Baza orzeczeń sądowych

...sne. Wyrok powyższy w części uwzględniającej powództwo i rozstrzygającej o kosztach procesu zaskarżył apelacją pozwany, wnosząc o jego zmianę poprzez oddalenie powództwa. Apelujący zarzucił naruszenie: 1) art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 58 § 2 k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 pr. bank., polegające na ich błędnej wykładni poprzez uznanie, że umowa kredytu była nieważna od samego początku jako sprzeczna z naturą zobowiązania i z ustawą - prawem bankowym, ponieważ jej istotne postanowienia nie zostały dochowane, w tym przede wszystkim...

...godnie z którym stwierdzenie, że postanowienie umowne ma cechy określone w art. 385[1] § 1 k.c. i podlega sankcji określonej w art. 385[1] § 2 k.c., wyłącza stosowanie w odniesieniu do umowy i tego postanowienia art. 58 § 3 k.c. – a Sąd w niniejszym składzie pogląd ten podziela). Odnosząc się natomiast do twierdzeń o możliwości zastąpienia klauzul abuzywnych odwołaniem do kursu średniego NBP lub przepisami dyspozytywnymi, stwierdzić należy, że Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej w wyroku z dnia 8 września 2022 roku w sp...

...a umowy kredytu indeksowanego, świadomości powodów o ryzyku kursowym oraz sposobu realizacji umowy; 2. naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 65 k.c. art. 353 1 k.c. w zw. z art. art. 69 prawa bankowego i art. 58 k.c., art. 385 1 w zw. art. 58 k.c., art. 4 i art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2011 r. o zmianie ustawy – Prawo bankowe w zw. z art.358 § 2 k.c., art. 385 (2)k.c. w zw. z art. 3 ust. 1 Dyrektywy Rady 93 13 EWG. W oparciu o tak sformułowane zarzuty wnieśli o zmianę wyroku i uwzględnienie powództwa w całości, zasądzen...

...elski przedmiotowych nieruchomości jest bardzo złożony. Następnie Sąd I instancji przystąpił do badania i ustalenia prawdziwości twierdzeń powoda powołanych jako podstawa powództwa, tj. art. 7 k.p. c. w zw. z art. 58 k.c. W ocenie Sadu Okręgowego ustalony w sprawie stan faktyczny pozwał na stwierdzenie, że umowę z dnia 3 grudnia 2010 roku należy uznać za nieważną jako następstwo szeregu czynności, które były sprzeczne z obowiązującym porządkiem prawnym. Sąd ten na wstępie przywołał treść art. 1 ustawy z dnia 15 grudnia 200...

...ienia umownego ma dla jego interesu i pozycji wobec drugiej – silniejszej strony kontraktu - działanie ochronne i jest dla niego obiektywnie korzystniejsza, aniżeli sankcja nieważności wynikająca z normy ogólnej 58 kc oraz 353 1 kc. W ten sposób konsument jest chroniony przed upadkiem całej umowy. To on może zrezygnować z przysługującej mu ochrony prawnej przed nieuczciwymi postanowieniami czynności prawnej co spowoduje , że od jego swobodnej i uświadomionej decyzji zależy czy uznaje , iż jego interes przemawia dostatecznie za tym , ż...

...powódkę postanowienia miały charakter niedozwolony. Wyrok ustalający w niniejszej sprawie wyeliminuje wszelkie wątpliwości co do tego, czy strony łączy umowa kredytowa a jeśli tak to w jakim zakresie. Zgodnie z art. 58 § 1 k.c. nieważna jest czynność prawna sprzeczna z ustawą albo mająca na celu obejście ustawy, chyba że właściwy przepis przewiduje inny skutek, w szczególności ten, że na miejsce nieważnych postanowień czynności prawnej wchodzą odpowiednie przepisy ustawy. Nieważna jest również czynność prawna sprzeczna z za...

