Baza orzeczeń sądowych

.... (1) (w ramach postępowania będącego przedmiotem kontroli odwoławczej świadkowi nie można było doręczyć wezwania). Konieczne będzie także przeprowadzenie dowodu z zeznań (a w razie zaistnienia przesłanek z art. 391 § 2 k.p.k. także wcześniejszych wyjaśnień) M. L. i A. K.. Wobec uchylenia zaskarżonego wyroku w całości ocena tychże dowodów będzie musiała dotyczyć nie tylko ilości narkotyków, jakie mieli otrzymać od oskarżonego ale także wszelkich kwestii związanych z jego sprawstwem, zwłaszcza, że oskarżony je neguje i k...

...łaściwego adresu do doręczeń dla pism kierowanych dla oskarżonego, a co za tym idzie nieuzasadnione zastosowanie wskazanego przepisu i uznanie zawiadomienia o terminie rozprawy za prawidłowo doręczone; 6. obrazę art. 391 § 1 k.p.k., mającą wpływ na wynik sprawy - poprzez odczytanie protokołu złożonych poprzednio przez świadka W. W. zeznań, w sytuacji gdy możliwe było prawidłowe zawiadomienie świadka o terminie rozprawy, sam świadek był zainteresowany wzięciem udziału w rozprawie, a przede wszystkim konieczne było przeprowadzenie...

...kich twierdzeń oskarżonego, co w efekcie doprowadziło do wadliwego ustalenia stanu faktycznego w sprawie; 2. obrazę przepisów postępowania mogącą mieć istotny wpływ na treść wyroku art. 2 § 2 k.p.k. w zw. z art. 391 § 1 k.p.k., art. 167 k.p.k. i art. 366 k.p.k. polegającą na naruszeniu zasady bezpośredniości przez zaniechanie przeprowadzenia niezbędnego dla pełnego ustalenia zaistniałego w sprawie stanu faktycznego dowodu z zeznań świadka – pokrzywdzonej K. O. zawnioskowanej przez oskarżyciela publicznego mimo rzeczywistej możl...

...ż do strony, która o przeprowadzenie takiego dowodu wnioskowała. Sąd mógł odczytywać poprzednie zeznania w odpowiednim zakresie jedynie w wyjątkowych wypadkach, uzasadnionych szczególnymi okolicznościami (por. art. 391 kpk w brzmieniu obowiązującym od 1 lipca 2015 r. do 14 kwietnia 2016 r.). Co przy tym istotne, art. 427 § 4 kpk z wyłączeniem przypadków, gdy przeprowadzenie dowodu było obowiązkowe, zabraniał podnosić w środku odwoławczym zarzut nieprzeprowadzenia przez sąd określonego dowodu, jeżeli strona nie składała w tym za...

...ch rejestracji, żadne z nich nie było bowiem w stanie odnieść się konkretnie do tej dotyczącej pojazdu marki B. (...) wskazanego zarzutem. Sąd ujawnił nadto bez odczytywania w trybie art. 394 § 2 k.p.k. w zw. z art. 391 § 1 i 2 k.p.k. wyjaśnienia A. C. złożone w roku postępowania o sygn. akt X K 355 13. Wyjaśnienia te nie przyczyniły się jednak do dokonania ustaleń w spraw w w odmówił w nich bowiem ustosunkowywania się do stawianego mu zarzutu. Sąd nie znalazł też podstaw, by podważyć wiarygodność opinii z zakresu badań dokum...

...wadziło do błędnego ustalenia stanu faktycznego poprzez uznanie, że W. B. był członkiem zorganizowanej grupy przestępczej działającej na terenie Aresztu Śledczego w C., 2. obrazę przepisów postępowania, tj. art. 391 § 1 kpk polegającą na zaniechaniu bezpośredniego przesłuchania świadka T. B. (1) i poprzestaniu na odczytaniu jego zeznań, co doprowadziło do naruszenia zasady bezpośredniości procesu i zaniechaniu przesłuchania niezwykle ważnego z punktu widzenia obrony świadka, bowiem T. B. (1) dopiero w ostatnich wyjaśnieniach z...

