Baza orzeczeń sądowych

...ędnić interesy drugiej strony umowy. Zdaniem Sądu Okręgowego w chwili zawarcia umowy nie istniały w polskim systemie prawnym przepisy dyspozytywne umożliwiające zastąpienie eliminowanych klauzul przeliczeniowych. Art. 358 k.c. o treści umożliwiającej przeliczanie zobowiązania wyrażonego w walucie obcej na PLN wszedł w życie w dniu 24-01-2009 (art. 3 USTAWY z dnia 23 października 2008 r. o zmianie ustawy - Kodeks cywilny oraz ustawy - Prawo dewizowe), stąd mając na uwadze kwestie intertemporalne, należy wykluczyć zastosowanie w w przep...

...zwrotu kwoty należnej powodowi ponad nominalną kwotę kapitału kredytu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 23 lutego 2024r. do dnia zapłaty- na podstawie przepisów o waloryzacji sądowej (art. 358 1 § 3 k.c.). Ponadto powód wniósł o zasądzenie od pozwanej na rzecz powoda zwrotu kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm przepisanych. W odpowiedzi na pozew strona pozwana wniosła o jego oddalenie w całości. Zakwestionowała żądanie pozwu oraz podniosła nieistnienie wierzytelności o zap...

...nie umowne dotyczące dokonywania przeliczenia wartości zadłużenia kredytobiorcy na CHF oraz wysokości rat spłaty kredytu z CHF na PLN są jedynie – w ocenie Sądu - elementem klauzuli waloryzacyjnej w rozumieniu art. 358 1 § 2 k.c., która służy przede wszystkim „ustaleniu i utrzymywaniu wartości świadczeń w czasie” (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 22 stycznia 2016 roku, I CSK 1049 14). Powód wskazywał, iż za abuzywne, a tym samym niewiążące należy uznać postanowienia zawarte w treści Umowy, a także w warunkach umowy kred...

...zapłaty. Ewentualnie na wypadek nieuwzględnienia przez Sąd powyższego roszczenia w części tj. w przypadku oddalenia roszczenia z pkt. 1b (wartości korzystania przez stronę pozwaną z kapitału): 2. na podstawie art. 358 1§ 3 k.p.c. wniósł o: a) zmianę wysokości świadczenia (ukształtowanie) w ten sposób, że kwota należności Banku od strony pozwanej z tytułu rozliczenia nieważności bądź bezskuteczności umowy kredytu nr (...) z dnia 16 maja 2008 roku powinna być poddana waloryzacji sądowej w ten sposób, że poza roszczeniem o zw...

...jego spełnienia. W przypadku, gdy takie nie nastąpiło przed wytoczeniem powództwa, jest nim doręczenie pozwu. Stąd rozstrzygnięcie sądu I instancji jest słuszne. Mając zatem to wszystko na uwadze, Sąd na mocy art. 358 kpc oddalił apelację. O kosztach procesu, w tym kosztach zastępstwa procesowego, Sąd Okręgowy rozstrzygnął na podstawie art. 98 kpc w zw. art.99kpc i w zw. z § 10 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych z dnia 22 października 2015r.

...zpieczeniom emerytalnemu, rentowemu, chorobowemu i wypadkowemu od 27 sierpnia 2021 roku. Oznacza to, że ma status osoby ubezpieczonej ubezpieczeniem chorobowym od 27 sierpnia 2021 roku. W tym zakresie Sąd na podstawie art. 358 k.p.c. był związany prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 27 września 2023 roku wydanym w sprawie o sygn. akt XIII, U 331 22, który jest prawomocny i zmienił decyzję z dnia 16 lutego 2022 roku wyłączającą odwołującą z ubezpieczeń społecznych, jako pracownika. Ponadto w dniu 17 listopada 2021 rok...

...a wprowadzona do umowy z uwagi na to, że wskaźnikiem dokonywanej indeksacji jest waluta obca (chf). Należy też zauważyć, że klauzula indeksacyjna nie jest tożsama z umowną waloryzacją świadczenia w rozumieniu art. 358 1 par. 2 kc. Wprowadzenie jakiegokolwiek miernika (wskaźnika, indeksu) do umowy będzie powodować zmianę wysokości świadczenia wyrażonego nominalnie wraz ze zmianą miernika. Jednak wprowadzenie miernika waloryzacyjnego do umowy na podstawie przepisu art. 358 1 par. 2 kc ma na celu urealnienie nominalnie zapisanych w umowie...

...że nie jest dopuszczalne zastępowanie kursów stosowanych przez bank przez kurs średni Narodowego Banku Polskiego. Zdaniem Sądu takim przepisem dyspozytywnym, który mógłby znaleźć zastosowanie nie jest przepis art. 358 § 2 k.p.c., gdyż przepis ten odnoszący się do przeliczeń walutowych znajdujących zastosowanie w razie braku odmiennych postanowień stron wszedł w życie po dacie zawarcia umowy przez strony. Brak jest również podstaw do odwoływania się do Prawa upadłościowego, którego unormowania mają zupełnie odrębny i odmienny...

