Baza orzeczeń sądowych

...niósł kasację, zarzucając Sądowi odwoławczemu rażące naruszenie prawa, mające wpływ na treść orzeczenia, to jest: „I. przepisów art. 433 § 1 i § 2 k.p.k. i art. 434 § 1 k.p.k. i art. 455 k.p.k. w zw. z art. 413 § 2 pkt 1 k.p.k. i art. 458 k.p.k. poprzez częściową zmianę zaskarżonego wyroku i uznanie przez Sąd Okręgowy, że przypisane skazanemu zachowanie miało miejsce w dniu 8 lipca 2005 r., a nie jak to ustalił Sąd Rejonowy w dniu 1 3 lipca 2005 r., w sytuacji, gdy apelacja została wniesiona jedynie na korzyść skazanego i...

...kurator. Apelacja prokuratora wywiedziona na podstawie art. 438 pkt 1, 2, 3, 4 k.p.k. w stosunku do całości wyroku zarzuciła: a obrazę przepisów postępowania, która miała wpływ na treść wydanego orzeczenia - art. 413 § 2 pkt 1 k.p.k. polegającą na niewskazaniu w przypisanych oskarżonym czynach z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 280 § 2 k.k. i 280 § 1 k.k. ustawowych znamion przestępstwa z art. 280 § 2 k.k. i 280 § 1 k.k.. tj. iż grozili pokrzywdzonym natychmiastowym użyciem przemocy co skutkuje, iż przypisane oskarżonym czyny nie z...

...wyrok zaskarżył prokurator Prokuratury Rejonowej w Lublinie na niekorzyść oskarżonego T. B. w części dotyczącej orzeczenia o karze. Wyrokowi temu zarzucił obrazę przepisów postępowania karnego, a mianowicie art. 413 § 2 pkt 2 k.p.k. polegającą na zaniechaniu zawarcia w wyroku elementu stanowiącego esentialia negotti orzeczenia skazującego, a mianowicie rozstrzygnięcia co do kary orzeczonej wobec T. B. za czyn opisany w pkt 2 aktu oskarżenia, co wyrażało się w pominięciu wskazania jednostki czasowej odnoszącej się do wymierzonej...

...zwolnienie go od ponoszenia kosztów postępowania odwoławczego. Prokurator zaskarżył wyrok w całości na niekorzyść oskarżonego, zarzucając obrazę przepisów postępowania mającą wpływ na jego treść, a to art. 413 § 2 pkt 1 k.p.k. poprzez brak dokładnego określenia przypisanego oskarżonemu czynu polegającego na pominięciu w części dyspozytywnej wyroku jednego ze znamion przypisanego oskarżonemu przestępstwa z art. 280 § 2 k.k. w postaci użycia przemocy wobec osoby lub groźby natychmiastowego jej użycia. Prokurator wniósł o...

...10 złotych każda. Powyższe rozstrzygnięcie zostało zaskarżone w odniesieniu do oskarżonego K. M. w całości na niekorzyść przez Prokuratora. Skarżący podniósł: 1. obrazę przepisów postępowania, to jest art. 413 §2 pkt 1 kpk, która miała wpływ na treść orzeczenia, poprzez niepełny opis przypisanego oskarżonemu czynu i nie ujęcie w jego opisie istniejącej po stronie pokrzywdzonych M. Ł. (1) i D. K. uzasadnionej obawy spełnienia kierowanych pod ich adresem gróźb, co stanowi znamię przestępstwa i przesądza o odpowiedzialno...

...(1), J. P. i M. M. (1). *** Obrońca oskarżonego J. M. (1) zaskarżył wyrok w części dotyczącej tego oskarżonego, zarzucając: I. naruszenie przepisów postępowania, które miało wpływ na treść orzeczenia: 1. art. 413 § 2 pkt 1 k.p.k. poprzez brak ustaleń w części dyspozytywnej wyroku w zakresie tego, czy oskarżony popełnił czyny zaskarżone umyślnie, jaki był to zamiar, poprzez brak określenia, jakie korzyści majątkowe uzyskał oraz o jakiej wartości, oraz poprzez wadliwe ustalenie, iż szkoda wyniosła nie mniej niż ..., jak i...