...trzeby – protokoły ich zeznań z k. 94-102. W razie wystąpienia sprzeczności pomiędzy kolejnymi relacjami danych świadków, konieczne jest podjęcie próby ich wyjaśnienia, zgodnie z art. 389 § 2 k.p.k. w zw. z art. 391 § 3 k.p.k. Możliwe jest też ich skonfrontowanie, jeżeli pochodzące od nich opisy przebiegu wypadków będą się różniły. Po zgromadzeniu takiego materiału dowodowego musi on zostać poddany ocenie, zgodnej z regułami wynikającymi z 7 k.p.k. i uwzględniającej wyżej zgłoszone uwagi. Wtedy też sąd będzie usiał os...

...a wyjaśnień argumentując złożonymi wyjaśnieniami w postępowaniu przygotowawczym. Natomiast na rozprawie w dniu 6 listopada 2017r. w postępowaniu przed Sądem oskarżona potwierdziła treść odczytanych w trybie art. 391 §1b k.p.k. wyjaśnień z dnia 4 lutego 2015r. Przesłuchana w dniu 4 lutego 2015r. w charakterze podejrzanej A. T. wyjaśniła, że pierwszy raz przyjechała do Polski w 1993 roku, a stale przebywa od 2007 roku. Ponadto wskazała, że jest osobą niezamożną, średni dochód przez ostatnie 10 lat wynosił około 2 000 zł miesi...

...ych świadków zawartych w protokołach wysłuchań przed Państwową Komisją Badania Wypadków Kolejowych (k. 1437-1462 t. VII w.2), a przypomnieć trzeba, że dokumenty te nie podlegały odczytaniu świadkom w trybie art. 391 § 1 k.p.k., jako nie spełniające kryteriów, o jakich mowa w tym przepisie. Z kolei treść zeznań wymienionych w apelacji świadków, których wiarygodność obecnie apelujący podważa, złożonych zarówno w śledztwie, jak i na rozprawie, nie zawiera żadnych elementów mogących podważać zasadność przyznania im przez...

...ego typu okoliczności życiowych i przeszkód natury obiektywnej, w obliczu których bezwzględne i bezrefleksyjne egzekwowanie w w zasady groziłoby paraliżem postępowania karnego. Katalog tych okoliczności zawiera art. 391 § 1 kpk zezwalający na odczytanie zeznań świadka m.in. wówczas, gdy przebywa on za granicą, nie można mu było doręczyć wezwania bądź nie stawił się z powodu niedających się usunąć przeszkód. Zważywszy, że obywatel Islamskiej Republiki Pakistanu - C. A. A. (1) przebywał na terytorium RP jedynie czasowo i w do...

...olegi J. K. (1) zatrudnionego w kuchni doprowadził go ponownie do lokalu, a nadto wezwano policję (dowód: zeznania I. O. (1) k. 94v-95v, M. G. (1) k. 95v-96, Ł. M. k. 88v-89 oraz k. 66 w części odczytanej w trybie art. 391§1kpk, J. K. (1) k. 96; wyjaśnienia oskarżonej k. 23v-24 w części odczytanej w trybie art. 389§1kpk; notatka urzędowa k. 1-2; protokół z przebiegu badania stanu trzeźwości k. 3). Dyżurny KPP w G. do lokalu (...) skierował pełniących tej nocy służbę w patrolu zmotoryzowanym sierż. szt. P. P. (1) i st. sierż.. M....

...li, że są fałszywe, 6. art. 7 k.p.k. w zw. z art. 410 § 1 k.p.k. poprzez ustalenie okoliczności faktycznych sprawy na podstawie niepełnego materiału dowodowego – z pominięciem przeprowadzenia w trybie przepisu art. 391 § 1 k.p.k. dowodu z zeznań kilkuset świadków, zawnioskowanych w akcie oskarżenia w trybie art. 333 § 2 k.p.k. do zaniechania wzywania i odczytania ich zeznań podczas rozprawy, gdyż świadkowie ci stwierdzali okoliczności, którym oskarżeni nie zaprzeczali w swoich wyjaśnieniach, pomimo że powołane dowody mają istotn...

