Baza orzeczeń sądowych

...e w oparciu o przepis art. 618 k.p.k. Wyrok powyższy zaskarżony został przez obrońców oskarżonego. Ustanowiony z urzędu obrońca W. M. zaskarżył wyrok w całości i na podstawie art. 427 § 1 i 2 k.p.k. w zw. z art. 439 § 1 pkt 9 i art. 438 pkt 2 i 3 k.p.k. zarzucił: 1. Obrazę przepisów postępowania mającą wpływ na treść orzeczenia poprzez nieuwzględnienie treści art. 17 § 1 pkt. 9 k.p.k. i rozpoznanie sprawy pomimo braku skargi uprawnionego oskarżyciela, bowiem subsydiarny akt oskarżenia wniesiony został przez spółkę (...), p...

...stanowiska obrońcy skazanych wyrażonego w piśmie procesowym z dnia 6 grudnia 2013 r., ponieważ sugeruje ono wystąpienie w orzeczeniu Sądu pierwszej instancji bezwzględnej przyczyny odwoławczej, o której mowa w art. 439 § 1 pkt 1 k.p.k. Zdaniem obrońcy sędzia A. Ś. nie był uprawniony do orzekania w Sądzie Rejonowym w O., ponieważ został przeniesiony do tegoż Sądu decyzją podsekretarza stanu, która nie wywołuje żadnych skutków prawnych wobec faktu, że przeniesienie sędziego w ramach reorganizacji sądów stanowi osobiste uprawnie...

...wznowienie postępowania, poinformował na piśmie Sąd Najwyższy o braku takich podstaw. Jednocześnie w tym piśmie obrońca zasygnalizował, że dostrzega uchybienie w postaci bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. polegające na nieobecności obrońcy skazanego podczas rozprawy głównej przed Sądem Okręgowym w W. w dniu 25 maja 2011 r. przez około 15-20 min., pomimo tego, że w świetle art. 80 k.p.k. obecność obrońcy była obowiązkowa. Prokurator Prokuratury Generalnej w przedstawionym na piśmie stanowisku w te...

...anego z art. 284 § 3 k.k., kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego na korzyść skazanego, od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w E. z dnia 20 maja 2013 r. 1. uchyla zaskarżony wyrok nakazowy i na podstawie art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k. umarza postępowanie karne przeciwko Z. F. o czyn z art. 284 § 3 k.k. 2. kosztami procesu obciąża Skarb Państwa. UZASADNIENIE 2 Postanowieniem z dnia 12 grudnia 2011 r., prokurator Prokuratury Rejonowej w O., po rozpoznaniu zawiadomienia wspólników S. spółki jawnej z sie...

...powszechnych (jednolity tekst: Dz. U. z 2013 r., poz. 427) na podstawie decyzji wydanej przez Podsekretarza Stanu (Sekretarza Stanu) w Ministerstwie Sprawiedliwości, jest osobą nieuprawnioną do orzekania w rozumieniu art. 439 § 1 pkt 1 k.p.k.?” podjął uchwałę: 2 udzielić odpowiedzi jak w uchwale pełnego składu Sądu Najwyższego z dnia 28 stycznia 2014 r. w sprawie BSA-4110-4 13 (OSNKW 2014, z. 2, poz. 9). UZASADNIENIE Przedstawione przez Sąd Okręgowy w O. zagadnienie prawne wyłoniło się w toku rozpoznawania apelacji wniesionej przez pr...

...towej sprawie orzeczenie wydała osoba nieuprawniona. W efekcie sąd pytający wnosi, aby Sąd Najwyższy rozstrzygnął, czy w przedmiotowej sprawie doszło do orzekania przez osobę do tego nieuprawnioną w rozumieniu art. 439 § 1 pkt 1 k.p.k. Prokurator Prokuratury Generalnej wniósł o odmowę podjęcia uchwały. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Pytanie prawne przedstawione przez Sąd Okręgowy w G. spełnia wymogi określone w art. 441 § 1 k.p.k. W doktrynie i orzecznictwie Sądu Najwyższego utrwalony jest pogląd, że do wymogów takich...