...m stanie rzeczy w pierwszej kolejności rozważyć należało, jaki jest charakter umowy kredytowej, czy umowa kredytowa jest ważna i czy wskazywane przez powodów postanowienia miały charakter niedozwolony. Zgodnie z art. 58 § 1 k.c. nieważna jest czynność prawna sprzeczna z ustawą albo mająca na celu obejście ustawy, chyba że właściwy przepis przewiduje inny skutek, w szczególności ten, że na miejsce nieważnych postanowień czynności prawnej wchodzą odpowiednie przepisy ustawy. Nieważna jest również czynność prawna sprzeczna z za...

...iu kursu kupna (aktualna tabela kursów) obowiązującego banku w dniu realizacji zlecenia płatniczego. Tak skonstruowany rodzaj kredytu denominowanego nie stanowi umowy kredytu – jest to umowa nieważna na podstawie art. 58 § 1 k.c. w całości, zawiera bowiem liczne odstępstwa od definicji legalnej zawartej w prawie bankowym. Do wskazanych essentialia negotii umowy kredytu bankowego należy bowiem określenie kwoty kredytu i waluty kredytu, określenie oprocentowania i zasad jego zmiany, cel kredytu i wysokość prowizji. Zobowiązanie kredytobior...

...puje w walucie krajowej. Bezspornie zawarcie tego typu umowy było możliwe i ważne w 2007 roku, chociaż ustawodawca polski nie definiował wtedy takiej umowy. Była to wówczas umowa nienazwana, ale ważna na gruncie art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 69 prawa bankowego, chociaż nie była zdefiniowana ustawowo. W orzecznictwie Sądu Najwyższego w odniesieniu do kredytów zawieranych przed nowelizacją prawa bankowego w 2011 roku zostało już wyjaśnione, że dopuszczalne było zaciągnięcie zobowiązania kredytowego w walucie obcej z równoczesnym zas...

...iązań powodów jako kredytobiorców. Powódkę narażono na nieograniczone ryzyko związane z nieograniczonym wzrostem miernika indeksacji. Umowa jest sprzeczna z zasadami współżycia społecznego w świetle treści art. 58 § 2 k.c. albowiem bank mógł jednostronnie kształtować wskaźnik według którego obliczał zobowiązanie powodów. Umowa jest nieważna gdyż zawiera klauzule indeksacyjne które są niezgodne z bezwzględnie obowiązującymi przepisami tj. art. 353[1] k.c. i art. 58 k.c. Abuzywne są postanowienia par 1 ust 1, par 7 ust 2, p...

...ładki ubezpieczenia niskiego wkładu własnego. W uzasadnieniu wskazał, że umowa jest sprzeczna z przepisami prawa bankowego (art. 69) i prawa cywilnego (art. 353 ( 1) k.c.) w stopniu skutkującym jej nieważnością (art. 58 § 1 k.c.), co skutkuje obowiązkiem zwrotu świadczeń pobranych przez pozwanego w okresie podanym w pozwie. Pozwany wniósł o oddalenie powództwa w całości. Zakwestionował roszczenia zarówno co do zasady jak i co do wysokości (zarówno przyjęte założenia, jak i matematyczną prawidłowość). Podniósł, że umowa zos...

...zenia odwołującego z postępowania dodatkowo naruszając zasadę uczciwej konkurencji oraz równego traktowania wykonawców; 2) art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. a, art. 109 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp oraz art. 443 ustawy Pzp i art 58 § 1 i 3 k.c., art. 353 1 k.c. w związku z art. 8 ust. 1 ustawy Pzp, poprzez odrzucenie oferty odwołującego jako złożonej przez wykonawcę podlegającego wykluczeniu z postępowania w sytuacji, podczas gdy odwołujący nie podlega wykluczeniu z postępowania, albowiem podstawa prawna do naliczenia odwołującemu kary umownej n...

