Baza orzeczeń sądowych

...eżnie od wartości przedmiotu zaskarżenia w sprawach o przyznanie i o wstrzymanie emerytury lub renty oraz o objęcie obowiązkiem ubezpieczenia społecznego. Sprawą z zakresu ubezpieczeń społecznych jest zgodnie z art. 476 § 2 k.p.c. sprawa, w której wniesiono odwołanie od decyzji organów rentowych dotyczących między innymi ubezpieczeń społecznych oraz innych poza emeryturami i rentami świadczeń w sprawach należących do właściwości Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Przedmiot sporu w tych sprawach określa więc przedmiot decyzji or...

...na to art. 178 ust. 1 Konstytucji, gdyż organem właściwym do orzekania w tym zakresie jest Trybunał Konstytucyjny. W ramach podstawy dotyczącej naruszenia przepisów prawa procesowego skarżący wskazał naruszenie art. 476 § 2 pkt 4 k. p. c. oraz art. 47714a k. p. c. pole- gające na orzekaniu przez Sąd co do przedmiotu nieobjętego zakresem zaskarżonej decyzji. Według skarżącego Sąd błędnie dopuścił dowód z opinii biegłego na oko- liczność ustalenia uszczerbku na zdrowiu poniesionego przez wnioskodawczynię z 7 tytułu wypadku przy...

...us ubezpieczo- nego przysługuje osobie ubiegającej się o ustalenie istnienia bądź nieistnienia obo- wiązku ubezpieczenia, jego zakresu lub wymiaru składki z tego tytułu, jeżeli odwołuje się od takiej decyzji (art. 476 § 5 pkt 2b k.p.c.). Nawet zatem w razie niewymienienia konkretnego pracownika w spornej decyzji składkowej, wszyscy pracownicy, których indywidualne dane obejmują imienne raporty miesięczne spornych obliczonych i roz- liczonych składek, są podmiotami stosunku pracowniczego ubezpieczenia społecz- nego powstałego w związk...

...r 8-9, s. 78), Sąd Najwyższy wypo- wiedział ogólną myśl, że składki na ubezpieczenie społeczne - bez względu na to przez kogo mają być uiszczone - stanowią element ubezpieczeń społecznych w ro- 3 zumieniu art. 476 § 2 pkt 1 k.p.c. i od decyzji w tych sprawach przysługuje odwołanie do sądu, który jest właściwy i zobowiązany do merytorycznego rozpoznania sprawy zgodnie z art. 4778 § 1 k.p.c. Wprost do zagadnienia ujętego w skardze kasacyjnej, Sąd Najwyższy odniósł się natomiast w uchwale z dnia 30 czerwca 2000 r., III ZP 15 00...

...ego czy nagrody jubileuszo- wej). Ponadto Sąd Najwyższy podkreślił, że powództwo o ustalenie istnienia stosun- ku pracy jest w przepisach proceduralnych wyróżnione jako specjalny rodzaj po- wództwa o ustalenie (art. 476 § 1 pkt 11 k.p.c.), co należy traktować jako wskazanie, że regułą (praktycznie bez wyjątków) jest uznanie istnienia interesu prawnego w ta- kim ustaleniu. Tak wyrażonemu poglądowi nie sprzeciwia się eksponowana przez Sąd Okrę- gowy możliwość wystąpienia o sprostowanie świadectwa pracy w zakresie stanowi- ska pra...

...lnienia od pracy według zasad wynikających z art. 31 ust. 1 ustawy o związkach zawodowych może powstać między organizacją związkową a pracodawcą spór, który nie jest sporem z zakresu prawa pracy w rozumieniu art. 476 § 1 k.p.c. Tak się stało w rozpoznawanej sprawie. Spór o ujawnienie imiennej listy pracowników będących członkami organizacji związkowej, której przewodniczył po- wód, dla celów ustalenia zakresu zwolnienia powoda z obowiązku świadczenia pracy, nie był sporem między powodem (pracownikiem) a strona pozwaną (praco...

