Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

20 514 pasujących orzeczeń
Sąd
Aktywne filtry
Podstawa: art. 65 kc Wyczyść wszystko
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

20 514 wyników
Sortowanie
Najnowsze Najstarsze
II Ca 642/20 30 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Lublinie Dariusz Iskra

Wyrok z 30 grudnia 2020, sygn. II Ca 642 20

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono powództwo
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ych dwóch latach polisowych Świadczenie Wykupu wynosiło aż 75% części bazowej rachunku (Powód z kolei otrzymał 77% w 3. roku polisowym), a Umowę skonstruowano tak, aby w pełni odpowiadała dobrym obyczajom; 2) art. 65 § 1 i § 2 k.c. poprzez przeprowadzenie wadliwej wykładni oświadczeń woli stron (w szczególności oświadczenia woli Powoda zawartego we Wniosku) i ustalenie, że Świadczenie Wykupu nie jest głównym świadczeniem Pozwanej na rzecz Powoda sformułowanym w sposób jednoznaczny, a w konsekwencji – niesłuszne niezastosowani...
II Ca 1151/19 30 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Lublinie Dariusz Iskra

Wyrok z 30 grudnia 2020, sygn. II Ca 1151 19

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono powództwo Kwota 2560 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...(postanowienia umowne tego dotyczące) były jednocześnie warunkami ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej, czy to w ramach zasady, czy to w ramach jakiejś szczególnej sytuacji, na przykład promocyjnej. Przepisy art. 65 § 1 i 2 k.c. stanowią, że: § 1. Oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. § 2. W umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej do...
IV C 2392/20 29 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Warszawie Monika Włodarczyk

Wyrok z 29 grudnia 2020, sygn. IV C 2392 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 950,10 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...Oznacza to, że wola osoby dokonującej czynności prawnej może być wyrażona przez każde zachowanie się tej osoby, które ujawnia jej wolę w sposób dostateczny. Ogólne reguły wykładni oświadczeń woli zawiera art. 65 k.c. Zgodnie z tym przepisem oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje (§1). W umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłowny...
II Ca 733/20 29 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Poznaniu Maria Antecka

Wyrok z 29 grudnia 2020, sygn. II Ca 733 20

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik zmieniono orzeczenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wód nie miał uprawnienia do odstąpienia od umowy, a Sąd w związku z tym nie mógł na tej podstawie oddalić powództwa nawet w części; 9. naruszenie przepisów prawa materialnego, a to art. 560 § 1 k.c. w zw. z art. 65 k.c. w zw. z art. 60 k.c., poprzez ich niewłaściwą wykładnię i niewłaściwe zastosowanie i uznanie, że treść wiadomości e-mail od J. G. z dnia 27 listopada 2015 r. stanowiła oświadczenie o odstąpieniu od umowy ze względu na wady bramy, podczas gdy oświadczenie o odstąpieniu od umowy z powodu wady powinno wskazywać...
II Ca 1184/20 29 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Poznaniu Ewa Blumczyńska

Wyrok z 29 grudnia 2020, sygn. II Ca 1184 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie Wynik zasądzono świadczenie - 135 zł
spadek planowanie przestrzenne samorząd terytorialny
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ącego przedstawione w uzasadnieniu apelacji, zgodnie z którymi wypowiedzenie umowy w części dotyczącej „działki przydomowej” spowodowało wygaśniecie umowy dzierżawy lokalu mieszkalnego nie znajduje oparcia w art. 65 § 1 kc. Istotnym w tej kwestii bowiem pozostaje, że omawiana umowa dzierżawy rozróżnia lokal oraz „działkę przydomową”. Zatem nie ma podstaw do uznania, że strony złożyły zgodne oświadczenia woli co do lokalu, skoro przedmiotem wypowiedzi była wyłącznie „działka przydomowa”. Także nie było podstaw, aby...
I ACa 207/20 29 grudnia 2020 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Tomasz Sobieraj

Wyrok z 29 grudnia 2020, sygn. I ACa 207 20

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 86694,65 zł · kwota żądania
opinia biegłego emerytura ubezpieczenia społeczne
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...enia (OWU), doręczonego ubezpieczającemu przed zawarciem umowy (art. 384 § 1 k.c. i art. 805 § 1 k.c.). W judykaturze jednoznacznie przyjęto, że postanowienia OWU podlegają wykładni według reguł określonych w art. 65 § 2 k.c., jeśli ich postanowienia nie są precyzyjne i stwarzają wątpliwości co do ich istotnej treści. Wykładnia taka nie może pomijać celu, w jakim umowa ubezpieczenia została zawarta, a także natury i funkcji zobowiązania, a celem tej umowy jest udzielenie ubezpieczonemu ochrony w razie wystąpienia określonego ryz...
VIII Ga 818/19 28 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Szczecinie

