Baza orzeczeń sądowych

...aruszenia art. 7 k.p.k. w zw. z art. 2 § 2 k.p.k. oraz w zw. z art. 201 k.p.k., ponadto obrazy art. 366 § 1 k.p.k. oraz art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 2 457 k.p.k.), bądź nieuprawnione (zarzut I. e – naruszenia art. 455 k.p.k.). Z kolei zarzut podniesiony w punkcie II. kasacji – rażącej niewspółmierności kary, jest wprost niedopuszczalny w świetle art. 523 § 1 k.p.k. W pierwszej kolejności wypada zauważyć, że zupełnie bezzasadne jest twierdzenie kasacji, jakoby Sąd odwoławczy nie rozważył wszystkich zarzutów apelacji, obecnie...

...odwoławczy bowiem zobowiązany był do dokonania kontroli odwoławczej ściśle w granicach określonych w środku odwoławczym z wyjątkami wskazanymi w treści art. 435 k.p.k., art. 439 § 1 k.p.k., art. 440 k.p.k. i art. 455 k.p.k. Obrońca wskazał w treści zarzutów kasacji przepis art. 440 k.p.k. co pozwala jednak na rozpoznanie zarzutów. Zarzuty te jednak uznać należy za bezzasadne w stopniu oczywistym. Co do spełnienia przez Sąd Okręgowy standardów określonych w art. 424 k.p.k. zauważyć należy, że Sąd Apelacyjny wypowiedział się...

...cie należycie uzasadnił. Sąd Apelacyjny podziela argumentację zawartą w uzasadnieniu wyroku, nie dostrzegając konieczności jej ponownego przytaczania. Działając natomiast z urzędu sąd odwoławczy na podstawie art. 455 kpk dokonał weryfikacji zaskarżonego wyroku w zakresie kwalifikacji prawnej czynu przypisanego oskarżonym, a na mocy art. 443 kpk - wartości pojazdów oraz wysokości orzeczonego obowiązku naprawienia szkody. Otóż orzeczenie jakie zapadło wobec oskarżonych w dniu 14 III 2013r. w sprawie IV K 384 11 zostało zaskarżone w...

...on zaś odpowiada znamieniu uczestnictwa w obrocie. Podzielając pogląd wyrażony w wyroku Sądu Najwyższego z dnia 14 stycznia 2005 r w sprawie o sygn. akt V KK 365 04, który stwierdził, że „istotą unormowania art. 455 k.p.k. nie jest zezwolenie na dowolną zmianę kwalifikacji prawnej czynu, pod warunkiem, że nie znajdzie to równocześnie wyrazu w odmiennym opisie przypisanego czynu, lecz zezwolenie jedynie na poprawienie błędów zaistniałych w procesie subsumcji. Tak, jak stanowi dyspozycja tego przepisu, a więc poprawa kwalifikacji pra...

...ia pokrzywdzonej do poddania się innej czynności seksualnej o którym mowa w przepisie z art. 197 § 2 KK, przy jednoczesnym wykluczeniu z zachowania skazanego zamiaru naruszenia wolności seksualnej pokrzywdzonej, 2. art. 455 KPK w zw. z art. art. 433 § 1 KPK przez niepoprawienie przez Sąd Okręgowy błędnej kwalifikacji prawnej czynu przypisanego skazanemu w pkt II wyroku Sądu Rejonowego w sytuacji, gdy czyn ten powinien być zakwalifikowany jako przestępstwo o znamionach art. art. 245 kk, II. rażące naruszenie prawa materialnego, mające isto...

...jąc następnie, że „zaliczenie okresu rzeczywistego pozbawienia wolności orzeczonego w ust. XX wyroku odnosi do kary łącznej orzeczonej niniejszym wyrokiem” (punkty 1-4 wyroku Sądu odwoławczego); na podstawie art. 455 k.p.k. w ust. II, III, IV, V, VI, VII, VII, VIII, X, XI, XII, XIII, XIV, XV, XVI i XVII w miejsce przyjętego w kwalifikacji prawnej skazania i w podstawie prawnej wymiaru kary art. 65 § 1 k.k. przyjął art. 65 k.k. w brzmieniu sprzed nowelizacji z dnia 16 kwietnia 2004 r. (punkt 5 wyroku); w pozostałym zakresie zaskarżony wy...

...arżącemu prokuratorowi a przecież świadczy ona o występowaniu w stosunku do całej tej działalności u oskarżonego M. W. z góry powziętego zamiaru. Z tego też względu Sąd Apelacyjny, kierując się przepisem art. 455 k.p.k., bez dokonywania zmian w ustaleniach faktycznych zmienił zaskarżony wyrok, poprawiając błędną kwalifikację prawną czynu przypisanego oskarżonemu W. w ten sposób, iż przyjął, że oba przypisane temu oskarżonemu w punktach 2 i 3 stanowią jedno przestępstwo ciągłe kwalifikowane z art. 63 ust. 1 i ust. 3, art...

