Baza orzeczeń sądowych

...ąd Najwyższy zważył, co następuje: Termin tygodniowy przewidziany w art. 984 § 2 k.p.c., niezależnie od tego, czy zostanie uznany za materialnoprawny czy procesowy, oblicza się według przepisów prawa cywilnego (art. 165 k.p.c.). Przepis art. 112 k.c. określa, kiedy kończy się termin liczony w tygodniach, nie wskazuje natomiast kiedy się rozpoczyna. Wobec tego, że termin oznaczony w tygodniach kończy się z upływem dnia, który nazwą odpowiada początkowemu dniowi terminu, a przyjęta w art. 111 § 2 k.c. reguła liczenia terminu dotyczy...

...miu sędziów z dnia 25 kwietnia 2003 r., III CZP 8 03 (OSNC 2004, nr 1, poz. 1), mającej moc zasady prawnej, uznał, że sobota nie jest dniem uznanym ustawowo za wolny od pracy w rozumieniu art. 115 k.c. w związku z art. 165 § 1 k.p.c. Pominięcie przez profesjonalnego pełnomocnika ugruntowanego stanowiska judykatury należało ocenić jako zawinione zaniedbanie samej strony mające wpływ na złożenie skargi kasacyjnej po upływie ustawowego terminu. W zażaleniu na postanowienie Sądu Apelacyjnego skarżący zarzucił naruszenie art. 115 k.c., p...

...żącego soboty należy traktować jako dni wolne od pracy służące wypoczynkowi. Skarżący zwracał uwagę na praktyczne trudności związane z możliwością dokonywania czynności procesowych w tym dniu. Zgodnie z art. 165 § 1 k.p.c. terminy m.in. do wniesienia środka zaskarżenia oblicza się według przepisów prawa cywilnego, tj. art. 110-116 k.c. Bezsporne jest, że w przedmiotowej sprawie dwumiesięczny termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął w sobotę dnia 29 listopada 2008 r., zaś skargę złożono dopiero w dniu 1 grudnia 2008...

...ozwanego A. K. na postanowienie Sądu Rejonowego w B. z dnia 5 marca 2008 r. w przedmiocie przywrócenia terminu i odrzucenia sprzeciwu od nakazu zapłaty. Podstawą skargi jest naruszenie przepisu art. 115 k.c. w zw. z art. 165 § 1 k.p.c., art. 139 § 1 i 2 k.p.c. w zw. z § 9 ust. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 czerwca 1999 r. w sprawie szczegółowego trybu doręczania pism sądowych przez pocztę w postępowaniu cywilnym (Dz. U. Nr 62, poz. 697) oraz art. 397 § 2 k.p.c. w zw. z art. 367 § 3 k.p.c. Jak wskazał skarżący, pr...

...u, że postępowanie sądowe co do uchylenia wyroku sądu polubownego powinno się do końca toczyć zgodnie z przepisami obowiązującymi w chwili jego wszczęcia, tj. obowiązującymi w określonej przy uwzględnieniu art. 165 § 1 k.p.c. chwili wniesienia skargi o uchylenie wyroku sądu polubownego do właściwego sądu. Jeżeli więc skarga została wniesiona przed dniem 17 października 2005 r., wywołane nią postępowanie powinno się toczyć także w późniejszym okresie według art. 712-715 k.p.c., a dopiero postępowanie wszczęte na skutek wn...

...onomiczny w kodeksie cywilnym (art. 110–125) i jakkolwiek unormowania te mają niekiedy zastosowanie także na obszarze prawa procesowego, jednak dzieje się tak tylko wówczas, gdy ustawa wyraźnie to przewiduje (np. art. 165 § 1 k.p.c.). Podobnie jest w wypadku terminów prawa procesowego; ich autonomiczna i wyczerpująca regulacja – z ww. wyjątkiem określonym w art. 165 § 1 – znajduje się w przepisach kodeksu postępowania cywilnego 3 (art. 164-172). W określonych przypadkach przepisy te, wyraźnie o tym stanowiąc, dotyczą także skutkó...