Zarządzenie z 28 grudnia 2020, sygn. VIII Ga 818 19

Typ sprawa nieprocesowa Kwota 55 695,52 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...pozwanego w piśmie do wójta gminy, a wskazywanej jako zajęta powierzchnia przez pozwanego. Nawet gdyby uznać, że pomiędzy stronami obowiązywała umowa z załącznikiem przedłożonym przez pozwanego, to zgodnie z art. 65 § 2 k.c. w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. W ocenie Sądu treść zawartych przez strony umów świadczy jednoznacznie, że intencją stron było, aby pozwany zwracał powodowi poniesione opłaty tytułem podatków od gruntów położony...
I AGa 9/19 28 grudnia 2020 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Leon Miroszewski

Wyrok z 28 grudnia 2020, sygn. I AGa 9 19

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 173.595,59 zł · zasądzenie
odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...tej ilości odpadów podlegających reku ywacji nie było możliwe na podstawie oględzin dokonanych przez powoda przed złożeniem oferty; 2. obrazę przepisów prawa materialnego poprzez: - niewłaściwe zastosowanie art. 65 § 1 i § 2 kodeksu cywilnego w związku z art. 139 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych polegające na błędnym ustaleniu, że nie wszystkie roboty które powód wykonał w ramach realizacji zadania inwestycyjnego „Reku ywacja składowisk odpadów w ramach realizacji projektu „Szumiące traw...
I C 642/20 23 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Płocku Łukasz Wilkowski

Wyrok z 23 grudnia 2020, sygn. I C 642 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zadośćuczynienie Wynik oddalono powództwo Kwota 60.000,00 zł · kwota żądania
zadośćuczynienie odszkodowanie

Teza Wreszcie wskazać należy na treść art. 65 § 2 k.c., który to stanowi, iż w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. I tu istotny jest opisany na wstępie kontekst sytuacyjny, w którym zawierana była przedmiotowa ugoda i również aktualne oświadczenia obu s...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...trzecie, strony dążą do osiągnięcia tego celu przez wzajemne ustępstwa. Ugoda, jak każda inna czynności prawna podlega ocenie w zakresie dotyczącym wykładni oświadczeń woli, a zatem ocenie z punktu widzenia art. 65 k.c., w sytuacji, gdy pojawią się wątpliwości interpretacyjne dotyczące niej. W sprawie niniejszej strony spór sprowadzał się do ustalenia, czy ugoda zawarta pomiędzy stronami dotyczyła również roszczenia powódki o zadośćuczynienie za naruszenie jej dóbr osobistych na skutek śmierci męża. Ustalając powyższe na...
I Cz 311/20 23 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Suwałkach Małgorzata Szostak-Szydłowska

Postanowienie z 23 grudnia 2020, sygn. I Cz 311 20

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono zażalenie Kwota 500,00 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...dę doznaną przez powoda, a to z kolei uniemożliwia uwzględnienie jakiegokolwiek roszczenia powoda, także rozpoznanego w trybie zabezpieczenia, 2) art. 753 k.p.c. w zw. z art. 753 1 § 1 pkt 1) i § 3 k.p.c. w zw. z art. 65 § 1 k.c. poprzez przyjęcie, że powód uprawdopodobnił odpowiedzialność pozwanego, a także roszczenie co do zasady, albowiem wynika ona z klauzuli dodatkowej nr 1 do umowy ubezpieczenia przez co dopuścił się błędu interpretacyjnego umowy ubezpieczenia i OWU, gdyż z przywołanej przez Sąd klauzuli nr 1 wynika owszem,...
XIV C 1021/19 22 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Poznaniu Jan Sterczała

Wyrok z 22 grudnia 2020, sygn. XIV C 1021 19

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ę stanowisko pozwanego. Nie ulega wątpliwości, iż przy interpretacji tekstu umowy pisemnej należy nie tyle opierać się na jej literalnym brzmieniu, co przede wszystkim dążyć do ustalenia zgodnego zamiaru stron (art. 65 § 2 kc), lecz niewątpliwie punktem wyjścia winien być tekst umowy, o ile jej zapisy nie budzą wątpliwości i są jednoznaczne. Zauważyć należy, iż przedmiotowa umowa ewidentnie została spisana „na szybko” (pismem odręcznym, bez konsu acji z prawnikiem), jednakże strony ujęły swój zgodny zamiar w miarę czytel...
I ACa 396/20 22 grudnia 2020 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Krzysztof Górski

