Baza orzeczeń sądowych

...k apelacji wniesionych przez prokuratora i obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Sandomierzu z dnia 18 maja 2016 roku sygn. akt II K 435 15 na podstawie przepisów art. art. 437 § 1i 2 kpk, 438 pkt 2 kpk, 455 kpk, 456 kpk, 633 kpk i 636 § 1 i 2 kpk I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: 1. uchyla zawarte w punkcie V (piątym) wyroku orzeczenie o uniewinnieniu T. Ż. od dokonania zarzuconego mu w punkcie II (drugim) aktu oskarżenia przestępstwa z art. 279 § 1 kk – kradzieży z włamaniem dokonanej w nocy z 11 na 12 marca 201...

...kowego zawieszenia wykonania kary. Ów mankament, dostrzeżony w toku kontroli instancyjnej, skutkował jedyną zmianą zaskarżonego wyroku w punkcie 1 i 2 dokonaną z urzędu, w oparciu o art. 437 § 1 i 2 k.p.k. oraz art. 455 k.p.k., w ten sposób, że podstawę prawną skazania oskarżonej oraz podstawę prawną zastosowania instytucji warunkowego zawieszenia kary pozbawienia wolności uzupełniono o rzeczony art. 4 § 1 k.k. W pozostałym zakresie zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy, jako że przeprowadzona kontrola instancyjna oraz wyniki uz...

...enty tejże oceny nie znalazły wyczerpującego odzwierciedlenia w pisemnych motywach wyroku, nie oznacza, że jest to ocena z gruntu nietrafna ani też, tym bardziej, nie może być ona - wobec kategorycznego brzmienia art. 455 a) k.p.k. oraz art. 437 § 2 k.p.k. in fine - podstawą do (tak jak tego oczekują skarżący) uchylenia zaskarżonego wyroku. Tego rodzaju mankamenty pisemnego uzasadnienia wyroku powinny być zatem wyjaśnione i w marę możliwości konwalidowane w postępowaniu odwoławczym. Odnosząc się do zarzutu z pkt III 1) apelacji obro...

...nie mogłoby przemawiać za racją skarżącego. Dodatkowo kodeks postępowania karnego w art. 424 § 1 k.p.k. wskazuje kryteria jakie winno uwzględniać pisemne uzasadnienie, przede wszystkim ma być zwięzłe, zaś w art. 455 a k.p.k. jest mowa o tym że samo nie spełnienie wymogów pisemnych motywów wyroku nie może stanowić przyczyny uchylenia orzeczenia. Niezależnie od powyższego, zdaniem Sądu odwoławczego spełnia ono określone ustawą kryteria, jest szczegółowe, zawiera rozważania w odniesieniu do dowodów, kwalifikacji prawnej i w pe...

...o zachowania się oskarżonej przywłaszczenia pieniędzy na kwotę 1200 zł i zakwalifikowania jej zachowania jako wypadku mniejszej wagi nie mogą zostać uwzględnione. Sąd Apelacyjny jedynie z urzędu, na podstawie art. 455 k.p.k. zwraca uwagę na błędność przyjętych kwalifikacji prawnych przypisanych oskarżonej obu przestępstw (a w konsekwencji również podstaw wymiaru kar i środków karnych) bez zastosowania przepisu art. 4§1 k.k. Sąd Okręgowy przyjął bowiem, iż zastosował przepisy obowiązujące w chwili orzekania, mimo nowelizacj...

...uchybienia, niemniej jednak przeprowadzając kontrolę odwoławczą w związku z wniesieniem przez niego apelacji sąd odwoławczy, nie dokonując zmiany ustaleń w tym zakresie, zobligowany był do usunięcia w trybie art. 455 kpk tego błędu, którego istnienie zasygnalizował już sam sąd orzekający na etapie sporządzania uzasadnienia wyroku (k. 63). Uzupełnienie kwalifikacji prawnej o art. 12 kk, który zastosował sąd I instancji, uznając za jeden czyn trzy zachowania oskarżonego kwalifikowane jako odrębne czyny w akcie oskarżenia, nie pr...