...owództwa. Jeżeli jednak kwalifikuje roszczenie jako wynikające ze stosunku pracy (lub wynika to ze wskazanych przez niego okoliczności faktycznych), to mamy do czynienia ze sprawą z zakresu prawa pracy w rozumieniu art. 476 § 1 k.p.c. Postępowanie toczy się więc według przepisów o postępowaniu odrębnym w sprawach z zakresu prawa pracy (art. 459 i następne k.p.c. w związku z 23 art. 13 § 1 zdanie drugie k.p.c.). Do takiego postępowania sprawę kieruje przewodni- czący na podstawie art. 201 § 1 zdanie pierwsze k.p.c., a sąd pierwszej in...

...zostało wyeliminowane przez rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody L. oraz naruszenie prawa procesowego, polegające na wadliwym przyjęciu, że sprawa nie podlega właściwości sądu powszechnego - sądu pracy zgodnie z art. 476 § 1 k.p.c. w zakresie oceny prawidłowości odwołania, ponieważ była to decyzja administracyjna i podlegała oce- nie w tym trybie, co wykluczało jej badanie przez sąd pracy. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 3 W niniejszej sprawie skarga kasacyjna nie miała uzasadnionych podstaw i należało ją oddalić. Nie możn...

...czących renty socjalnej mają zastosowanie wszystkie przepisy Kodeksu postępo- wania cywilnego służące rozpoznawaniu odwołań od decyzji organów rentowych. Tezę tę potwierdzają przepisy art.1, 476 § 2 pkt 4 i art. 476 § 4 pkt 1 k.p.c. w związku z art. 12 ust. 1-3 i art. 4 ust. 3 ustawy o rencie socjalnej. Z przepisów tych wynika, że Kodeks postępowania cywilnego normuje postępowanie sądowe między innymi w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych oraz innych sprawach, do których przepisy tego kodeksu stosuje się z mocy ustaw szcze...

...ki emerytalnej do otwartego funduszu emerytalnego i nie uzyskał w tym zakresie decyzji organu rentowego, może wnieść odwołanie do sądu na skutek niewydania przez organ rentowy decyzji we właściwym terminie (por. art. 476 § 3 k.p.c.) z uwagi na fakt, że według art. 83 ust. 1 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych ZUS wydaje decyzje w zakresie indywidualnych spraw, którymi są w szczególności kwestie zgłaszania do ubezpieczeń, przebiegu ubezpieczeń, ustalania wymiaru składek i ich poboru, a także umarzania należności z tytułu sk...

...stracyjny w wyroku z 14 lutego 2001 r., II SA 2908 00. Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł pozwany i zarzucił naruszenie przepisów postępowania - tj. art.199 § 1 k.p.c. w związku z art. 1 i 2 k.p.c. oraz art. 476 k.p.c. i art. 7 ustawy z dnia 18 grudnia 1998 r. o służbie cywilnej, przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie. Skarżący podniósł, że art. 1 i 2 k.p.c. ustana- wiają szerokie pojęcie spraw cywilnych podlegających kognicji sądów powszech- nych, w którym mieści się niniejsza sprawa. W odpowiedzi na za...

...osunkiem pracy. W tym zakresie Sąd Apelacyjny prawidłowo wywiódł, że spory o roszczenia formułowane z zawartej klauzuli konkurencyjnej po ustaniu stosunku pracy należą do spraw z zakresu prawa pracy w rozumieniu art. 476 § 1 pkt 1 k.p.c., ponieważ ich źródłem jest stosunek pracy, z którym są zwią- zane, chociaż mogą być dochodzone dopiero po jego ustaniu. W rozpoznawanej sprawie rozstrzygające znaczenie ma jednak nie to, czy powód zrzekł się odszkodowania za powstrzymanie się od prowadzenia działalności konkurencyjnej po ustaniu...