...łową podstawą wymierzenia kary grzywny – z uwagi na działanie w celu osiągnięcia korzyści majątkowej – winien być art. 33 § 2 k.k., 2. mającą wpływ na treść wyroku obrazę przepisów postępowania, tj. art. 413 § 1 pkt 4 k.p.k. w zw. z art. 413 § 2 pkt 1 k.p.k. poprzez fragmentaryczne przytoczenie w pkt VI części wstępnej wyroku opisu czynu zarzuconego oskarżonej J. K. – którego popełnienie w w zarzucił oskarżyciel publiczny – przy jednoczesnym pominięciu kwalifikacji prawnej tego czynu, konsekwencją czego, wyrok skazuj...

...569 § 1 k.p.k. Przepis ten określa właściwość funkcjonalną sądu powołanego do wydania wyroku łącznego i jako taki nie należy do kategorii „zastosowanych przepisów ustawy karnej”, które w myśl przepisu art. 413 § 1 pkt 6 k.p.k. należy wskazać w wyroku. Zauważyć zresztą można na marginesie, że w realiach niniejszej sprawy o właściwości Sądu Okręgowego nie rozstrzygał przepis art. 569 § 1 k.p.k., lecz przepis art. 569 § 2 k.p.k. Dla zachowania spójności i czytelności skarżonego wyroku, przepis art. 569 § 1 k.p.k. wyel...

...est art. 50 w zw. z art. 80 § 2 Prawa o notariacie, poprzez przyjęcie, że obwiniona dopuszczając się 3 zarzucanego jej zachowania nie uchybiła obowiązkom wynikającym z tego przepisu prawa; 3. rażące naruszenie art. 413 § 1 pkt 6 k.p.k., art. 424 § 1 pkt 2 k.p.k. w zw. z art. 458 k.p.k. i art. 69 Prawa o notariacie oraz art. 67 § 1 Prawa o notariacie, poprzez obciążenie kosztami postępowania Skarbu Państwa – Ministra Sprawiedliwości. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania....

...ło podjęte „wbrew przepisom ustawy”. W istocie treść tego zarzutu oraz jego uzasadnienie sugeruje, że autor kasacji dopatruje się wad redakcji wyroku Sądu I instancji w zakresie opisu czynu, a zatem naruszenia art. 413 § 1 pkt. 2 k.p.k., które to uchybienie miało zdaniem skarżącego wpływ na treść wyroku Sądu odwoławczego, ponieważ przy braku apelacji na niekorzyść oskarżonego, skutkującym obowiązywaniem zakazu reformationis in peius, winno doprowadzić do jego uniewinnienia. Sądy obu instancji w opisie czynu przypisanego oskar...

...rzestępczej, podczas gdy Sąd orzekający w poprzednim procesie nie ustalił, aby groźby kierowane były do rodziny pokrzywdzonego oraz, aby oskarżony powoływał się na członkostwo w grupie przestępczej, przepisu art. 413 § 2 pkt l k.p.k. w zw. z art. 442 § 3 k.p.k., poprzez brak dokładnego określenia przypisanego oskarżonemu czynu, co stanowiło jedno ze wskazań Sądu Apelacyjnego w Szczecinie w wyroku z dnia 27 maja 2010r. (sygn. akt II AKa 81 10), co w konsekwencji uniemożliwia przypisanie oskarżonemu sprawstwa w zakresie tego czynu, pr...

