Baza orzeczeń sądowych

...czy ust. 2 u.s.u.s., czy też - w braku podstaw do ich zastosowania - przepisy k.p.a., organem właściwym do jej wydania jest Zakład (jego właściwa terenowa jednostka organizacyjna - art. 67 ust. 1 pkt 2 u.s.u.s. i art. 476 § 4 pkt 1 k.p.c.), a organem odwoławczym - sąd powszechny. W każdym bowiem z tych przypadków decyzja, jako niewymieniona w art. 83 ust. 4 u.s.u.s., jest indywidualną decyzją wskazaną w art. 83 ust. 1 tej ustawy, od której przysługuje odwołanie do sądu, wszczynające postępowanie cywilne (art. 83 ust. 2 u.s.u.s.), pos...

...ecznego, i powinna być ona traktowana analogicznie jak sprawa o zapłatę ze względu na jej rodzajową najbliższość. Podniósł, że przedmiotowa sprawa jest sprawą z zakresu ubezpieczeń społecznych w rozumieniu art. 476 § 2 k.p.c.; przesądza o tym fakt, iż nie została zainicjowana poprzez wniesienie pozwu, lecz przez odwołanie od decyzji organu rentowego. W ocenie skarżącego, z uwagi na powyższe, sprawę o zaległe składki lub o ich wysokość uznać należy wprost za sprawę z zakresu ubezpieczeń społecznych. W związku z tym, jeżel...

...ć postępowania zachodzi, jeżeli strona została pozbawiona możności obrony swych praw. Na zasadzie przepisu art. 477 11 § 1 k.p.c. stronami postępowania w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych w rozumieniu art. 476 § 2 k.p.c. są ubezpieczony, inna osoba, której praw i obowiązków dotyczy zaskarżona decyzja, organ rentowy i zainteresowany. Sąd ma obowiązek zapewnić wszystkim osobom, mającym przymiot strony, możliwość obrony ich praw. Obowiązek ten polega na zapewnieniu stronom możliwości aktywnego uczestnictwa w procesie, m.in...

...ch należących do właściwości ZUS oraz ubiegająca się o odszkodowanie przysługujące w razie wypadku i choroby pozostającej w związku ze służbą wojskową albo służbą w Policji lub w Służbie Więziennej (art. 476 § 5 pkt 2 k.p.c.). Ubezpieczony staje się stroną postępowania wówczas, gdy jako wnioskodawca ubiega się o świadczenie lub żąda ustalenia prawa. Jest nim ten, kto występował o wydanie decyzji, a więc swoim wnioskiem spowodował wydanie decyzji organu rentowego. Nie jest natomiast ubezpieczonym w rozumieniu art. 476 §...

...stosowanie przepisy art. 68-72 Kodeksu pracy. W rezu acie należy uznać, że sprawa o roszczenia wynikające z wadliwości odwołania dyrektora ośrodka ku ury jest sprawą o roszczenia ze stosunku pracy w rozumieniu art. 476 § 1 pkt 1 k.p.c., a celem postpowania przed sądem powszechnym jest w rozważanym wypadku załatwienie sprawy cywilnej mającej początek w akcie organu administracji stanowiącym czynność z zakresu prawa pracy zmierzającą do rozwiązania stosunku pracy, a nie do sprawowania kontroli działalności administracji publicznej w...

...eważnionej”, to przecież odnosi się także, a nawet przede wszystkim, do prawa lub obowiązku poprzednio stwierdzonego. „Dotyczy” więc przedmiotu, o którym mowa tak w art. 83 ust. 1 ustawy systemowej, jak i w art. 476 § 2 k.p.c. Sąd rozpoznający odwołanie na zasadach procesu cywilnego uzyskuje wyjaśnienie przewidzianych w k.p.a. przesłanek „stwierdzenia nieważności decyzji” (art. 156 § 1 k.p.a.). Jeżeli one zachodzą, np. decyzja została wydana z rażącym naruszeniem prawa, to znaczy, że stwierdzone tą decyzją prawo lub zobo...

...ch należących do właściwości ZUS oraz ubiegająca się o odszkodowanie przysługujące w razie wypadku i choroby pozostającej w związku ze służbą wojskową albo służbą w Policji lub w Służbie Więziennej (art. 476 § 5 pkt 2 k.p.c.). Ubezpieczony staje się stroną postępowania wówczas, gdy jako wnioskodawca ubiega się o świadczenie lub żąda ustalenia prawa. Jest nim ten, kto występował o wydanie decyzji, a więc swoim wnioskiem spowodował wydanie decyzji organu rentowego. Nie jest natomiast ubezpieczonym w rozumieniu art. 476 §...

