Baza orzeczeń sądowych

...ynności dokonanej przez pozwaną spółkę z W. S. (1) z 6 sierpnia 2012r mimo , że okoliczności faktyczne ustalone w sprawie potwierdzają ,iż przesłanki takiego uznania zostały zrealizowane, b art. 56 kc w zw z art. 65 §1 i 2 kc wobec nie przeprowadzenia właściwej wykładni porozumienia z 6 sierpnia 2012r co doprowadziło do niepoprawnej oceny ,iż nie stanowi ono czynności prawnej , która może zostać uznana za bezskuteczną w stosunku do wierzycieli W. S. (1). W apelacji został zawarty wniosek o przeprowadzenie dowodów ze skazanych prz...

...owód we wniosku o udzielenie kredytu. Już bowiem na etapie składania wniosku, powód jasno określił, iż ubiega się o kredyt w walucie obcej, w tym wypadku wyrażonej we franku szwajcarskim (k. 169), co w świetle art. 65 § 2 k.c. wskazuje, iż celem powoda było uzyskanie kredytu w tej właśnie walucie. Z uwagi na treść umowy kredytowej, w ocenie Sądu nie budzi wątpliwości, iż sporny kredyt stanowił kredyt walutowy denominowany - strony wprost w umowie określiły, iż walutą kredytu jest CHF. W przypadku kredytu walutowego denominowaneg...

...„wpłacanej w ramach rat” odwołuje się w ocenie Sądu Okręgowego tylko i wyłącznie do sposobu płatności tejże ceny, nie zaś do sposobu liczenia zadatku. Sąd Okręgowy miał tu na względzie, że w świetle art. 65 k.c., oświadczenia woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje (§ 1), zaś w umowach należy badać raczej, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Jedn...

...d I instancji braku współpracy przy wykonywaniu umowy przez powoda i narzuceniu pozwanemu uciążliwych warunków jej wykonania sprzecznych ze społeczno – Gospodarczym celem i zasadami współżycia społecznego; - art. 65 § 2 k.c. przez nieuwzględnienie rzeczywistego, zgodnego zamiaru stron i celu zawarcia umowy z dnia 21 października 2015 r., w szczególności dalszego przedłużenia zamknięcia dla ruchu pojazdów do dnia 30 czerwca 2016 r. ul. (...) wraz z wiaduktem oraz zrzeczenia się wobec pozwanego wszelkich roszczeń w tym także kar umo...

...ach miał na nieruchomości inwestować, co też czynił budując budynek, co też sporne nie było. Zdaniem Sądu Rejonowego tylko taka wykładnia treści ww. umowy jest racjonalna w świetle przesłanek określonych w art. 65 ust. 1 k.c. Nie jest możliwe wypowiedzenie niektórych postanowień ww. umowy z dnia 25 maja 2015 r., bowiem strony takiej możliwości nie przewidziały. Zdaniem Sądu Rejonowego powód zdaje sobie z tego doskonale sprawę o czym świadczy chociażby to, że w kierowanych do pozwanego pismach brak jest oświadczenia o wypowiedze...

...ji świadczenia z tytułu udzielonego kredytu, bez ryzyka naliczania niesłusznego i nieuzasadnionego spreadu, z jednoczesnym zachowaniem elementarnej równowagi stron i poszanowaniem ogólnej reguły interpretacyjnej z art. 65 k.c., która przewiduje, że w umowach należy badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Najprostszym sposobem osiągnięcia tych celów w przypadku kredytów denominowanych do waluty obcej jest zastosowanie jednego rodzaju kursu do ustalenia wartości wypłaconego kredy...

...nie od pozwanego na rzecz powoda obowiązku wypłaty odszkodowania w zawyżonej wysokości, a w szczególności nie uwzględnieniu obowiązku spoczywającego na ubezpieczającym do zapobieżenia zwiększeniu szkody; – art. 65 k.c. w zw. z § 3 pkt. 90 oraz § 18 ust. 4 Ogólnych Warunków Ubezpieczeń – ustalonych uchwałą zarządu (...) nr (...) z 28 września 2015 roku ze zmianami uchwalonymi uchwałą zarządu (...) nr (...) z 17 grudnia 2015 roku (dalej: OWU) poprzez ich nie zastosowanie i pominięcie w tym zakresie postanowień warunków umowny...