...nej wobec ww. z warunkowym zawieszeniem jej wykonania wyrokiem Sądu Okręgowego, podczas gdy właściwym do wydania tego postanowienia był Sąd Okręgowy, co stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą określoną w art. 439 § 1 pkt 4 k.p.k.” W konkluzji Prokurator Generalny wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Kasacja Prokuratora Generalnego jest zasadna w stopniu oczywistym, co powoduje jej uwzględnienie w całości na posiedz...

...dana przed 28 stycznia 2014 r., jest – tylko z racji podpisania jej przez sekretarza stanu, bądź podsekretarza stanu w Ministerstwie Sprawiedliwości – dotknięte bezwzględną przyczyną odwoławczą, wskazaną w art. 439 § 1 pkt 1 k.p.k. Zauważyć dalej należy, że zgodnie z treścią art. 61 § 6 ustawy o Sądzie Najwyższym uchwały pełnego składu Sądu Najwyższego z chwilą ich podjęcia uzyskują moc zasad prawnych. Wprawdzie tzw. abstrakcyjnym uchwałom Sądu Najwyższego żaden przepis prawa wprost nie przypisuje mocy wiążącej pomi...

...skarżący żądał wznowienia postępowania i uchylenia wskazanych w nim wyroków. Sąd Najwyższy zważył, co następuje Na wstępie należy podnieść, że wznowienie postępowania z powodu uchybień określonych w art. 439 k.p.k. jest możliwe tylko z urzędu, nie zaś na wniosek strony. Zatem, nie dysponuje ona w tym zakresie własnym wnioskiem o wznowienie postępowania ( zob. uchwała SN 7 sędziów dnia 24 maja 2005 r., I KZP 5 05, OSNKW 2005 6 48, postanowienie SN z dnia 4 listopada 2008 r., II KO 66 08, OSNwSK 2008 1 2200), jednak w oparciu o...

...takiej sytuacji, zgodnie z art. 523 § 2 k.p.k. wniesienie kasacji na korzyść skazanego jest ustawowo niedopuszczalne. Ograniczenie to, zgodnie z § 4 pkt 1 tegoż przepisu nie dotyczy jedynie uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. 3 Analiza akt sprawy wskazuje jednak, że zarzut wystąpienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. jest całkowicie chybiony. Słusznie zauważa prokurator w odpowiedzi na kasację, że zarzut ten jest sformułowany w sposób wadliwy i mało precyzyjny i dopiero w połączeniu z uzasadnieniem,...

...Rejonowego w S. i utworzeniu Wydziałów Zamiejscowych Sądu Rejonowego w A. w dniu 1 stycznia 2013 r. została podpisana przez Podsekretarza Stanu, a nie Ministra Sprawiedliwości, nie wyczerpuje znamion określonych w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. – będących bezwzględną przyczyną odwoławczą skutkującą koniecznością uchylenia zaskarżonego wyroku?” podjął uchwałę: udzielić odpowiedzi jak w uchwale pełnego składu Sądu Najwyższego z dnia 28 stycznia 2014 r. w sprawie BSA-4110-4 13 (OSNKW 2014, z. 2, poz. 9). UZASADNIENIE 2 Przedstawio...

...różnicy w odniesieniu do kary wymierzonej oskarżonemu P. K. dostrzec nie sposób. Z przytoczonych wyżej względów, nie znajdując podstaw do uwzględnienia apelacji oraz wobec braku okoliczności, o których mowa w art. 439 § 1 kpk i art. 440 kpk, zaskarżony wyrok jako trafny, należało na podstawie art. 437 § 1 kpk utrzymać w mocy. Rozstrzygnięcie w zakresie kosztów sądowych za instancję odwoławczą uzasadnia przepis art. 627 kpk w zw. z art. 636 § 1 kpk oraz art. 2 ust. 1 pkt 4 i art. 3ust. 1 w zw. z art.8 ustawy o opłatach w sprawach...

