Baza orzeczeń sądowych

...na podst. art. 69 § 1 kk i art. 70 § 1 pkt 1 kk wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności wobec oskarżonego J. B. (1) warunkowo zawiesił na okres próby 5 (pięciu) lat, VII. na podst. art. 46 § 1 kk w zw. z art. 415 § 5 kpk orzekł wobec oskarżonych: W. S. (1), R. N. (1) i J. B. (1) solidarnie obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz Banku (...) SA kwoty 6.080.607,98 zł. (sześć milionów osiemdziesiąt tysięcy sześćset siedem złotych i 98 100), a nadto orzekł wobec oskarżonych: W. S. (1) i R. N. (1) solidarnie obow...

...dnia 7 listopada 2011 r., a także Sąd Okręgowy w L. w postępowaniu o sygn. IX GNc … 12 nakazem zapłaty z dnia 12 marca 2012 r., w konsekwencji czego doszło do rażącego naruszenia przepisu prawa procesowego - art. 415 § 5 k.p.k.” Na podstawie tego zarzutu autor kasacji wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w części dotyczącej zobowiązania Z. Z. do naprawienia szkody (punkt V orzeczenia). Zasadniczy wniosek kasacji został opatrzony wnioskiem dodatkowym o przeprowadzenie przez Sąd Najwyższy dowodu z dokumentów znajdujących się w...

...u komórkowego wynosiła 370 zł, tj. występku z art. 280 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. i za to podstawie art. 280 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. wymierzył mu karę 4 lat pozbawienia wolności. Na podstawie art. 415 § 4 k.p.k. zasądził od oskarżonego na rzecz A. B. kwotę 12.50 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 24 listopada 2008 r. do dnia zapłaty. Nadto zwolnił oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych, wydatkami obciążając Skarb Państwa. Wyrokiem tym został skazany również oskarżony R. G. za przestępstwo z art. 292...

...śnie ustalono, iż prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 17 stycznia 2003 r. zasądzono od (...) Sp. z o.o. w W. na rzecz Skarbu Państwa – K. P. R. M. kwotę 225.229 zł. W tej sytuacji zgodnie z art. 415 § 5 k.p.k. obowiązku naprawienia szkody nie orzeka się, gdyż o roszczeniu wynikającym z popełnienia przestępstwa prawomocnie orzeczono. Pogląd zareprezentowany w uzasadnieniu, iż wyrok w sprawie I C 1272 02 Sądu Okręgowego w Warszawie nie dotyczy tego samego roszczenia z uwagi na brak tożsamości osoby obowiązanej...

...a to: - na mocy art. 280 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. przy zastosowaniu art. 60 § 3 k.k. i art. 60 § 6 pkt 3 k.k. wymierzył oskarżonemu J. P. (1) karę 1 roku i 10 miesięcy pozbawienia wolności oraz na mocy art. 415 § 4 k.p.k. zasądził odszkodowanie na rzecz pokrzywdzonego W. B. w części w kwocie 60.000 złotych, - na mocy art. 280 § 1 k.k. wymierzył oskarżonemu R. P. karę 4 lat pozbawienia wolności; V. uznał oskarżonego I. N. za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w punkcie 5 aktu oskarżenia, a stanowiącego przestępstwo...

.... 86 § 1 i 2 k.k. orzeczono wobec skazanego karę łączną grzywny w wysokości 120 (stu dwudziestu) stawek dziennych przy ustaleniu wysokości jednej stawki dziennej na kwotę 20 (dwudziestu) złotych, a na podstawie art. 415 § 4 k.p.k. zasądzono od skazanego odszkodowania, następnie prawomocnym postanowieniem Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 20 maja 2011 r. orzeczono wobec skazanego wykonanie 60 (sześćdziesięciu) dni zastępczej kary pozbawienia wolności za nieuiszczoną karę grzywny; 2. Sądu Rejonowego w Legionowie z dnia 16 marca 201...

