Baza orzeczeń sądowych

...a, że nieporozumienia pomiędzy obwinionym i pokrzywdzoną trwają od kilku lat. Poprzednie postępowanie przeciwko obwinionemu o wykroczenie z art. 107 k.w. z lat 2018-2019 oraz przeciwko pokrzywdzonej o wykroczenie z art. 51 § 1 k.w. z lat 2010-2018 zakończyły się wyrokami uniewinniającymi. W orzeczeniach uznano, że dźwięki dochodzące do obwinionego z lokalu pokrzywdzonej nie stanowiły karalnych wybryków. Stwierdzono także, że nie udowodniono, aby obwiniony działał złośliwie w celu dokuczenia pokrzywdzonej. Jak wynika z materiału uja...

...j. o wykroczenie z art. 141 k.w. 3. w dniu 22 lipca 2021 roku około godziny 21:25 w (...), woj. (...) będąc pod wpływem alkoholu swoim zachowaniem zakłócił porządek publiczny i spokój J. P.; tj. o wykroczenie z art. 51 § 2 k.w. 4. w dniu 22 lipca 2021 roku około godziny 21:25 w (...), woj. (...) umyślnie, nie stosując się do wydawanych przez funkcjonariuszy Policji na podstawie prawa poleceń określonego zachowania się istotnie utrudniał wykonanie czynności służbowych; tj. o wykroczenie z art. 65a k.w. Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze...

...dzie : Przewodniczący – Sędzia Andrzej Tekieli Protokolant Monika Mazur po rozpoznaniu w dniach 21 lutego 2023 r., 31 marca 2023r. i 14 kwietnia 2023 r. sprawy W. S. ur. (...) w L. s. J., H. z domu Ł. obwinionego z art. 51§ 1 kw i in. z powodu apelacji wniesionej przez obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z dnia 21 października 2022 r. sygn. akt II W 18 22 I. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok wobec obwinionego W. S.; II. zwalnia obwinionego od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze ob...

...(...) umyślnie dokonał uszkodzenia okularów uderzając w twarz D. S. (1) powodując straty o wartości 380 zł, czym zakłócił spokój i porządek publiczny, tj. o wykroczenie z art. 124 § 1 i 51 § 1 kw. W myśl art. 51 § 1 kw, kto krzykiem, hałasem, alarmem lub innym wybrykiem zakłóca spokój, porządek publiczny, spoczynek nocny albo wywołuje zgorszenie w miejscu publicznym, podlega karze aresztu, ograniczenia wolności albo grzywny. Wykroczenie ma charakter materialny. Skutkiem jest zakłócenie spokoju, porządku publicznego, spoczynku n...

Sygn. akt IX Ka 791 22 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 30 września 2022 r. w sprawie (...) Sąd Rejonowy w W. uniewinnił obwinionego D. J. od popełnienia czynu z art. 51 § 1 kw opisanego w pkt 7 wniosku o ukaranie i uznał go za winnego popełnienia czynów z art. 51 § 1 kw opisanych w pkt 1-6 oraz 8 wniosku o ukaranie, ustalając, że czyn opisany w pkt 6 popełniony został w dniu 6 czerwca 2021 r., czyli za winnego dopuszczenia się siedmiu wykroczeń z art. 51 § 1 kw i wymierzył za nie, po zastosowaniu art. 9 § 2 kw, na podstawie art. 51 § 1 kw...

...ł, czym zakłócił spokój i porządek publiczny tj. o wykroczenie z art. 124 § 1 i 51 § 1 kw orzeka: 1. uznaje obwinionego M. W. za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, to jest wykroczenia z art. 124 § 1 kw i art. 51 § 1 kw i za to na podstawie art. 124 § 1 kw w zw. z art. 24 § 1 kw w zw. z art. 9 § 2 kw wymierza mu karę 500 (pięciuset) złotych grzywny; 2. na podstawie art. 124 § 4 kw w zw. z art. 28 § 1 pkt 4 i § 4 kw zobowiązuje obwinionego do zapłaty na rzecz pokrzywdzonego D. S. kwoty 380 (trzystu osiemdziesięciu) złotych ty...