...Sąd Apelacyjny w Białymstoku oddalił apelację strony pozwanej. Sąd Apelacyjny uznał za nieuzasadniony zarzut nieważności postępowania. Rozpoznawana sprawa ma charakter sprawy z zakresu prawa pracy w rozumieniu art. 476 § 1 k.p.c. i dlatego miał zastosowanie art. 460 § 1 k.p.c., zgodnie z którym zdolność sądową i procesową ma zakład pracy, chociażby nie posiadał osobowości prawnej. Przepis art. 8 ust. 3 ustawy o zakładowym fundu- szu świadczeń socjalnych stanowi, że związkom zawodowym przysługuje prawo wy- stąpienia do sądu...

...organizacyjne. Z wyżej przytoczonych przepisów regulujących ustrój Zakładu nie wynika bynajmniej, by poszczególne od- działy ZUS miały odrębną od Zakładu osobowość prawną. Z tej też przyczyny prze- 5 pis art. 476 § 4 pkt 1 k.p.c., stanowiący, iż jednostki organizacyjne Zakładu - oddziały - właściwe do wydawania decyzji w sprawach świadczeń są organem rentowym w ro- zumieniu przepisów o postępowaniu odrębnym w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych, należy interpretować w ten sposób, iż art. 460 § 1 k.p.c. nadaje im...

...enia wynikające z przepisów dotyczących tej czynności prawnej. Kodeks postępowania cywilnego rozróżnia jednak sprawy o roszczenia wynikające z umów (art. 5051 k.p.c.) od spraw o roszczenia ze stosunku prawnego (art. 476 § 1 k.p.c.), przy czym to ostatnie pojęcie ma szerszy zakres. Na gruncie procesowym roszczenie wynikające z umowy wynika zatem z treści umownego stosunku prawnego, do którego ustawa nie wprowadza uprawnień dla jednej z jego stron (w tym wypadku najemcy), których adresatem są osoby trzecie. Wprawdzie wówczas w sensie mate...

...ocie roszczenia o zapłatę wynagro- dzenia za okres pozostawania bez pracy". Roszczenie to jest roszczeniem ze sto- sunku pracy, a więc sprawa, w której jest ono dochodzone jest sprawą ze stosunku pracy w rozumieniu art. 476 § 1 k.p.c., czyli sprawą cywilną w rozumieniu art. 1 k.p.c. Tym samym, otwarta jest dla niej droga procesu cywilnego (art. 2 § 1 k.p.c.). Powód jako osoba fizyczna ma zdolność sądową i procesową (art. 64 i 65 k.p.c.), a według art. 47 k.p. jako pracownik jest legitymowany do dochodzenia roszczenia o wynagro- dzenie za...

...podstawnie pobrały świadczenia z Funduszu (art. 68 ust. 1 ustawy z dnia 28 2 listopada 2003r. o świadczeniach rodzinnych, Dz.U. Nr 228, poz. 2255 ze zm.) są sprawami z zakresu ubezpieczeń społecznych w rozumieniu art. 476 § 2 k.p.c., do rozpoznania których właściwy jest sąd okręgowy (art. 4778 § 1 k.p.c.). U z a s a d n i e n i e Przedstawione Sądowi Najwyższemu do rozstrzygnięcia zagadnienie prawne powstało w następującym stanie sprawy. Stanisław S. wystąpił do organu rentowego o umorzenie należności wobec funduszu alimentacyjne...

...okatem wniosła kasację od powyższego postanowienia Sądu Apelacyjnego, opierając ją na obu podstawach, o których mowa w art. 3931 k.p.c. W zakresie podstawy procesowej (art. 3931 pkt 2 k.p.c.) zarzucono naruszenie art. 476 § 2 pkt 4 k.p.c., gdyż - według skarżącej - orzeczenie lekarza orzecznika ZUS jest orzeczeniem co do innego świadczenia w sprawach należących do właściwości Zakładu Ubezpieczeń Społecz- nych. W zakresie podstawy materialnoprawnej (art. 3931 pkt 1 k.p.c.) kasacja wska- zała naruszenie art. 77 pkt 2, art. 176 pkt 1,...