Wyrok z 22 grudnia 2020, sygn. I ACa 396 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik uchylono orzeczenie Kwota 224.017,85 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...nia kar umownych, data ta została jednoznacznie przez strony określona, 3. naruszenia prawa materialnego: - 10 ust. 1 lit. b umowy (...) i § 5 ust. 2 karty gwarancyjnej (stanowiącej integralną jej część) w zw. z art. 65 k.c. § 1 i 2 przez dokonanie przez Sąd I instancji wadliwej wykładni oświadczeń woli stron i tym samym błędną ocenę treści umowy i przyjęcie, że wady w relacji między stronami mogły zostać uznane za usunięte bez sporządzania wymaganego umową protokołu usunięcia wad, -art. 6 k.c. poprzez naruszenie zasady rozkł...
I ACa 745/19 22 grudnia 2020 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Magdalena Natalia Pankowiec

Wyrok SA w Białymstoku z 22 grudnia 2020 r. w sprawie o zapłatę.

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 171.326,47 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy odszkodowanie

Teza Zgodnie z bezwzględnie obowiązującym art. 69 ust. 1 i 2 Prawa bankowego, w umowie kredytu należy w sposób jednoznaczny wskazać kwotę i walutę tego kredytu, jako środków pieniężnych, które bank kredytujący powinien oddać do dyspozycji kredytobiorcy.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...5.04.1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich. Należy zatem odwołać się w pierwszym rzędzie do woli stron wyrażonej w uznanych za dozwolone postanowieniach umowy, interpretowanej zgodnie z art. 65 k.c. oraz art. 385 § 2 k.c., tj. z uwzględnieniem zgodnych zamiarów stron, okoliczności zawarcia, zwyczajów i zasad współżycia społecznego oraz na korzyść konsumenta w przypadku postanowień niejednoznacznych. Sąd nie uwzględnił zarzutu przedawnienia roszczenia powodów. Wskazał, ze powodowie domagali się zwrotu ni...
I C 500/20 21 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Olsztynie Przemysław Jagosz

Wyrok z 21 grudnia 2020, sygn. I C 500 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 120.488,28 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
I C 517/20 21 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Olsztynie Przemysław Jagosz

Wyrok z 21 grudnia 2020, sygn. I C 517 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik zasądzono świadczenie - 6 159 zł Kwota 217.683,04 zł · kwota roszczenia z pożyczki
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), c) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
I C 488/20 21 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Olsztynie Przemysław Jagosz

Wyrok z 21 grudnia 2020, sygn. I C 488 20

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono powództwo
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
XXV C 698/18 21 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Warszawie Piotr Bednarczyk

Wyrok z 21 grudnia 2020, sygn. XXV C 698 18

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik oddalono powództwo Kwota 10 817 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...nością. Analogiczna sytuacja zachodzi, gdy stosowanie określonego wskaźnika zostanie zabronione prawem. Jakkolwiek w umowach należy badać raczej zgodną wolę stron, niż opierać się na jej dosłownym brzmieniu (art. 65 § 2 kc), to zdaniem Sądu nie można uznać, że wola stron przy zawarciu umowy obejmowała jedynie wskaźnik LIBOR ustalany w L., a nie wskaźnik ustalany przez wyraźnie wskazany podmiot. Po pierwsze nic się stało na przeszkodzie, aby bank określił podstawę do wyznaczania odsetek w bardziej pojemny sposób już na etapie z...
II C 157/20 21 grudnia 2020 Sąd Rejonowy dla Łodzi-Widzewa w Łodzi

Wyrok z 21 grudnia 2020, sygn. II C 157 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 24.300 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...rzyczyn niezależnych od powódki”. Dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy decydujące znaczenie miała analiza tego jak strony rozumiały zapis w postaci „przyczyn niezależnych od powódki”. Stosownie do treści art. 65 § 2 k.c., w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Zgromadzony materiał dowodowy w sprawie pozwolił na ustalenie, że strony zgodnie interpretowały powyższe postanowienie umowne jako okoliczności leżące wyłącznie po stronie nieruchomo...
XXV C 1043/19 18 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Warszawie Tomasz Gal