...należącego do niej psa, który uporczywie szczekał zakłócała spokój oraz spoczynek nocny, co stanowi uciążliwość dla mieszkańców posesji ul. (...) w B., tj. J. A., H. A., P. A., T. A. i W. K., tj. o czyn z art. 51 § 1 k.w. z urzędu w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania na podstawie art. 62 § 1 k.p.w. i art. 5 § 1 pkt 2 k.p.w. p o s t a n a w i a odmówił wszczęcia postepowania przeciwko E. U., o czyn z art. 51 § 1 k.w. UZASADNIENIE Do tutejszego Sądu w dniu 10.02.2023 r. wpłynął wniosek o ukaranie E. U. za czyn polegając...

...i D. zd. S. ur. (...) w T. obwinionego o to, że: W dniu 30 lipca 2021 r. ok godz. 19:17 w miejscowości P. (...), gmina G., poprzez agresywne zachowanie w stosunku do F. M. zakłócił porządek publiczny tj. o czyn z art. 51§1 kw 1. Obwinionego P. D. (2) uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu ustalając, że zakłócił porządek publiczny F. M. i A. M., i za to na podstawie art. 51§1 kw w zw. z art. 24§1 i 3 kw skazuje go na karę grzywny w wysokości 500 ( pięćset) złotych. 2. Zwalnia obwinionego od ponoszenia opłaty i pozostały...

.... sąd. Marzena Wach przy udziale oskarżyciela publicznego kom. Agnieszki Szlachtowicz – Pelawskiej, po rozpoznaniu w dniu 25 stycznia 2023 r. sprawy: 1) U. K. , ur. (...) w W., córki J. i T. z domu A., obwinionej z art. 51§1 kw, art. 14§2 kw w zw. z art. 124§1 kw, 2) Z. K., ur. (...) w W., syna Z. i W. z domu F., obwinionego z art. 51§2 kw, art. 124§1 kw, art. 14§2 kw w zw. z art. 124§1 kw, na skutek apelacji wniesionej przez oskarżycielkę posiłkową B. Ż. od wyroku Sądu Rejonowego w Szczytnie II Wydziału Karnego z dnia 15 września 202...

...się na ww. zachowanie. Należy stwierdzić, że ww. twierdzenie nie znalazło potwierdzenia w zgromadzonym materiale dowodowym. Jakkolwiek bowiem przeciwko pokrzywdzonej toczyło się postępowanie w sprawie czynów z art. 51 § 1 k.w. tj. zakłócania spokoju, porządku publicznego i spokoju sąsiadom, to zostało ono umorzono z powodu braku rzeczywistych podstaw obwinienia (postanowienie z dnia 19 kwietnia 2021 roku w sprawie o sygn. akt (...)). Odnosząc się natomiast do M. D. to, poza wyjaśnieniami obwinionego, brak jest jakiegokolwiek dowodu pot...

...le Karnym Odwoławczym w składzie: PrzewodniczącySędzia Marta Legeny-Błaszczyk Protokolantsekretarz sądowy Jakub Biernat przy udziale --- po rozpoznaniu w dniu 13 stycznia 2023 r. sprawy K. L. obwinionego o czyny z art. 51 § 1 kw, art. 54 kw na skutek apelacji wniesionej przez obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 11 października 2022 r. sygn. akt II W 800 21 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - uniewinnia obwinionego K. L. od popełnienia czynu zarzucanego w punkcie II wniosku o ukaranie kwalifikowanego z art. 54...

...łośliwe puszczanie głośnej muzyki na szkodę J. S. to jest o czyn z art. 51 § 1 k . w. I. obwinionego Z. P. (1) uznaje za winnego popełnienia czynu opisanego w części wstępnej wyroku stanowiącego wykroczenie z art. 51 § 1 kw i za to na podstawie art. 51 § 1 kw wymierza mu karę 300 (trzystu) złotych grzywny; II. zasądza od Z. P. (1) na rzecz oskarżyciela posiłkowego J. S. kwotę 2.500 zł tytułem poniesionych przez niego wydatków w sprawie; III. na podstawie art. 624§1 kpk w zw. z art. 119 kpw zwalnia obwinionego w całości od zapłat...