...yroku w tym kierunku, czy to przez Sąd Odwoławczy, czy to w wyniku ponownego rozpoznania sprawy, po ewentualnym jego uchyleniu, nie jest dopuszczalna wobec treści przepisów art. 434 § 1 k.p.k., art. 443 k.p.k. oraz art. 455 k.p.k. Z tej też przyczyny, mając również na względzie bezzasadność zarzutów apelacyjnych, o czym będzie mowa niżej, należało utrzymać w mocy zaskarżony wyrok w zakresie przyjętej kwalifikacji prawnej czynu przypisanego oskarżonemu. Oczywistym jest bowiem, że czyn ten w kształcie opisanym w zaskarżonym wyroku,...

.... 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 2 pkt 2 k.k. i art. 156 § 1 pkt 2 k.k. i art. 280 § 2 k.k., i art. 275 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. Wskazując na powyższe apelujący, na podstawie art. 437 § 1 i 2 k.p.k. i art. 455 k.p.k. wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez wskazanie kwalifikacji prawnej czynu przypisanego oskarżonemu jako przestępstwo z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 2 pkt 2 k.k. i art. 156 § 1 pkt 2 k.k. i art. 280 § 2 k.k., i art. 275 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., przy jednoczesnym pozostawieniu pozostałych...

...enia wyroku przedmiotem kontroli odwoławczej jest orzeczenie, a nie jego uzasadnienie. Ponadto nieprawidłowo sporządzone uzasadnienie nie świadczy automatycznie o nieprawidłowości wydanego wyroku”. (Komentarz do art.455(a) Kodeksu postępowania karnego, Dariusz Świecki, wydawnictwo WK 2016) Zawsze też sądowi odwoławczemu pozostaje możliwość samodzielnego dokonania stosownych ustaleń , a następnie argumentowanie tego w sporządzonym przez siebie uzasadnieniu wyroku. To ostatnie może zostać również odniesione do korygowania mankamentó...

...raza przepisów postępowania w postaci art. 424 k.p.k. nie może mieć wpływu na treść orzeczenia, jak wymaga tego przepis art. 438 § 2 k.p.k., skoro pisemne motywy sporządza się po jego wydaniu. Także i przepis art. 455 a k.p.k. nie pozostawia wątpliwości, w zakresie skuteczności tak postawionego zarzutu. Jego bezzasadność wynika jednak z faktu, że uzasadnienie zaskarżonego orzeczenia, nie tylko formalnie, zawiera wszystkie elementy, które określa przywołany w apelacji art. 424§1 k.p.k. Sąd w nim bowiem nie tylko wskazał fakty, któ...

...z art. 270 § 1 k.k. na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 2 czerwca 2015 roku sygn. akt IV K 64 15 na podstawie art. 437 § 1 i 2 k.p.k., art. 455 k.p.k. i art. 624 § 1 k.p.k.: 1. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1 i 2 w ten sposób, że uzupełnia podstawę prawną skazania oskarżonej oraz podstawę prawną zastosowania instytucji warunkowego zawieszenia wykonania kary pozbawienia wolności o art. 4 § 1 k.k.; 2. w pozostałej części utrzymuje w mocy tenże wyrok; 3...

...liczności, które w myśl art. 439 § 1 k.p.k., art. 440 k.p.k. (w zakresie tego przepisu z wyjątkiem rozstrzygnięć zmieniających zaskarżony wyrok wobec oskarżonych wskazanych w części rozstrzygającej), bądź art. 455 k.p.k., które podlegałyby uwzględnieniu z urzędu. Ujawnienie przez sąd I instancji w toku rozprawy całokształtu okoliczności sprawy, szczegółowe przeprowadzenie postępowania dowodowego, rozważenie w zasadzie wszystkich okoliczności, przemawiających zarówno na korzyść jak i na niekorzyść oskarżonego, dokonanie...