...wilno­prawny charakter. Mając zatem powyższe na uwadze Sąd Apelacyjny wobec bezzasadności zarzutów podniesionych w wywiedzionej przez obrońcę oskarżo­nego apelacji oraz niestwierdzenia uchybień określonych w art. 439 i 440 k.p.k. podlegających uwzględnieniu z urzędu, utrzymał zaskarżony wyrok w mocy uznając apelację za oczywiście bezzasadną. Z tych względów orzeczono jak w sentencji.

...yczyny odwoławczej określonej w art. 438 pkt 2 k.p.k., jak wskazano w apelacji, gdyż ranga takiego uchybienia - z woli ustawodawcy - należy do katalogu bezwzględnych przyczyn odwoławczych co jasno wynika z treści art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k. Nie można też podzielić zarzutu skarżącego, że doszło względem oskarżonego do naruszenia zasady in dubio pro reo, nie powstały bowiem wątpliwości o jakich traktuje art. 5 § 2 k.p.k. Sąd dokładnie i zgodnie z regułami dowodowymi rozważył wszystkie te kwestie które rzutowały na wydanie prawidł...

...rybie art. 535 § 3 k.p.k. Na podstawie art. 536 k.p.k. Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k. W niniejszej sprawie wyjątki skutkujące przekroczeniem granic rozpoznania kasacji nie wystąpiły. Treść zarzutów kasacyjnych pozwala na uznanie, że skierowane zostały one przeciwko orzeczeniu Sądu a quo, co stoi w sprzeczności z treścią art. 519 k.p.k. Skarżący kwestionuje bowiem przebieg po...

...rybie art. 535 § 3 k.p.k. Na podstawie art. 536 k.p.k. Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k., które w niniejszej sprawie nie wystąpiły. W pierwszym rzędzie dostrzec należy, że w przeważającej mierze treść kasacji wskazuje, że skarżąca pod pozorem zarzutu naruszenia prawa procesowego, skupiła się de facto na kwestionowaniu ustaleń faktycznych dokonanych w sprawie, a taki zarzut, zg...

...ń dotyczących, postulowanego w a ernatywnym wniosku apelacyjnym, zastosowania warunkowego zawieszenia wykonania kary. Nie dostrzegając również uchybień podlegających uwzględnieniu z urzędu, w tym wymienionych w art. 439 §1 k.p.k. i art. 440 k.p.k., Sąd Okręgowy zaskarżony wyrok utrzymał zatem w mocy, uznając apelację za oczywiście bezzasadną. O kosztach obrony z urzędu przed sądem drugiej instancji orzeczono w punkcie 2 na podstawie § 19 pkt 1 w zw. z § 2 ust. 1 i 3 oraz § 14 ust. 2 pkt 4 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości...

...ustaleń faktycznych, ani zastosowanej do przypisanego oskarżonemu czynu kwalifikacji prawnej. Ponieważ Sąd Okręgowy nie dostrzegł podstaw do ingerencji w powyższym zakresie w zaskarżony wyrok (brak przesłanek z art. 439 k.p.k. i art. 440 k.p.k.), dlatego też rozważania swoje ograniczy tylko do zarzutu apelacji. Przechodząc zatem do szczegółów Sąd Odwoławczy stwierdza, iż zarzut rażącej niewspółmierności kary 1 roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 4 lat tytułem próby, orzeczonej przez Sąd Re...