.... 22.00 w W. przy ul. (...) w lokalu nr (...) poprzez mocne uderzanie nieokreślonym przedmiotem w podłogę oraz w rury znajdujące się w łazience zakłócił spokój i spoczynek nocny pani A. G., tj. o wykroczenie z art. 51 § 1 kw I. uznaje obwinionego za winnego popełnienia zarzuconego mu czynu, wyczerpującego dyspozycję art. 51 § 1 k.w. i za to na podstawie art. 51 § 1 k.w. wymierza mu karę grzywny w wysokości 2 000 (dwóch tysięcy) złotych, II. zasądza od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 1 179,75 (jednego tysiąca stu siedemd...

...ny został o to, że: w dniu 30 sierpnia 2021 r. o godz. 20:40 we W. na ul. (...) zakłócał spokój i spoczynek nocny Pani J. S. w taki sposób, że słuchał głośno muzykę i puszczał nagrania, tj. o wykroczenie z art. 51 § 1 k.w. Wyrokiem z dnia 24 lutego 2022 r., sygn. akt II W 1177 21 Sąd Rejonowy dla Wrocławia Fabrycznej we Wrocławiu: I. uznał obwinionego W. M. za winnego tego, że w dniu 30 sierpnia 2021 r. około godziny 20:40 w celu dokuczenia J. S. złośliwie niepokoił ją w taki sposób, że będąc w swoim mieszkaniu odtwarzał gł...

...ał IV Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Marcin Sosiński Protokolant: Dawid Weliczko bez udziału oskarżyciela publicznego po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2022 r. sprawy W. M. obwinionego o czyn z art. 51 § 1 k.w. na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu z dnia 24 lutego 2022 r., sygn. akt II W 1177 21 I. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok; II. zasądza od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 50 zł tytułem zwrotu zryczałtowanych kosztów...

...tkowiak Protokolant: p.o. staż. Mikołaj Dąbrowski przy udziale oskarżyciela publicznego z Komisariatu Policji Poznań-Wilda w Poznaniu asp. S. M. po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2022 r. sprawy J. P. obwinionego z art. 51 § 1 kw na skutek apelacji wniesionych przez obwinionego i pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej M. J. od wyroku Sądu Rejonowego Poznań - Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu z dnia 20 kwietnia 2022 r., sygn. akt VI W 406 21 1. Zmienia zaskarżony wyrok w pkt I w ten sposób, że w miejsce kary aresztu wymierza obwinionemu karę 1...

...9§1 kw 2. W dniu 31 marca 2022 roku około godz. 19:22 w G. przy ul. (...) w rejonie posesji nr (...) zakłócił porządek publiczny poprzez wszczęcie awantury podczas której szarpał za ubranie Ł. R., tj. o czyn z art. 51§1 kw 1. Obwinionego W. S. uznaje za winnego popełnienia zarzucanych mu czynów i za to na podstawie art. 11§3 kw w zw. z art. art. 119§1 kw w zw. z art. 9§2 kw i art. 24§1 i 3 kw skazuje go na karę grzywny w wysokości 400 (czterysta) złotych. 2. Zasądza od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 40 (czterdzieści) z...

...a odpowiedzialna za funkcjonowanie sklepu (...) poprzez nadmierny hałas wytwarzany przez agregat zawieszony na ścianie w w budynku wielokrotnie zakłóciła spokój i spoczynek nocny dla B. B. (2) i R. B. tj. o czyn z art. 51§1 kw 1. Obwinioną B. S. uznaje za winną popełnienia zarzucanego czynu, przy czym ustala, że obwiniona dopuściła się go w okresie od 11 stycznia 2020 r. do 15 kwietnia 2021 r. i za to na podstawie art. 51§1 kk w zw. z art. 24§1 i 3 kw skazuje ją na karę grzywny w wysokości 1000 ( jeden tysiąc) złotych. 2. Zasądza od...