...wie - nie różni się niczym od kredytu indeksowanego w walucie obcej. Posłużenie się w umowie walutą obcą służyło jedynie zastosowaniu - w postaci waluty - innego niż pieniądz miernika wartości w rozumieniu art. 358 1 § 2 k.p.c., a nie spełnianiu świadczeń w tej walucie. Ryzyko kursowe sprawia natomiast, że kredytobiorca oddaje inną kwotę kapitału w walucie polskiej, niż ta którą otrzymał. Kwota wypłacona przez bank i spłacana przez kredytobiorcę była natomiast - w przeliczeniu na walutę obcą - identyczna. Podsumowując tę...

...ącego strony jest potrzeba odwołania się do przepisów dyspozytywnych, w celu określenia świadczeń stron i sposobu wykonania zobowiązania, przy zachowaniu jego charakteru wynikającego z treści zawartej umowy; 9. art. 358 § 2 k.p.c., art. 41 ustawy z dnia 28 kwietnia 1936 r. - Prawo wekslowe oraz art. 5 pkt. 5 ustawy z dnia 9 października 2015 r. o wsparciu kredytobiorców znajdujących się w trudnej sytuacji finansowej poprzez ich niezastosowanie w sprawie, podczas gdy przepisy te na potrzeby tej konkretnej sprawy winny stanowić istotną wsk...

...r. do 28-02-2023 r. oraz na żądaniu waloryzacji świadczenia powoda z uwagi na istotną zmianę siły nabywczej pieniądza. Jako podstawę prawną powództwa wskazano przepisy art. 410 k.c. w zw. z art. 405 k.c. oraz art. 358 1 k.c. Po pierwsze wskazać należy, że na gruncie przepisów o bezpodstawnym wzbogaceniu czy nienależnym świadczeniu nie ma żadnych podstaw prawnych do żądania od konsumenta zapłaty kwot przewyższających wartość nominalną kwoty wypłaconego przez bank kapitału kredytu. Choć jest to świadczenie pieniężne i mogło...

...buzywności klauzul stosowanych przez przedsiębiorcę w konkretnej umowie winna dowieść abuzywność tych klauzul. Udzielanie kredytów waloryzowanych kursem waluty obcej nie jest sprzeczne z prawem i wynika wprost z art. 358 1 § 2 kc. Ponadto zdaniem strony pozwanej przepis art. 58 § 3 kc, nie ma zastosowania. Strona powodowa dokonując oceny na podstawie art. 58 § 3 kc dopuściła się istotnego błędu we wnioskowaniu, przy dokonywaniu oceny relacji art. 58 kc i art. 385 1 kc, przede wszystkim bowiem dokonała bezpodstawnego utożsamienia przes...

...okości składek faktycznie uiszczonych przez I. G. (2). Wartość tą Sąd Okręgowy, mając na uwadze wszystkie przeprowadzone dowody, w tym dokumenty i przesłuchanie powoda, kierując się kryteriami wynikającymi z art. 358 1 § 3 k.c., uznał za prawidłową, uwzględniającą interesy obu stron i zgodną z zasadami współżycia społecznego. Podkreślił, że wszystkie przewidziane w tym przepisie przesłanki zostały spełnione. Świadczenie należne powodowi z tytułu przedmiotowej umowy jest niewątpliwie świadczeniem pieniężnym. Bezspornym...

....c.). Nie budziła przy tym wątpliwości prawidłowość obliczenia przez powodów w treści tego oświadczenia wysokości skapitalizowanych odsetek ustawowych za opóźnienie, przy uwzględnieniu – jak o tym stanowi art. 358 § 3 k.p.c. – średniego kursu NBP z daty potrącenia (wyznaczającej w tym przypadku moment potrącalności). Wyjaśnić trzeba, że od czasu uchylenia regulacji dotyczącej odsetek ustawowych od należności wyrażonych w walucie obcej (poprzednio przewidzianej w § pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 10 marca 1989 r...

...postanowienia dotyczące klauzuli indeksacyjnej i klauzuli kursowej określają główne świadczenia stron przemawia też to, że klauzula indeksacyjna nie jest tożsama z umowną waloryzacją świadczenia w rozumieniu art. 358 1 par. 2 kc. Wprowadzenie jakiegokolwiek miernika (wskaźnika, indeksu) do umowy będzie powodować zmianę wysokości świadczenia wyrażonego nominalnie wraz ze zmianą miernika. Jednak wprowadzenie miernika waloryzacyjnego do umowy na podstawie przepisu art. 358 1 par. 2 kc ma na celu urealnienie nominalnie zapisanych w umowie...