.... Powódka w momencie zawierania tych ugód nie była świadoma, że umowa zawiera klauzule abuzywne i prawa do powołania się na ich bezskuteczność. W konsekwencji w jej ocenie umowy ugód są nieważne na podstawie art. 58 § 2 KC oraz art. 58 § 1 KC w zw. z art. 353 ( 1) KC. Zgodnie z art. 69 ust. 1 prawa bankowego, przez umowę kredytu bank zobowiązuje się oddać do dyspozycji kredytobiorcy na czas oznaczony w umowie kwotę środków pieniężnych z przeznaczeniem na ustalony cel, a kredytobiorca zobowiązuje się do korzystania z niej na warun...

...osztach procesu Sąd Okręgowy orzekł na podstawie art. 102 k.p.c. Powyższe orzeczenie zaskarżyła apelacją strona powodowa w części, tj. w zakresie punktu I, zarzucając: 1. naruszenie prawa materialnego, tj.: 1) art. 58 § 1 k.c. w zw. art. 69 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe zw. z art. 353 1 k.c. poprzez ich błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie, a w konsekwencji uznanie, że umowa kredytu na cele mieszkaniowe (...) nr (...), (...) jest ważna, mimo że nie zawiera ona elementów przedmiotowo istotnych, które mieszcz...

...anego pełnej dowolności w zakresie ustalenia wysokości zobowiązań strony powodowej jako kredytobiorcy. Podniesiono również, że sporna umowa jest sprzeczna z zasadami współżycia społecznego w świetle treści art. 58 § 2 k.c. Jednocześnie wskazano, że kwestionowane postanowienia stanowią w świetle przepisów prawa postanowienia abuzywne, zmierzające do zaburzenia równowagi kontraktowej na wyłączną korzyść pozwanego, który wykorzystał swoją silniejszą pozycję (jako przedsiębiorcy) względem konsumenta oraz jego nieświadomoś...

...ż względów za niezasadny sąd uznał zarzut nieważności umowy z powodu jej sprzeczności z art. 69 ustawy Prawo Bankowe, a także zarzut dotyczący sprzeczności umowy z art. 353 1 k.c. i art. 358 § 1 k.c. w zw. z art. 58 k.c. Odnośnie sprzeczności umowy z zasadami współżycia społecznego to zdaniem sądu zarzut ten należy ocenić na chwilę zawierania umowy. Tym samym należy przychylić się do twierdzenia pozwanego banku, że na moment zawarcia umowy była ona korzystna dla powodów nawet przy założeniu spłat rat w złotych polskich, gd...

...dność czynności z normą kompetencyjną, obejmującą możliwość regulacji stosunków prawnych za pomocą treści czynności, a w konsekwencji – nieważność czynności prawnej na podstawie art. 353 ( 1) w zw. z art. 58 k.c. Istotny wpływ na rozwój orzeczniczej koncepcji nieważności lub bezskuteczności umowy kredytu frankowego z uwagi na wyeliminowanie abuzywnych klauzul waloryzacyjnych miał wyrok TSUE z 3.10.2019 r. (C-260 18, sprawa Dziubak), w którym Trybunał wypowiedział się m.in. co do możliwości unieważnienia umowy kredytowej p...

...edaży (w przypadku przelewu związanego ze sprzedażą) lub umów o świadczenie usług związanych z inkasem (w przypadku przelewu w celu inkasa), spod oceny w świetle ogólnych reguł ważności czynności prawnych (art. 58 kc) oraz w świetle przepisów o ochronie konsumentów przed skutkami niedozwolonych klauzul umownych ( art. 385 1 kc). Jak wskazuje bowiem Sąd Najwyższy istotna w tym zakresie może być zwłaszcza kontrola wysokości ceny nabytej wierzytelności lub wysokości wynagrodzenia za usługi związane z inkasem wierzytelności oraz w...

