Baza orzeczeń sądowych

...no być wzięte pod uwagę przez Sąd Apelacyjny. Sąd powinien przeprowadzić dowód z tego dokumentu i orzec stosownie do oceny tego dowodu z uwzględnieniem materiału zebranego w postępowaniu w pierwszej instancji (art. 382 KPC), względnie wskazać, dlaczego pominął ten dowód (art. 381 w związku z art. 328 § 2 KPC). Z tych względów na podstawie art. 39313 § 1 KPC orzeczono jak w sentencji. ========================================

...dowego”; art. 368 w zw. z art. 378 § 1 KPC przez „pominięcie zarzutu apelacji (o) sprzeczności z treścią zebranego mate- riału ustalenia jakoby powód posiadał wykształcenie w zawodzie murarza i tynkarza”; art. 382 KPC przez „poczynienie ustaleń co do odpowiedzialności pozwanego bez przeprowadzenia postępowania dowodowego we własnym zakresie”. Na tych pods- tawach skarżący domagał się uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępo- wania kasacyjn...

...u zaskarżonego wy- roku omówienia i oceny dowodów przedstawionych przez stronę pozwaną, przede wszystkim zeznań świadków J.K. i J.R., a także pominięcie ustosunkowania się do wszystkich zarzutów apelacji, 3) art. 382 KPC w związku z art. 233 § 1 KPC przez brak wszechstronnego rozważenia zebranego w sprawie materiału dowodowego oraz brak odniesienia się do dowodów pominiętych - bez uzasadnienia przyczyn - 4 przez Sąd Rejonowy, a także przez uznanie, że brak jest dowodów potwierdzających fakt powierzenia powodowi obowiązków brygad...

...ąd Okręgowy był uprawniony do doko- nania odmiennych od Sądu Rejonowego ustaleń faktycznych dotyczących omawia- 8 nej kwestii. Pozwalała mu na to sama istota postępowania apelacyjnego, a przede wszystkim treść art. 382 KPC. Naruszenia tego przepisu kasacja nie zarzuca. Nie sposób mówić w związku z odmiennymi ustaleniami Sądu Okręgowego o naruszeniu zasady bezpośredniości, skoro zasada ta nie wynika z żadnego z przepisów prawa procesowego przytoczonych w kasacji, a ponadto sąd drugiej instancji, zamierzając dokonać odmiennych od są...

...nego, są prawidłowe. Kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego wniosła tylko pozwana. Opierając ją na obu podstawach z art. 3931 k.p.c. i zarzucając naruszenie art. 56 § 3 k.r.o. oraz art. 233 i 328 § 2 w związku z art. 382 i 391 k.p.c., zażądała uchylenia wyroków sądów obu instancji i przekazania sprawy Sądowi Okręgowemu w Lublinie do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Druga podstawa kasacyjna, oparta przez skarżącą na zarzutach naruszenia przepisów 233 i 328 § 2 w związku z art. 382 i 391 k.p.c., została...

...rzepisem sąd orzeka o roszczeniach wynikających dla pracownika z przytoczonych przez niego faktów, a nie z formalnie określonego żądania, to uwagi w tej kwestii należy ograniczyć do stwier- dzenia, że zgodnie z art. 382 KPC sąd drugiej instancji orzeka na podstawie mate- riału zebranego w postępowaniu w pierwszej instancji oraz w postępowaniu apela- cyjnym, natomiast nie ma obowiązku podejmowania z urzędu starań o ustalenie ro- dzaju i wysokości świadczenia należnego pracownikowi. Dlatego też zobowiązanie powoda do sprecyzowania jego...

...a w sposób mający istotny wpływ na wynik sprawy, zwłaszcza art. 328 § 2 KPC, wskutek nieustosunkowania się do większości zarzutów apelacyjnych, art. 385 KPC przez oddalenie apelacji, mimo że była uzasadniona, art. 382 KPC wskutek nieustosunkowania się do zawartego w apelacji wniosku powódki o przesłuchanie świadków Anny G. i Katarzyny I. co do okoliczności, że strona pozwana w ogóle nie przygotowała wniosku w sprawie renty inwalidzkiej dla powódki, art. 227 oraz art. 233, art. 316 § 1 i art. 4771 KPC w związku z art. 391 KPC w wyni...

...ystemie apelacji pełnej, przyjętej przez ustawę z dnia 1 marca 1996 r. nowelizującą Kodeks postępowania cywilnego, rola sądu drugiej instancji polega na merytorycznym rozpoznaniu sprawy. Wskazuje na to zwłaszcza art. 382 KPC, który stanowi, że sąd drugiej instancji orzeka na podstawie materiału zebranego w postę- powaniu pierwszej instancji oraz w postępowaniu apelacyjnym. Tak więc Sąd Okrę- gowy, nie uwzględniając – z powołaniem się na art. 381 KPC – wniosków dowodo- wych zgłoszonych w apelacji, pominął okoliczność, że S...

