Baza orzeczeń sądowych

...enia, a zatem także sposób wykonania umowy. Znaczenie dla stwierdzenia zgodnej woli stron mają również ich późniejsze oświadczenia oraz zachowania, a więc tzw. kontekst sytuacyjny. Niezależnie od powyższego z art. 65 § 2 k.c. wynika nakaz kierowania się przy wykładni umowy jej celem, przy czym nie jest konieczne, aby był to cel uzgodniony przez strony, wystarczy cel zamierzony przez jedną stronę, który jest wiadomy drugiej. Powód wywodził swoje roszczenie z umowy, twierdząc, że zawarł ją z pozwanym, albowiem prace odbywały się n...

...rsu CHF w stosunku do PLN przez Bank czy ryzyka związanego z wahaniami kursu CHF i wpływu tej okoliczności na wysokość salda kredytu; 2) naruszenia art. 69 ustawy - Prawo bankowe w zw. z art. 3531 k.c. oraz w zw. z art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 5 k.c. w zw. z art. 4 ustawy antyspreadowej w zw. z art. 58 § 1 i 2 k.c. poprzez ich błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie (lub brak zastosowania) polegające na uznaniu, że sporna umowa kredytu jest nieważna, ponieważ rzekomo a) „nie określała wysokości świadczenia, do spełnienia...

...I PZP 19 92, OSNC z 1992 9 166 oraz wyroki Sądu Najwyższego z dnia 6 listopada 2009 r., I CSK 154 09, OSNC-ZD 2010 3 70 i z dnia 24 maja 2012 r., II CSK 546 11, OSNC 2013 2 24). Sąd Okręgowy, z zachowaniem reguł z art. 65 § 2 k.c., dokonał prawidłowej wykładni postanowień umów konsorcjów z dnia 21.10.2014 r., z dnia 26.05.2015r., z dnia 3.08.2015r. i z dnia 10.09.2015r., trafnie uznając, że celem dokonania tych czynności prawnych było obejście przez konsorcjantów zakazu ustawowego określonego w art. 54 ust. 5 ustawy o działalności l...

...ustalaniu ich znaczenia, czyli sensu. Ma ona na celu ustalenie właściwej treści regulacji zawartej w oświadczeniu woli. Ogólne reguły interpretacyjne, prowadzące do osiągnięcia tego celu, określone zostały w art. 65 k.c. w myśl którego, oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje; § 2 stanowi natomiast, że w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się...

...erialnego w postaci: - art. 76 Konstytucji RP oraz art. 22[1] k.c. - poprzez błędne uznanie, że Pozwana zawierając umowę ustanowienia hipoteki z Powódką nie działała jako konsument i odmowę ochrony jej praw, - art. 65 k.c. - poprzez pominięcie okoliczności, że wskutek złożenia oświadczenia woli o ustanowieniu hipoteki została zawarta pomiędzy Powódką a Pozwaną umowa inkorporująca do swej treści abuzywne w stosunku do Pozwanej jako konsumentki postanowienia umowy kredytowej, w szczególności określające sposób ustalenia wysokoś...

...roszczenia te, jako wynikające z umowy o świadczenie usług winny podlegać 2-letniemu okresowi przedawnienia zgodnie z art. 751 pkt 1 k.c., który jest przepisem szczególnym w stosunku do art. 118 k.c.; - naruszenie art. 65 § 2 k.c., poprzez jego błędne zastosowanie, polegające na niewłaściwym zbadaniu celu umowy zawartej pomiędzy powódką i pozwaną w sytuacji, gdy celem tym było świadczenie przez powódkę usług udostępnienia pracowników, a nie udostępnienie pracowników; - naruszenie art. 7 ust. 2 ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o term...

...niejednoznacznych określił ustawodawca w art. 385 § 2 k.c. Ponadto, zgodnie z ugruntowaną linia orzeczniczą, postanowienia ogólnych warunków umów ubezpieczenia podlegają wykładni według reguł określonych w art. 65 § 2 k.c., gdy ich postanowienia nie są precyzyjne i stwarzają wątpliwości co do ich istotnej treści, a wykładnia taka nie może pomijać celu, w jakim umowa została zawarta, a także natury i funkcji zobowiązania (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 14 lipca 2006 roku, II CSK 60 06, LEX ; wyrok Sądu Najwyższego z dnia...

...i stron, kształtujące umowę pożyczki, a później Porozumienia o prolongacie terminu jej spłaty były jasne, zrozumiałe i zgodne z przepisami prawa. Badając ich treść, Sąd uwzględnił wymagania przewidziane w art. 65 k.c., także co do oświadczeń woli powoda i pozwanego (art. 65 § 1 k.c.), jak i co do zgodnego ich zamiaru oraz celu zawarcia tej umowy (art. 65 § 2 k.c.). Podnieść należało, że pozwana nie kwestionowała faktu zawarcia umowy oraz niewywiązania się w terminie w niej określonym ze swojego zobowiązania. Podkreślała je...