Wyrok z 18 grudnia 2020, sygn. XXV C 1043 19

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono powództwo Kwota 86.351,30 zł · zasądzenie
odszkodowanie z OC opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...niedozwolonych postanowień umownych innymi postanowieniami uregulowanymi i wynikającymi z przepisów prawa jest niedopuszczalne. Wskazano, że podstaw takich nie mogą stanowić art. 56 k.c. ani art. 354 k.c. czy też art. 65 § 2 k.c., bowiem przepisy te nie kreują żadnych norm dyspozytywnych, które mogłyby zastąpić kwestionowaną klauzulę. Skoro więc kwestionowane klauzule nie wiążą powodów, a wobec braku możności ich zastąpienia, umowa po wyłączeniu z niej nieuczciwych warunków nie będzie mogła być wykonana, zatem musi być uzna...
III U 136/20 18 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Łomży Jolanta Pardo

Wyrok z 18 grudnia 2020, sygn. III U 136 20

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o ustalenie istnienia ubezpieczeń społecznych Wynik oddalono odwołanie
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wał odwołujący w trakcie sprawy, powołując się, m.in. na językową wykładnię składającego się na jej treść oświadczenia woli stron oraz ich zamiar zawarcia takiej umowy ale też przedmiot umowy. Zgodnie z art. 65 § 1 KC oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. W umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu (art. 65 § 2 K...
II Ca 564/20 18 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim Paweł Hochman

Wyrok z 18 grudnia 2020, sygn. II Ca 564 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
Powiązane z wybraną podstawą prawną.
I ACa 825/19 18 grudnia 2020 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Beata Wojtasiak

Wyrok z 18 grudnia 2020, sygn. I ACa 825 19

Typ sprawa cywilna Przedmiot o uznanie czynności prawnych za bezskuteczne Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ch wątpliwości dokumentów, potwierdzających brak otrzymania korzyści majątkowej przez pozwaną w związku z faktem przystąpienia do długu obciążającego M. K. (1) z tytułu udzielonego kredytu hipotecznego, 2) art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z treścią umowy zawartą pomiędzy pozwaną a jej synem odnośnie spłaty zobowiązania z tytułu kredytu hipotecznego poprzez jego niezastosowanie i przyjęcie, pomimo niebudzących wątpliwości wyjaśnień pozwanej oraz załączonych dokumentów, które wskazywały na zamiar pozwanej przystąpienia do dłu...
V ACa 447/20 18 grudnia 2020 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Teresa Karczyńska-Szumilas

Wyrok z 18 grudnia 2020, sygn. V ACa 447 20

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 4.050 zł
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zapewnienie konsumentowi ochronę, przy równoczesnym poszanowaniu interesów przedsiębiorcy, bez doprowadzania w sposób nieuzasadniony do uprzywilejowania konsumenta; 10. art. 385 1 k.c. oraz art. 385 2 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c. w zw. art. 3 Dyrektywy Rady 93 13 EWG w oraz zw. z art. 6 Dyrektywy Rady 93 13 EWG poprzez ich błędną wykładnię, polegającą na utożsamieniu pojęcia „postanowienie umowy”, o którym mowa w powołanych przepisach, z jednostką redakcyjną umowy, nie zaś z treścią normatywną, jaka płynie z danej jednostki...
V AGa 94/20 18 grudnia 2020 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Anna Daniszewska

Wyrok z 18 grudnia 2020, sygn. V AGa 94 20

Typ sprawa cywilna gospodarcza, procesowa Przedmiot zapłata / zwrot nakładów po zakończeniu umowy najmu nieruchomości Wynik oddalono apelację
powaga rzeczy osądzonej samorząd terytorialny
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...y, że zgodnie z ugruntowanym stanowiskiem judykatury, ustalenie treści oświadczenia woli należy do ustaleń faktycznych, natomiast wykładnia oświadczenia woli należy do kwestii prawnych i odbywa się na podstawie art. 65 k.c. ( por. wyrok Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 18 lipca 2019 r., sygn. akt I AGa 7 19, LEX nr 2719364). Określenie, jak dana osoba się zachowała, jakie słowa wypowiedziała lub wyraziła w formie pisemnej, należy do sfery ustaleń faktycznych zwalczanych za pomocą zarzutów naruszenia prawa procesowego. Zakwalifiko...
I C 283/20 17 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Olsztynie Rafał Kubicki

