Baza orzeczeń sądowych

...sprzedaży przedsiębiorstwa, a ściślej jej § 1 pkt II i III. Pamiętać trzeba, że w przy dokonywaniu wykładni umów (zawartych w nich oświadczeń woli) należy stosować się do ustanowionych przez prawodawcę w art. 65 k.c. dyrektyw. Zgodnie z art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Z kolei stosownie do art. 65 § 2 k.c. w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel...

...ie, iż powód podpisując porozumienie z dnia 12 października 2013 r. zaakceptował wady wykonania prac pozwanego czy też zrzekł się roszczeń z tytułu wadliwego ich wykonania; 2. naruszenie prawa materialnego tj. art. 65 § 2 k.c. poprzez niezastosowanie i wadliwe ustalenie, iż łącząca strony nazwana „umową o kompleksowy remont mieszkania” nie zawierała w sobie zlecenia wykonania przez pozwanego zakupu, demontażu i wymiany stolarki drzwiowej, zakupionej i zleconej przez pozwanego zaprzyjaźnionej firmie (...) należącej do Z. K.. W kon...

...art. 60 k.c. poprzez błędne jego nie- zastosowanie i w efekcie odmowę przyznania zachowaniu pozwanego elementów oświadczenia woli oznaczającego wolę zawarcia umowy; 5. naruszenie przepisów prawa materialnego – art. 65 k.c. poprzez jego niezastosowanie, poprzez odmowę oświadczeniu woli złożonemu przez pozwanego woli zawarcia umowy, podczas gdy przesłanie skanu podpisanej umowy, wykonanie przelewu weryfikacyjnego oraz brak zastrzeżeń w zakresie świadczenia usługi przez pozwanego wobec cedenta należy tłumaczyć wolą zawarcia umowy. Zar...

...żona przy oddawaniu weksla, co do jego wypełnienia. Istotnym jest również, że zgodnie z przyjętą linia orzecznictwa i doktryną porozumienie podlega regułom interpretacyjnym oświadczeń woli zgodnie z treścią art. 65 k.c. Oznacza to, że w zakresie elementów nieobjętych porozumieniem, uzupełniając weksel in blanco jego posiadacz dokonuje tego na zasadzie swobodnego uznania. Jednakże przyznanie mu tej swobody nie oznacza całkowitej dowolności. Ograniczenia w tej kwestii są formułowane przez przepisy prawa wekslowego, zasady współżyc...

...yższego sprzedawca dokonuje odpłatnie, nie określając przy tym wysokości tegoż wynagrodzenia. Oceniając zatem skutek przedmiotowej umowy dokonać należy wykładni oświadczeń zawartych w tejże umowie zgodnie z art. 65 § 2 k.c. w myśl którego w umowie należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Niezależnie od powyższego brzmienie umowy nie może pozostać bez znaczenia dla ustalenia treści oświadczenia woli, tym bardziej, gdy jest to brzmienie odpowiadające jednozn...

...osunku prawnego, na podstawie którego świadczona jest praca, decyduje nie jej formalna nazwa, lecz rzeczywista wola stron. Powołując się na liczne orzecznictwa Sądu Najwyższego Sąd Rejonowy wskazał, że w myśl art. 65 § 2 k.c. w umowach należy badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Zasada swobody umów art. ( (...) k.c.) polega w pierwszej kolejności na możliwości wyboru przez strony rodzaju stosunku prawnego, który będzie je łączył. Sąd I instancji podkreślił, jednakż...

...erpretację co do zakresu odpowiedzialności ubezpieczyciela za szkodę i ustalenie , jakoby w zakres szkody poszkodowanego wchodził nieistniejący koszt wykonania prywatnej ekspertyzy, - naruszenie art. 509 kc w zw. z art. 65 kc poprzez błędną interpretację umowy przelewu wierzytelności z dnia 28 marca 2017 r., jakoby obejmowała ona oprócz wierzytelności o odszkodowanie za szkodę w pojeździe wraz z wszelkimi prawami z nią związanymi także ekspektatywę wierzytelności, Wskazując na powyższe wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku w zaska...