...k.c.). Starania bowiem przyjmującego zamówienie miały doprowadzić do konkretnego, indywidualnie oznaczonego rezu atu, określonego przez strony w momencie zawierania umowy. Przypomnieć zatem trzeba, że zgodnie z art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. W orzecznictwie wielokrotnie podkreślano, że na tle tego przepisu należy przyjąć tzw. kombinowaną metodę wykładni. Wskazana metoda w...

...o ponownego ropoznania. Środek odwoławczy został oparty na następujących zarzutach: Naruszenia prawa procesowego , w sposób mający dla treści rozstrzygnięcia istotne znaczenie , a to : a art 233 §1 kpc w zw z art 65 §2 kc, wobec przekroczenia granic swobodnej oceny dowodów I zastąpienia jej oceną dowolną, nie uwzględniajacą całokształtu zgromadzonego w sprawie matariału dowiodowego oraz zasad doświadczenia życiowego. W wyniku tej wady , Sąd niezasadnie przyjął , iż zgodnym zamiarem stron było , aby to powódka pokryła w cało...

...o było stworzenie autorskich szkoleń oraz materiałów szkoleniowych co nie implikuje obowiązkowego podlegania ubezpieczeniom społecznym. Ponadto skarżący zarzucił naruszenie przepisów prawa materialnego, tj.: - art. 65 § 2 k.c. poprzez dokonanie błędnej wykładni umów w sposób nieuwzględniający celu i zamiaru stron umowy poprzez przyjęcie, że przedmiotem umowy było świadczenie usług szkoleniowych a nie przygotowanie zindywidualizowanych nowatorskich utworów w postaci autorskich pakietów szkoleń i materiałów szkoleniowych, - art....

...nia prawa materialnego poprzez nieprawidłowe zastosowanie : a art. 6 kc wobec obciążenia strony powodowej ciężarem wykazania okoliczności faktycznych , których powinien był dowodzić jej przeciwnik procesowy b art. 65 kc wobec dokonania przez Sąd I instancji interpretacji postanowień umowy z 18 sierpnia 2015r wyłącznie na korzyść Województwa (...). c art. 5 kc wobec braku uznania , że odmowa zwrotu świadczenia na rzecz powódki nie da się pogodzić z zasadami współżycia społecznego , jako stanowiącego nadużycie prawa podmiotowe...

...ności poprzez przyjęcie, że podpisana przesz poszkodowanego i powoda umowa najmu jest nieważna, bowiem nie określała sposobu zapłaty za najem pojazdu zastępczego, a najemca korzystał z pojazdu nieodpłatnie, 3. art. 65 § 1 i § 2 k.c poprzez ich niezastosowanie w sprawie, 4. art. 233 § 1 k.p.c poprzez przekroczenie przez Sąd I instancji zasady swobodnej oceny dowodów i sprzeczność istotnych ustaleń sądu z zebranym w sprawie materiałem dowodowym, wadliwą ocenę dowodów sprzeczną z zasadami prawidłowego rozumowania, wskazaniami wiedzy...

...śnie wyeliminowanie postanowień kwestionowanych przez powodów skutkować musi wypełnieniem powstałej po nich luki w oparciu o inne przepisy, w tym w szczególności dotyczące wykładni oświadczeń woli w umowach ( art. 65 k.c . ) ustalania skutków czynności prawnej (art. 56 k.c) oraz wykonywania zobowiązań ( art. 354 k.c.) Nie jest to jednak przedmiotem postępowania w tej sprawie. Wskazał Sąd Okręgowy, że jego rolą było dokonanie oceny czy roszczenie z jakim wystąpili powodowie zasługuje na uwzględnienie. Roszczenie to nie może być...

...ia prawa procesowego. Zakwalifikowanie natomiast, jakie znaczenie prawne przypisać temu zachowaniu, słowom, wyrazom i gestom, należy do sfery stosowania prawa materialnego - za pomocą reguł wykładni określonych w art. 65 k.c. Skarżąca nie przedstawiła przekonujących argumentów uzasadniających stanowisko, że umowa, zawarta przez nią z P. A. (1) w dniu 1 stycznia 2008 r., może zostać zakwalifikowana jako „inne usługi związane z bieżącą eksploatacją nieruchomości położonej w R.”. Pozwana bezzasadnie pomija, iż na podstawie tej...

