Baza orzeczeń sądowych

...rski (przewodniczący) SSN Tomasz Grzegorczyk (sprawozdawca) SSN Włodzimierz Wróbel Protokolant Anna Korzeniecka-Plewka w sprawie K. K. w kwestii wyroku łącznego po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w dniu 23 maja 2013 r., kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego na korzyść skazanej od wyroku łącznego Sądu Rejonowego w G. z dnia 10 sierpnia 2011 r., uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w G. do ponownego rozpoznania. UZASADNIENIE Przedmiotem rozpoznania zaskarżonego orzec...

...wodniczący) SSN Jerzy Grubba SSN Jarosław Matras (sprawozdawca) Protokolant Dorota Szczerbiak w sprawie M. G.-K. skazanej z art. 284 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w dniu 22 maja 2013 r., kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego na korzyść skazanej od wyroku Sądu Okręgowego w T. z dnia 23 listopada 2012 r., utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w T. z dnia 17 lipca 2012 r., uchyla zaskarżony wyrok oraz utrzymany nim w mocy wyrok Sądu Rejonowego w T. i na po...

...bczak (przewodniczący) SSN Jerzy Grubba (sprawozdawca) SSN Jarosław Matras Protokolant Dorota Szczerbiak w sprawie o wydanie wyroku łącznego wobec skazanej I. M. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w dniu 22 maja 2013 r., kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego od wyroku Sądu Rejonowego w T. z dnia 27 listopada 2009 r. 1. uchyla zaskarżony wyrok łączny w części dotyczącej orzeczenia kary łącznej grzywny (pkt 4) oraz związanego z tym rozstrzygnięciem zaliczenia (pkt 6) i w tym zakresie przeka...

Sygn. akt IV KK 70 13 POSTANOWIENIE Dnia 22 maja 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 kpk po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 22 maja 2013 r., sprawy N. S. i R. O. skazanych z art. 280 § 1 kk i in. z powodu kasacji wniesionej przez obrońców obu skazanych od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 12 lipca 2012 r., utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w K. z dnia 21 kwietnia 2011 r. p o s t a n o w i ł I. oddalić obie kasacje jako oczywiście bezzasadne; II. zasądzić od Skarbu Państwa n...

Sygn. akt IV KK 52 13 POSTANOWIENIE Dnia 22 maja 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Sobczak na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 22 maja 2013 r., sprawy T. T. o czyn z art. 212 § 1 k.k. z powodu kasacji, wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela prywatnego od wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 30 listopada 2012 r. utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w T. z dnia 10 kwietnia 2012 r. p o s t a n o w i ł 1. oddalić kasację, jako oczywiście bezzasadną, 2. obciążyć oskarżyciela pr...

Sygn. akt IV KK 63 13 POSTANOWIENIE Dnia 22 maja 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Grubba na posiedzeniu w trybie art. 535§3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 22 maja 2013r. sprawy J. M., M. S. i M. W. skazanych z art. 189§3 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 11 października 2012 r., zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w B. z dnia 23 lutego 2012r. 1. oddalić wszystkie kasacje, uznając je za oczywiście bezzasadne, 2. zwolnić skazanych […] od ponoszenia kosztów...

...nie sugestii skarżącego podnoszącego niepełną kontrolę instancyjną w odniesieniu do oskarżonych K. J., J. J. i T. J. S., co w powiązaniu z treścią zarzutu kasacyjnego skutkowało wydaniem orzeczenia po myśli art. 535 § 3 k.p.k., o tyle druga nie pozostawia wątpliwości, że w wypadku oskarżonego K. S. brak takiej indywidualizacji, przy sposobie redakcji pisemnych motywów zaskarżonego wyroku, nie spełniających w tej części wymogów art. 457 § 3 k.p.k., czyni kontrolę kasacyjną niemożliwą i jednocześnie nie pozbawia słuszności...