...erpretację co do zakresu odpowiedzialności ubezpieczyciela za szkodę i ustalenie , jakoby w zakres szkody poszkodowanego wchodził nieistniejący koszt wykonania prywatnej ekspertyzy, - naruszenie art. 509 kc w zw. z art. 65 kc poprzez błędną interpretację umowy przelewu wierzytelności z dnia 13 maja 2015 r., jakoby obejmowała ona oprócz odszkodowanie za szkodę w pojeździe także inne straty majątkowe. Wskazując na powyższe wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku w zaskarżonej części i oddalenie powództwa co do kwoty 700 zł i przyznan...

...terpretację co do zakresu odpowiedzialności ubezpieczyciela za szkodę i ustalenie , jakoby w zakres szkody poszkodowanego wchodził nieistniejący koszt wykonania prywatnej ekspertyzy, -naruszenie art. 509 kc w zw. z art. 65 kc poprzez błędną interpretację umowy przelewu wierzytelności z dnia 24 lipca 2014 r., jakoby obejmowała ona oprócz odszkodowanie za szkodę w pojeździe także inne straty majątkowe. Wskazując na powyższe wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku w zaskarżonej części i oddalenie powództwa co do kwoty 615 zł i przyzna...

...erpretację co do zakresu odpowiedzialności ubezpieczyciela za szkodę i ustalenie , jakoby w zakres szkody poszkodowanego wchodził nieistniejący koszt wykonania prywatnej ekspertyzy, - naruszenie art. 509 kc w zw. z art. 65 kc poprzez błędną interpretację umowy przelewu wierzytelności z dnia 03.10. 2015 r., jakoby obejmowała ona oprócz odszkodowanie za szkodę w pojeździe także inne straty majątkowe. Wskazując na powyższe wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku w zaskarżonej części i oddalenie powództwa co do kwoty 615 zł i przyznani...

...sztach procesu, wnosząc o jego zmianę poprzez uwzględnienie powództwa w całości, ewentualnie uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji. Apelujący zarzucił naruszenie: 1) art. 65 §2 k.c. – poprzez dokonanie wadliwej wykładni umowy, nieuwzględniającej zgodnego zamiaru stron oraz treści kosztorysu sporządzonego przez powoda, stanowiącego podstawę negocjacji w sprawie ustalenia umownego wynagrodzenia i zakresu powierzonych prac budowlano-montażowych, co skutkowało błędnym uznaniem, że na powodz...

...8 r. poz. 265 tj; dalej: „R.Pr.Rozp.”), zaś o nieuiszczonych wydatkach w oparciu o art. 83 ust. 2 u.k.s.c. Apelację od powyższego wyroku złożyła pozwana. Zaskarżyła go w całości i zarzuciła: 1. naruszenie art. 65 § 1 k.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie i wskutek tego wadliwą wykładnię jej oferty nabycia resztówki, zawartej w §14 ust. 4 umowy poprzez przyjęcie, że przedmiotem oferty było nabycie nie tylko udziałów nienabytych przez pracowników MPEC, którym Miasto zaoferowało udziały, wchodzących do puli 15% udziałów wy...

.... Przy ocenie treści postanowień umownych pod kątem ich ewentualnej abuzywności należy mieć na względzie reguły ogólne wykładni, którym podlegały oświadczenia woli stron w chwili zawierania umowy. Zgodnie z art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak wymagają tego ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia oraz ustalone zwyczaje. W umowach z kolei należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na dosłownym jej brzmieniu (§ 2). W tym kont...

...w wynikach badań prezentowanych przez stronę pozwaną pochodziły od produktów dostarczanych przez powoda, zwłaszcza, że były one pobierane dopiero po różyczkowaniu, a powód dostarczał produkt w całości. 3) art. 65 § 2 k.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie polegające na nieuwzględnieniu przez Sąd pierwszej instancji przy wykładni umowy kontrakcji jej celu oraz woli stron i uznanie, że prawo odstąpienia od umowy zawarte w jej § 9 ust. 2 stanowi postanowienie o charakterze sui generis, wobec czego w niniejszej sprawie nie mają...