...wały. Konsekwencją uznania przez Sąd Apelacyjny prawidłowości ustaleń faktycz- nych Sądu pierwszej instancji i oceny prawnej było oddalenie apelacji wnioskodawcy. Nie można zatem mówić o naruszeniu przepisów art. 382, 385 i 386 KPC. Kasacja okazała się pozbawiona usprawiedliwionych podstaw i z tych przy- czyn Sąd Najwyższy oddalił ją na zasadzie art. 39312 KPC. ========================================

...y uznał, że ustalenia Sądu Rejonowego są zgodne z dowodami, a ich ocena nie wykracza poza ramy art. 233 KPC. W kasacji od powyższego wyroku pozwany zarzucił naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 233 § 1 i art. 382 KPC, wskutek pominięcia przez Sąd Okrę- gowy dowodów zebranych w postępowaniu przed Sądem pierwszej instancji oraz naruszenie prawa materialnego, tj. art. 25 § 1 i nast. KP oraz art. 740 KC, polegające na błędnym przyjęciu, że powódka pracowała u pozwanego od 18 kwietnia do 30 września 1998 r., podczas gdy pozwany...

...ego materiału, a jedynie podzielił ocenę dokonaną przez Sąd pierwszej instancji. W istocie zatem Sąd Okręgowy orzekał na podstawie materiału zebranego w postępowaniu w pierwszej instancji, a zatem stosownie do art. 382 KPC. Mimo niepowołania w kasacji tego ostatniego przepisu, Sąd Najwyższy uznał, że możliwe jest rozpoznanie zarzutu naruszenia art. 233 § 1 KPC w związku z art. 382 KPC. 4 Ocenie dowodów dokonanej przez Sąd Rejonowy i zaakceptowanej przez Sąd Okrę- gowy nie można zarzucić przekroczenia granic swobody wyznaczonej ram...

...ędnienie, gdyż zaskarżony wyrok pomimo czę- ściowo błędnego uzasadnienia jest ostatecznie zgodny z obowiązującym prawem. Chybiony okazał się w szczególności zarzut naruszenia przez Sąd Okręgowy przepi- su art. 382 KPC, który stanowi, że sąd drugiej instancji orzeka na podstawie mate- riału zebranego w postępowaniu w pierwszej instancji oraz w postępowaniu apela- cyjnym. Na podstawie tego przepisu – w przeciwieństwie do obowiązującego przed 1 lipca 1996 r. unormowania z art. 385 § 2 KPC – sąd drugiej instancji może zmienić...

...a szkodę w ro- zumieniu wspomnianego przepisu oraz naruszenie przepisów postępowania w za- kresie, który miał istotny wpływ na wynik sprawy (art. 3931 pkt 2 KPC), a mianowicie naruszenie art. 233 § 1 w związku z art. 382 KPC, polegające na przekroczeniu gra- nic swobodnej oceny dowodów wskutek poczynienia przez sąd ustaleń sprzecznych z materiałem zebranym w toku postępowania sądowego, poprzez przyjęcie, iż wy- datki poniesione przez Urząd Miejski w S. wskutek powodzi stanowią wydatki statu- towe Urzędu i nie można ujmować ich w kat...

...pracy powoda, przez co na- ruszyła przesłanki do rozwiązania z powodem umowy o pracę bez wypowiedzenia, z przyczyn przewidzianych normatywą w w przepisu”. Ponadto kasacja zarzuca naru- szenie art. 233 § 1 KPC i art. 382 KPC „polegające na nie zbadaniu przez Sąd II ins- tancji zebranego w sprawie materiału dowodowego oraz niewyjaśnienie wszystkich okoliczności sprawy dotyczących stawienia się Powoda w pracy, po ustaniu przyczyn nieobecności oraz sprzeczność istotnych ustaleń Sądu z treścią zebranego w spra- wie materiału dowodowe...

...Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych uznał, że apelacja wniesiona przez powoda jest nieuzasadniona i jako taka podlega oddaleniu, bowiem wyrok Sądu Pracy jest wyrokiem trafnym i odpowiadającym prawu. Na podstawie art. 382 KPC Sąd drugiej instancji uzupełnił postępowanie dowodowe przeprowadzając dowód ze Statutu Zespołu Szkół Mechanicznych i Drzewnych w P., oryginałów arkuszy organi- zacyjnych szkoły na rok szkolny 1998 99 oraz wykazu i akt osobowych nauczycieli praktycznej nauki w zawodzie stolarza; celem ustalenia, czy u pozwanego wys...