...kasacyjnej prokurator Prokuratury Generalnej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Kasacja obrońcy oskarżonego J. G. okazała się bezzasadna w stopniu oczywistym i z tego też powodu podlegała oddaleniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. Już na wstępie niniejszych wywodów wytknąć należy skarżącemu niedopuszczalne powielenie w kasacji zarzutów apelacyjnych będących przedmiotem rozpoznania i właściwie przeprowadzonej kontroli przez Sąd II instancji (str. 16-20 uzasadnienia). I tak wskazać należy, że zarzut z pkt 1 kasacji jest tożsamy...

...awy Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja Prokuratora Generalnego jest zasadna w stopniu oczywistym, co pozwala na jej rozpoznanie i uwzględnienie na posiedzeniu (art. 535 § 5 k.p.k.). W pierwszej kolejności - jedynie dla przypomnienia - należy wskazać, że odpowiedzialność podmiotu zbiorowego na gruncie przepisów ustawy z dnia 28 października 2002 r. o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary (Dz. U. Nr 197, poz. 1661 ze zm.) ma charakter niesamoistny...

...sprawozdawca) SSN Kazimierz Klugiewicz SSN Michał Laskowski Protokolant Joanna Sałachewicz w sprawie P. M. P. skazanego z art. 279 §1 k.k. w zw. z art. 283 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w dniu 8 maja 2013 r., kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego na korzyść skazanego od wyroku Sądu Rejonowego w K. z dnia 11 października 2012 r. uchyla zaskarżony wyrok w zakresie orzeczenia o obowiązku naprawienia szkody nałożonym w oparciu o art. 72 § 2 k.k. (pkt V wyroku), a wydatkami postępowa...

...kody i umorzenie postępowania w tym zakresie. Sąd Najwyższy rozważył, co następuje. Kasacja Prokuratora Generalnego jest zasadna w stopniu oczywistym, co pozwala na jej rozpoznanie i uwzględnienie na posiedzeniu (art. 535 § 5 k.p.k.). Nie ulega bowiem wątpliwości, że wyrokiem Sądu Rejonowego w M. z dnia 31 lipca 2008 r., sygn. akt II K … 08, który uprawomocnił się bez postępowania odwoławczego w dniu 8 sierpnia 2008 r., oskarżony M. Ł. został uznany miedzy innymi za winnego tego, że: 1. w dniu 12 października 2007 roku w M., dzia...

...dlaczego zarzuty skarżącego ocenił jako nietrafne, co jednak w niniejszej sprawie potraktowane zostało bardzo ogólnikowo. Sąd Najwyższy zważył co następuje. Obie kasacje są oczywiście bezzasadne w rozumieniu art. 535 § 3 k.p.k. I. Odnośnie kasacji obrońcy skazanej R. K. (poprzednio W.) Poza sporem jest, iż pierwszy termin rozprawy apelacyjnej Sąd Okręgowy w K. wyznaczył na dzień 22 czerwca 2012 r. W tym samym też dniu, na krótko przed wywołaniem sprawy w sądzie złożono wniosek obrońcy oskarżonej R. K. o odroczenie rozprawy z u...

...ione w apelacji (rażącą niewspółmierność kary), 3) wydał rozstrzygnięcie w granicach zaskarżenia (wyrok zmieniono w zakresie orzeczenia o karze). Przedstawione względy zdecydowały, że Sąd Najwyższy z mocy art. 535 § 3 k.p.k. postanowił jak na wstępie. 3

...rzec, w jaki sposób mógłby zostać rażąco naruszony i to przez Sąd II instancji (art. 519 k.p.k.). Kierując się przedstawionymi względami Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną, w rozumieniu art. 535 § 3 k.p.k., i dlatego orzekł jak w postanowieniu.

...apelacji, których Sąd Apelacyjny, poddając wnikliwej analizie, nie podzielił, a swoje stanowisko w sposób prawidłowy i logiczny uzasadnił”. Przedstawione wyżej motywy zdecydowały, że Sąd Najwyższy, z mocy art. 535 § 3 k.p.k., kasację obrońcy skazanego oddalił jako oczywiście bezzasadną.