...2013 r. , poz. 1442 z późn. zm.). Decyzja ta wyraża stanowisko organu, jako strony postępowania administracyjnego, które może być zakwestionowane w drodze odwołania (art. 83 ust. 2 ustawy systemowej w związku z art. 476 § 2 i 4779 k.p.c.). „Treść decyzji zatem wyznacza zakres i przedmiot rozpoznania sądowego, w którym sąd rozstrzyga o zasadności wniosku w granicach przedmiotu zaskarżonej decyzji. Sąd nie działa w zastępstwie organu rentowego, w związku z czym nie ustala ab initio prawa do świadczeń i choć samodzielnie oraz we w...

...niego wyrokami, które podlegały wykonaniu, a które następnie zostały uchylone z tego właśnie powodu, że Powiat P. nie był pracodawcą B. M. Aby zaś mówić o sprawie związanej ze stosunkiem pracy w rozumieniu art. 476 § 1 k.p.c. - poza przedmiotowym, biorącym pod uwagę, jakiego roszczenia spór dotyczy (stosunku pracy), niezbędne jest uwzględnienie także aspektu podmiotowego, który ma na uwadze między jakimi stronami spór się toczy (między pracownikiem a pracodawcą lub między byłym pracownikiem a byłym pracodawcą) (zob. wyrok S...

...a” w rozumieniu art. 47711 § 1 k.p.c. Natomiast pracownik jest ubezpieczonym nie tylko w materialnym stosunku pracowniczych ubezpieczeń społecznych i zdrowotnego, ale ma procesowy status ubezpieczonego w rozumieniu art. 476 § 5 pkt 2b k.p.c. Ubezpieczony ma żywotny interes prawny w ustaleniu zakresu i wymiaru składki z pracowniczego ubezpieczenia społecznego, choćby nie występował o wydanie spornej decyzji składkowej, ponieważ jest podmiotem indywidualnego stosunku ubezpieczeń społecznych lub ubezpieczenia zdrowotnego, i korzysta lub będ...

...godności udzielonej interpretacji z prawem materialnym sytuuje sprawę wszczętą z odwołania od takiej decyzji wśród spraw z zakresu ubezpieczeń społecznych – dotyczących ubezpieczeń społecznych w rozumieniu art. 476 § 2 pkt 1 k.p.c. (por. także postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 18 kwietnia 2011 r., III UK 117 10, Lex nr 898257). Nie ma więc racji strona pozwana, że przedmiotowa sprawa należy do kategorii spraw określonych w art. 3982 § 1 zdanie drugie k.p.c., w których skarga kasacyjna przysługuje niezależnie od wartości prz...

...iedzenia umowy o pracę (art. 44 k.p.) nie podlega badaniu przez sąd pracy uchwała walnego zgromadzenia lub rady nadzorczej dotycząca odwołania z funkcji w zarządzie, gdyż nie jest to sprawa z zakresu prawa pracy (art. 476 § 1 k.p.c.). Kognicja sądu pracy obejmuje stosunek pracy, dlatego zakres ustaleń i ocen odnosi się w takiej sprawie wyłącznie do wypowiedzenia członkowi zarządu umowy o pracę. Oceny co do naruszenia prawa sąd pracy dokonuje na moment tych zdarzeń. Wadliwości określone w art. 42 § 3 pr. spółdz., powodujące uchylen...

...icie z dnia 17.10.2012r., wyrażając jedynie swoje niezadowolenie z faktu, że decyzję wydano po upływie znacznego okresu liczonego od dnia złożenia wniosku 29.12.2011r. Sąd Apelacyjny podnosi zatem, że zgodnie z art. 476 § 2 k.p.c. sprawą z zakresu ubezpieczeń społecznych jest sprawa w której wniesiono odwołanie od decyzji organu rentowego. Wskutek odwołania Sąd ubezpieczeń społecznych rozstrzyga o prawidłowości decyzji, a zakres i przedmiot tego rozpoznania wyznaczany jest przez treść aktu administracyjnego (zaskarżonej decyzji)....

...anowisko organu jako strony postępowania administracyjnego, które może być zakwestionowane w drodze odwołania (art. 83 ust. 2 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych w związku z art. 476 § 2 i 477 9 k.p.c.). Treść decyzji zatem wyznacza zakres i przedmiot rozpoznania sądowego, w którym sąd rozstrzyga o zasadności wniosku w granicach przedmiotu zaskarżonej decyzji. Sąd nie działa w zastępstwie organu rentowego, w związku z czym nie ustala ab initio prawa do świadczeń i choć samodzielnie oraz we wła...