...tej z przedsiębiorcą w taki sposób, iż konsument nie jest obowiązany do wykazania żadnej, chociażby elementarnej staranności, przy podejmowaniu decyzji o wstąpieniu w realcję kontarktowa z przedsiębiorcą; 9) art. 358 § 2 k.p.c. oraz art. 24 ust. 3 w zw. z art. 17 ust. 4 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o (...) poprzez ich niezastosowanie, w sytuacji gdy wskazane powyżej przepisy obowiązywały w dacie zawarcia przez strony niniejszego postępowania umowy o kredyt hipoteczny; 10) art. 385 i § 2 k.c. poprzez jego niezastosowanie i w...

...iądza, jak i wartości nieruchomości nabywanych przez kredytobiorców nabywanych ze środków pochodzących z kredytu. Tym samym wysnuto wniosek o konieczności zastosowania klauzuli waloryzacyjnej przewidzianej przez art. 358 1 § 3 k.c. Przepis ten wskazuje, że „w razie istotnej zmiany siły nabywczej pieniądza po powstaniu zobowiązania, sąd może po rozważeniu interesów stron, zgodnie z zasadami współżycia społecznego, zmienić wysokość lub sposób spełnienia świadczenia pieniężnego, chociażby były ustalone w orzeczeniu lub umowi...

...yklucza skutku w postaci unieważnienia (bezskuteczności) całej umowy. Nietrafne są kolejne zarzuty apelacji dotyczące naruszenia przepisów art. 65 § 1 k.c. w związku z art. 69 ust. 3 Prawa bankowego w związku z art. 358 § 2 k.p.c. oraz motywem 13 dyrektywy nr 93 13. Należy także wykluczyć możliwość postulowanego przez skarżącego uzupełnienia luk powstałych w umowie wyłącznie na podstawie przepisów krajowych o charakterze ogólnym, przewidujących, iż skutki wyrażone w treści czynności prawnej są uzupełniane w szczególności...

...ej z przedsiębiorcą w taki sposób, iż konsument nie jest obowiązany do wykazania żadnej, chociażby elementarnej staranności, przy podejmowaniu decyzji o wstąpieniu w relację kontraktową z przedsiębiorcą, 6) art. 358 § 2 k.p.c. oraz art. 24 ust. 3 w zw. z art. 17 ust. 4 pkt 2 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. o Narodowym Banku Polskim poprzez ich niezastosowanie w sytuacji, gdy wskazane powyżej przepisy umożliwiają uzupełnienie luk w umowie po wyeliminowaniu z niej zapisów abuzywnych, 7) art. 385 1 § 2 k.c. poprzez jego niezastosowanie i w...

...ślenia świadczeń stron i sposobu wykonania zobowiązania, przy zachowaniu jego charakteru wynikającego z treści zawartej umowy a w tej ocenie związany jest jedynie powszechnie obowiązującymi przepisami prawa; 12) art. 358 § 2 k.c., art. 41 ustawy z dnia 28 kwietnia 1936 r. - Prawo wekslowe oraz art. 5 pkt. 5 ustawy z dnia 9 października 2015 r. o wsparciu kredytobiorców znajdujących się w trudnej sytuacji finansowej poprzez ich niezastosowanie w sprawie, podczas gdy przepisy te na potrzeby tej konkretnej sprawy winny stanowić istotną wskaz...

...z Sąd I instancji, że tym przejawia się rażąca nierównowaga stron i abuzywny charakter rozpatrywanych postanowień umownych. Bezzasadny jest także zarzut skarżącej w tym zakresie, że Sąd I instancji naruszył art. 358 § 2 k.p.c. poprzez jego pominięcie, a w konsekwencji brak zastosowania kursu średniego NBP do indeksacji kredytu po wyeliminowaniu postanowień uznanych przez sąd za niedozwolone. Zgodnie z art. 385 1 § 1 zd. 1 k.c., postanowienie niedozwolone nie wiąże konsumenta, a zatem nie wywołuje skutków prawnych od samego początk...

...buzywności klauzul stosowanych przez przedsiębiorcę w konkretnej umowie winna dowieść abuzywność tych klauzul. Udzielanie kredytów waloryzowanych kursem waluty obcej nie jest sprzeczne z prawem i wynika wprost z art. 358 1 § 2 kc. Ponadto zdaniem strony pozwanej przepis art. 58 § 3 kc, nie ma zastosowania. Strona powodowa dokonując oceny na podstawie art. 58 § 3 kc dopuściła się istotnego błędu we wnioskowaniu, przy dokonywaniu oceny relacji art. 58 kc i art. 385 1 kc, przede wszystkim bowiem dokonała bezpodstawnego utożsamienia przes...

