu Waldemar Kryślak

Wyrok z 9 kwietnia 2013, sygn. I ACa 37 13

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zmieniono orzeczenie Kwota 72.700 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC kradzież / art. 278 § 1 k.k.
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ód wykazał by pozwany ponosił odpowiedzialność za skutki kradzieży pojazdu na gruncie zawartej umowy ubezpieczenia do granic odszkodowania równego sumie ubezpieczenia, - naruszenie przepisów art. 805 k.c. w zw. z art. 65 k.c. i w zw. z § 16 ust l i 2 o.w.u. i w zw. z § 3 pkt 13 o.w.u. i nie wzięcie pod uwagę, że zgodnie z § 16 ust 1 i 2 o.w.u. w razie szkody całkowitej, do której zalicza się i kradzież auta (vide: § 3 pkt 13 OWU), rozmiar szkody winien zostać określony w kwocie równej wartości rynkowej pojazdu z dnia powstania szko...
I ACa 703/12 9 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Małgorzata Gawinek

Wyrok z 9 kwietnia 2013, sygn. I ACa 703 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
samorząd terytorialny
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...dnia 20 października 2010 roku oraz protokołu odbioru robót z dnia 30 listopada 2010 roku, umowy stron oraz dokumentów stanowiących jej integralną część uwzględnił ogólne reguły interpretacyjne określone w art. 65 k.c. prawidłowo zinterpretował przedmiot umowy i w konsekwencji ustalił, że odbiór robót objętych umową z dnia 26 kwietnia 2010 roku przez pozwaną od powoda nastąpił w sposób dorozumiany w dniu 20 października 2010 roku, o czym świadczy decyzja pozwanej o przedstawieniu całości inwestycji do odbioru Miejskiemu Zarz...
I ACa 1282/11 9 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Romana Górecka

Wyrok z 9 kwietnia 2013, sygn. I ACa 1282 11

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli Wynik oddalono apelację
spadek
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...otrzeby uzupełnia ją postanowieniami wynikającymi z przepisów dyspozycyjnych, zasad współżycia społecznego lub ustalonych zwyczajów, dokonując wykładni umowy przedwstępnej zgodnie z zasadami przewidzianymi w art. 65 k.c. (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 9 stycznia 2008r., II CSK 414 07 , Lex nr 445161). Zakres swobody sądu jest dodatkowo ograniczony treścią żądania. To bowiem strona powodowa formułując konkretne żądanie i oznaczając jego podstawę faktyczną wyznacza granice rozpoznania i rozstrzygnięcia, których sąd z uwagi...
I C 111/13 8 kwietnia 2013 Sąd Okręgowy we Wrocławiu Krzysztof Rudnicki

Wyrok z 8 kwietnia 2013, sygn. I C 111 13

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę 599 347, 16 zł Wynik oddalono powództwo
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...beneficjenta nie mogą być powodem odmowy zapłaty przez pozwanego 599 347, 16 zł. Tym bardziej, iż jak wskazał Sąd Najwyższy, oświadczenie woli znajdujące się w gwarancji podlega tłumaczeniu według reguły z art. 65 § 1 kc. W odpowiedzi na pozew pozwany (...) S.A. w W. wniósł o oddalenie powództwa w całości i zasądzenie od powoda kosztów procesu. Pozwany potwierdził, że w dniu 27.10.2009 r. zawarto na rzecz powoda jako beneficjenta gwarancję ubezpieczeniową zabezpieczającą należyte wykonanie przez (...) S.A.we W.robót budowlan...
VI ACa 1027/12 8 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Małgorzata Manowska

Wyrok z 8 kwietnia 2013, sygn. VI ACa 1027 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zmieniono orzeczenie Kwota 312.482,08 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...r. (k. 34-36) nie było przejęcie przez pozwaną długu spółki (...) Spółka Akcyjna związanego ze świadczeniem przez powoda usług na podstawie pkt 4. Aneksu nr (...) z dnia 18 października 2005 r.; 2. przepisu art. 65 §2 k.c. przez jego niewłaściwe zastosowanie (błędną ocenę zamiaru stron) i w konsekwencji błędne przyjęcie, że wolą powoda, pozwanej i (...) Spółka Akcyjna, jako stron Porozumienia Odnośnie Oprogramowania Komputerowego (...) z dnia 31 stycznia 2006 r. (k. 34-36), było wyłączenie długu spółki (...) Spółka Akc...
I ACa 193/13 5 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Krakowie Anna Kowacz-Braun