...nstancji. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje. Wniesione w tej sprawie apelacje nie okazały się zasadne, więc nie mogły zostać uwzględnione. Niemniej jednak na skutek kontroli odwoławczej, w oparciu o przepis art. 455 k.p.k., doszło do zmiany zaskarżonego orzeczenia poprzez poprawienie kwalifikacji prawnej przypisanego oskarżonemu czynu. W pierwszej kolejności należy jednak odnieść się do najdalej idącej, dotykającej meritum sprawy apelacji pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej. Podniesiony w niej na wstępie zarzut obrazy prawa m...

...zpoznania. Zgodnie z art. 536 k.p.k., Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k. Wyjątki skutkujące przekroczeniem granic rozpoznania kasacji w niniejszej sprawie nie wystąpiły. W pierwszym rzędzie podzielić należało starannie umotywowane stanowisko skarżącego, dotyczące wyjątkowej możliwości kwestionowania (choć nie wprost) w 4 postępowaniu kasacyjnym ustaleń faktycznych przyjętych z...

...wiem przez sąd I instancji kwalifikacja prawna i opis czynu okazały się błędne. Wobec braku w tym zakresie zarzutów odwoławczych stron, ingerencja sądu odwoławczego musiała znaleźć oparcie w treści przepisu art. 455 kpk. Zachowanie oskarżonych żadną miarą nie może być bowiem, ocenione jako realizujące znamiona czynu z art. 289 § 3 kk . Oczywistym jest iż wprowadzone przez ustawodawcę w nin. przepisie znamię odwołujące się do użycia przemocy lub doprowadzenia człowieka do stanu bezbronności czy nieprzytomności , jako skutkuj...

...eślając typy czynów zabronionych posługują się znamionami przemocy lub groźby bezprawnej jako określeniami czynności sprawczej. Mając powyższe na względzie, Sąd Apelacyjny na podstawie art. 437 §2 k.p.k. i art. 455 k.p.k. orzekł jak w sentencji wyroku. O kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oskarżycielowi posiłkowemu rozstrzygnięto na podstawie art. 618 §1 pkt 11 k.p.k. oraz §14 ust. 1 pkt. 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz pon...

...dnostkowych orzeczonych w punktach 1 i 2 zaskarżonego wyroku. Z tego względu, chociaż naruszenia prawa materialnego w tych punktach wyroku nie podniesiono dosłownie w pisemnej apelacji, jednakże w oparciu o przepis art. 455 k.p.k. Sąd Apelacyjny dokonał neutralnej dla oskarżonego zmiany zaskarżonego wyroku w zakresie podstawy prawnej orzeczenia o karze, poprzez zastąpienie w punktach 1 i 2 wyroku błędnie powołanego przepisu art. 60 § 6 pkt 1 k.k. przepisem art. 60 § 6 pkt 2 k.k. Poważniejszego naruszenia przepisów materialnego prawa karn...

...uznał za zasadne albo niezasadne (art. 457 § 3 k.p.k.). Nie zarzuca również Sądowi Apelacyjnemu, że ten nie rozpoznał apelacji w szerszym zakresie z uwagi na ustawowe nakazy (art. 439 k.p.k.; art. 440 k.p.k. lub art. 455 k.p.k.), ani też, że w toku postępowania odwoławczego zostały w sposób rażący naruszone inne przepisy prawa. Podniesiony w pkt I kasacji zarzut – o czym była mowa powyżej – jest powtórzeniem zawartego w apelacji zarzutu błędu w ustaleniach faktycznych i sprowadza się do kontestowania wysokości zasądzonego na r...

...ca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii (Dz. U. z 2005 r. nr 179 poz. 1485) w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k. jest prawidłowa. Nie podlegał uwzględnieniu wniosek prokuratora o zmianę wyroku w trybie art. 455 k.p.k. przez przyjęcie, że zachowanie oskarżonego opisane w pkt I i II wyroku Sądu Okręgowego stanowi jeden czyn ciągły. Przepis art. 455 k.p.k. pozwala na poprawienie błędnej kwalifikacji prawnej przy niezmienionych ustaleniach faktycznych. Korekta wyroku w sposób proponowany przez prokuratora, niezależnie od kwestii...