...i) błędne przyjęcie, że brak jest odpowiednich przepisów dyspozytywnych określających zasady waloryzacji walutowej w umowach kredytu bankowego i w konsekwencji brak odwołania się przez Sąd I instancji do normy art. 358 § 2 k.p.c. (obowiązującej w dacie zawarcia umowy) wykładanej łącznie z art. 69 ust. 3 prawa bankowego w miejsce uznanych za niedozwolone klauzul indeksacyjnych w zakresie, w jakim klauzule te zawierają odesłanie do tabel kursowych banku, w sytuacji gdy taki proces stosowania prawa zmierza do przywrócenia równowagi konta...

...tej z przedsiębiorcą w taki sposób, iż konsument nie jest obowiązany do wykazania żadnej, chociażby elementarnej staranności, przy podejmowaniu decyzji o wstąpieniu w relację kontraktową z przedsiębiorcą, - art. 358 § 2 k.p.c. oraz art. 24 ust. 3 w zw. z art. 17 ust. 4 pkt 2 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. o Narodowym Banku Polskim poprzez ich niezastosowanie w sytuacji, gdy wskazane powyżej przepisy umożliwiają uzupełnienie luk w umowie po wyeliminowaniu z niej zapisów abuzywnych, - art. 385 1 § 2 k.c. poprzez jego niezastosowanie i w k...

...fakt, że orzecznictwo poszukiwało możliwych do wprowadzenia w miejsce nie abuzywnych klauzul miernika, który byłby właściwy w świetle przepisów krajowych: wskazywano art. 69 ust. 2 pkt 4a ustawy Prawo bankowe, art. 358 k.p.c., czy art. 41 ustawy Prawo wekslowe. Już ta okoliczność wskazuje, że żadna z tych norm w sposób oczywisty nie ma charakteru dyspozywnego, a stosowanie ich per analogiam jedynie przeczy dyspozywności którejkolwiek z nich. Żaden z tych przepisów nie stanowi o uzupełnianiu stosunków umownych, nie zastępuje wprost...

...ej z przedsiębiorcą w taki sposób, iż konsument nie jest obowiązany do wykazania żadnej, chociażby elementarnej staranności, przy podejmowaniu decyzji o wstąpieniu w relację kontraktową z przedsiębiorcą, 5) art. 358 § 2 k.p.c. oraz art. 24 ust. 3 w zw. z art. 17 ust. 4 pkt 2 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. o Narodowym Banku Polskim poprzez ich niezastosowanie w sytuacji, gdy wskazane powyżej przepisy umożliwiają uzupełnienie luk w umowie po wyeliminowaniu z niej zapisów abuzywnych, 6) art. 385 1 § 2 k.c. poprzez jego niezastosowanie i w...

...sam fakt, że orzecznictwo poszukiwało możliwych do wprowadzenia w miejsce abuzywnych klauzul miernika, który byłby właściwy w świetle przepisów krajowych: wskazywano art. 69 ust. 2 pkt 4a ustawy Prawo bankowe, art. 358 k.p.c., czy art. 41 ustawy Prawo wekslowe. Już ta okoliczność wskazuje, że żadna z tych norm w sposób oczywisty nie ma charakteru dyspozytywnego, a stosowanie ich per analogiam jedynie przeczy dyspozytywności którejkolwiek z nich. Żaden z tych przepisów nie stanowi o uzupełnianiu stosunków umownych, nie zastępuje wpr...

...ą, (ii) błędne przyjęcie, że brak jest brak odpowiednich przepisów dyspozytywnych określających zasady indeksacji w umowach kredytu bankowego i w konsekwencji brak odwołania się przez Sąd I instancji do normy art. 358 § 2 k.p.c. wykładanej łącznie z art. 69 ust. 3 prawa bankowego w miejsce uznanych za niedozwolone klauzul indeksacyjnych w zakresie, w jakim klauzule te zawierają odesłanie do tabel kursowych banku, w sytuacji gdy taki proces stosowania prawa zmierza do przywrócenia równowagi kontaktowej stron przy jednoczesnym zachowaniu...

...fakt, że orzecznictwo poszukiwało możliwych do wprowadzenia w miejsce nie abuzywnych klauzul miernika, który byłby właściwy w świetle przepisów krajowych: wskazywano art. 69 ust. 2 pkt 4a ustawy Prawo bankowe, art. 358 k.p.c., czy art. 41 ustawy Prawo wekslowe. Żaden z tych przepisów nie stanowi o uzupełnianiu stosunków umownych, nie zastępuje wprost nieważnych regulacji. W wyroku z dnia 19 marca 2015 r., sygn. akt IV CSK 362 14, Sąd Najwyższy wprost wywiódł, że „Brak jest podstaw do uznania, że art. 69 ust. 2 pkt 4a p.b. jest prz...