...z żadnego ku temu tytułu prawnego, a zatem iż zostali doprowadzeni do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w rozumieniu art. 282 k.k. w związku z powyższym, mając na względzie ograniczenia wynikające z treści art. 455 k.p.k. , odwołujący się wniósł o uchylenie wyroku Sądu I instancji i prze­kazanie sprawy do ponownego rozpoznania. W toku rozprawy apelacyjnej obrońca oskarżonego poparł apelację i wniosek w niej zawarty. Prokurator wniósł o nieuwzględnienie apelacji i utrzymanie zaskar­żonego wyroku w mocy. Oskarżony przyłączy...

...zarzuty stawiane rozstrzygnięciu - również w granicach podniesionych zarzutów, uwzględniając treść art. 447 § 1- 3 kpk, a w zakresie szerszym w wypadkach wskazanych w art. 435 kpk, art. 439 § 1 kpk, art. 440 i art. 455 kpk. Sąd Okręgowy nie stwierdził jednak tego rodzaju uchybień, które nakazywałyby rozpoznanie sprawy niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów w wypadkach wskazanych w art. 439 § 1 kpk, art. 440 kpk i art. 455 kpk. Zaskarżony wyrok nie był dotknięty tzw. bezwzględnymi przyczynami odwoławczymi, a je...

...ówić o naruszeniu art. 424 § 1 k.p.k., które mogłoby mieć wpływ na treść wyroku i które wymagałoby uchylenia zaskarżonego wyroku oraz i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, tym bardziej, że zgodnie z art. 455 a k.p.k. nie można uchylić wyroku z tego powodu, iż jego uzasadnienie nie spełnia wymogów określonych w art. 424 k.p.k., natomiast oskarżony nie wskazał w swojej apelacji, jakich to elementów brakuje w uzasadnieniu sądu I instancji, a raczej dokonał odmiennej oceny dowodów niż w nim zawartej. Ponieważ apelację do...

...ego substrat znajduje odzwierciedlenie w uzasadnieniu pisemnym. W pierwszej kolejności zaznaczyć trzeba, że sąd II instancji nie stwierdził okoliczności, które w myśl art. 439 § 1 k.p.k., art. 440 k.p.k. bądź art. 455 k.p.k. podlegałyby uwzględnieniu z urzędu. Ujawnienie przez sąd I instancji w toku rozprawy całokształtu okoliczności sprawy, szczegółowe przeprowadzenie postępowania dowodowego, rozważenie wszystkich okoliczności, przemawiających zarówno na korzyść jak i na niekorzyść oskarżonego, dokonanie ich oceny w pisemny...

...ego substrat znajduje odzwierciedlenie w uzasadnieniu pisemnym. W pierwszej kolejności zaznaczyć trzeba, że sąd II instancji nie stwierdził okoliczności, które w myśl art. 439 § 1 k.p.k., art. 440 k.p.k. bądź art. 455 k.p.k. podlegałyby uwzględnieniu z urzędu. Ujawnienie przez sąd I instancji w toku rozprawy całokształtu okoliczności sprawy, szczegółowe przeprowadzenie postępowania dowodowego, rozważenie wszystkich okoliczności, przemawiających zarówno na korzyść jak i na niekorzyść oskarżonego, dokonanie ich oceny w pisemny...

...natomiast uchylenie lub zmianę orzeczenia w przypadku, gdy doszło do obrazy przepisów postepowania, ale tylko w sytuacji, gdy obraza ta mogła mieć wpływ na treść orzeczenia. Co więcej od 1 lipca 2015r. przepis art. 455 a k.p.k. jasno stanowi, iż nie można uchylić wyroku z tego powodu, że jego uzasadnienie nie spełnia wymogów określonych w art. 424 k.p.k. Te drobne uchybienia nie miały wpływu na zasadnicze rozstrzygnięcie. Jak bowiem była mowa Sąd meriti nie naruszył ferując wyrok, ani przepisów art. 7 k.p.k., ani art. 410 k.p.k.,...