...doświadczenia życiowego. Sąd Okręgowy dokonał prawidłowej wykładni oświadczeń woli stron zawartych w par. 9 umowy pośrednictwa w obrocie nieruchomościami z 9.12.2010r. ( k.12) zgodnie z regułami wskazanymi w art. 65 par. 1 i 2 k.c. Paragraf 9 umowy pośrednictwa zastrzega poufność informacji o treści umowy, jej wykonywaniu oraz informacji otrzymanych w czasie negocjacji i wszelkich dokumentów związanych z w w umową w okresie 5 lat od dnia wygaśnięcia lub rozwiązania umowy. Paragraf ten nie zawiera żadnych sankcji za naruszenie poufn...

...ieją w tym zakresie ustalone zwyczaje - także w sposób odpowiadający tym zwyczajom, i w taki sam sposób powinien współdziałać przy wykonaniu zobowiązania wierzyciel. Podnieść również należy, że zgodnie z art. 65 § 2 k.c. w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. W konsekwencji uznania, że abuzywne są te postanowienia umowne, które odwołują się do bankowej tabeli kursów, tj. § 7 ust. 1 i § 11 ust. 4 umowy, rozważyć należało, czy możliwe jes...

...ieją w tym zakresie ustalone zwyczaje - także w sposób odpowiadający tym zwyczajom, i w taki sam sposób powinien współdziałać przy wykonaniu zobowiązania wierzyciel. Podnieść również należy, że zgodnie z art. 65 § 2 k.c. w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Wobec konieczności wyeliminowania z umowy omówionych wyżej klauzul abuzywnych, rozważyć należało, czy możliwe jest dalsze wykonywanie umowy kredytu z ich pominięciem, przy respektowaniu...

...eważności, a koniecznym będzie ich wyeliminowanie z konstrukcji umowy i zastąpienie powstałej luki przy pomocy krajowych przepisów dyspozytywnych, w tym w szczególności zasad wykładni oświadczeń woli i umów (art. 65 k.c.), zasad ustalania skutków czynności prawnej (art. 56 k.c.) oraz zasad wykonywania zobowiązań (art. 354 k.c.) przy zachowaniu walutowego charakteru zobowiązania kredytowego (art. 358 k.c.). Pismem z dnia 23 kwietnia 2018 r. powódka dokonała zmiany powództwa w części dotyczącej żądania wyrażonego w pkt 1 petitum p...

...podczas gdy powód wygrał spór w 56% i jedynie 44% wynagrodzenia tegoż pełnomocnika winno być zasądzone od powoda, tj. kwota 2.376,00 zł. Zarzucił też naruszenie prawa materialnego, tj.: 1) naruszenie przepisu art. 65 §1 i 2 kc w zw. z art. 483 §1 kc w zw. z art. 5 ustawy o podatku od towarów i usług, poprzez ich błędne zastosowanie i uznanie, że strony w umowie nie zastrzegły dla ustalenia wysokości kary umownej odwołania do oznaczonego w umowie czynszu najmu, który - zgodnie z §4 ust. 1 umowy - został określony jako kwota 1.437,...

...fanie adresata do znaczenia oświadczenia woli, które jest wynikiem jego starannych zabiegów interpretacyjnych (por. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 29 czerwca 1995 r., III CZP 66 95). Potwierdza to nakaz zawarty w art. 65 § 1 k.c., aby oświadczenia woli tłumaczyć tak, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego i ustalone zwyczaje. Powódka w żaden sposób nie wykazała, że jej intencją było w rzeczywistości udzielenie pełnomocnictwa spółce (...) tylko co do ustalenia...

...ia 5 maja 2014 r. do dnia zapłaty; 2. art. 484 § 2 k.c. - poprzez zmniejszenie o 80 % kary umownej należnej powodowi od pozwanych ad. 1-3 pomimo braku przesłanek do zmiarkowania kary umownej o tak wysoką kwotę; 3. art. 65 § 1 k.c. w zw. z art. 484 § 1 i 2 k.c. - poprzez uznanie, że powód nie poniósł szkody, podczas gdy interes wierzyciela w umowie nr (...) polegał nie tylko na prowadzeniu fizycznej ochrony jednostki wojskowej, ale również na prowadzeniu dokumentacji zgodnie z postanowieniami umowy, prowadzeniu odpowiednich szkoleń pracown...

...zygnięcia niniejszej sprawy. Apelację od powyższego orzeczenia wywiódł pozwany (...) S.A. z siedzibą w K., zaskarżając go w całości. Powyższemu orzeczeniu w apelacji zarzucono przy tym naruszenie: 1) przepisu art. 65 § 2 k.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie polegające na jego pominięciu przy rozstrzyganiu sprawy i poprzestaniu na literalnym brzmieniu tekstu umowy o ustanowienie służebności z dnia 22 stycznia 2014 roku – akt notarialny Rep. A nr (...) oraz umowy o ustanowienie służebności z dnia 22 stycznia 2014 roku – akt notar...