...7 i art. 410 k.p.k. nie może zostać w żadnym razie uwzględniony. Jedynym uchybieniem było nieprawidłowe sformułowanie zarzutu w zakresie przypisania przestępstwa usiłowania oszustwa, a więc naruszenie przepisu art. 413 § 1 pkt. 4 k.p.k., które miało wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia. Z uwagi na niemożność sanacji tego uchybienia, Sąd Apelacyjny zmienił zaskarżony wyrok w tej części. W konsekwencji zmiany wyroku i przypisania oskarżonemu jedynie czynu z art. 270 § 2 k.k. Sąd Apelacyjny zmienił zaskarżony wyrok również...

...arżonego orzeczenia, zwalniając oskarżonego od kosztów i wydatków postępowania odwoławczego. W kasacji wywiedzionej od wyroku Sądu odwoławczego obrońca podniósł zarzuty naruszenia prawa procesowego, a to: a) art. 413 § 2 pkt 1 k.p.k. przez nieskorygowanie przez Sąd odwoławczy kwalifikacji prawnej czynu przypisanego J. L., w którym przyjęto kwalifikację z przepisów Kodeksu karnego zamiast z Kodeksu karnego skarbowego, a nadto b) art. 4, 7, 167, i 201 k.p.k. przez zaniechanie przeprowadzenia dowodu z uzupełniającej opinii biegłego i c...

...podstawie których Sąd się oparł z pominięciem dokonania ustaleń w zakresie zależności każdego z dowodów od poszczególnych okoliczności faktycznych, które w sprawie wymagają udowodnienia i uzasadnienia, 3. art.413 § 2 pkt 1 kpk poprzez ujęcie art.37 § 1 kks przy określeniu kwalifikacji prawnej czynów w pkt 12, 13, 23 części dyspozytywnej wyroku, a niezastosowanie go w części dot. wymiaru kary ( pkt 12, 13, 23 po słowach „i za to na podstawie” ), w sytuacji gdy przepis ten nie jest normą określającą kwalifikację prawną cz...

...w latach, od roku do lat 10. Oczywiste jest zatem, że sąd orzekający jest zobowiązany do umieszczenia w wyroku precyzyjnego rozstrzygnięcia co do kary i środków karnych, w tym wskazanie czasu ich obowiązywania (art. 413 § 2 pkt 2 k.p.k.). Wbrew tym wymogom Sąd Rejonowy w L. nie wskazał na jaki okres orzekł środek karny. Tego uchybienia nie dostrzegł sąd odwoławczy i to w sytuacji gdy osobista apelacja oskarżonego dotyczyła kary pozbawienia wolności. Zgodnie z treścią art. 447 § 2 k.p.k. apelację co do kary uważa się za zwrócon...

...od postacią paragrafu. Z kolei natomiast prawidłowa redakcja zarzutu 3) winna odnosić się do obrazy prawa materialnego, gdyż sąd I instancji zastosował nieodpowiedni przepis ustawy karnej a nie do obrazy przepisu art. 413 k.p.k., określającego w § 1 strukturę wyroku, zaś w § 2 dodatkowe warunki treści wyroku skazującego. Powyższa konstatacja, co wymaga podkreślenia, nie zwalnia sądu II Instancji od ich merytorycznego rozpoznania. Odnosząc się w pierwszej kolejności do głównego i podstawowego zarzutu kwestionującego prawidłowość...

...łnionej na rzecz oskarżyciela posiłkowego, a także poprzez oparcie wyroku na niepewnych ustaleniach faktycznych w zakresie ilości wszczepionych implantów pokrzywdzonemu przez oskarżyciela posiłkowego; 2. obrazę art. 413 § 2 pkt 1 kpk poprzez wskazanie niepełnej kwalifikacji prawnej na skutek braku wskazania w kwalifikacji prawnej czynu przypisanego oskarżonemu § 1 art. 231 kk, w sytuacji gdy prawidłowo określona kwalifikacja prawna czynu powinna oprócz § 2 zawierać również § 1 wymienionego art. 231 k.k., 3. obrazę art. 616 § 1 pkt...