...ym w składzie: Przewodniczący: sędzia Elżbieta Kosecka-Sobczak Protokolant: sekr. sąd. Anna Pikulska po rozpoznaniu w dniu 4 października 2022 r. sprawy A. S. (1) s. J. i A., ur. (...) w (...) obwinionego o czyn z art. 51 § 2 k.w. z powodu apelacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego od wyroku Sądu Rejonowego w Nowym Mieście Lubawskim z dnia 11 lipca 2022 r., sygn. akt II W 1 22 I. zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; II. kosztami za postępowanie odwoławcze obciąża oskarżyciela posiłkowego W. L.; III. zasądza od oskar...

....00-22.00- oraz w dniu 24 kwietnia 2021 roku o godz. 13.00 oraz o 00.00 w miejscowości (...) puszczając głośno muzykę z głośników estradowych zakłócił spokój i spoczynek nocny P. i D. Ł. tj. o wykroczenie z art. 51 § 1 kw 2. w dniu 1 maja 2021 roku w godz. 12:30-19:30 oraz w dniu 8 maja 2021 roku o godz. 12:40 w miejscowości (...) puszczając głośno muzykę z głośników estradowych zakłócił ład i porządek publiczny P. Ł., D. Ł., A. R. tj. o wykroczenie z art. 51 § 1 kw 3. w dniu 15 maja 2021 roku w godz. 14.00-19.30 w miejscowo...

...inionego A. P. za winnego tego, że w dniu 11 listopada 2020 r. w (...) zakłócił spokój publiczny, w ten sposób, że w sposób głośny i uciążliwy dla sąsiada P. M. odtwarzał audycje radiowe, tj. wykroczenia z art. 51 § 1 kw i wymierzył mu karę 50 złotych grzywny. Nadto, Sąd Rejonowy zasądził od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 30 złotych opłaty oraz obciążył go kwotą 70 zł tytułem zryczałtowanych wydatków postępowania. Apelację od powyższego wyroku wywiódł oskarżony A. P. i zaskarżając wyrok ten w całości...

...ow. (...), woj. (...)- (...), będąc pod wpływem alkoholu poprzez głośne rozmowy, przekrzykiwanie się ze współrozmówcami oraz głośne śmiechy zakłóciła spoczynek nocny B. Ż. oraz P. Ż. tj. o wykroczenie z art. 51 § 1 k.w. II. w bliżej nieustalonych dniach w okresie od listopada 2020 r. do 24 października 2021 r. na ul. (...) w S., pow. (...), woj. (...)- (...), wspólnie i w porozumieniu z mężem Z. K. (1) działając w sposób umyślny poprzez kopanie dokonała zniszczenia mienia w postaci butów skórzanych typu „botki” m-ki J. (...

...z. 18:23 w G. przy ul. (...), będąc pod wpływem alkoholu wykrzykiwała słowa nieprzyzwoite, uderzała w ściany, skakała po podłodze, przesuwała meble, czym zakłóciła spokój A. A. (1) oraz T. B., tj. o czyn z art. 51§2 kw 2. Z. G. syna P. i D. zd. A. ur. (...) w G. obwinionego o to, że: w dniu 9 maja 2021 roku około godz. 18:23 w G. przy ul. (...), będąc pod wpływem alkoholu wykrzykiwał słowa nieprzyzwoite, uderzał w ściany, skakał po podłodze, przesuwał meble, czym zakłócił spokój A. A. (1) oraz T. B., tj. o czyn z art. 51§2...

...tępującym: Przewodniczący: sędzia Robert Rafał Kwieciński Protokolant: st. sekr. sąd. Dorota Sobieraj w obecności oskarżyciela D. K. z KPP S. po rozpoznaniu w dniu 19 sierpnia 2022 r. sprawy T. R. obwinionego z art. 51§1 k.w. na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Słupcy z dnia 8 marca 2022 r. sygn. akt II W 361 20 I. Zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że uniewinnia obwinionego od popełnienia zarzucanego mu czynu, tj. wykroczenia z art. 51§1 k.w. II. Kosztami procesu obciąża Skarb Pań...

...Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący:SSO Adam Bednarczyk protokolant: protokolant sądowy Marta Herc po rozpoznaniu dnia 14 lipca 2022 r. sprawy M. K., córki P. i J., ur. (...) w W. obwinionej o wykroczenie z art. 51 § 1 kw na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę obwinionej od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Północ w Warszawie z dnia 14 grudnia 2021 r. sygn. akt IV W 937 20 zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; zwalnia obwinioną od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, przejmując je na rachunek Skarbu Państwa; z...

...a pozostawiał go w porach nocnych bez nadzoru, który to pies szczekając wielokrotnie zakłócił spoczynek nocny Państwu J. J. G. (1), A. P. (1) oraz innym ujawnionym w toku postępowania pokrzywdzonym. tj. o czyn z art. 51 § 1 kw Wyrokiem z dnia 09 marca 2022r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia – Fabrycznej we Wrocławiu w sprawie XII W 409 20: I. uznał obwinionego P. S. za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego w części wstępnej wyroku z tym ustaleniem, iż stanowi on czyn art. 10 ust. 2a ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w...

...ższe rozważania, Sąd uznał, że obwiniona A. K. dopuściła się czynu zarzucanego jej we wniosku o ukaranie. Zdaniem Sądu nie ulega wątpliwości, iż obwiniona swoim zachowaniem wypełniła znamiona wykroczenia z art. 51 § 1 kw. Obwiniona w dniu 05.09.2019r. zakłócała spokój A. D., poprzez pozostawienie w mieszkaniu bez należytej opieki 2 psy, które szczekały i wyły. Czyn z art. 51 § 1 kw jest wykroczeniem umyślnym. Obwiniona świadomie pozostawiła bez opieki w mieszkaniu w dniu 05.09.2019r. swoje dwa psy, otwierając balkon, na który...

...Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący Sędzia Krzysztof Gąsior Protokolant sekretarz sądowy Jakub Biernat przy udziale --- po rozpoznaniu w dniu 10 czerwca 2022 r. sprawy S. K. obwinionego o czyn z art. 51 § 1 kw na skutek apelacji wniesionej przez obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim z dnia 18 marca 2022 r. sygn. akt II W 969 21 1) zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że obwinionego S. K. uniewinnia od popełnienia zarzucanego mu czynu; 2) kosztami postępowania poniesionymi w sprawie obciąża Skar...

...iste i majątkowe sprawcy, jego stosunki rodzinne, sposób życia przed popełnieniem i zachowanie się po popełnieniu wykroczenia. W związku z tym Sąd wymierzył obwinionej za ww. wykroczenie w oparciu o dyspozycję art. 51 § 1 kw karę grzywny w kwocie 100 zł. Jest to kara adekwatna do stopnia zawinienia i społecznej szkodliwości czynu. Spełni swe cele w zakresie prewencji ogólnej jak i indywidualnej. Sąd zasądził od obwinionej opłatę w kwocie 30 zł, oraz 100 złotych tytułem zryczałtowanych kosztów postępowania gdyż jej stan mająt...

....) w bloku nr(...) poprzez głośne krzyki, używanie słów nieprzyzwoitych oraz uderzanie pięściami w drzwi mieszkania nr (...) zakłóciła spokój oraz porządek publiczny E. Ł. i J. Ł. , to jest o wykroczenie z art. 51 § 1 KW orzeka 1. obwinioną M. P. uznaje za winną popełnienia zarzucanego jej czynu wyczerpującego dyspozycję art. 51 § 1 KW i za to na podstawie art. 51 § 1 KW wymierza jej karę 100 ( stu) złotych grzywny; 2. pobiera od obwinionej 30 (trzydzieści) złotych opłaty i zasądza od niej na rzecz Skarbu Państwa 100 (sto) z...