Wyrok z 5 kwietnia 2013, sygn. I ACa 193 13

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 100 000 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
.... przez brak zastosowania tej regulacji i w konsekwencji nieuwzględnienie zgłoszonego przez pozwanego zarzutu potrącenia; 6 naruszenie art. 409 k.c. w zw. z art. 410 § 1 kc, przez ich niezastosowanie; 7 naruszenie art. 65 § 1 i 2 k.c. przez jego nieprawidłowe zastosowanie i błędne uznanie zasadności roszczenia powoda, pomimo iż faktyczną wolą stron w związku z uiszczeniem przy zawarciu umowy przedwstępnej kwoty 100 000 zł miało być – niezależnie od zastrzeżonej kary umownej – zabezpieczenie pozwanego w ten sposób, że w razie ni...
V ACa 45/13 5 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Maria Sokołowska

Wyrok z 5 kwietnia 2013, sygn. V ACa 45 13

Typ sprawa cywilna gospodarcza, spółkowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 2.500.500 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ystkie okoliczności związane z zawarciem warunkowej umowy sprzedaży, jak również okoliczności towarzyszące rokowaniom stron w dniu 25.02.2010 r. i zachowaniom się stron po podpisaniu umowy. Wskazując na treść art. 65 kc i utrwalone w doktrynie i judykaturze zasady wykładni tego przepisu, Sąd I-instancji zważył, że jak wynika zarówno z zeznań świadka D. D. jak i członka zarządu pozwanego M. B., złożenie oświadczeń przez pełnomocnika powoda poprzedzone było spotkaniem stron w dniu 25.02.2010 r. i kilkugodzinnymi rozmowami. M. B....
VII Pa 82/13 4 kwietnia 2013 Sąd Okręgowy we Wrocławiu Anna Nowińska

Wyrok z 4 kwietnia 2013, sygn. VII Pa 82 13

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik oddalono apelację Kwota 2.160 zł · odszkodowanie
ubezpieczenia społeczne
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...98 r., I PKN 191 98, OSNAPiUS 1999 14 449; podobnie wyrok z 2.09.1998 r., I PKN 293 98, OSNAPiUS 1999 18 582). Charakter umowy ustala się na podstawie treści oświadczeń woli stron, dokonując ich wykładni zgodnie z art. 65 k.c., Nie można zatem zakładać, że strony mające pełną zdolność do czynności prawnych miały zamiar zawrzeć umowę o innej treści niż tę, którą zawarły (por. wyrok Sądu Najwyższego z 5.09.1997 r., I PKN 229 97, OSNAPiUS 1998 11 329). Ciężar wykazania, że łączący strony w okresie od 11.07.2011 r. do 6.09.20...
XXIII Ga 10/13 4 kwietnia 2013 Sąd Okręgowy w Warszawie Renata Puchalska

Wyrok z 4 kwietnia 2013, sygn. XXIII Ga 10 13

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zmieniono orzeczenie
odszkodowanie z OC ne bis in idem / podwójne skazanie za ten sam czyn

Teza „Nie ulega wątpliwości, iż ustalenie w umowie najmu wysokości czynszu polegać może również na odwołaniu się do obowiązujących cenników i stawek. W przedmiotowej sprawie wystarczające było powołanie się w umowie najmu na fakt odpłatności i na to, że poszkodowana zna cennik oraz stawki najmu i je akceptuje.”

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wodzą skutki prawne. Jeśli zaś strona nie przedstawia dowodów, to uznać należy, iż dany fakt nie został udowodniony. Powyższe rozstrzygnięcie powód w całości zaskarżył apelacją zarzucając: 1. naruszenie art. 65 § 2 k.c. poprzez jego niezastosowanie w sprawie; 2. naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 236 k.p.c. poprzez pominięcie przy wyrokowaniu dokumentu w postaci potwierdzenia wpłaty VAT, załączonego przez powoda do pisma z dnia 24.04.2012 r., podczas gdy ww. dokument został przez Sąd I instancji dopuszczony jako dowód w...
II Ca 102/13 4 kwietnia 2013 Sąd Okręgowy w Świdnicy Barbara Nowicka

