Baza orzeczeń sądowych

...ządu w ogóle składała zeznania, bo mogłoby to spowodować niekorzystne dla niej rozstrzygnięcie sprawy oraz że prezes zarządu w istocie pamiętała przebieg spotkania z 23 października 2017 r. - art. 60 kc oraz art. 65 § 1 kc i art. 65 1 kc. poprzez przyjęcie, że zamiarem prezes zarządu, która złożyła podpis na dokumencie było przyjęcie i wyrażenie zgody na oświadczenie powódki, gdyż prezes zarządu nie czyniła dalszych zastrzeżeń, co spowodowało zawarcie między stronami porozumienia. - art. 84 § 1 kc poprzez pominięcie tego...

...awnia pozwanego do postawienia zarzutu, że roszczenie powoda w takim zakresie, w jakim się go zrzekł, wygasło, tzn. przestało istnieć (wyrok Sądu Najwyższego z dnia 12 kwietnia 2018 r., II CSK 375 17). Zgodnie z art. 65 § 1 k.c., oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Zgodnie z art. 65 § 2 k.c., w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dos...

...aczenia jednak wymaga, że sformułowanie „do 3 kwartału roku 2016” jest w istocie niejasne i wymagało w niniejszej sprawie dokonania w tym zakresie wykładni umowy stron. Podstawą dokonania takiej wykładni jest art. 65 k.c., który w § 1 stanowi, że oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Zgodnie natomiast z przepisem zawartym w § 2 w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel um...

...o którym mowa w powoływanym art. 78 u.k.w.h., należy rozumieć szeroko i obejmuje on także zawiadomienie właściciela nieruchomości o tym, że wierzyciel dokonał wypowiedzenia w stosunku do dłużnika osobistego (art. 65 § 1 k.c). Jeżeli wierzyciel nie dokona wypowiedzenia względem właściciela nieruchomości zgodnie z art. 78 ust. 1 u.k.w.h., to zabezpieczona wierzytelność nie staje się wymagalna w stosunku do takiego właściciela i wierzyciel nie może jeszcze domagać się od niego zaspokojenia z obciążonej nieruchomości. W stosunku...

...iadczenia zdrowotne nakładały na wykonawcę obowiązek zawarcia ubezpieczenia OC, umowy o świadczenia zdrowotne zgodnie z wolą stron nie przewidywały realizacji tych umów w warunkach art. 22 § 1 k.p. w związku z art. 65 § 2 k.c. (dyrektor Szpitala nie wykonywał funkcji kierowniczych, brak było podporządkowania pracowniczego). W ocenie odwołującego brak jest podstaw faktycznych do uznania, iż wykonawca umów o świadczenia zdrowotne (w tym wyłoniony w drodze postępowania konkursowego) w okresach wskazanych przez organ spełniał warunki u...

...85.527,78 zł, zamiast wynagrodzenia w kwocie 117.630,20 zł (260.963,59 – 143.333,37). W załączniku do protokołu rozprawy z dnia 4 czerwca 2019 r. powódka dodatkowo zarzuciła naruszenie prawa materialnego, a to art. 65 kc w zw. z art. 395 § 1 kc, w zw. z art. 483 § 1 kc w zw. za rt. 14 ust. 1 e i ust 2 umowy pop[rzez ich niewłaściwe zastosowanie polegające na przyjęciu, że oświadczenie pozwanego o odstąpieniu od umowy było skuteczne na podstawie § 14 ust. 1 e umowy§, pomimo że oświadczenie o odstąpieniu zostało złożone powódce...

...adni spornego oświadczenia woli – umowy kredytu z 29 grudnia 2006 roku, skoro strony miały odmiennie ją rozumieć. Apelujący zasadnie zakwestionował wykładnię umowy kredytu przeprowadzoną przez Sąd Okręgowy. Art. 65§1 kc stanowi, że oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Co do oświadczeń woli stanowiących składnik umowy, art. 65§2 kc nakazuje badać raczej jaki był zgodny zamiar stron i cel umo...

..., że strony są zobligowane do przestrzegania zasadniczych elementów stosunku zobowiązaniowego, czyli jego części składowych, które decydują o istocie tworzonego węzła prawnego. Zasadom wykładni określonym w art. 65 § 2 k.c. podlega także kwalifikacja prawna umowy wyrażona w nadanej jej przez strony nazwie. Nie ma ona jednak charakteru przesądzającego, gdyż decydująca jest rzeczywista istota umowy determinowana jej treścią, zgodnym zamiarem stron i celem umowy, a nie jej nazwa, która niejednokrotnie może nie oddawać natury łącz...