...lbowiem środki obezwładniające niebezpieczne nie mieszczą się w pojęciu „innego podobnie niebezpiecznego przedmiotu”, - obrazę przepisów prawa procesowego, mającą wpływ na treść orzeczenia, tj. przepisu art. 413 § 2 pkt 1 k.p.k. poprzez uznanie w punkcie II sentencji wydanego wyroku oskarżonego M. S. za winnego tego, że w zamiarze, by B. P. oraz wytypowane przez B. P. osoby dokonały przestępstwa rozboju, ułatwił swoim zachowaniem jego popełnienie poprzez udzielenie informacji o osobie pokrzywdzonego A. W. jako mężczyźnie, któ...

...jące znaczenie dla subsumpcji prawnej zachowania ma jego opis zawarty w wyroku. Sąd Apelacyjny nie mógł przejść do porządku nad elementami tego opisu, skoro są odzwierciedleniem ustawowych znamion przestępstwa (art. 413 § 2 pkt 1 k.p.k.). Powinno wywołać refleksję i właściwą reakcję choćby tylko w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku (jeżeli nie w jego treści) porównanie opisów czynów z pkt 2 wyroku Sądu Okręgowego z opisem czynu z pkt III (pkt 3 wyroku tego Sądu). Opis czynu, który był tylko pobiciem, okazał się drastyczniejsz...

...o mu czynu. Obecnie, kasację na niekorzyść oskarżonego od powyższego wyroku wniósł Prokurator Okręgowy w P. zarzucając rażące naruszenie przepisów postępowania karnego, mające wpływ na treść wyroku, tj. art. 413 § 2 k.p.k., polegające na błędnym stwierdzeniu, iż opis czynu przypisanego osk. M. M. przez Sąd Rejonowy w wyroku z dnia 11 maja 2012 r. nie zawierał wszystkich znamion przestępstwa z art. 178a § 1 k.k., gdyż pominięto w nim znamię prowadzenia pojazdu „w ruchu lądowym”, co skutkowało uniewinnieniem tego oskarżo...

...owyższy wyrok został zaskarżony apelacjami prokuratora oraz pełnomocnika wnioskodawcy. Prokurator zarzucił obrazę przepisów prawa procesowego, mającą wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia, a mianowicie: 1. art. 413 § 2 pkt 1 kpk przez błędne wskazanie, iż zasądzone zadośćuczynienie wynika z wykonania wyroku z dnia 25-31 grudnia 1953 r. wydanego przez Sąd Specjalny ITŁ „Ż” MJ ZSRR, podczas gdy ustalenia faktyczne wskazują, iż ma ono związek z wykonaniem wyroku Trybunału Wojskowego ZSRR z dnia 20-23 sierpnia 1945r. 2. art. 7...

...dzeni po spożyciu alkoholu spowodował, że nie mieli możliwości aby wyrazić skutecznie swój sprzeciw wobec zachowania sprawcy, 2. obrazę przepisów postępowania, mogącą mieć wpływ na treść orzeczenia, a to art. 413 § 2 pkt 1 kpk, polegającą na nie uwzględnieniu w opisie czynu przypisanego oskarżonemu w punkcie 1 wyroku wszystkich jego ustawowych znamion , to jest nie wskazanie, że oskarżony dopuścił się go wobec małoletnich poniżej lat 15. Stawiając te zarzuty, prokurator wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie...

...i bez wydania postanowienia o dopuszczeniu dowodu z opinii biegłego, co mogło mieć wpływ na treść orzeczenia, 3. obrazę przepisów postępowania mającą wpływ na treść orzeczenia, a mianowicie art. 6 k.p.k., art. 413 § 2 pkt. 1 k.p.k. w zw. z art. 42 ust. 2 Konstytucji RP poprzez opisanie znamion czynu zabronionego przypisanego w wyroku w sposób ogólny, nieostry, nieczyniący zadość wymaganiom ustawy i uniemożliwiający oskarżonemu podjęcie obrony swych praw, 4. obrazę przepisów postępowania mającą wpływ na treść orzeczenia, a...