...znych podstaw do zastosowania wobec nich dobrodziejstwa warunkowego zawieszenia orzeczonej kary pozbawienia wolności. W sprawie nie zachodzą okoliczności wymienione w art. 440 k.p.k., ani żadne względy wymienione w art. 439 k.p.k, podlegające uwzględnieniu z urzędu. Z tych przyczyn Sąd Odwoławczy, na zasadzie art. 437 § 1 i 2 kpk, art. 624 § 1 kpk i art. 17 ust. 1 ustawy o opłatach w sprawach karnych: I. zaskarżony wyrok zmienił w ten sposób, że: 4. w opisie przypisanego oskarżonym M. M. (1) oraz M. M. (2) w pkt I czynu ustalił, że na...

...ości wyłączających postępowanie, określonych w art. 17 § 1 pkt 5, 6 i 8-11 kpk. Ponieważ oskarżony został skazany, umorzenie postępowania jest rozstrzygnięciem na jego korzyść, co jest zgodne z dyspozycją art. 439 § 2 kpk. W niniejszej sprawie Sąd pierwszej instancji nie rozstrzygnął o winie oskarżonego w zakresie zarzuconego mu aktem oskarżenia przestępstwa, orzekł natomiast o winie oskarżonego w zakresie czynu opisanego w zaskarżonym wyroku. Skazanie oskarżonego za czyn nieobjęty aktem oskarżenia, skutkowało w tej konkretne...

...e niekorzystne rozporządzenie mieniem dotyczyło dokładnie sprecyzowanej kwoty - 298.773 złotych. Sąd Apelacyjny nie stwierdził innych uchybień podlegających uwzględnieniu z urzędu, w tym tych o których mowa w art. 439 k.p.k. i art. 440 k.p.k., jak również nie znalazł podstaw do zakwestionowania przyjętej przez Sąd Okręgowy w zaskarżonym wyroku kwalifikacji prawnej czynu przypisanego oskarżonej, podzielając w pełni obszerną argumentację przedstawioną przez Sąd meriti w pisemnym uzasadnieniu orzeczenia. Także orzeczona wobec E. R....

...go z bezprawnie pozbawionych ich pieniędzy. Mając powyższe okoliczności na uwadze nie uwzględniono apelacji obrońcy oskarżonego a w sytuacji kiedy kontrola odwoławcza nie ujawniła okoliczności, o jakich mowa w art.439 kpk lub art. 440 kpk, wyrok w zaskarżonej części, tj. w odniesieniu do oskarżonego J. K. utrzymano w mocy. Na rzecz pełnomocnika oskarżycieli posiłkowych zasądzono koszty udzielonej im z urzędu przed Sądem drugiej instancji pomocy prawnej, przez oskarżycieli nie uregulowanej, ustalając wysokość wynagrodzenia na podst...

...na korzyść oskarżonego, która to okoliczność nakazywała zbadanie orzeczenia pod kątem wystąpienia wszystkich podstaw odwoławczych wskazanych w art. 438 kpk oraz wobec oczywistego braku uchybień określonych w art. 439, 440 i 455 kpk, których wystąpienie skutkować musiałoby uchyleniem zaskarżonego wyroku niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów Sąd Odwoławczy utrzymał w mocy zaskarżony zwalniając, na podstawie art. 624 § 1 kpk oskarżonego od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych za postępowanie p...

...ścił. Takiego stanowiska nie sposób się podzielić. W pierwszej kolejności należy wskazać, że w niniejszej sprawie nie występują żadne z tzw. bezwzględnych przyczyn odwoławczych, enumeratywnie wymienionych w art. 439 § 1 k.p.k. ani też nie ma podstaw do uznania, że przypisanie oskarżonemu winy w takim zakresie jak uczyniono to w zaskarżonym wyroku, jest rozstrzygnięciem rażąco niesprawiedliwym w rozumieniu art. 440 k.p.k. Sąd odwoławczy rozważył także podnoszoną przez apelującego kwestię należytej obsady sądu, który rozpoz...