...awnienie jego miejsca pobytu (patrz k. 35-36 załącznika teleadresowego). Z tego też względu, stwierdzając, że dowodu w postaci bezpośredniego przesłuchania tego świadka nie da się przeprowadzić, Sąd, na mocy art. 391§1 kpk w zw. z art. 394§1 i 2kpk uznał za ujawnione bez odczytywania jego zeznania z k.12-13, k.233-238 akt sprawy. W dalszej kolejności, niejako na marginesie, podnieść należy, iż Sąd meriti władny był ponownie ocenić zgromadzony w sprawie materiał dowodowy na podstawie własnego przekonania, gdyż oceny oraz sugesti...

...hodzie marki S. (...), a M. R. w tym czasie czekał na nich w samochodzie S. (...). (...) na temat okoliczności faktycznych czynu, opisanego w zarzucie 3 dostarczyły niewątpliwie wyjaśnienia H. B. odczytane w trybie art. 391 § 2 kpk w zw. z art. 182 § 3 kpk i zeznania oraz wyjaśnienia M. R., złożone przez tych ostatnich w toku prowadzonego przeciwko nim postępowania w sprawie (...)i w przypadku M. R. na rozprawie w niniejszej sprawie. Sąd uznał je za wiarygodne w całej rozciągłości, a to z uwagi na ich logiczność, szczegółowość i we...

...jest nieuprawniony. Nie ma również podstaw do podważania decyzji Sądu Okręgowego o ujawnieniu (odczytaniu) protokołu przesłuchania zmarłego świadka, albowiem podstawa do takiego postąpienia wynikała wprost z art. 391 § 1 k.p.k. Ponadto zgodnie z utrwalonymi poglądami wyrażanymi w judykaturze i piśmiennictwie, postępowanie karne nie zawiera wartościowania dowodów, tj. dyrektywy, zgodnie z którą w szczególności dowód w postaci ujawnionego protokołu przesłuchania świadka ma „mniejszą wagę” niż dowód z przesłuchania świad...

...gu przesłuchania o którym zeznawał przed Sądem M. M., który wycofując się z obciążających zeznań przeciwko D. S. (3) pomówił przesłuchujących go funkcjonariuszy o niedozwolone metody śledcze, 20. obrazę art. 391 §1 kpk poprzez nieodczytanie zeznań M. M. z przesłuchania gdzie poddał się dobrowolnie karze i wyjaśnień M. K. (2) z karty 4545 akt sprawy (...), albowiem osoby te przed Sądem zeznały odmiennie, a strony nie mogły się odnieść do tych zeznań, co miało wpływ na treść orzeczenia, 21. obrazę art. 6 kpk w zw. z art....

...poprzez zacieranie się w pamięci szczegółów. Jest to normalny, powszechny proces dotyczący ludzkiej pamięci, m. in. w związku z którym ustawodawca daje sądowi podstawę do ujawnienia zeznań świadka w trybie art. 391 § 1 kpk, z którego to przepisu Sąd Rejonowy korzystał w niniejszej sprawie. Nie sposób bowiem wymagać od kogokolwiek, aby dokładnie pamiętał zdarzenia sprzed blisko dziesięciu lat. Tak jak w przypadku wyjaśnień oskarżonej autor apelacji zauważa i podnosi tylko niektóre kwestie, tak w przypadku zeznań świadków op...

...ł on „wytypowany” do zatrzymania oraz przybliżone okoliczności jego zatrzymania, które były zbieżny z ich zeznaniami zapisanymi w czasie postępowania przygotowawczego, a jeszcze im nie ujawnionymi – w trybie art. 391 § 1 kpk- poprzez odczytanie. Obaj świadkowie nie mieli wątpliwości co do trafności zatrzymania oskarżonego jako jednego ze sprawców opisywanych wydarzeń, a nadto co podkreślił świadek M. B. (1), iż od wytypowania do zatrzymania nie stracił oskarżonego z pola widzenia (k. 886v). Również kolejny zarzut nie wytrzymu...