...ku przysługuje z tytułu pozostawania w zmodyfiko- wanym stosunku służbowym i dlatego należy je traktować tak, jak wynagrodzenie za pracę, a sprawę o jego zapłatę jako sprawę z zakresu prawa pracy w rozumieniu art. 476 § 1 k.p.c. W sprawie takiej zdolność sądową i procesową ma pracodawca (były pracodawca), chociażby nie posiadał osobowości prawnej (art. 460 § 1 k.p.c.). W sprawie o zapłatę uposażenia sędziego w stanie spoczynku biernie legitymowany jest więc sąd, w którym sędzia otrzymywał wynagrodzenie, a nie Skarb Państwa...

...rzez zastosowanie niewłaściwej kwoty bazowej niezgodnej z art. 177 ustawy o emeryturach i rentach z FUS, co miało wpływ na przeliczanie wysokości emerytury w decyzji z dnia 15.10.1999 r.”; po czwarte - naruszenie art. 476 § 2 k.p.c. „polegające na pominięciu, iż jako sprawa z zakresu ubezpieczeń społecznych - za- kres orzekania dotyczy konkretnej decyzji emerytalnej w tym wypadku z dnia 15.X.1999 r. i wobec tego nie występuje zarzut naruszenia prawomocności orzeczeń 5 do sprawy wszczętej nowym wnioskiem”, art. 328 § 2 k.p.c. „prze...

...arze umownej oraz całkowity brak odniesienia do zarzutu obejścia przepisów prawa podatkowego i ubezpieczeń społecznych, a przez to niewyjaśnienie podstawy prawnej wyroku, a nadto naruszenie art. 201 k.p.c. w zw. z art. 476 k.p.c. poprzez rozpoznanie sprawy w niewłaściwym postępowaniu odrębnym. Powołując powyższe podstawy powódka wniosła o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez oddalenie powództwa w całości i zasądzenie od powoda na rzecz pozwanego kosztów procesu, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku Sądu Okręgowego w Ł., a t...

...zenia społecznego, w tym także określenia kapitału początkowego. Sprawy te na etapie postępowania przed organem rentowym aż do momentu wniesienia od- wołania do sądu mają charakter administracyjny. 9 Zgodnie z art. 476 § 2 k.p.c., przez sprawy z zakresu ubezpieczeń społecz- nych rozumie się sprawy, w których wniesiono odwołanie od decyzji organów rento- wych dotyczących między innymi ubezpieczeń społecznych i ubezpieczenia rodzin- nego, emerytur i rent oraz innych świadczeń w sprawach należących do właściwości Zakładu Ubezpie...

...nia tej bezzasadności. Odpowiadając na przedstawione zagadnienie Sąd Najwyższy wyjaśnia, że stosownie do art. 13 § 2 k.p.c. w postępowaniu odrębnym przed sądem pracy i ubez- pieczeń społecznych określonym w art. 476 § 2 k.p.c., toczącym się z odwołania od decyzji organu rentowego, wydanej na wniosek o przyznanie emerytury lub renty, przepis art. 193 k.p.c. nie ma zastosowania; niedopuszczalne jest przedmiotowe przekształcenie roszczenia „poprzez żądanie ustalenia tylko niektórych przesłanek, od spełnienia których uzależnione je...

...apelacją. Skarżący zarzucił na- ruszenie prawa materialnego przez niewłaściwe zastosowanie art. 114 i 119 oraz 120 § 2 k.p., naruszenie prawa procesowego, a w szczególności art. 262 § 1 pkt 1 k.p. w związku z art. 476 §1 k.p.c., naruszenie art. 415 w związku z art. 417 i 441 § 3 k.c. oraz art. 476 i 481 k.c. Skarżący wnosił o zmianę zaskarżonego wyroku i zasą- dzenie od pozwanego na rzecz powoda kwoty 25.000,00 zł z ustawowymi odsetkami od dnia wniesienia powództwa oraz o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego, 3 ewentualnie o...