...umową o dzieło. Oznacza to, iż powoda z pozwanym nie łączył stosunek pracy, a jedynie stosunek cywilnoprawny, w ramach którego może być ewentualnie rozpatrywana słuszność podniesionego roszczenia. Zgodnie z art. 476 § 1 k.p.c. przez sprawy z zakresu prawa pracy rozumie się sprawy: o roszczenia ze stosunku pracy lub z nim związane, o ustalenie istnienia stosunku pracy, jeżeli łączący strony stosunek prawny, wbrew zawartej między nimi umowie , ma cechy stosunku pracy, o roszczenia z innych stosunków prawnych, do których z mocy odręb...

...racy i ubezpieczeń społecznych. W uzasadnieniu tej uchwały Sąd Najwyższy – między innymi – stwierdził, że ustanowiony w art. 83 ust. 1-3 ustawy systemowej w związku z art. 180 i 181 k.p.a. oraz w związku z art. 476 § 2 k.p.c. sądowy tryb odwoławczy odnosi się - z wyjątkiem przewidzianym wyłącznie w art. 83 ust. 4 ustawy systemowej - do wszystkich decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w zakresie indywidualnych spraw. Zasada ustanowionego w tych przepisach trybu odwoławczego polega na tym, że od decyzji Zakładu "przysługuje od...

...u z dnia 19 stycznia 1998 r. (l PKN 482 97 OSA 1998 23 686) Sąd Najwyższy wskazał, że sprawa o zawarcie przyrzeczonej umowy o pracę (art. 389 i 390 KC w związku z art. 300 KP) jest sprawą z zakresu prawa pracy (art. 476 § 1 pkt 1 KPC) i nie może być uznana za spór dotyczący ustanowienia nowych warunków pracy ipłacy w rozumieniu art. 262 § 2 pkt 1 KP, a zatem dopuszcza stosowanie przepisów art. 389 kc i art. 390 kc w prawie pracy. W wyroku z dnia 19 stycznia 1998 r. również Sąd Najwyższy wskazał również, że oświadczenie woli pra...

...ń Społecznych jako strony postępowania administracyjnego, które może być zakwestionowane w drodze odwołania (art. 83 ust. 2 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych w związku z art. 476 § 2 k.p.c. i art. 477 9k.p.c.). Zakres rozpoznania i orzeczenia (przedmiot sporu) w tych sprawach wyznaczony jest zatem w pierwszej kolejności przedmiotem decyzji organu rentowego zaskarżonej do sądu ubezpieczeń społecznych, a w drugim rzędzie przedmiotem postępowania sądowego determinowanego zakresem odwołania od tejż...

....p.c. poprzez niewłaściwe jego zastosowanie i rozpoznanie sprawy w zakresie wykraczającym poza ramy zaskarżonej decyzji i w zakresie nie objętym treścią wniesionego odwołania; - naruszenie prawa procesowego, tj. art. 476 § 2 i § 3 k.p.c. w związku z art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 13.10.1998r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 2009r. Nr 205, poz. 1585), poprzez niewłaściwe jego zastosowanie i rozpoznanie sprawy nie należącej do spraw z zakresu ubezpieczeń społecznych. Wskazując na wyżej wymienione zarzuty apelujący wniósł...

...iotem decyzji organu rentowego, jest – co do zasady – niedopuszczalne (por. wyroki Sądu Najwyższego z 09.04.2008 r., II UK 267 07, Lex nr 469168; z 23.11.1999 r. II UKN 204 99, OSNP 2001 nr 5, poz. 169). Zgodnie z art. 476 § 2 k.p.c., sprawą z zakresu ubezpieczeń społecznych jest sprawa, w której wniesiono odwołanie od decyzji organu rentowego. Zakres rozpoznania i orzeczenia (przedmiot sporu) w tych sprawach wyznaczony jest zatem w pierwszej kolejności przedmiotem decyzji organu rentowego zaskarżonej do sądu ubezpieczeń społecznych (por...

...ie Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 28 marca 2013 r., III AUz 53 13 stanowi, że droga sądowa jest dopuszczalna po zakończeniu postępowania przed organem rentowym wydaniem decyzji dotyczącej spraw wymienionych w art. 476 § 2 k.p.c. A zatem brak decyzji, materialnego nośnika podjętego przez organ rentowy rozstrzygnięcia, powoduje niemożność odniesienia się do tej decyzji tj. jej przedmiotu, i który to może kreować ewentualne postępowanie sądowe objęte zakresem odwołania. Brak decyzji w przedmiocie odsetek powoduje przejściową nied...