...y wyraziły zgodę na odczytanie zeznań tego świadka, albowiem nie można było doręczyć mu wezwania ( vide protokół rozprawy z dnia 25 maja 2017 r. – k. 136v in principio). Nadto przeprowadzenie dowodu w trybie art. 391 k.p.k. nie powoduje, samo przez się, że sąd opierał się na dowodzie o wątpliwej wartości, skoro polskiej procedurze karnej nieznany jest podział dowodów na pełnowartościowe, mniej wartościowe, czy niepełnowartościowe. Takiego jakościowego różnicowania dowodów zakazuje wprost zasada swobodnej oceny dowodów (por....

...Z przepisu art. 389 § 1 KPK wynika, że przy przesłuchiwaniu na rozprawie oskarżonego wolno, w sytuacjach w tym przepisie opisanych, odczytywać jedynie protokoły jego wcześniejszych wyjaśnień i - a contrario do art. 391 § 2 KPK - nie jest dopuszczalne odczytywanie wówczas tego co powiedział on uprzednio jako świadek”. Zarzuty sformułowane w pkt 2 i 3 apelacji należy więc uznać za całkowicie chybione, albowiem Sąd Rejonowy nie pominął wyjaśnień oskarżonego przy ustalaniu podstawy faktycznej wyroku. Oskarżony J. J. zarówno w tok...

...stępstwa tożsamego z zarzucanym oskarżonym ). W sytuacji skorzystania z tego uprawnienia procesowo dopuszczalne jest odczytanie wyjaśnień złożonych uprzednio jako podejrzany lub oskarżony , o czym stanowi wprost art.391 § 2 k.p.k. , a konsekwencji dokonać ustaleń faktycznych na podstawie takiego dowodu . Nie dopuścił się naruszenia art.399 k.p.k. Sąd meriti w zakresie wskazanym w pkt. 1 apelacji osk. M. G. .Treść protokołu rozprawy z 7.06.2017 r. (k.10571v), wskazuje ,że w obecności obu oskarżonych i ich obrońców , po wznowieniu pr...

...ół zeznań świadka P. O. po stronie napastników wskazuje trzy osoby (k.14-16). W kolejnych protokołach zeznań, świadek ten po stronie napastników wskazał 4 osoby. Tymczasem świadek P. O. konfrontowany w trybie art. 391 § 1 i § 3 kpk, stwierdził stanowczo, iż cały czas twierdził, że po stronie sprawców były 4 osoby (k.383). Tę wypowiedź świadka P. O. potwierdzają funkcjonariusze Policji – świadkowie M. W. (2) (k.53 w zw. z k. 386) oraz K. K. (k.53v w zw. z k. 386). Wymienieni świadkowie po zdarzeniu udali się do pokrzywdzonego,...

...owieckiego, które zlokalizował rano, jednak nie widział, czy były przy nim i co tam robiły (dowód: zeznania Z. B. (1) k. 107v-108, K. N. (1) k. 108v-109, J. P. k. 108-108v oraz k. 13 w części odczytanej w trybie art. 391§1kpk; protokół oględzin k. 27-28; dokumentacja fotograficzna k. 29-32). Po raz kolejny K. N. (1) w celu obserwacji zlokalizowanego w młodniku urządzenia łowieckiego oraz znajdującej się w jego pobliżu posesji B. J. (1) przyjechał około godz. 19:00 w dniu 28 lutego 2016 roku. I tym razem towarzyszył mu J. P. i gdy po...

...nała krótko i treściwie, nie mając zamiaru ani motywu, by przedstawiać A. M. (1) w nadmiernie pozytywnym czy negatywnym świetle. Sąd zważył przy tym, że treść zeznań w w świadka została ujawniona w trybie art. 391 § 1 k.p.k. lub art. 392 § 1 k.p.k. w zw. z art. 394 § 1 i 2 k.p.k. z uwagi na okoliczności, które zostały opisane w tych normach. D. M. jako była żona oskarżonego skorzystała z przysługującego jej na mocy art. 182 § 1 k.p.k. prawa do odmowy zeznań, a tym samym uprzednio złożone przez nią oświadczenia procesowe n...