Wyrok z 17 grudnia 2020, sygn. I C 283 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik zasądzono świadczenie - 7.742,88 zł Kwota 58.450,95 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy

Teza Przesłanki ważności i skuteczności kredytu bankowego.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
III Ca 2704/19 17 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 17 grudnia 2020, sygn. III Ca 2704 19

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - podział majątku wspólnego Przedmiot podział majątku wspólnego po ustaniu wspólności majątkowej małżeńskiej Wynik uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ci prawnej może być wyrażona przez każde zachowanie się tej osoby, które ujawnia jej wolę w sposób dostateczny, w tym również przez ujawnienie tej woli w postaci elektronicznej (oświadczenie woli). Z kolei, z art. 65 § 1 k.c. wynika oczywista reguła interpretacyjna, zgodnie z którą oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Przepis art. 65 § 1 k.c. nakazuje tak tłumaczyć oświadczenia woli, jak wymag...
I ACa 636/19 17 grudnia 2020 Sąd Apelacyjny w Lublinie Walentyna Łukomska-Drzymała

Wyrok z 17 grudnia 2020, sygn. I ACa 636 19

Typ sprawa cywilna Wynik umorzono postępowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zwanego). Stwierdzenie to pozostaje bowiem w kolizji z wynikającym z art. 233 § 1 kpc postulatem dokonywania ustaleń w sposób spójny, logiczny, zgodnie z regularni doświadczenia życiowego, jak też wynikającym z art. 65 § 2 kc postulatem interpretowania umowy z uwzględnieniem zgodnego zamiaru stron i celu umowy. Wniosek, zgodnie z którym w świetle § 14 umowy przedwstępnej, pozwany nie był zobowiązany do przyjęcia którejkolwiek z propozycji powoda dot. rozwiązania kwestii odpowiedniego dostępu do drogi (po tym jak dostęp bezpośredni...
I ACa 958/19 17 grudnia 2020 Sąd Apelacyjny w Krakowie Grzegorz Krężołek

Wyrok z 17 grudnia 2020, sygn. I ACa 958 19

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...nietrafne uznanie , iż bank nie dowiódł swojego żądania w zakresie jego nie uwzględnionej części . Z tym zarzutem , z uwagi na argumentację wspierającą go, wiązał się ściśle zarzut, b art. 60 kc w zw z art 65 i 70 kc , mający polegać na nie dokonaniu przez Sąd Okręgowy wykładni oświadczeń woli stron zawartych w dokumentach prywatnych znajdujących się w aktach. Doprowadził on do nie trafnego nie uwzględnienia żądania pozwu w całości, c art. 353 1 kc , jako konsekwencji oceny , że poprzednik prawny banku, zastosował w um...
I Ca 447/20 16 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Sieradzu Joanna Składowska

Postanowienie z 16 grudnia 2020, sygn. I Ca 447 20

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - podział majątku wspólnego Przedmiot podział majątku wspólnego po ustaniu wspólności majątkowej małżeńskiej Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...odlegać zaliczeniu do majątku odrębnego uczestnika postępowania, tym bardziej że Sąd pierwszej instancji uznał, że darowizna Z. K. w kwocie 49 700 złotych została dokonana do majątku odrębnego uczestnika; b) art. 65 § 2 k.c. poprzez jego niezastosowanie i uznanie przez Sąd pierwszej instancji, że wszelkie darowizny dokonane przez Z. K. w czasie trwania związku małżeńskiego stron nastąpiły na rzecz obojga małżonków, podczas gdy wolą darczyńcy było dokonanie darowizn wyłącznie na rzecz M. K. celem budowy domu, co wynika z treś...
I C 822/20 16 grudnia 2020 Sąd Okręgowy w Warszawie Joanna Radzyńska-Głowacka

Wyrok z 16 grudnia 2020, sygn. I C 822 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 55.969,21 zł · zasądzenie
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...co do wysokości stopy oprocentowania, lecz oprocentowanie umowne w takiej sytuacji przeistoczyło by się w stałe, co pozostawałoby w sprzeczności. Wykonywanie umowy byłoby też sprzeczne ze zgodnym zamiarem stron (art. 65 § 2 k.c.). Strony bowiem chciały zawrzeć umowę kredytu waloryzowanego z oprocentowaniem zmiennym, a nie umowę kredytu złotowego z oprocentowaniem stałym. Reasumując, dalsze wykonywanie umowy po eliminacji abuzywnych zapisów oznaczałoby, że strony związane były umową, której nie da się wykonywać, której zawrzeć n...