...13 pod poz. 9 i 10, k. 57 a.s., przechowywanych w magazynie (...) w Ś.; IV. na podstawie art. 70 § 2 k.k. oddaje oskarżonych Ł. B. , Ł. O. i K. K. (1) pod dozór kuratora sądowego w okresie próby; V. na podstawie art. 415 § 1 k.p.k. zasądza solidarnie od pozwanych – oskarżonych Ł. B. , Ł. O. i K. K. (1) na rzecz powoda cywilnego W. R. (1) kwotę 1.787,38 zł (tysiąc siedemset osiemdziesiąt siedem złotych trzydzieści osiem groszy); VI. na podstawie art. 415 § 1 k.p.k. dalej idące powództwo cywilne oddala; VII. na podstawie art. 627 k....

...wie art.46 § 1 kk tytułem obowiązku częściowego naprawienia szkody na rzecz pokrzywdzonego M. M. (2) zasądził od oskarżonego M. P. kwotę 1600 złotych, a od oskarżonego T. I. (1) 630 złotych; 55. na podstawie art.415 kpk powództwa cywilne pozostawił bez rozpoznania; 56. na podstawie art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze (Dz. U. Nr 16, poz. 124, ze zmian.) zasądził od Skarbu Państwa z tytułu obrony wykonywanej z urzędu oskarżonych: (…) 57. na podstawie art.632 pkt 2 kpk w części dotyczącej uniewinnień i...

...łnym rozmiarze oraz możliwość nałożenia na sprawcę takiego zobowiązania na podstawie art. 46§1 kk. Chybione są zastrzeżenia obrońcy, iż wydany przeciwko Ł. D. nakaz karny z dnia 31.08.2011r. i uregulowania art. 415§5 kpk (tzw. klauzula antykumulacyjna) stoją na przeszkodzie w nałożeniu na oskarżonego obowiązku naprawienia szkody. Obrońca stawiając taki zarzut pomija fakt, iż klauzula antykumulacyjna z art. 415 § 5 zdanie drugie k.p.k. wymaga dla swego zastosowania zarówno tożsamości przedmiotowej, jak i tożsamości podmiotowej...

...zasądzona od oskarżonego kwota 260.000 zł obejmująca także szkodę wyrządzoną przestępstwem będącym przedmiotem postępowania w rozpoznawanej sprawie. Nie ulega przy tym wątpliwości, że zakaz przewidziany w art. 415 § 5 kpk obejmuje orzekanie o obowiązku naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem na podstawie art. 46 § 1 kk, jak i o zobowiązaniu oskarżonego do naprawienia szkody na podstawie art. 72 § 2 kk w wypadku warunkowego zawieszenia wykonania kary, która to sytuacja ma miejsce w rozpoznawanej sprawie (tak SN m. in. w wyroka...

...ów oraz wniosek oskarżyciela posiłkowego o orzeczenie obowiązku naprawienia szkody. Odnosząc się do obowiązku naprawienia szkody, w ocenie sądu, orzeczenie tego obowiązku jest niedopuszczalne z uwagi na przepis art. 415 § 5 k.p.k. Nie można bowiem pominąć, że w zakresie tego kredytu w dniu 27 października 2004 roku zapadł prawomocny wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie, sygn. IV K 2604 04, na mocy którego sąd zasądził na rzecz Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo – Kredytowej (...) od M. K. kwotę 57763,39 złotych z umownymi odset...

...arunkowo zawieszone, orzeczona została wobec oskarżonych także kara grzywny. Nie zasługuje również na uwzględnienie podnoszony przez oskarżyciela posiłkowego zarzut obrazy przepisów postępowania, a mianowicie art. 415§5 k.p.k., poprzez to, iż nie nałożono na oskarżonych J. B. oraz K. J. obowiązku naprawienia szkody, w sytuacji gdy doszło do ich skazania. Odnosząc się do tego zarzutu należy przede wszystkim dostrzec, iż autor apelacji w uzasadnieniu środka odwoławczego w żaden sposób nie uzasadnił zasadności podnoszenia w wym....