...etniej uczestniczyła inna biegła, zaś inna wydawała opinię w zakresie wiarygodności pokrzywdzonej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja obrońcy skazanego M. B. jest oczywiście bezzasadna w rozumieniu art. 535 § 3 k.p.k. i jako taka została oddalona. Odnosząc się do zarzutu z pkt I trafnie zauważa Prokurator Prokuratury Okręgowej w pisemnej odpowiedzi na kasację, „że wskazany zarzut kasacyjny z tego punktu jest identyczny jak zarzuty z apelacji obrońcy” (k. 359 – 360 akt sprawy). Przypomnieć w tym miejscu w związku z t...

..., mogłoby doprowadzić do odmiennych ocen i wniosków oraz skutkować uchyleniem zaskarżonego apelacją wyroku sądu rejonowego. Sąd Najwyższy zważył co następuje. Kasacja jest oczywiście bezzasadna w rozumieniu art. 535 § 3 k.p.k. Poza sporem jest, że zgodnie z regułą wynikającą z § 1 art. 452 k.p.k. rola sądu odwoławczego sprowadza się do przeprowadzenia kontroli orzeczenia wydanego przez sąd pierwszej instancji, a nie do ponownego rozpoznania sprawy w całej rozciągłości. Powołany przepis nie zawiera jednak zakazu dowodowego wi...

Sygn. akt III KK 42 13 POSTANOWIENIE Dnia 26 kwietnia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Stępka na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 kpk po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 26 kwietnia 2013 r., sprawy E. D. skazanej z art. 148 § 1 kk i innych z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 25 października 2012 r., utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w L. z dnia 21 maja 2012 r., p o s t a n o w i ł I. oddalić kasację obrońcy skazanej jako oczywiście bezzasadną; II. zwolnić skazan...

Sygn. akt III KK 15 13 POSTANOWIENIE Dnia 26 kwietnia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Stępka na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 kpk po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 26 kwietnia 2013 r., sprawy R. B. skazanego z art. 148 § 1 k.k.w zw. z art. 64 § 2 kk i innych z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 30 sierpnia 2012 r., utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w L. z dnia 5 kwietnia 2012 r., p o s t a n o w i ł I. oddalić kasację obrońcy skazanego jako oczywiście bezzas...

Sygn. akt III KK 30 13 POSTANOWIENIE Dnia 25 kwietnia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Ryński na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 25 kwietnia 2013 r., sprawy R. M. skazanego z art.229 § 3 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 11 września 2012 r., utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w T. z dnia 23 maja 2012 r., p o s t a n o w i ł 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. obciążyć skazanego R. M. kosztami s...

...asadna, podobnie jak, podnoszące identyczne w swojej treści zarzuty – kasacje obrońców skazanych: J. G. i J. J. Stąd też należało je oddalić jako właśnie tak ocenione, co pozwalało – stosownie do treści art. 535 § 3 k.p.k. – odstąpić od sporządzenia pisemnego uzasadnienia tej części rozstrzygnięcia Sądu kasacyjnego. Przystępując do rozważenia pierwszego zarzutu kasacji obrońcy L. S., zauważyć przede wszystkim należy, że nie ulega wątpliwości, iż wskazany w przepisie art. 439 § 1 k.p.k. katalog bezwzględnych przyczy...

...anie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Kasacja obrońcy skazanego okazała się bezzasadna w stopniu oczywistym i z tegoż powodu została rozpatrzona w trybie art. 535 § 3 k.p.k. Rozważania niniejsze rozpocząć należy od omówienia zarzutu z pkt 3 kasacji (art. 457 § 3 k.p.k.) oraz wskazanego w uzasadnieniu kasacji zarzutu dotyczącego naruszenia art. 433 § 2 k.p.k. jako, że w zasadzie jako jedyne odnoszą się do orzeczenia Sądu II instancji. Analiza uzasadnienia Sądu Okręgowego doko...

...y (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Jacek Sobczak SSN Józef Szewczyk Protokolant Jolanta Grabowska w sprawie S.M .obwinionego z art. 92 § 1 kw i art. 85 § 1 kw po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w trybie art. 535 § 5 kpk, w dniu 24 kwietnia 2013 r., kasacji, wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich na korzyść obwinionego, od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w N. T. z dnia 3 listopada 2009 r. uchyla zaskarżony wyrok nakazowy i na podstawie art. 5 § 1 pkt 4 kpw w zw. z art. 45 § 1 kw umarza postępowanie przeciwko S. M., koszta...