...łożonego przez nią oświadczenia. Dokonując wykładni wymienionego oświadczenia Sąd Okręgowy nawiązał przede wszystkim do samego tekstu dokumentu, ale miał także na uwadze inne okoliczności, o których mowa w art. 65 § 2 k.c., poprzez które prawidłowo wyjaśnił rzeczywiste ukonstytuowanie między stronami jego znaczenia. Sąd Apelacyjny tę ocenę oraz poprzedzające jej sformułowanie ustalenia w pełni akceptuje i uznaje za swoje. W orzecznictwie przyjmuje się, że ramy swobodnej oceny dowodów, o której stanowi art. 233 § 1 k.p.c.,...

...ch wykładnie oraz art. 627 k.c. poprzez niezastosowanie, polegające na wadliwym uznaniu przez Sąd I instancji, że umowa świadczenia usług doradztwa podatkowego była umowa o świadczenie, a nie umową o dzieło a) art. 65 § 2 k.c. „poprzez jego niezastosowanie polegające na oparciu się przez Sad I instancji jedynie na dosłownym brzmieniu umowy z dnia 01 lipca 2014 roku. Podczas, gdy Sąd winien zbadać również zgodny zamiar Stron i cel umowy”, b) art. 639 k.c. „poprzez jego niezastosowanie w związku z wadliwym przyjęciem przez Sąd I...

...tyczny lot odbywał się przy zastosowaniu zawartej między M. W. (2) a (...) sp. z o.o. umowy „najmu” z dnia 1 września 2008r. Jej rzeczywistą treść należy odtworzyć zgodnie z regułami wskazanymi w przepisie art. 65 § 2 kc. Z zeznań świadka A. B., najbardziej miarodajnych w tym przedmiocie, wynika, że intencją stron tej umowy nie było objęcie przez (...) w posiadanie samolotu, przez jego „oddanie”, w rozumieniu art. 659 § 1 kc. To w dalszym ciągu jedynie M. W. miał być jedynym dysponentem statku powietrznego, mającym prawo dec...

...e ryzyko, jakie stwarza dla niego weksel in blanco, a pogląd dopuszczający możliwość uzupełnienia weksla in blanco nawet wiele lat po przedawnieniu roszczenia zabezpieczonego nie daje się pogodzić z przyjętym w art. 65 k.c. założeniem rozsądnego i celowego działania uczestników obrotu prawnego. W konsekwencji przyjęcie stanowiska zaprezentowanego przez powódkę w apelacji w istocie prowadziłoby do umożliwienia wierzycielowi przeciągania w nieskończoność terminu wymagalności. Taka sytuacja nie jest dopuszczalna. Tym samym skoro pow...

...ną, gdyż pozwane banki oczywiście tego stanowiska nie podzielają. Sąd nie zgadził się z tak przeprowadzoną wykładnią norm Dyrektywy Rady 93 13 EWG oraz orzecznictwa TSUE do niej wydanego. Powyższa wykładania art. 65 k.c. wręcz prowadziłaby do pominięcia zarówno unijno europejskich przepisów prawa, jak i sposobu ich wykładni przez TSUE. Co stoi w rażącej sprzeczności z ideą pewności prawa. Taka interpretacja prawa unijnego eliminowałaby zniechęcający skutek, jaki ma być wywarty na przedsiębiorcach stosujących niedozwolone post...

.... Przy ocenie treści postanowień umownych pod kątem ich ewentualnej abuzywności należy mieć na względzie reguły ogólne wykładni, którym podlegały oświadczenia woli stron w chwili zawierania umowy. Zgodnie z art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak wymagają tego ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia oraz ustalone zwyczaje. W umowach z kolei należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na dosłownym jej brzmieniu (§ 2). W tym kont...

...ięc że wskutek ewentualnego zawinionego opóźnienia w oddaniu przedmiotu umowy powstała wierzytelność z tytułu kary umownej, która w chwili złożenia oświadczenia o potrąceniu byłaby wymagalna; 2) naruszenie art. 65 § 2 k.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i błędne dokonanie wykładni oświadczeń woli stron zawartych w umowie z dnia 16 października 2015 r. przez uznanie, że strony ustaliły, iż do złożenia oświadczenia o potrąceniu kary umownej z należnym powódce wynagrodzeniem nie jest potrzebne uprzednie wezwanie go do...