...osowanie oba powołane przepisy. Wykładnia oświadczeń woli powinna obejmować w pierwszej kolejności ustalenie literalnego brzmienia umowy, ustalenie treści oświadczeń woli przy zastosowaniu reguł określonych w art. 65 §1 k.c. oraz ustalenie sensu złożonych oświadczeń woli poprzez odwołanie się do zgodnego zamiaru stron i celu umowy. Ustawodawca przyjął kombinowaną metodę wykładni, przy czym pierwszeństwo w wykładni oświadczeń woli ma dyrektywa wykładni subiektywnej Jeżeli okaże się, że strony nie przyjmowały tego samego zn...

...ższa umowa należała do umów przewidzianych w art. 2 ust. 13 p.z.p. (k. 117). Należy podkreślić, że ocena charakteru umowy nie zależy od jej nazwy, ale od rzeczywistej treści oraz celu i zgodnego zamiaru stron (art. 65 § 2 k.c.). W ramach stosunków zobowiązaniowych obowiązuje zasada swobody umów i dlatego strony, odczuwając potrzebę tworzenia stosunków prawnych nieprzewidzianych przez kodeks cywilny i inne ustawy, mogą zawierać umowy, których treść lub cel nie sprzeciwiają się właściwości (naturze) stosunku, ustawie ani zasadom...

...żeniom, jakie leżały u podstaw zawartej umowy tj. co do należnego twórcom wynagrodzenia. Oświadczenia woli stron umowy należy oceniać w kontekście wszystkich okoliczności, w jakich oświadczenie jest składane (art. 65 k.c.). Nie można zatem pomijać okoliczności, iż projekt został wdrożony przez stronę pozwaną a jego wymierne efekty można było odnotować dopiero w kolejnych latach obowiązywania umowy. Znaczący efekt został osiągnięty w czasie, w którym już twórcom miało nie przysługiwać wynagrodzenie. Można założyć, iż...

...kumentu potwierdza pobranie opłaty z tytułu zaparkowania pojazdu w związku z naruszeniem zasady parkowania określonej w Regulaminie, wiążącym strony. Treść Regulaminu nie budzi wątpliwości, a to wobec treści art. 65 k.c. Tym samym złożone oświadczenie – podpis – stanowi potwierdzenie uiszczenia opłaty. Nie bez znaczenia jest, zdaniem sądu pierwszej instancji i ta okoliczność, iż zadośćuczynienie jest faku atywne, zaś okoliczności sprawy powyżej wskazane nie uzasadniają przyznania zadośćuczynienia. Zdaniem sądu pierwszej...

.... Nakazuje dochowanie zgodności treści i celu z jego naturą, ustawą i zasadami współżycia społecznego. W wyroku z dnia 21 grudnia 2010 r., sygn. III CSK 47 10 Sąd Najwyższy wypowiedział się, że w rozumieniu art. 65 § 2 k.c. cel umowy jest wyznaczany przez funkcję, jaką strony wyznaczają danej czynności w ramach łączących je stosunków prawnych. Jest to cel zindywidualizowany, dotyczący konkretnej umowy i znany obu stronom. Wpływa on na kształt praw i obowiązków pośrednio, jako jeden z czynników, które powinny być brane pod u...

...wy, co wprost wynika z art. 58 § 1 k.c., a więc strony, działając lege artis, nie mogą nazwać umowy, gdy jej przedmiot nie odpowiada tej nazwie. Podstawowe znaczenie dla oceny stosunku zobowiązaniowego, zgodnie z art. 65 § 2 k.c., ma nie samo brzmienie umowy, ale zgodny zamiar stron i cel umowy. Przy czym zgodny zamiar stron powinien być ustalany poprzez analizę zewnętrznych ich zachowań, w tym sposobu realizacji umowy. Te okoliczności bowiem, a nie nadana umowie nazwa bądź późniejsze twierdzenia stron, zwłaszcza składane w toku sporu,...