...ał jego wypowiedzi złożone w toku śledztwa w charakterze podejrzanego (k. 201, t. I akt sądowych), a co więcej A. W. (2) je potwierdził. Zostały zatem wprowadzone do procesu zgodnie z obowiązującymi regułami (art. 391 § 2 k.p.k.) i stanowią pełnowartościowy materiał dowodowy, czyniąc argument skarżącej za chybiony. Te wypowiedzi potwierdzały relacje L. W. (1) o udziale S. Z. (1) w procederze przemytu do Polski narkotyków z Holandii, ale co istotne o sposobie opisywanym przez L. W. (1) przemytu narkotyków w kole zapasowym oraz udzia...

...– załącznik I), stanowi w pełni wystarczającą i racjonalną podstawę odmówienia wiary jego depozycjom. Tym samym nie można podzielić zarzutu obrazy art. 7 kpk. Jeśli natomiast Sąd Okręgowy obraził przepis art. 391 kpk, to nie jego § 1, ale § 3 w zw. z art. 389 § 1 kpk, wszak nie ujawnił powołanych wyżej wyjaśnień oskarżonego, co jednak nie mogłoby stanowić skutecznego zarzutu w apelacji wniesionej na korzyść R. B. (1), jeśli zważyć na obciążającą go treść pominiętego dowodu. Skarżący tymczasem nie konkretyzuje uchy...

...ści okresu rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie, które trwa od 22 września 2015 r.; II. obrazę przepisów postępowania, która miała wpływ na treść orzeczenia, a mianowicie: a art. 170 § 3 k.p.k. oraz art. 391 § 1 k.p.k. poprzez brak wydania postanowienia w przedmiocie wniosku o przesłuchanie w charakterze świadka T. K. (1) i w konsekwencji uniemożliwienie weryfikacji podstaw, na jakich oparł się Sąd przy nieprzeprowadzeniu dowodu z zeznań w w świadka i tym samym wadliwym odczytaniu treści zeznań T. K. (1) złożonych w pos...

...nich niedające się usunąć wątpliwości, które w myśl art. 5 § 2 k.p.k. winny być rozstrzygane na korzyść oskarżonego; 7. Obrazę przepisów postępowania karnego, która miała wpływ na treść wyroku, tj. art. 391 § 1 k.p.k. poprzez zaniechanie bezpośredniego przesłuchania świadka A. O. i odczytanie jej zeznań na rozprawie w dniu 10 października 2016 roku, co doprowadziło do niemożności rozwinięcia wiedzy o ww. dowodzie w bezpośrednim przesłuchaniu, niemożności ustosunkowania się świadka do relacji złożonych na etapie pos...

...a, że nabyte narkotyki P. B. (1) sprzedawał dalej. P. S. (1) zeznała także, że nie było jej znane źródło, z którego pochodził otrzymany od B. B. (1) i A. K. (1) kilogram amfetaminy. Po odczytaniu na podstawie art. 391 § 1 k.p.k. zeznań złożonych na etapie postępowania przygotowawczego świadek P. S. (1) wskazała, że jedynie dwukrotnie była w C. wspólnie z P. B. (1) w celu odbioru narkotyków, z kolei następnie zeznała, że była w C. wraz z P. B. (1) trzy razy celem odbioru narkotyków od D. B. (1). Odpowiadając na pytanie Sądu co...

...powanie co do czynu z art. 258 § 1 kk i na podstawie art. 438 pkt 2 kpk zarzuciła obrazę przepisów prawa procesowego – art. 169 kpk w zw. z art. 192 § 2 kpk i w zw. z art. 193 § 1 kpk, art. 7 kpk, art. 410 kpk i art. 391 § 1 kpk. Obrońca oskarżonego wniosła o zmianę wyroku w zaskarżonej części i uniewinnienie oskarżonego, ewentualnie o uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania sądowi I instancji (k. 26035 – 26048, t. CXXVIII). Obrońca oskarżonego S. M. wyrok zaskarżył w części obejmującej skazanie oskarżon...