Wyrok z 4 kwietnia 2013, sygn. II Ca 102 13

Typ sprawa cywilna Przedmiot o nakazanie złożenia oświadczenia woli Wynik zmieniono orzeczenie
samorząd terytorialny
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...jmuje w szczególności m. in. ich wcześniejsze i późniejsze oświadczenia oraz zachowania, przebieg negocjacji, dotychczasowe doświadczenie stron, ich status, rozumienie tekstu, itd. Z kolei cel umowy, w rozumieniu art. 65 § 2 k.c., określany jest przez funkcję, jaką strony wyznaczają danej czynności w ramach łączących je stosunków prawnych. Cel umowy można określić jako intencję stron, co do osiągnięcia pewnego stanu rzeczy, natomiast zgodny zamiar stron wyraża się w uzgodnieniu istotnych okoliczności i określić go można jako...
IX C 9/13 4 kwietnia 2013 Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu Beata Wójtowicz-Woźniczka

Wyrok z 4 kwietnia 2013, sygn. IX C 9 13

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Wynik oddalono powództwo
odszkodowanie z OC ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...utków prawnych. Oceniając czy w danych okolicznościach sprawy doszło do zawarcia umowy, czy dany podmiot prawa cywilnego złożył oświadczenie woli , należy sięgnąć do reguł wykładni zdefiniowanych w treści art. 65 k.c. bowiem niewątpliwym jest , iż te stosujemy nie tylko do ustalenia treści oświadczeń woli już pewnie złożonych , lecz także do stwierdzenia czy dane zachowania stanowią oświadczenie woli ( por. wyrok S.N. z dnia 14.05.2009r. I CSK 401 08). Przenosząc powyższe na grunt rozpoznawanej sprawy stwierdzić należy, iż...
I ACa 785/12 4 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Lublinie Bożena Oworuszko

Wyrok z 4 kwietnia 2013, sygn. I ACa 785 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik umorzono postępowanie Kwota 180.000 zł · zasądzenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...h procesu uzasadnia treść art. 98 § 1 i 3 k.p.c. Z przedstawionych względów Sąd Okręgowy uwzględnił powództwo w całości. Apelację od powyższego wyroku złożyła pozwana Spółka zarzucając naruszenie: 1. art. 65 § 1 kc poprzez błędną wykładnię oświadczenia woli członka zarządu pozwanej Spółki i przyjęcie, że pozwana składając podpis na projekcie aneksu umowy pożyczki działała w celu wywołania skutku prawnego w postaci zawarcia aneksu zgodnie z treścią jego projektu, w sytuacji gdy podpis został złożony przed wypeł...
III AUa 881/12 4 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Anna Polak

Wyrok z 4 kwietnia 2013, sygn. III AUa 881 12

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zuty apelacji podkreślić należy, że sama nazwa umowy nie ma decydującego znaczenia dla określenia jej charakteru, który ustala się na podstawie treści oświadczeń woli stron, dokonując ich wykładni zgodnie z art. 65 k.c. Przepis ten stanowi, że oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają, ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje, przy czym w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dos...
I ACa 48/13 4 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Katowicach Roman Sugier

Wyrok z 4 kwietnia 2013, sygn. I ACa 48 13

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 175.611 zł · kwota żądania
opinia biegłego samorząd terytorialny
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...podstawy dowodu z opinii biegłego sądowego, 7) art. 328 § 2 k.p.c. – poprzez niewskazanie w uzasadnieniu wyroku podstawy faktycznej i prawnej, - naruszenie prawa materialnego: -. - art. 6 k.c., - art. 353 1 k.c., - art. 65 k.c. w zw. z art. 147 ustawy Prawo zamówień publicznych, - art. 415 kodeksu cywilnego poprzez brak przesłanek do zastosowania tego przepisu Wskazując na powyższe podstawy domagała się zmiany wyroku w zaskarżonej części i oddalenia powództwa oraz zasądzenie od powoda na rzecz pozwanej kosztów procesu ewentualnie uchyle...
III AUa 1279/12 4 kwietnia 2013 Sąd Apelacyjny w Katowicach Irena Goik

Wyrok z 4 kwietnia 2013, sygn. III AUa 1279 12

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ealizowali w ramach stosunku pracy, bez typowego podporządkowania pracowniczego, przy jednoznacznej woli stron nawiązania umów cywilnoprawnych sprawia, że w myśl stosowanego a contrario art. 22 § 1 kp w związku z art. 65 § 2 kc jako zleceniobiorców (...), nie sposób uznać ich za pracowników w rozumieniu przepisów prawa pracy. Mają oni natomiast status pracowników w szerszym znaczeniu ubezpieczeniowym. Wbrew twierdzeniom Spółki (...) nie budzi wątpliwości fakt, iż jak wymaga tego przepis art. 8 ust. 2a ustawy systemowej, w ramach zawar...