...o którego powinna mieć zastosowanie dyrektywa 2004 39 WE Parlamentu Europejskiego i Rady z 21 kwietnia 2004 r. w sprawie rynku instrumentów finansowych (MIFID). Następnie Sąd I instancji w nawiązaniu do dyspozycji art. 65 k.c. zaakceptował pogląd, że przedmiotowy kredyt ma charakter złotówkowy. Wskazał, że wynika to z literalnego brzmienia umowy. To zaś, że indeksowano wartość kredytu na podstawie CHF nie zmienia jego charakteru, gdyż indeksacja mając poboczny skutek służyła li tylko do rozliczenia. Nadto kredyt miał być spłacany...

...przekazywane przez powoda kwoty były darowizną na utrzymanie oraz prowadzenie wspólnego gospodarstwa domowego. W ocenie Sądu Okręgowego powództwo w całości zasługiwało na uwzględnienie. Sąd powołał się na art. 65 k.c. § 1 k.c., zgodnie z którym oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Stosownie do treści § 2, w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opie...

...ego niewłaściwą interpretację i przyjęcie, że to na powodzie spoczywał ciężar udowodnienia, iż rzeczywista treść umowy nie jest odmienna od treści literalnej, c. naruszenie przepisu prawa materialnego, a to art. 65 § 2 k.c. poprzez jego niewłaściwą interpretację i przyjęcie, że sąd orzekający w sprawie umowy jest uprawniony do ustalenia treści umowy niezależnie od twierdzeń stron i zgłaszanych przez nie dowodów , W zakresie uznania przez Sąd Okręgowy , że oświadczenie powoda o odstąpieniu od umowy było bezskuteczne, zaska...

...łecznych kwestionuje skuteczność prawną umowy zawartej między osobami trzecimi pierwszorzędne znaczenie mają: zasada swobody zawierania umów wyrażona w art. 353 1 k.c. i poszanowania woli stron wyrażona w art. art. 65 § 2 k.c. Również i Sąd Apelacyjny stoi na stanowisku, że są to fundamentalne zasady odzwierciedlające konstytucyjną gwarancję państwa prawa. Zakwestionowanie tych zasad może nastąpić jedynie na warunkach przewidzianych przepisami kodeksu cywilnego tj. w sytuacji stwierdzenia nieważności czynności prawnej (art. 58 k...

...bocznymi staje się wymagalna. Dopiero w dalszej treści pisma bank zawarł informacje o możliwości rozważenia cofnięcia wypowiedzenia, o ile zostanie spłacona bieżąca zaległość. Wykładnia tego oświadczenia (art. 65 k.c.) jednoznacznie wskazuje, że w tym zakresie bank nie uzależniał skutków wypowiedzenia od uiszczenia zadłużenia, ale jedynie formułował propozycję rozważenia (podjęcia negocjacji) wycofania się z wypowiedzenia umowy. W tym stanie rzeczy nie sposób przyjąć, iż treść oświadczenia odpowiada warunkom, o jakich mo...

...o, która w świetle zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego nie pozostawała w sprzeczności z właściwością (naturą) stosunku zobowiązaniowego, ustawą ani zasadami współżycia społecznego; 6. naruszenie art. 65 § 2 k.c. poprzez jego niezastosowanie i w konsekwencji oparcie się przez sąd pierwszej instancji wyłącznie na dosłownym brzmieniu umowy bez zbadania zgodnego zamiaru stron i celu umowy, w sytuacji gdy brak jest podstaw prawnych do odstąpienia, na potrzeby systemu ubezpieczeń społecznych, od zasad wykładni oświadczeń wo...

...ić podstawy jakiegokolwiek roszczenia powódki. Już tylko z tego powodu powództwo podlegało oddaleniu jako bezzasadne. Niezależnie od tego, nawet gdyby - odwołując się do wykładni oświadczeń woli wskazanych w art. 65 k.c. - powyższe postanowienie umowy zawarte w § 6 ust. 2 pkt 1) odczytywać łącznie z innymi postanowieniami umowy dzierżawy, czyli także z § 6 ust. 1 pkt 2), w którym zakazano pozwanej ograniczania zakresu udzielanych świadczeń zdrowotnych bez pisemnej zgody wydzierżawiającego (powódki) - a zatem gdyby przyjąć, że...