...na równi z postanowieniami umowy, a zatem treść normatywna postanowień umowy nie ograniczała się wyłącznie do treści par. 3 ust. 4 dokumentu umowy; c. naruszenie art. 93 ust. 1 ustawy Prawo bankowe w związku z art. 65 § 2 k.c., polegające na nieuzasadnionym dającym się wyprowadzić z motywów rozstrzygnięcia Sądu I instancji, przyjęciu, iż czynności pozwanego banku wyrażone w spornych postanowieniach umów, zmierzające do uzyskania dodatkowego zabezpieczenia udzielanego kredytu w taki sposób, aby wartość zabezpieczeń kredytu, jak...

...odstępstwa od zasad ogólnych (art. 12a ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o działalności ubezpieczeniowej). W judykaturze jednoznacznie przyjęto, że postanowienia OWU podlegają wykładni według reguł określonych w art. 65 § 2 k.c, jeśli ich postanowienia nie są precyzyjne i stwarzają wątpliwości co do ich istotnej treści. Wykładnia taka nie może pomijać celu, w jakim umowa ubezpieczenia została zawarta, a także natury i funkcji zobowiązania, a celem tej umowy jest udzielenie ubezpieczonemu ochrony w razie wystąpienia określonego ryzy...

...wiary powódce i uznanie, że jej mąż posiadał środki finansowe ponad 400 000 zł uzyskane w wyniku spadkobrania, gdy tymczasem powódka nie przedstawiła żadnych dowodów na powyższą okoliczność; 3. naruszenie art. 65 § 1 k.c. poprzez wadliwą wykładnię oświadczenia pozwanego zawartego w przedłożonych (podpisanych przez pozwanego) drukach i uznanie oświadczeń za część składową umowy pożyczki, gdy tymczasem była to jedynie oferta, tj. wola zawarcia umowy pożyczki (art. 66 § 1 k.c.), a nie oświadczenie woli o zawarciu umowy; 4....

...ację od powyższego rozstrzygnięcia w zakresie punktu drugiego sentencji wniosła strona powodowa. Skarżący zarzucił rozstrzygnięciu naruszenie: - art. 353 1 k.c. w zw. z art. 58 k.c. w zw. z art. 720 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 3 ust. 2 pkt 1) ustawy z dnia 12 maja 2011 roku o kredycie konsumenckim ( Dz.U. z 2011 r. Nr 126, poz. 715, z późn. zm.) i błędne uznanie, że strony nie mogły w granicach swobody umów postanowić, że wynagrodzeniem powoda za udzielenie kapitału będzie prowizja w wysokości ustalonej w umowie, podcz...

...esem obejmować jedynie powierzchnie niewynajęte lub też te, które będą wolne. Na uzasadnienie powyższego stanowiska należy w pierwszej kolejności odwołać się do reguł wykładni oświadczeń woli zawartych w art. 65 k.c. Problem skutkujący powstaniem pomiędzy powodem, a pozwanym sporu zaistniał dopiero wówczas, gdy spółka (...) w dniu 23 czerwca 2013 r. złożyła wypowiedzenie umowy najmu z trzymiesięcznym okresem wypowiedzenia powołując się na art. 688 k.c. Jako przyczynę wypowiedzenia spółka (...) wskazała spadek atrakcyjnoś...

...Zakres rodzajowy czynności prawnych przekraczających zakres zwykłego zarządu w kontekście wykonania ocieplenia budynku jest więc dość oczywisty. Wykładnia zaskarżonej uchwały dokonywana przez sąd na gruncie art. 65 k.c. winna uwzględniać nie tylko jej treść, ale także kontekst faktyczny i prawny jej podjęcia. Skoro bowiem uchwała podmiotów kolegialnych uznawana jest co do zasady za surogat ich oświadczeń woli, to niesprzeczne powiązanie istniejące między kolejnymi, dotyczącymi tych samych kwestii, uchwałami Wspólnoty, winno r...

...ło M. G. (1), aby bez uprzedniej zgody powódki, wyraził zgodę na odbycie zgromadzenia bez formalnego jego zwołania i podejmowanie uchwał. Pełnomocnictwo, jak każde oświadczenie woli podlega wykładni. Zgodnie z art. 65 § 1 k.c. oświadczeni woli należy tłumaczyć tak, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego i ustalone zwyczaje. Sąd oceniając zakres pełnomocnictwa musi brać pod uwagę wszystkie okoliczności sprawy, w tym stosunki istniejące pomiędzy wspólnikami i...