....2011 roku do 05.08.2011 roku, tj. występku z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 279 § 1 k.k. wymierza mu karę roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 415 § 1 k.p.k. zasądza od oskarżonego G. S. na rzecz pokrzywdzonego R. K. kwotę 1560 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 21 lutego 2014 r. do dnia zapłaty; III. na podstawie art. 333 § 1 pkt 2 k.p.c. wyrokowi w pkt II nadaje rygor natychmiastowej wykonalności; IV. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego od z...

...umów kredytowych będących przedmiotem postępowania oraz nieuwzględnieniu całokształtu dowodów ujawnionych w toku rozprawy głównej, 3 w wyniku czego doszło do naruszenia klauzuli antykumulacyjnej określonej w art. 415 § 5 k.p.k. oraz rażącego naruszenia przepisu prawa karnego materialnego - art. 46 § 1 k.k., skutkującego wadliwym orzeczeniem środka karnego w postaci obowiązku naprawienia szkody. W konkluzji skarżący wniósł o uchylenie wyroku w zaskarżonej części i przekazanie sprawy w tym zakresie do ponownego rozpoznania Sądowi...

...ocesowe, których w wypadku wąskiego odczytania treści art. 413 § 1 pkt 6 k.p.k. nie powołuje się w sentencji wyroku. Z tych względów należy przyjąć, że powyższe rozstrzygnięcie zostało wydane na podstawie art. 415 § 4 k.p.k. Wobec tego orzekając o odszkodowaniu z urzędu, Sąd Rejonowy prawidłowo zasądził kwotę pieniężną wraz z ustawowymi odsetkami. Natomiast zasadna jest kasacja w zakresie rozstrzygnięć zawartych w punktach XX i XXI wyroku. Trafnie w kasacji podniesiono, że warunkiem orzeczenia środka karnego z art. 46 § 1 k...

...lat oraz na podstawie art. 71 § 1 k.k. na karę grzywny w wysokości 50 (pięćdziesięciu) stawek dziennych przy ustaleniu wysokości jednej stawki dziennej na kwotę 10 (dziesięciu) złotych, przy czym na podstawie art. 415 § 1 k.p.k. zasądzono od skazanego na rzecz pokrzywdzonego kwotę 800 (ośmiuset) złotych tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę, a na podstawie art. 73 § 2 k.k. oddano skazanego pod dozór kuratora, następnie prawomocnym postanowieniem Sądu Rejonowego w Mławie z dna 01 marca 2007 r. zarządzono wobec skazanego wy...

...ak i Sąd Okręgowy w Krośnie, podziela stanowisko Sądu Apelacyjnego w Katowicach, wyrażone w wyroku z dnia 8 kwietnia 2009 r., sygn. akt II AKa 63 09, LEX nr 534015, KZS 20098, Nr 9, poz. 87, iż: „Sformułowany w art. 415 § 5 k.p.k. zakaz orzekania obowiązku naprawienia szkody, w sytuacji gdy o roszczeniu wynikającym z przestępstwa rozstrzygnięto prawomocnie w innym postępowaniu, nie sprzeciwia się zobowiązaniu oskarżonego w trybie art. 72 § 1 pkt 8 k.k. do wykonania orzeczenia, w którym o roszczeniu tym rozstrzygnięto. Choć wykonanie...

...ymierzył oskarżonemu karę 8 miesięcy pozbawienia wolności, a jako karę łączną – rok i 6 miesięcy pozbawienia wolności. W punkcie 6. wyroku, w związku ze skazaniem za czyn z art. 157 § 2 k.k., na podstawie art. 415 § 1 k.p.k. zasądził od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego L. B. kwotę 2.000 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 9 października 2012 r., a w punkcie 7. na podstawie art. 643 k.p.k. zasądził na rzecz Skarbu Państwa kwotę 100 zł tytułem wpisu sądowego, wskazując, że od uiszczenia wpisu powód był zwolniony. Apelację...