...tii sprawstwa oskarżonych były w pełni prawidłowe, notabene nie były one także przez skarżących obrońców kwestionowane. Dodatkowo Sąd Apelacyjny, niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów (art. 455 k.p.k.), wychwycił inne uchybienie, które skutkowało błędną kwalifikacją prawną czynu oskarżonego P. K. w postaci niezasadnego zastosowania art. 60 § 2 k.k. Mianowicie już prokurator w trakcie rozprawy odwoławczej sygnalizował, że Sąd Okręgowy dopuścił się także obrazy tego przepisu prawa materialnego (art. 64...

...5 § 3 k.p.k. Zgodnie art. 536 k.p.k. Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k. W niniejszej sprawie nie wystąpiły wskazane w art. 536 k.p.k. wyjątki, skutkujące przekroczeniem granic rozpoznania kasacji. Skarżący, podnosząc zarzut rażącego naruszenia art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k., szeroko cytując zarzuty swojej apelacji, twierdził, że Sąd ad quem nie rozpoznał ich pr...

...5 § 3 k.p.k. Zgodnie art. 536 k.p.k. Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k., które w niniejszej sprawie nie wystąpiły. Przedmiotowa kasacja jest w istocie powtórzeniem apelacji. Sąd odwoławczy utrzymał w mocy orzeczenie Sądu pierwszej instancji, nie zmieniając ustaleń faktycznych. W tej sytuacji stawiane w kasacji zarzuty w rzeczywistości skierowane zostały przeciwko orzeczeniu Sądu a...

...§ 3 k.p.k. Zgodnie z art. 536 k.p.k. Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k. W niniejszej sprawie wyjątki wskazane w art. 536 k.p.k., skutkujące przekroczeniem granic rozpoznania kasacji, nie wystąpiły. Treść kasacji wykazuje, że obrońca pod pozorem naruszenia prawa procesowego, w istocie kwestionuje poczynione w sprawie ustalenia faktyczne, dążąc tym samym do ominięcia zakazu podnoszen...

...§ 3 k.p.k. Zgodnie art. 536 k.p.k. Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach 3 określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k., które w sprawie nie wystąpiły. Na wstępie należy zaznaczyć, że treść kasacji, poza jej odpowiednim dostosowaniem do wymogów postępowania kasacyjnego, stanowi w zasadzie powtórzenie apelacji. Obrońca kierując ten nadzwyczajny środek zaskarżenia, próbował de facto doprowadzić do ponownej kontroli instancy...

...ji zarzutów Sąd Odwoławczy, nie zmieniając ustaleń faktycznych, z urzędu poprawił błędną kwalifikację prawną przypisanego oskarżonemu czynu na przestępstwo z art.35 ust. 2 cyt. ustawy o ochronie zwierząt (art. 455 k.p.k.). Z tych przyczyn orzeczono jak w części dyspozytywnej wyroku. Orzeczenie o kosztach procesu za postępowanie odwoławcze wydano w oparciu o przepis art. 636 § 1 k.p.k. w zw. z art. 634 k.p.k. w zw. z art. 624 § 1 k.p.k.; za zwolnieniem oskarżyciela posiłkowego kosztów sądowych za II instancje przemawiały względy...

...arżenia, lecz również ustawowo zobligowany jest do wyjścia poza granice skargi apelacyjnej i przeprowadzenia kontroli w szerszym zakresie, co wynika chociażby z dyspozycji art. 439 k.p.k., art. 440 k.p.k., czy też art. 455 k.p.k. Po raz kolejny zaakcentować trzeba, znaczenie dyspozycji art. 440 k.p.k., zgodnie z którym orzeczenie podlega zmianie na korzyść oskarżonego albo uchyleniu niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów, jeżeli jego utrzymanie w mocy byłoby rażąco niesprawiedliwe, co zobowiązuje sąd odwoławczy do...

...tapie postępowania po uprawomocnieniu się wyroku) zarzucił rażące naruszenie prawa, mogące mieć wpływ na treść orzeczenia, a to obrazę następujących przepisów postępowania: 1) art. 433 § 1 k.p.k. w zw. z art. 455 k.p.k. oraz art. 440 k.p.k., a w konsekwencji obrazę: art. 6 k.k.s., art. 299 k.k., art. 56 k.k.s., art. 54 k.k.s. poprzez zaabsorbowanie do prawomocnego rozstrzygnięcia rażącego naruszenia przepisów prawa materialnego dokonanego przez Sąd a quo, poprzez przyjęcie, że oskarżony R. A. dopuścił się wielości czynów, sp...

...ako całkowicie bezzasadnej”. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Apelacje stron nie zasługiwały na uwzględnienie. Zmiana wyroku Sądu I instancji przez Sąd odwoławczy została dokonana zgodnie z dyspozycją art. 455 k.p.k., z urzędu i w istocie nie polegała na merytorycznej zmianie kwalifikacji prawnej czynu ale na poprawnym zastosowaniu tego samego przepisu ustawy karnej – art. 148 § 1 k.k., zgodnie z zasadą art. 4 § 1 k.k. Sąd Apelacyjny zastosował obecnie obowiązującą ustawę, uznając, że art. 148 § 1 k.k. z 1969 r. z zapis...