...ł w toku realizacji zobowiązania wynikającego z przedmiotowej umowy, obowiązków stron, wzajemnych rozliczeń między stronami, stosunków prawnych między stronami; 3 naruszenie przepisów prawa materialnego, a to art. 65 § 2 k.c. poprzez błędną jego wykładnię polegającą na uznaniu, że istotna jest dosłowna treść umowy nie zaś cel i zgodny zamiar stron i w efekcie przyjęcie, że powód zgodnie z zapisami umowy nie mógł wystawić faktury VAT dnia 23 maja 2016 roku i tym samym domagać się należności dochodzonej pozwem od (...) sp...

...ytuacji, gdy powódka nie otrzymała żadnych środków pieniężnych i nie skorzystała w żaden sposób z zaciągniętego zobowiązania kredytowego; 2. naruszenia przepisów prawa materialnego: - art. 353 1 KC w zw. z art. 65 KC poprzez ich niezastosowanie w sprawie do stosunku łączącego strony postępowania o treści obejmującej zobowiązanie pozwanej względem powódki polegające na tym, że powódka miała nie być w żadnym przypadku zobowiązana do spłaty kredytu, który w praktyce zaciągnięty został przez pozwaną i jej partnera, - art....

...łoby domniemanie wady prawnej. Wyłączenie odpowiedzialności z tytułu rękojmi za wady prawne musiałoby wynikać z treści umowy, albo okoliczności towarzyszących, co łącznie wymaga wykładni umowy według zasad art. 65 k.c. Wskazany przepis ustanawia podstawowe dyrektywy wykładni oświadczeń woli odnoszące się do wszystkich kategorii czynności prawnych (§1) oraz szczególne dotyczące umów (§2). W konsekwencji można wyodrębnić na tle art. 65 §2 k.c. trzy poziomy wykładni umowy: dosłowne (literalne) brzmienie umowy, treść oświad...

...ałtować stosunek prawny, w którego obrębie ma być wykonywana praca, kierując się nie tyle przesłanką przedmiotu zobowiązania, ile sposobu jego realizacji (wyrok SN z 13 kwietnia 2000 r., I PKN 594 99). W myśl art. 65 § 2 k.c. w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. To rozłożenie akcentów oznacza, że argumenty językowe (gramatyczne, semantyczne) mają znaczenie drugorzędne i ustępują argumentom odnoszącym się do woli stron i zamiarowi ukształtowa...

...la także poglądu, że uwzględnienie żądania powodów spowodowałoby taką modyfikację umowy łączącej strony, że prowadziłoby to do zmiany charakteru prawnego umowy, w tym oznaczałoby wykładnię sprzeczną z art. 65 k.c. Zauważyć bowiem należy, że stwierdzenie bezskuteczności klauzuli abuzywnej zawsze rodzi ingerencję w postanowienia umowy i kształtuje inną rzeczywistość zobowiązaniową. Ingerencja ta jest wszakże wyraźnie dopuszczona przez ustawodawcę. Stwierdzenie niedozwolonego charakteru klauzuli nie wiąże się bowiem z uk...

...niężnego. Interpretacja umowy powinna zatem koncentrować się na dwóch oświadczeniach woli, mianowicie zawartego w ofercie powodów oraz pozwanego, które miało swój wymiar jedynie w zapłacie zaliczki. Zgodnie z art. 65 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje, w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Kombinowana metod...

...(1) wynikiem postępowania jest uczestniczka jej mąż P. J. oraz D. J., które to okoliczności miały wpływ na treść rozstrzygnięcia i oddalenie wniosku J. K. (1); 2. naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 65 § 1 k.c. w zw. z ……. – poprzez jego niezastosowanie i zaniechanie ustalenia woli spadkodawcy W. K. (1), która w sposób najpełniejszy oddałoby sens rozporządzenia polegającego na zapewnieniu J. K. (1) dożywotniego mieszkania w lokalu mieszkalnym położonym przy ul. (...) nr 41 w Ł., które to okoliczności miały wp...

...art. 58 § 1 k.c. przez pominięcie i błędne przyjęcie, że zakazane przez ustawę podania powodów nie były nieważne, a skutkowały ustaniem członkostwa powodów u poprzednika prawnego pozwanej Spółdzielni, 3) art. 65 § 1 k.c. w zw. z art. 22 zd. 2 prawa spółdzielczego przez pominiecie i błędne przyjęcie iż oświadczenie zawierające jedynie żądanie zapłaty na rzecz powodów zawiera w swojej treści również dorozumiane wypowiedzenie członkostwa w spółdzielni, a zatem rezygnacje z uprawnień członka, 4) art. 24 § 6 pkt. 2) prawa...