...ozpoznając apelację prokuratora, niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów oraz jej kierunku, utrzymał w mocy rażąco niesprawiedliwe rozstrzygnięcie Sądu I instancji, które zapadło z obrazą art. 415 § 5 k.p.k., polegającą na zobowiązaniu oskarżonej do naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwami, poprzez zapłatę na rzecz: - A. P. kwoty 34.800 zł., podczas gdy o roszczeniu tym rozstrzygnięto prawomocnie w postępowaniu Sądu Rejonowego w K., sygn. akt … 11 10; - Zakładu Usług Budowlanych i Instalacyjnych „A....

.... Na mocy art. 63 § l k.k. na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zaliczył oskarżonemu M. S. okres jego rzeczywistego pozbawienia wolności od dnia 13 grudnia 2012 roku do dnia 7 marca 2014 roku. VI. Na mocy art. 415 § l k.p.k. zasądził od oskarżonego M. S. na rzecz R. R. kwotę 5000 (pięć tysięcy) złotych tytułem powództwa cywilnego z ustawowymi odsetkami od dnia 11 maja 2013 roku do dnia zapłaty. VII. Na mocy art. 415 § 3 k.p.k. powództwa cywilne wytoczone na rzecz W. B. i M. C. pozostawił bez rozpoznania. VIII. Zasądził od...

...przez oskarżoną do przestępstwa. Uwzględniając wniosek w części orzeczenia środka karnego na podstawie art. 46§1kk Sądowi umknęło uwadze, że między innymi obowiązku naprawienia szkody zgodnie z przepisem art. 415§5kpk nie orzeka się, jeżeli roszczenie wynikające z popełnienia przestępstwa jest przedmiotem innego postępowania albo o roszczeniu tym prawomocnie orzeczono. Z zawiadomienia o przestępstwie (k. 1) oraz z zeznań K. J. (2) (k. 70-71) zatrudnionej w ZUS Inspektorat G. wynika, że o roszczeniu ZUS wobec oskarżonej nie tylk...

...k. wymierzył mu karę 7 (siedmiu) lat pozbawienia wolności i karę grzywny w wysokości 200 (dwustu) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 150 zł (stu pięćdziesięciu) każda. Na podstawie art. 415 § 4 k.p.k. zasądził od oskarżonego oraz pozostałych współoskarżonych (skazanych prawomocnym wyrokiem w sprawie XVIII K 50 10) solidarnie częściowe odszkodowanie w kwocie 500.000 (pięciuset tysięcy) zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 25 lipca 2002 r. na rzecz pokrzywdzonego Z. Z. Apelację na korzyść oskarżoneg...

..., a mianowicie ustalenia czy zachowanie oskarżonego określone jako wprowadzanie podwykonawców w błąd podjęte zostało z zamiarem bezpośrednim obejmującym sposób działania oskarżonego, 4. błędną wykładnię art. 415 § 5 k.p.k. w części dotyczącej orzeczenia obowiązku naprawienia szkody wobec pokrzywdzonego A. C. poprzez uznanie, że sprawiedliwościowe cele postępowania karnego uzasadniają orzeczenie obowiązku naprawienia szkody nawet wtedy, gdy o roszczeniu pokrzywdzonego prawomocnie orzeczono oddaleniem jego powództwa, podczas gdy...

...mocy art. 299 § 5 kk przy zast. art. 60 § 2 pkt 1 i 2 kk i art. 60 § 6 pkt 3 kk wymierzył oskarżonemu grzywnę w ilości 50 stawek dziennych, przyjmując równowartość jednej stawki na kwotę 10 złotych. Na mocy art. 415 § 5 kpk orzeczono wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz G. J. kwoty 3.681 złotych. Na mocy art. 624 § 1 kpk zwolniono oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie, obciążając nimi Skarb Państwa . Wyrok ten obejmował również oskarżonych P. K. i A. O., jednakże odnośnie...