...III CZP 29 17, wyrok SN z dnia 11 grudnia 2019 r. sygn. akt V CSK 382 18, wyrok (...) z dnia 29 kwietnia 2021 roku C -19 20). Skutki uznania klauzul waloryzacyjnych i przeliczeniowych za abuzywne. Stosownie do przepisu art. 58 § 1 k.c., czynność prawna sprzeczna z ustawą albo mająca na celu obejście ustawy jest nieważna, chyba że właściwy przepis przewiduje inny skutek, w szczególności ten, iż na miejsce nieważnych postanowień czynności prawnej wchodzą odpowiednie przepisy ustawy. Przepis art. 58 § 2 k.c. stanowi natomiast, że nieważ...

...o o przyczynach i konsekwencjach ekonomicznych wiążących się lub mogących się wiązać z zawarciem umowy o kredyt indeksowany do kursu waluty obcej. Prowadzi to do unieważnienia umowy w rozumieniu art. 353 1 kc i art. 58kc. dodatkowo został obciążony obowiązkiem refinansowania składek ubezpieczenia niskiego wkładu. Posiada interes materialnoprawny w rozumieniu art. 189 k.p.c., albowiem orzeczenie wydane w sprawie doprowadzi do zniwelowania skutków prawnych nieważnego stosunku prawnego. Pozwany w odpowiedzi na pozew wniósł o oddalenie pow...

...9 ustawy z 1997 roku Prawo bankowe, (tak w wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 26 sierpnia 2020 roku, sygn. akt VI ACa 801 19). Przedmiotowa umowa nie była dotknięta bezwzględną nieważnością, o której mowa w art. 58 § 1 k.c. Umowy o kredyt denominowany do waluty obcej w ocenie Sądu nie były sprzeczne z ustawą ani nie miały na celu obejście przepisów ustawy. Sam mechanizm denominacji nie musi stanowić instrumentu kształtującego obowiązki kredytobiorcy sprzecznie z dobrymi obyczajami ani też naruszać w sposób rażący interesów k...

...ieniężnych, nie może budzić wątpliwości wobec ustalenia zmiennej stopy oprocentowania. Tym większej ostrożności wymagało stosowanie umownej waloryzacji obok zastrzeżenia zmiennego oprocentowania. Stosownie do art. 58 § 1 kc czynność prawna sprzeczna z ustawą albo mająca na celu obejście ustawy jest nieważna, chyba że właściwy przepis przewiduje inny skutek, w szczególności ten, iż na miejsce nieważnych postanowień czynności prawnej wchodzą odpowiednie przepisy ustawy. W myśl art. 58 § 2 kc nieważna jest czynność prawna sp...

...eliczeniową (Załącznik nr 7), są postanowieniami niedozwolonymi (art. 385 1 § 1 k.c.). Przepisy konstruujące instytucję klauzul niedozwolonych w założeniu chronią konsumenta w sposób lepszy i pełniejszy niż art. 58 k.c. Dlatego w sytuacji kolizji art. 58 k.c. z art. 385 1 k.c. należy dać pierwszeństwo temu ostatniemu, traktując go jako lex specialis w zakresie ochrony konsumenckiej, względem ogólnych regulacji kodeksowych (por. wyrok Sądu Najwyższego z 10 maja 2022 r., (...) 285 22, OSNC ZD 2022 4 45). W związku z tym roszczenie str...

...edaży walut. Dalej Sąd wskazał, iż sporna umowa kredytu zawierała wszystkie konieczne elementy określone w art. 69 ust. 1 ustawy – Prawo bankowe. Brak jest zatem podstaw do uznania umowy za nieważną w świetle art. 58 § 1 k.c. Podobnie, brak jest podstaw do przyjęcia nieważności umowy z uwagi na jej sprzeczność z zasadami współżycia społecznego (art. 58 § 2 k.c.). Ostatecznie Sąd uznał nieważność umowy z uwagi na zastosowanie w niej niedozwolonych klauzul umownych (art. 385 1 i nast. k.c.). Odwołując się do w w przepisów, ar...