...skowanego w apelacji dowodu z biegłego, a nadto przez wyrażenie błędnego zapatrywania, iż powołane dowody ze świadków już z założenia mają mniejszą wartość przed innymi, gdyż mogą budzić wątpliwości (art. 382 kpc)”. Na tej podstawie wnoszący kasację domaga się uchyle- nia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy Sądowi drugiej instancji do ponow- nego rozpoznania przy uwzględnieniu kosztów zastępstwa według norm przepisa- nych. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Kasacja podlega oddaleniu jako bezzasadna. Sąd Najwyżs...

...posób naruszyć zaskarżonym wyrokiem Sąd Apelacyj- ny. Prawdopodobnie – co wynika z treści uzasadnienia podstawy kasacyjnej doty- czącej naruszenia przepisów postępowania – skarżącemu chodziło o naruszenie art. 382 KPC, a powołanie w kasacji art. 392 KPC jest oczywistą pomyłką pisarską. Rów- nież w taki sposób odczytany zarzut naruszenia przepisów postępowania jest chy- biony. Przepis art. 382 KPC stanowi, że sąd drugiej instancji orzeka na podstawie materiału zebranego w postępowaniu w pierwszej instancji oraz w postępowaniu...

...ale dlatego, że skorzystał z przysługują- cego mu uprawnienia do dowolnego ustalania rozkładu swojego czasu pracy. 3 Kasację od wyroku Sądu Okręgowego w Białymstoku wniósł powód. Zarzucił w niej naruszenie art. 382 KPC przez zaniechanie uwzględnienia w całości zebrane- go materiału dowodowego odnośnie do zakresu pracy powoda i koniecznych norm czasowych do jego wykonania, w szczególności przez pominięcie dowodu wskazują- cego na to, że pracodawca zamiast odpowiednio zmniejszyć powodowi wymiar za- dań, jedynie zwiększył mu wyna...

...enia kasacji strona pozwana podniosła, że zasadny jest: 1) zarzut naruszenia przepisów postępowania polegający na bez- krytycznej akceptacji przez Sąd Okręgowy dowolnych ustaleń poczynionych przez Sąd Rejonowy (art. 382 KPC w związku z art. 233 § 1 KPC), które zaważyły na rozs- trzygnięciu; 2) zarzut naruszenia art. 136 KP w brzmieniu sprzed nowelizacji, pole- gający na przyjęciu, że strona pozwana nie wprowadziła zadaniowo-wynikowej formy zatrudniania pracowników zajmujących samodzielne stanowiska w rozumieniu art. 135 KP oraz § 2...

...owy przepisy postępowania nie dotyczą oceny zebranych dowodów, ograniczając się do zakwestionowania pra- widłowości sporządzonego uzasadnienia wyroku (art. 328 § 2 KPC) – i przez powo- łanie jako naruszonego art. 382 KPC – sugerują, że Sąd Okręgowy pominął ustalenia dokonane w pierwszej instancji oraz poczynione przez Sąd Wojewódzki w toku roz- poznania sprawy po raz pierwszy. Zarzuty te jednak nie są uzasadnione, nadto zaś nie podważają ustalonych faktów, w tym i tego, że zapalenie mózgu i opon mózgo- wo-rdzeniowych było w...

...C – poprzez przekroczenie granic swo- bodnej oceny dowodów, przepisu art. 328 § 2 KPC – poprzez nie wskazanie w uza- sadnieniu wyroku przyczyn dla których Sąd nie dał wiary „pozostałym świadkom”, przepisu art. 382 KPC poprzez dokonanie oceny wiarygodności zeznań pozostałych świadków niż Anna M. przez Sąd drugiej instancji, przy braku ich oceny przez Sąd pierwszej instancji, bez ponowienia przeprowadzenia przez Sąd odwoławczy, co na- rusza podstawowe zasady procedury cywilnej - ustności i bezpośredniości, a także braku oceny z...

...eczenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Kasacja zasługuje na uwzględnienie, gdyż Sądowi drugiej instancji słusznie zarzuca naruszenie 233 § 1 w związku z art. 382 KPC (aczkolwiek drugi z tych prze- pisów nie został przez skarżącego wyraźnie wskazany) przez niedostateczny kryty- cyzm wobec dowodu z opinii biegłych lekarzy. Opinię taką w postępowaniu pierw- szoinstancyjnym przedstawili najpierw biegli lekarze specjaliści z zakresu ortopedii i neurologii, pomimo iż żądanie przyzn...

...art. 70 § 12 KP i art. 69 KP, art. 65 KC w związku z art. 300 KP przez przyjęcie, że nie doszło do naru- szenia tych przepisów. W zakresie drugiej z podstaw kasacji zarzucono naruszenie art. 233 § 1 w związku z art. 382 KPC przez błędne przyjęcie, że Sąd pierwszej instancji prawidło- wo ocenił materiał dowodowy. 3 Kasacja zawierała wniosek o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia przy uwzględnieniu kosztów zastępstwa proce- sowego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W kasacji słusznie zar...