...V. na mocy art. 69 § 1 i 2 k.k. i art. 70 § 1 pkt 1 k.k. wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego D. J. kary pozbawienia wolności warunkowo oskarżonemu zawieszono na okres 5 (pięciu) lat tytułem próby; VI. na mocy art. 415 § 1 k.p.k. w zw. z art. 415 k.c. uwzględniono powództwo cywilne i zasądzono od oskarżonej E. C. na rzecz I. S. kwotę 400 zł (czterysta złotych) wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 4 października 2009r. do dnia zapłaty; VII. na mocy art. 29 ustawy z dnia 26.05.1982r. Prawo o adwokaturze (Dz.U. z 2002r., Nr 123, poz. 1058...

...je poprzez ustanowienie pełnomocnika. To zaś, że ten uczynił to nieumiejętnie w żaden sposób nie zależało od sądu orzekającego. Pokrzywdzony może dochodzić dalszych swych roszczeń w postepowaniu cywilnym (art. 415§6 kpk). Zaznaczyć przy tym trzeba, iż pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego formułując wniosek apelacyjny niejako zaakceptował okoliczność, iż sąd I instancji orzekł o środku karnym z art. 46§1 kk wobec oskarżonych D. L. i D. S. w sposób „globalny”: bez wskazania, co do którego z przypisanych im czynów albo...

...3 § 1 k.k. z a l i c z y ł oskarżonemu P. W. na poczet orzeczonej kary 8 lat pozbawienia wolności okres zatrzymania i tymczasowego aresztowania w sprawie od dnia 26.04.2013 r. do dnia 14.03. 2014 r. III. Na zasadzie art. 415 § 3 k.p.k. p o z o s t a w i ł bez rozpoznania powództwo adhezyjne o odszkodowanie. IV. Na zasadzie art. 46 § 2 k.k. o r z e k ł od oskarżonego P. W. na rzecz pokrzywdzonego R. K. nawiązkę w kwocie 5.000 zł (pięć tysięcy złotych). V. Na zasadzie art. 618 § 1 pkt 11 k.p.k. w zw. z § 14 ustęp 1 i ustęp 2 pkt 5 Rozp...

...uwzględnił fakt, że na rzecz powodów F. F. (1) i A. F. (1) zostało przyznane przez sąd karny zadośćuczynienie w kwocie 20.000 zł. Wzmacniając argumentację Sądu pierwszej instancji przywołać należy treść art. 415 § 6 k.p.k. zgodnie z którym, jeżeli zasądzone zadośćuczynienia za doznaną krzywdę nie stanowią pełnego zadośćuczynienia za doznaną krzywdę, pokrzywdzony może dochodzić dodatkowych roszczeń w postępowaniu cywilnym. Zwrócić zaś należy uwagę na to, że w treści pisma z dnia 25 listopada 2009 r. skierowanego p...

...e na rzecz M. K. w wysokości 20.000 złotych, uznając, że w tym zakresie jest ono niewątpliwe. Stwierdzenie takie nie pozbawia matki pokrzywdzonego dochodzenia roszczeń cywilnych w przyszłości, gdyż jak wynika z art. 415 §6 k.p.k. „Jeżeli zasądzone odszkodowanie, obowiązek naprawienia szkody lub zadośćuczynienia za doznaną krzywdę albo nawiązka orzeczona na rzecz pokrzywdzonego nie pokrywają całej szkody lub nie stanowią pełnego zadośćuczynienia za doznaną krzywdę, pokrzywdzony może dochodzić dodatkowych roszczeń w postępow...

...zanie, - w stosunku do B. S.A. w kwocie 277.842,78 zł, a wobec K. Bank S.A. w wysokości 458.282,77 zł i wobec Spółdzielczego Banku O. w W. w kwocie 220.000 zł – w okresie próby (pkt 8). Nadto zaś, na podstawie art. 415 § 3 k.p.k. pozostawiono bez rozpoznania powództwo cywilne K. Banku S.A. (pkt 9). Wyrok ten uprawomocnił się bez zaskarżania w dniu 7 marca 2012 r. W styczniu 2014 r. wpłynęła do Sądu Najwyższego kasacja Prokuratora Generalnego od powyższego wyroku, wniesiona na korzyść skazanego w zakresie rozstrzygnięć zawartych w...