...278 § 1 k.p.c. w zw. z art. 233 § 1 k.p.c., art. 189 k.p.c., art. 353 ( 1 )k.c. w zw. z art. 69 ust. 2 pkt 4a pr bank, art. 353 ( 1 )k.c. w zw. z art. 69 ustawy – Prawo bankowe w zw. z art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 58 § 1 k.c., art. 58 § 1 i 3 k.c. w zw. z art. 69 prawa bankowego, art. 385 ( 1 )§ 1 k.c. w zw. z (...) oraz art.(...) ust. (...) Dyrektywy Rady (...)w zw. z(...) (...),(...) (...), (...) (...),(...) ust.(...)pkt (...) (...), (...)ust. (...) (...), (...) ust.(...) (...),(...) ust. (...) pkt (...) (...), art. 385 ( 1 )§ 1 k.c. w z...

...ucono abuzywność tych postanowień. Zarzucono niewykazanie adekwatności i ekonomicznego uzasadnienia pobrania prowizji i opłaty przygotowawczej w danej wysokości. Podniesiono, że postanowienia dot. opłat godzą w art. 58 § 2 k.c. oraz art. 385 1 k.c. i art. 385 2 k.c. Zakwestionowano wysokość pozaodsetekowych kosztów kredytu w świetle art. 720 2 k.c. wskazując, że nie mogły być wyższe niż 25 % całkowitej kwoty pożyczki. Z umowy pożyczki wynikało, że całkowita kwota pożyczki wyniosła 4450 zł, w związku a tym maksymalne pozaodse...

...ne postanowienie umowy było niedozwolone dokonuje się na chwilę zawarcia umowy, a nie aneksu zmieniającego tą umowę. Z podanych przyczyn, na podstawie art. 189 Kodeksu postępowania cywilnego (k.p.c.) w związku z art. 58 § 1 k.c. i art. 69 pr. bank, powództwo o ustalenie nieważności umowy o kredyt hipoteczny nr (...) z dnia 22.03.2011 r. zawartej między powodami, a (...) S.A. Spółka Akcyjna Oddział w Polsce, należało uwzględnić, o czym Sąd orzekł jak w punkcie I sentencji wyroku. Uwzględnienie tego żądania dezaktualizuje potrzebę...

...o zawarciu umowy o pracę, gdy pracownik podjął pracę i ją wykonywał, a pracodawca świadczenie to przyjmował. Nie wyklucza to rozważenia, czy w konkretnym przypadku zawarcie umowy zmierzało do obejścia prawa (art. 58 § 1 k.c. w związku z art. 300 k.p.). O czynności prawnej mającej na celu obejście ustawy można mówić wówczas, gdy czynność taka pozwala na uniknięcie zakazów, nakazów lub obciążeń wynikających z przepisu ustawy i tylko z takim zamiarem została dokonana. Nie jest natomiast obejściem prawa dokonanie czynności pr...

...ą wiedzę i świadomość skutków nieważności umów. Powodowało to ich definitywną nieważność. Podsumowując dotychczasowe rozważania, Sąd uznał, że przedmiotowa umowa kredytu nie jest nieważna na podstawie art. 58 § 1 k.c. z powodu sprzeczności z art. 353 1 k.c. Sąd natomiast zgadza się z twierdzeniami podniesionymi przez powodów w pozwie, że do nieważności umowy kredytowej prowadzi wyeliminowanie z niej niedozwolonych postanowień, gdyż w ten sposób zostają pozbawiona elementów decydujących o istocie umowy kredytu denominowan...

...ny, bowiem nie przysługiwał im środek prawny pozwalający zakwestionować jednostronną decyzję banku. Sąd pierwszej instancji, odwołał się do zbiegu norm, przepisów stanowiących o nieważności umowy kredytu (art. 58 k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 i 2 pkt 2 prawa bankowego w brzmieniu sprzed nowelizacji ustawą z dnia 29 lipca 2011 roku o zmianie ustawy - Prawo bankowe z w zw. z art. 353 1 k.c.) z przepisami regulującymi system ochrony praw konsumentów (art. 385 1 k.c. i n.). Tym samym zarzut naruszenia tych przepisów nie może być uznany za...