...(przewodniczący, sprawozdawca) SSN Jacek Sobczak SSN Józef Szewczyk Protokolant Jolanta Grabowska w sprawie: M. B. i in., […] skazanych z art. 286 § 1 i in. kk po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w trybie art. 535 § 5 kpk, w dniu 24 kwietnia 2013 r., kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego na korzyść skazanych od wyroku Sądu Rejonowego w R. z dnia 11 kwietnia 2012 r., 1. uchyla wyrok Sądu Rejonowego w R. w zaskarżonej części, dotyczącej orzeczonych na podstawie art. 45 § 1 kk środków karnych w postaci przepadku korzy...

...CZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 kwietnia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Dołhy (przewodniczący) SSN Jacek Sobczak SSN Józef Szewczyk (sprawozdawca) Protokolant Jolanta Grabowska na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 kpk po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 24 kwietnia 2013 r., sprawy E. M. skazanego z art. 36 dekretu z dnia 13 czerwca 1946 r. o przestępstwach szczególnie niebezpiecznych w okresie odbudowy Państwa (Dz.U. Nr 30 poz. 192), z powodu kasacji wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich na korzyść skazanego od wyroku S...

Sygn. akt IV KK 25 13 POSTANOWIENIE Dnia 24 kwietnia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Sobczak na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 24 kwietnia 2013 r., sprawy L. A. uniewinnionego od popełnienia czynu z art. 199 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. z powodu kasacji, wniesionej przez pełnomocnika oskarżycielki subsydiarnej A. B. od wyroku Sądu Okręgowego w R. z dnia 9 sierpnia 2012 r., częściowo zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Ł. z dnia 5 kwietnia 2012 r., p o s t a n o w i ł : 1. oddal...

...ózef Dołhy (przewodniczący) SSN Jacek Sobczak (sprawozdawca) SSN Józef Szewczyk Protokolant Jolanta Grabowska w sprawie S. B. skazanego za czyn z art. 178a§ 2 kk po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 kpk w dniu 24 kwietnia 2013 r., kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego na korzyść skazanego od wyroku Sądu Rejonowego w M. z dnia 5 czerwca 2012 r., uchyla wyrok Sądu Rejonowego w M. i sprawę przekazuje temu Sądowi do ponownego rozpoznania. UZASADNIENIE S. B. został oskarżony o to, że w dniu 2 kwietnia 2...

...awozdawca) SSN Józef Szewczyk Protokolant Jolanta Grabowska w sprawie A. H. skazanego z art. 58 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 kpk w dniu 24 kwietnia 2013 r., kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego na korzyść skazanego od postanowienia Sądu Rejonowego w C. z dnia 11 czerwca 2012 r., w przedmiocie zarządzenia wykonania kary pozbawienia wolności uchyla zaskarżone postanowienie Sądu Rejonowego i przekazuje sprawę do merytorycznego ro...

Sygn. akt III KK 376 12 POSTANOWIENIE Dnia 23 kwietnia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Lech Paprzycki na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 kpk po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 23 kwietnia 2013 r., sprawy M. J. w przedmiocie zadośćuczynienia z powodu kasacji wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawcy od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 19 lipca 2012 r., utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Z. z dnia 3 kwietnia 2012r., p o s t a n o w i ł 1. oddala kasację pełnomocnika wnioskodawcy M. J. jako oczywiście bezzasadną; 2....

Sygn. akt III KK 418 12 POSTANOWIENIE Dnia 23 kwietnia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Lech Paprzycki na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 kpk po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 23 kwietnia 2013 r., sprawy M. C. skazanego z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 148 § 1 i inne kk z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 19 lipca 2012 r., sygn. akt […] utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w G. z dnia 21 marca 2012 r., p o s t a n o w i ł 1. oddala kasację obrońcy M. C. jako oczywiści...