...wnego. Nakazuje dochowanie zgodności treści i celu z jego naturą, ustawą i zasadami współżycia społecznego. W wyroku z dnia 21 grudnia 2010 r., III CSK 47 10, Sąd Najwyższy wypowiedział się, że w rozumieniu art. 65 § 2 KC cel umowy jest wyznaczany przez funkcję, jaką strony wyznaczają danej czynności w ramach łączących je stosunków prawnych. Jest to cel zindywidualizowany, dotyczący konkretnej umowy i znany obu stronom. Wpływa on na kształt praw i obowiązków pośrednio, jako jeden z czynników, które powinny być brane pod uwa...

...e uwzględniającym powództwo oraz orzekającym o kosztach procesu, i zarzuciła Sądowi Okręgowemu naruszenie §§ 4 pkt 22, 7 i 39 ust. 2 ogólnych warunków ubezpieczenia, któremu podlegał mąż powódki, w zw. z art. 65 § 2 k.c. poprzez niewłaściwe przyjęcie, że jego zgon objęty został ubezpieczeniową odpowiedzialnością strony pozwanej, wskutek przeoczenia, że przyczyną śmierci Z. S. nie był nieszczęśliwy wypadek, a tym samym art. 805 k.c. poprzez uwzględnienie powództwa na podstawie tego przepisu, wynikające z wadliwego uznani...

...której odpowiednie zastosowanie mają przepisy dotyczące zlecenia (art. 750 k.c.), a także omówił obowiązującą w polskim prawie zasadę swobody umów (art. 353 1 k.c.). Sąd I instancji wyjaśnił, że zgodnie z art. 65 § 1 k.c. wola i intencje przyświecające zawieraniu umowy oraz – następnie – jej wykonywaniu powinny być decydujące w niniejszej sprawie, bowiem decyzja organu rentowego nacechowana jest dużym poziomem ogólności, że nie można stwierdzeń organu rentowego odnieść do realiów niniejszej sprawy. Uznając je za wystarc...

...czestnika w dysponowaniu nieruchomością i podejmowaniu inicjatywy według własnego uznania i poszanowania przepisów prawa. III. naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 172 k.c., 336 k.c., 340 k.c. w zw. z art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 693 § 1 k.c. poprzez: a. błędną wykładnię i wadliwe uznanie, że posiadanie spornych działek przez uczestników w okresie do 1997 i 1999 r. miało charakter posiadania zależnego, nie zaś samoistnego, co miałby wynikać z treści umowy dzierżawy oraz wniosku uczestnika K. H. z dnia 27 kwietnia...

...ęczonego ubezpieczającemu przed zawarciem umowy (art. 384 § 1 k.c. i art. 805 § 1 k.c.). W orzecznictwie za ugruntowany należy uznać pogląd, że postanowienia OWU podlegają wykładni według reguł określonych w art. 65 § 2 k.c., co jest niezbędne zwłaszcza wówczas, gdy ich postanowienia nie są precyzyjne i stwarzają wątpliwości co do ich istotnej treści. Wykładnia taka nie może pomijać celu, w jakim umowa ubezpieczenia została zawarta, a także natury i funkcji zobowiązania, mając na uwadze to, iż celem umowy ubezpieczenia jest...

...zamówienia potwierdzają, że był to umowa sprzedaży albowiem występują w niej tzw. essentialia negotti charakterystyczne dla takiej umowy: strony umowy, przedmiot (sprecyzowany w załączniku) oraz cena. Zgodnie z art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak wymagają tego okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Zgodnie z art. 65 § 2 k.c. w umowach należy przede wszystkim badać zgodny zamiar stron i cel umowy. Zarówno powodowa spółka, jak i pozwany są przeds...

...za śmierć osoby najbliższej, podczas gdy w rzeczywistości, z uwagi na zakres doznanej przez powoda krzywdy, ww. kwota pozostaje rażąco zaniżona i nie pozwala na złagodzenie negatywnych skutków śmierci syna; b. art. 65 § 1 k.c., poprzez błędną wykładnię oświadczeń woli zawartych w ugodzie stron z dnia 15 stycznia 2001 r., wobec błędnego przyjęcia przez Sąd I Instancji, iż ww. ugoda swoim zakresem obejmowała zarówno odszkodowanie jak i zadośćuczynienie po śmierci syna powoda, podczas gdy z brzmienia postanowień ugody, okoliczno...