...w tym celu uchylać wyroku i przekazywać sprawy do ponownego rozpoznania. W tej sytuacji przekroczenie granic apelacji możliwe jest w oparciu o szczególne przepisy wskazane w ustawie, a w przedmiotowej sprawie są to art. 439 § 1 kpk i art. 440 k.p.k. Jedynie zatem przez pryzmat tych ostatnich przepisów sąd odwoławczy był uprawniony do kontroli zapadłego wobec oskarżonych wyroku. W ocenie Sądu Okręgowego w niniejszej sprawie nie występują żadne z tzw. bezwzględnych przyczyn odwoławczych, enumeratywnie wymienionych w art. 439 § 1 k.p.k....

...sie szerszym o tyle, o ile ustawa to przewiduje. Mając to na uwadze Sąd Okręgowy stwierdzając na wstępie z urzędu, iż w badanej sprawie nie występują żadne bezwzględne przyczyny odwoławcze, o których mowa w art. 439 § 1 k.p.k., ani też nie zachodzi w niej rażąca niesprawiedliwość orzeczenia, o której mowa w art. 440 k.p.k., odniesie się wprost do zarzutów zawartych w apelacji prokuratora. Na wstępie, dla usystematyzowania dalszych rozważań, należy zauważyć, iż prokurator podniósł w sprawie oskarżonych P. R. i T. R. dwa zar...

...z dnia 17 lipca 2013 r. (III CZP 46 13, OSNC 2013 z. 12 poz. 135) argumentując, że w drodze analogii można odnieść jej rozstrzygnięcie także do postępowania karnego i tzw. bezwzględnych przyczyn odwoławczych z art. 439 k.p.k. Natomiast podkreślić należy, że gdy chodzi orzeczenia w sprawach karnych, w wyroku z dnia 16 października 2013 r. (III KK 280 13, LEX nr 1378173) Sąd Najwyższy wyraził 3 pogląd odmienny niż w powyższej uchwale, wskazując, że Minister Sprawiedliwości może posługiwać się w wydawaniu decyzji o przeniesieniu...

...dniczych różnic charakteryzujących te dwa, wszak całkowicie odmienne etapy postępowania. Kasacja to nadzwyczajny środek 2 zaskarżenia, którego podstawą mogą być jedynie uchybienia o charakterze bezwzględnym (art. 439 § 1 k.p.k.) bądź inne rażące naruszenie prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia – art. 523 § 1 k.p.k. Kasację wnosi się od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego – art. 519 k.p.k., co oznacza, że to uchybienia bądź naruszenia tego sądu, a nie sądu pierwszej instancji, powinny być pr...

...cych za uchyleniem zaskarżonego orzeczenia niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów oraz wpływu uchybienia na treść orzeczenia, określanych jako bezwzględne przyczyny odwoławcze i opisanych w art. 439 § 1 k.p.k. i art. 440 k.p.k. Na zasadzie art. 627 k.p.k. w zw. z art. 636 § 1 k.p.k., art. 2 ust. 1 pkt 4 i art. 3 ust. 2 w zw. z art. 8 ustawy o opłatach w sprawach karnych Sąd Odwoławczy zasądził od oskarżonych na rzecz Skarbu Państwa kwoty po 460 złotych tytułem kosztów sądowych. Na kwotę tę składają się: ryc...

..., jak i osoby postronne i stanowić o nieopłacalności przestępnych metod osiągania korzyści majątkowych. W konsekwencji powyższych rozważań, przy braku podstaw do wzruszenia orzeczenia w oparciu o przesłanki z art. 439 i 440 kpk, zaskarżony wyrok utrzymano w mocy. Orzeczenie o kosztach sądowych za drugą instancję ma oparcie w treści art. 636§1 kpk. Po myśli tego przepisu zasądzono od D. W. (1) na rzecz Skarbu Państwa kwoty: ­ 900 zł tytułem opłata za drugą instancję, ­ 20 zł tytułem zryczałtowanych kosztów doręczeń pism pr...