...poprzestała jedynie na kwestionowaniu jego twierdzeń; 3. Naruszenie art. 328 k.p.c. poprzez zaniechanie określenia dowodów, na których się oparł, a którym odmówił wiarygodności i mocy dowodowej; 4. naruszenie art. 65 § 2 k.c. poprzez nieustalenie zgodnego zamiaru stron i celu umowy cesji; 5. naruszenie art. 5 k.c. w związku z art. 354 § 1 k.c. poprzez niezastosowanie, a tym samym usankcjonowanie sytuacji, w której dłużnik wbrew woli wierzyciela zostaje zwolniony z obowiązku zaspokojenia zobowiązania; 6. nierozpoznanie istoty sprawy pol...

...rtem), 2.16.8.1.3 (tj. wynajem nagrzewnicy wraz z transportem) i 2.16.8.2.1 (tj. wynajem namiotu z ustawieniem i rozebraniem), II. naruszenie prawa materialnego, to jest: 1.art. 647 k.c. w z w. z art. 353 1 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 632 § 1 k.c. poprzez uznanie, że uzgodnienie przez strony wynagrodzenia w formie ryczałtowej skutkowało koniecznością wypłaty przez pozwanego wynagrodzenia w pełnej wysokości i niemożnością jego obniżenia w sytuacji niewykonania przez powoda wszystkich uzgodnionych robót; 2.art. 647 k.c. w zw....

...kcie bezwzględnie wiążących regulacji z art. 30 §1 kp w zw. z art. 203 §1 zd. 2 ustawy – Kodeks spółek handlowych, stan faktyczny sprawy wymagał również zastosowania regulacji z art. 18 kp w zw. z art. 56 i art. 65 §1 i §2 kc w zw. z art. 300 kp, w brzmieniu obowiązującym w dacie zawarcia przez strony umowy o pracę i w dacie wskazanej powodowi przez pracodawcę jako data rozwiązania umowy. Stanowisko, które zajął powód oraz Sąd pierwszej instancji, czyli że skoro zatrudnienie powoda miało także charakter pracowniczy, to samo od...

...gospodarczą pod firmą (...) z siedzibą w Ł. złożył odwołania od każdej z powyższych decyzji. Zaskarżonym decyzjom zarzucił błędną interpretację art. 734 i n. k.p.c., art. 627 i n. k.c., art. 353 1 k.c., art. 65 k.c., a przez to dokonanie błędnej kwalifikacji prawnej umów o dzieło, co skutkowało bezpodstawnym przyjęciem, iż przedmiotowe umowy mają charakter umów zlecenia i w konsekwencji błędnym stwierdzeniem, że J. K., W. N., E. N., M. M. (1), M. L., D. K. powinni być objęci ubezpieczeniem społecznym i zdrowotnym jako zlec...

...ieją w tym zakresie ustalone zwyczaje - także w sposób odpowiadający tym zwyczajom, i w taki sam sposób powinien współdziałać przy wykonaniu zobowiązania wierzyciel. Podnieść również należy, że zgodnie z art. 65 § 2 k.c. w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Wobec konieczności wyeliminowania z umowy omówionych wyżej klauzul abuzywnych, rozważyć należy, czy możliwe jest dalsze wykonywanie umowy kredytu z ich pominięciem, przy respektowaniu zg...

...ektywie, jak i co do którego spełnione zostały wszystkie przesłanki zastosowania wyjątku objętego regułą interpretacyjną z pkt. 2 lit. b) teza pierwsza Załącznika do Dyrektywy; B) art. 385 1 § 2 k.c. w zw. z art. 65 k.c. oraz art. 76 ustawy Prawo Bankowe w zw. z art. 385 1 § 2 k.c. poprzez pozbawione podstaw przyjęcie, iż w wyniku ewentualnego stwierdzenia abuzywności postanowienia § 10 ust 2, umowa łącząca strony może doznawać przekształcenia dalej idącego, aniżeli tylko polegającego na niestosowaniu § 10 ust. 2 umowy w stosun...

...skutecznej akceptacji prac podwykonawczych przez inwestora; Powyższe błędy w ocenie skarżącego w konsekwencji doprowadziły do błędnego ustalenia stanu faktycznego; 8. naruszenie przepisu prawa materialnego, tj. art. 65 § 2 k.c., poprzez nieuzasadnione uznanie, że zgodnym zamiarem stron umowy podwykonawczej zawartej przez powoda z pozwanym ad. l (jako generalnym wykonawcą), nie było traktowanie dochodzonej pozwem kwoty jako kaucji mającej zabezpieczać należyte wykonanie tej umowy przez powoda, podczas gdy zgodnym zamiarem stron było wła...