...w sprawie, podczas gdy ich treść dotyczy zachowania oskarżonej bezpośrednio po popełnieniu czynu, czego w żadnej mierze nie sposób uznać za okoliczność uboczną nie mającą znaczenia dla sprawy; - naruszeniu art. 413 § 2 pkt 2 kpk poprzez brak zawarcia w wyroku rozstrzygnięcia w przedmiocie zaliczenia na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności okresu tymczasowego aresztowania oskarżonej. 3. rażącą niewspółmierność kary, polegającą na wymierzeniu A. D. kary 12 lat pozbawienia wolności w następstwie naruszenia przepisu postę...

...adnione przyjęcie, iż z faktu okazjonalnego korzystania przez T. M. (1) z samochodu służbowego T. L. (1) wynika, iż samochód ten był wykorzystany do przekazywania T. L. (1) pieniędzy z nielegalnych źródeł; c) art. 413 § 1 pkt 1 k.p.k. poprzez: - niewskazanie z imienia i nazwiska wszystkich osób pełniących w toku rozprawy funkcję protokolanta tj. pominięcie wskazania udziału na rozprawie w dniu 18 października 2011 roku A. J.; - wskazanie, iż rozprawa odbywała się w obecności prokuratora Arkadiusza Buśkiewicza, w sytuacji, w które...

...do podjęcia działania takiego oskarżony T. J. był, i to akurat w tym określonym momencie podpisania faktury (...) zobowiązany, - obrazę przepisów postępowania mającą wpływ na treść wyroku a szczególności art. 413 § 2 kpk w zw. z art. 424 kpk polegającą na nieczytelnym opisie przypisanego czynu, a i sprzecznym z ustaleniami poczynionymi przez sąd, w zakresie tego, że płatność faktury (...) była tytułem zapłaty za rzekomo zrealizowane przez ten podmiot roboty w zakresie realizacji inwestycji (...)Etap II, w sytuacji, gdy w uzasad...

...twa. Od tego wyroku apelacje wnieśli prokurator i obrońca oskarżonego. Prokurator zaskarżył orzeczenie w całości na niekorzyść oskarżonego. Wyrokowi temu zarzucił obrazę przepisów procesowego art. 410 kpk i art. 413 §2 pkt 1 kpk która miała wpływ na treść orzeczenia poprzez nieuwzględnienie całokształtu okoliczności ujawnionych w sprawie i oparcie rozstrzygnięcia na części ujawnionego materiału dowodowego tj. na wyjaśnieniach oskarżonego P. K., co w konsekwencji spowodowało błędne uznanie, iż swoim zachowaniem oskarżony...

...d. art. 7 k.p.k. i art. 424 §1 pkt.1 k.p.k. przez rozbieżność między sentencją a uzasadnieniem wyroku, w zakresie ustalonego w sentencji okresu popełnienia przez J. S. (1) czynu opisanego w pkt. XXXVI wyroku; e. art. 413 §2 pkt.1 k.p.k. i art. 424 §1 pkt.2 k.p.k. przez pominięcie w opisie czynu przypisanego oskarżonemu w pkt. XXXVII wyroku, zakwalifikowanego jako występek z art. 270 §3 k.k., ustawowych znamion przestępstwa oraz przez brak w uzasadnieniu wyroku dostatecznego wyjaśnienia podstawy prawnej tej kwalifikacji (str.351-352). Wska...

...sy prawa karnego procesowego, lecz również miało istotny wpływ na treść poddanego kontroli kasacyjnej wyroku. Trudno bowiem inaczej ocenić orzeczenie, którym nie tylko nie objęto wszystkich wymaganych treścią art. 413 k.p.k. rozstrzygnięć, lecz również połączono w karę łączną pozbawienia wolności nieorzeczone kary jednostkowe, aby wreszcie w zakresie grzywny doprowadzić do funkcjonowania dwóch kar łącznych, jednej zawartej w wyroku sądu a quo, drugiej wynikającej właśnie z orzeczenia Sądu odwoławczego. Wszystko to implikow...