...wy prawnej powództwa. Jeżeli jednak kwalifikuje roszczenie jako wynikające ze stosunku pracy (lub wynika to ze wskazanych okoliczności faktycznych), to mamy do czynienia ze sprawą z zakresu prawa pracy w rozumieniu art. 476 § 1 k.p.c. Po- stępowanie toczy się więc według przepisów postępowania odrębnego w sprawach z zakresu prawa pracy (art. 459 i następne w związku z art. 13 § 1 zdanie drugie k.p.c.). Do takiego postępowania sprawę kieruje przewodniczący na podstawie art. 201 § 1 zdanie pierwsze k.p.c., a sąd pierwszej instancji roz...

...szczenie o ochronę dóbr osobistych naruszonych - według twierdzeń skarżącego - bezprawnymi działaniami kuratora oświaty w ramach sprawowanego przez niego nadzoru pedagogicznego, a więc o roszczenie w rozumieniu art. 476 § 1 k.p.c. Prowadzi to do wniosku, że domaganie się skarżącego, aby dopełniono czynności potrzebnych do usunięcia skutków zarzucanego naruszenia dóbr osobistych B.Z. przez złożenie oświadczenia odpowiedniej treści i w odpowiedniej formie mieści się w pojęciu spraw z zakresu prawa pracy w rozumieniu art. 476 § 1...

...dnieniu wyroku z dnia 5 kwietnia 1995 r., II UR 4 95, (OSNAPiUS 1995 nr 18, poz. 233), podkreślił, że ukształtowany w praktyce sądowej pogląd, że kontroli sądów 5 pracy i ubezpieczeń społecznych, stosownie do art. 476 §2 pkt 1 k.p.c., podlegają również decyzje w sprawach świadczeń przyznanych w drodze wyjątku dotyczy tych sytuacji, „w których zostały wydane w danej sprawie inne decyzje, jeżeli wyraźny przepis ustawowy nie zalicza ich również do sfery swobodnego uznania. Taką sytua- cję stwarza np. wstrzymanie wypłaty renty in...

...dnia 24 września 2004 r. II UK 473 03 Od rozstrzygnięcia Zakładu Ubezpieczeń Społecznych dotyczącego pod- dania zainteresowanego badaniu lekarskiemu nie przysługuje odwołanie do sądu ubezpieczeń społecznych (art. 476 § 2 k.p.c.). Przewodniczący SSN Maria Tyszel (sprawozdawca), Sędziowie SN: Jadwiga Skibińska-Adamowicz, Andrzej Wróbel. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 września 2004 r. sprawy z wniosku Hanny W. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych-Od- działowi w Ł. z udziałem Prokuratora Okręgowego w Ł...

...miast żądanie ustalenia przyczyn rozwiązania stosunku pracy jako przesłanki rozstrzygnięcia sprawy o ustalenie przysługiwania prawa do lokalu zamiennego jest roszczeniem związanym ze stosunkiem pracy w rozumieniu art. 476 § 1 k.p.c. Zda- niem Sądu Najwyższego (wyrażonym w omawianej uchwale), jeżeli pozwany wza- jemny (pracodawca) zakwestionuje przesłankę niezawinionego przez pracownika rozwiązania stosunku pracy, sąd postępowanie zawiesi i zakreśli powodowi wzajem- nemu termin do wytoczenia w tym przedmiocie powództwa przed sądem prac...

...ę uchylenia postanowienia. Przy rozpoznawaniu zażalenia Sąd Apelacyjny powziął wątpliwości, które sformułował w pytaniu prawnym skierowanym do Sądu Najwyższego. Sąd Apelacyj- ny stwierdził, że stosownie do art. 476 § 2 k.p.c. sprawami z zakresu ubezpieczeń społecznych są sprawy, które zainicjowane zostały odwołaniem od decyzji organu rentowego; sprawy, w których wniesiono odwołanie od decyzji innych niż organ ren- towy podmiotów oraz sprawy, które nie są sprawami z zakresu ubezpieczeń spo- łecznych, a które z wyraźnej woli...