...29.11.2012 roku (vide k. 55 a.e.) w istocie nie został rozpatrzony przez organ rentowy w formie decyzji, a zatem nie istniał przedmiot zaskarżenia przez wniesienie odwołania. Sąd Apelacyjny wyjaśnia, że zgodnie z art. 476 § 2 k.p.c. sprawą z zakresu ubezpieczeń społecznych jest sprawa w której wniesiono odwołanie od decyzji organu rentowego. Wskutek odwołania Sąd pracy i ubezpieczeń społecznych rozstrzyga o prawidłowości decyzji, a zatem zakres i przedmiot rozpoznania sądowego zostaje wyznaczony przez treść tego aktu administracyjne...

...onami postępowania w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych są: ubezpieczony, inna osoba, której praw i obowiązków dotyczy zaskarżona decyzja, organ rentowy i zainteresowany. Ubezpieczonego definiuje przepis art. 476 § 5 pkt 2 k.p.c. jako osobę ubiegającą się o świadczenia z ubezpieczenia społecznego albo o inne świadczenia należne od organu rentowego, względnie o ustalenie zakresu ubezpieczenia lub wymiaru składek. Ubezpieczony staje się stroną postępowania wówczas, gdy jako wnioskodawca ubiega się o świadczenie lub żąda u...

...ąd Apelacyjny zważył, co następuje: Apelację organu rentowego uznać należało za oczywiście zasadną. Podejmując rozważania przypomnieć wypada, iż w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych (w rozumieniu art. 476 § 2 i 3 k.p.c.) zakres rozpoznania i orzeczenia (przedmiot sporu) wyznaczony jest w pierwszej kolejności przedmiotem decyzji organu rentowego zaskarżonej do sądu ubezpieczeń społecznych (por. powołane przez skarżącego postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 13 maja 1999r., II UZ 52 99, OSNAPiUS 2000, nr 15, poz. 601), a...

...rym udzielił on powodowi odmownej odpowiedzi na żądanie zwiększenia zadośćuczynienia zostało sporządzone dnia11 października 2012r. Można więc stwierdzić, że od następnego dnia pozwany pozostaje w zwłoce- art. 476 k.p.c. Orzekając o kosztach procesu sąd zastosował zasadę stosunkowego ich rozdzielenia stosownie do wyniku procesu- art. 100 k.p.c. Apelację od powyższego orzeczenia złożył powód zaskarżając wyrok w pkt II oraz IV a. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucił 1.naruszenie prawa materialnego tj.: - art. 445 § 1 k.c. poprzez b...

...eży uznać za bezpodstawny. Stosunek pracy nauczyciela akademickiego jest zobowiązaniowym stosunkiem pracy, a roszczenia z tego stosunku i roszczenia z nim związane są, jako sprawy z zakresu prawa pracy w rozumieniu art. 476 § 1 pkt 1 k.p.c., sprawami cywilnymi w rozumieniu art. 1 k.p.c. Sprawy te nie należą do właściwości sądów szczególnych w rozumieniu art. 2 § 1 k.p.c., ani też nie zostały przekazane przez przepisy szczególne do właściwości takich sądów. Zgodnie z art. 2 § 1 k.p.c., należą więc do właściwości sądów powsz...

...ia sprawy do rozpoznania sądowi cywilnemu jako właściwemu rzeczowo. Wprawdzie nie budzi wątpliwości, że sąd pracy jest właściwy do rozpoznawania spraw z zakresu prawa pracy przez które – stosownie do treści art. 476 § 1 k.p.c. - rozumie się sprawy o roszczenie ze stosunku pracy lub z nim związane, o ustalenie istnienia stosunku pracy, o odszkodowania za wypadki przy pracy, a także o inne roszczenia, do których, na mocy odrębnych przepisów, stosuje się przepisy prawa pracy. W konsekwencji w sytuacji ustalenia, iż łączący strony st...

...zez Sąd Rejonowy miejscowo właściwy ze względu na siedzibę pozwanego Zakładu . Zgodnie z postanowieniem Sądu Najwyższego z 12 marca 1999r., I PKN 63 99, zakwalifikowanie sprawy jako niespełniającej warunków z art. 476 k.p.c., przy uznaniu cywilnoprawnego charakteru roszczenia, uzasadnia przekazanie sprawy do wydziału cywilnego, a nie odrzucenie pozwu, czy przekazanie innemu organowi w trybie art. 464 § 1 k.p.c. Ponadto zgodnie z wyrokiem Sądu Najwyższego z 21 stycznia 2003r., I PK 21 02, stwierdzenie przez sąd pracy, że roszczenia nie po...