...aniowego łączącego pracownika i pracodawcę, może być sformułowana w umowie o zakazie konkurencji w sposób pozostawiony swobodnej decyzji samych stron (ich zgodnemu zamiarowi i celowi zawartej przez nie umowy – art. 65 § 2 kc, nastawionej przede wszystkim na ochronę interesów pracodawcy), w oderwaniu od obiektywnych kryteriów ustalenia istnienia stosunku konkurencji, przewidzianych w prawie stanowionym. Brak jest przekonujących argumentów, które miałyby przemawiać za stanowiskiem, że w związku z brakiem w art. 101 kp definicji działa...

...nością. Analogiczna sytuacja zachodzi, gdy stosowanie określonego wskaźnika zostanie zabronione prawem. Jakkolwiek w umowach należy badać raczej zgodną wolę stron, niż opierać się na jej dosłownym brzmieniu (art. 65 § 2 kc), to zdaniem Sądu nie można uznać, że wola stron przy zawarciu umowy obejmowała jedynie wskaźnik LIBOR ustalany w L., a nie wskaźnik ustalany przez wyraźnie wskazany podmiot. Po pierwsze nic się stało na przeszkodzie, aby bank określił podstawę do wyznaczania odsetek w bardziej pojemny sposób już na etapie z...

...a marginesie należy wskazać, że sąd drugiej instancji stoi na stanowisku, że akt fundacyjny oraz statut są czynnościami prawnymi, w konsekwencji stosuje się do nich przepisy dotyczące czynności prawnych, w tym art. 65 k.c., którego treść stanowi o wykładni oświadczeń woli. Nie oznacza to jednak, że można je intepretować dowolnie. Przeznaczony przez fundatora majątek powinien służyć celowi, dla którego fundacja powstała. Interpretacja celów fundacji nie powinna prowadzić do przekształcenia fundacji w nową fundację, o diametra...

...nością. Analogiczna sytuacja zachodzi, gdy stosowanie określonego wskaźnika zostanie zabronione prawem. Jakkolwiek w umowach należy badać raczej zgodną wolę stron, niż opierać się na jej dosłownym brzmieniu (art. 65 § 2 kc), to zdaniem Sądu nie można uznać, że wola stron przy zawarciu umowy obejmowała jedynie wskaźnik LIBOR ustalany w L., a nie wskaźnik ustalany przez wyraźnie wskazany podmiot. Po pierwsze nic się stało na przeszkodzie, aby bank określił podstawę do wyznaczania odsetek w bardziej pojemny sposób już na etapie z...

.... Nakazuje dochowanie zgodności treści i celu z jego naturą, ustawą i zasadami współżycia społecznego. W wyroku z dnia 21 grudnia 2010 r., sygn. III CSK 47 10 Sąd Najwyższy wypowiedział się, że w rozumieniu art. 65 § 2 k.c. cel umowy jest wyznaczany przez funkcję, jaką strony wyznaczają danej czynności w ramach łączących je stosunków prawnych. Jest to cel zindywidualizowany, dotyczący konkretnej umowy i znany obu stronom. Wpływa on na kształt praw i obowiązków pośrednio, jako jeden z czynników, które powinny być brane pod u...

...y umownej, podczas gdy w stanie faktycznym niniejszej sprawy prawidło­we zastosowanie przepisów prawa materialnego, w tym prawidłowa wykładnia art. 483 § 1 KC w związku z art. 353 1 KC, z art. 354 KC w związku z art. 65 KC, skutkowałoby uzna­niem, że zastrzeżenie kary umownej w § 8 ust. 1 pkt 1 umowy łączącej strony w wysokości 0,5 % wartości złożonego zamówienia brutto za każdy dzień opóźnienia w realizacji do­stawy było skuteczne i wiążące oraz zgodne z przepisami obowiązującego prawa, co w konsekwencji prowadzi do uznan...

...dualizowany rezu at, a od jego niewadliwego ukończenia uzależniono zapłatę wynagrodzenia - i w konsekwencji zawarta umowa była umową o dzieło w rozumieniu art. 627 k.c., 3. naruszenie prawa materialnego, to jest art. 65 § 2 k.c., zgodnie z którym w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu - przez jego niezastosowanie do okoliczności niniejszej sprawy, pomimo że porozumienie stron obejmowało osiągnięcie określonego rezu atu i wydanie oznaczonego dzieła, 4...