...su art. 83 § 1 KC, co z kolei spowodowało dowolne przyjęcie nieważności oświadczenia woli, ze względu na pozorność tej czynności, a także naruszenie prze- pisów postępowania - art. 233 § 1 KPC w związku z art. 382 KPC – przez błędne przyjęcie, że Sąd pierwszej instancji nie przekroczył granic swobodnej oceny dowo- dów. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Ustalenia Sądu drugiej instancji co do pozornego charakteru umowy o pracę zawartej między wnioskodawcą a Waldemarem B., wbrew zarzutom kasacji, nie no- szą cech dowolno...

...bez powołania się na jakiekolwiek dowody - czy to przeprowadzone przed Sądem pierw- szej instancji, czy to zgromadzone w toku postępowania apelacyjnego (sąd drugiej instancji orzeka bowiem - jak to wynika z treści art. 382 KPC - na podstawie mate- riału zebranego w postępowaniu w pierwszej instancji oraz w postępowaniu apela- cyjnym). Sąd Wojewódzki przeprowadził uzupełniające postępowanie dowodowe w bardzo ograniczonym zakresie - jedynie co do wysokości miesięcznego wynagrodze- nia powódki na ostatnio zajmowanym stanowisku. Nie prowadz...

...ny, czy Sąd pierwszej instancji prawidłowo zastosował art. 233 § 1 KPC, a to oznacza, iż zarzut naruszenia tego przepisu nie został w kasacji prawidłowo sfor- mułowany (zaadresowany). Natomiast zarzut naruszenia art. 382 KPC (podobnie jak i art. 328 § 2 KPC) nie został w kasacji uzasadniony, w związku z czym nie wiadomo w czym skarga kasacyjna dopatruje się jego naruszenia i wobec tego nie mógł zos- tać wzięty pod rozwagę przez Sąd Najwyższy. Nie ma tym samym podstaw do przy- jęcia twierdzenia, że dokonane przez Sąd Apelacyjny ustal...

...4 KP) i nie przeprowadzając w ogóle postępowania dowodowego wypowiedział się wiążąco co do kwestii rzekomej bezzasadności wypowiedzenia, tj. przesłanki materialno-praw- nej. Uchybiono w ten sposób przepisowi art. 382 KPC i naruszono prawo pozwanego do obrony”. Kasacja zawiera wniosek o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Ostrowie Wielkopolskim. Powód wniósł o oddalenie kasacji. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Ponieważ Sąd Najwyższy rozpoznaje sprawę w granicach ka...

...żenia objęty apelacją. Sąd Okręgowy nie naruszył też art. 233 § 1 KPC. Ponieważ Sąd ten nie prze- prowadzał postępowania dowodowego, przepis ten mógł zostać tylko pośrednio na- ruszony poprzez sprzeczne z art. 382 KPC zaakceptowanie nieprawidłowych ustaleń dokonanych przez Sąd Rejonowy. Jednakże Sąd Rejonowy dokonał ustaleń faktycz- nych w sposób szczegółowy i wnikliwy, a zebrane dowody ocenił i rozważył wszechs- tronnie i przekonująco. Pokrewieństwo świadka Kazimierza D. z Wojciechem S. nie może przesądzać o braku wiar...

...Sądu drugiej instancji były z punktu widzenia zakresu zastosowania normy z art. 53 § 3 w związku z art. 229 § 2 i § 4 KP wyraźnie niewystarczające, ale to usprawiedliwia co najwyżej kasacyjny zarzut naruszenia art. 382 KPC. Chybiony jest natomiast zarzut naruszenia przepisu art. 386 § 4 KPC (w peti- tum kasacji błędnie wskazano § 2 tego artykułu). Nie bardzo zresztą wiadomo, w czym się wyraża naruszenie tego przepisu, który sądowi drugiej instancji udziela zwolnienia od zasady orzekania reformatoryjnego i upoważnia do uchylenia orzec...

...że wyrok Sądu Rejonowego odpowiada prawu. W kasacji od powyższego wyroku Sądu Okręgowego-Sądu Pracy i Ubezpie- czeń Społecznych w Gdańsku z siedzibą w Gdyni strona pozwana zarzuciła: Po pierwsze - naruszenie art. 382 KPC poprzez dokonanie przez Sąd Okrę- gowy „odmiennej oceny przedmiotu sporu pomimo jednostronnego przeprowadzenia dowodów”. Strona pozwana zarzuciła przy tym, że: „Na kilka godzin przed rozprawą Sąd II instancji zobowiązał pozwanego do przedłożenia stosownych dokumentów [...]. Jest oczywiste, że w tak krótkim...