...iązku z art. 233 § 1 k.p.c. poprzez dowolną a nie swobodną ocenę materiału dowodowego w sprawie oraz naruszenie prawa materialnego to jest art. 415 k.c., w związku z artykułem 6 k.c. w związku z artykułem 60 i 65 k.c. w związku z artykułem 15 Ustawy z dnia 22 maja 2003 roku o działalności ubezpieczeniowej obowiązującej na dzień wydania przez pozwanego decyzji dnia 23 września 2013 roku poprzez ich błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że wypłata odszkodowania w zakresie utraconego dochodu w kwocie 1.400 zł przez ubezpiecz...

...r. naruszyło przepis art. 482 k.c. w ten sposób, że strony doliczyły odsetki do dłużnej sumy de facto przed ich powstaniem, jednocześnie poddając tak obliczoną kwotę dalszemu oprocentowaniu; 2.niezastosowanie art. 65 § 2 k.c. przez pominięcie zgodnych oświadczeń woli stron w zakresie rozwiązania dokumentu pn. Potwierdzenie z dnia 7 lutego 2013 przed upływem terminu, na jaki został zawarty, co potwierdza także szereg wypłat dokonanych przez pozwanego na rzecz powódki w okresie 04.2013-12.2015 oraz treść Przedsądowego wezwania do za...

...go nastąpi przez zapłatę określonej sumy (kara umowna). Zdaniem Sądu pierwszej instancji, pojęcie zadania z umowy pomiędzy stronami należało tłumaczyć tak, jak robiła to powódka, czyli jako projekt. W myśl art. 65 § 2 k.c., w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli się opierać na jej dosłownym brzmieniu. Także na gruncie prawa polskiego, wątpliwości należy tłumaczyć na niekorzyść strony, która zredagowała umowę. Ryzyko wątpliwości wynikających z niejasnych postanowień umowy, nied...

...owych, w tym roszczeń przyszłych. Spór więc dotyczył interpretacji oświadczenia woli powoda o zwolnieniu z długu. Co do reguł interpretacji oświadczenia woli składanych innym osobom, zastosowanie miał przepis art. 65 § 1 kc, zgodnie z którym oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. W piśmiennictwie wyrażono z kolei pogląd, iż „zwolnienie z długu z zasady obejmuje całe zobowiązanie. Jednakże st...

...c. Wyrok powyższy zaskarżył apelacją w całości apelacją powód, wnosząc ostatecznie o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji. Apelujący zarzucił naruszenie: 1) art. 65 §1 k.c. w zw. z art. 14 ust. l ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku - Prawo zamówień publicznych polegające na jego niewłaściwym zastosowaniu i pominięciu przy dokonywaniu wykładni dokumentacji przetargowej przygotowanej przez Zamawiającego - (...)w K. dla zamierzenia inwestycyjnego pn.: ,,Modernizacja drogi (...) nr (...)...

...pomimo braku ustalenia, jakie w ogóle strony uzgodniły wynagrodzenie oraz dokonanie błędnego ustalenia treści uzgodnień w oderwaniu od sposobu w jaki strony się zachowywały we wzajemnych relacjach z naruszeniem art. 65 § 2 k.c.; 2 naruszenie art. 328 § 2 k.p.c. przez czynienie w treści uzasadnienia ustaleń wzajemnie się wykluczających oraz braku dokonania analizy dowodów, w tym zdjęć, zeznań i dokumentów we wzajemnym powiązaniu; 3 błąd w ustaleniach faktycznych oraz naruszenie art. 231 k.p.c. oraz art. 6 i art. 232 k.p.c. przez s...

...wykazana wysokość roszczenia kwestionowanego w całości przez pozwanego, również co do sposobu jej wyliczenia, bez przeprowadzenia dowodu z opinii właściwego biegłego, jak też sprzeczne z art. 233 § 1 w zw. z art. 65 § 2 k.c. ustalenie, że w rozmowach z maklerem powódki, pozwany wydał nieodwołalną dyspozycję nierozliczania pozycji przeciwstawnych bez względu na wysokość debetu na rachunku inwestycyjnym oraz że nie zmienił tej dyspozycji 4 sierpnia 2011 r. oraz naruszające art. 227 w zw. z art. 217 § 3 k.p.c. pominięcie dowodu z...