...rzuty, na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. pełnomocnik oskarżycieli posiłkowych wniósł o: 1. dokonanie zmiany kwalifikacji prawnej czynu przypisanego w pkt 1 części dyspozytywnej zaskarżonego wyroku w na podstawie art. 455 k.p.k. w sposób uwzględniający, iż oskarżony przypisanych przestępstw dopuścił się w zbiegu z art. 284 § 2 k.k.; 2. zmianę orzeczenia, co do wymierzonej oskarżonemu kary poprzez: a) orzeczenie na przez Sąd na podstawie artykułu 71 § 1 k.k. - obok kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania ta...

...azywałyby to granice środka odwoławczego, jednak w żaden sposób nie uzasadnił, dlaczego przepis ten uznaje za naruszony. W grę mógłby ewentualnie wchodzić obowiązek postąpienia przez Sąd Okręgowy po myśli art. 455 k.p.k., jednak nasuwa się pytanie, czy w rozumieniu tego przepisu „błędną kwalifikacją prawną” jest powołanie w podstawie 7 prawnej skazania przepisu co do zasady prawidłowego (tak czy inaczej chodzi o art. 200 k.k.), ale w postaci, która w ustawie nie występuje. Pojęcie błędnej kwalifikacji zakłada bowiem, że...

...i potrzeby orzeczenia nowych kar łącznych. W myśl art. 433 § 1 k.p.k. sąd drugiej instancji rozpoznaje sprawę w granicach środka odwoławczego, a w zakresie szerszym o tyle, o ile ustawa to przewiduje. Zgodnie z art. 455 k.p.k., niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów, na sądzie odwoławczym ciąży powinność poprawienia błędnej kwalifikacji prawnej czynu, przy niezmienionych ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę wyroku sądu pierwszej instancji. Prawidłowość subsumcji czynu pod właściwy przepis prawa ma...

...s rażąco niesprawiedliwym. Trzeba w tym miejscu też podnieść, że i Sąd Najwyższy, mając na uwadze art. 536 k.p.k., nie dostrzega też, aby w sprawie tej miały miejsce uchybienia o których mowa w art. 439, czy art. 455 k.p.k., które Sąd ten uwzględnia ex officio. Zauważyć też należy, że oskarżony w postępowaniu przygotowawczym przyznał, że złożył podpis na umowie pożyczki (k. 27 i 36v), a po odczytaniu mu na rozprawie tych wyjaśnień, oświadczył, że tak wyjaśniał i „podtrzymuję te wyjaśnienia”, po czym jedynie na pyt...

...ależy, że zachowania oskarżonej, w tym punkcie opisane stanowią jedno, popełnione w warunkach art.12 kk przestępstwo. Konstatacja ta, ze względu na kierunek obu złożonych apelacji i treść art.447§ 1 kpk oraz art.455 kpk obliguje do kontroli instancyjnej również punktu IV części dyspozytywnej zaskarżonego wyroku. W zawartym w nim opisie czynu nie zostały ustalone jakiekolwiek elementy, wskazujące na realizacje przez oskarżoną ustawowych znamion występku oszustwa. Sąd meriti nie ustalił w szczególności, by A. R. zachowaniem swoim,...

...eż uszkodzenie w otwartym pomieszczeniu sklepowym zamknięcia w postaci łańcuszka. Obrońca skazanego zarzucił w związku z tym wyrokowi rażące naruszenie art. 433 § 1 k.p.k. w zw. z art. 438 pkt 1 k.p.k. w zw. z art. 455 k.p.k. poprzez niepoprawienie przez Sąd Okręgowy przyjętej przez Sąd pierwszej instancji błędnej kwalifikacji prawnej czynu z art. 279 § 1 k.p.k. na art. 119 § 1 k.w. Pozostałe zarzuty kasacji dotyczyły niedostatecznego rozważenia przez sąd odwoławczy zarzutów dotyczących nierzetelności opinii sądowo-psychiatrycz...

...3 k.p.k. Na podstawie art. 536 k.p.k. Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k. W niniejszej sprawie wyjątki skutkujące przekroczeniem granic rozpoznania kasacji nie wystąpiły. Treść zarzutów kasacyjnych pozwala na uznanie, że skierowane zostały one przeciwko orzeczeniu Sądu a quo, co stoi w sprzeczności z treścią art. 519 k.p.k. Skarżący kwestionuje bowiem przebieg postępowania dowodo...