...prawy. Zbieżność daty widniejącej na piśmie z potwierdzeniem nadania i oraz koperta pozwala na przyjęcie (art. 231 k.p.c.), 3 że w dniu 28 marca 2008 r. został złożony wniosek o przywrócenie terminu do sądu (art. 165 § 2 k.p.c.). Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy uznał zażalenie za zasadne, wobec czego na podstawie art. 3941 § 3 w związku z art. 39815 k.p.c. postanowił jak w sentencji.

...żeli pismo procesowe, do którego złożenia został ustanowiony, w tym czasie wpłynie do sądu, tj. zostanie złożone w biurze podawczym sądu lub zostanie oddane w polskiej placówce pocztowej operatora publicznego (art. 165 § 2 k.p.c.) – w pierwszym wypadku decyduje prezentata, w drugim stwierdzenie daty uzyskuje się, otrzymując dowód nadania przesyłki pocztowej (por. postanowienie SN z dnia 6 maja 1988 r., IV PZ 39 88, OSP 1989, nr 7-8, poz. 384). Korespondencja zawierająca wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku celem jego zaskarżeni...

...i 2 oraz art. 719 k.p.c. przez wyprowadzony przez Sąd Apelacyjny z adnotacji o kopercie wniosek, że skoro pozew był nadany pocztą, to data jego wniesienia musiała poprzedzać ze względu na rozwiązanie przyjęte w art. 165 § 2 k.p.c. dzień 12 lipca 2004 r. Bezzasadny jest też zarzut naruszenia art. 40 ust. 3 p.u.n., oparty na założeniu, że zarządca przymusowy, który podpisał wniesiony w dniu 12 lipca 2004 r. pozew, nie mógł, według tego przepisu, reprezentować spółki „K.(...)” w zakresie dochodzenia jej roszczeń. Przesłanką us...

...anych dalej znakami opłaty sądowej. W razie przesłania pocztą pisma procesowego opłaconego znakami opłaty sądowej datą uiszczenia opłaty jest data nadania przesyłki w placówce pocztowej operatora publicznego (art. 165 § 2 k.p.c.; zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 15 lutego 2000 r., III CKN 1077 99, OSNC 2000, nr 9, poz. 162). W razie uiszczenia opłaty przelewem za dzień jej uiszczenia uznaje się dzień przyjęcia polecenia przelewu przez bank, w którym zlecający ma swój rachunek, jeżeli przelew w dniu jego przyjęcia lub w t...

...doręczone do Sądu Okręgowego na skutek nienależytego wyko- nania doręczenia przez pocztę, a nie w wyniku błędnego wskazania tego Sądu jako odbiorcy przesyłki. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 165 § 2 k.p.c., oddanie pisma procesowego w polskim urzędzie pocztowym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Nie budzi wątpliwości, że pełnomocnik wnioskodawcy skorzystał z tej formy nadania przesyłki, wysyłając w dniu 6 lutego 2008 r. pismo procesowe w odpowiedzi na wezwanie Sądu Apelacyj- nego do uzupełnienia br...

...gzekucji, po rozstrzygnięciu w Izbie Cywilnej na posiedzeniu jawnym w dniu 27 czerwca 2008 r. zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Okręgowy w Lublinie postanowieniem z dnia 31 stycznia 2008 r.: "Czy przepis art. 165 § 2 k.p.c. dotyczy również oddania pozwu w polskiej placówce operatora publicznego?" podjął uchwałę: Przepis art. 165 § 2 k.p.c. ma zastosowanie także do pozwu. Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 5 września 2007 r. Sąd Rejonowy w Lublinie oddalił powództwo „V.B.P.” S.A. w W. przeciwko Renacie K., "G.M.B." S.A. w G. i...

...ważył, co następuje: Do obliczenia przewidzianego w art. 3985 § 1 k.p.c. dwumiesięcznego terminu do wniesienia skargi kasacyjnej – będącego tzw. terminem ciągłym – stosuje się przepis art. 112 w związku z art. 165 § 1 k.p.c. (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 11 sierpnia 1999 r., I CZ 106 99, OSNC 2000, nr 1, poz. 21). To oznacza, że termin do wniesienia skargi kasacyjnej przez wnioskodawcę upłynął dnia 22 marca 2008 r. Tymczasem skarga kasacyjna została nadana w urzędzie pocztowym – co zgodnie z 2 art. 165 § 2 k.p.c....

...ionego w dniu 13 5 lutego 2007 r. Jest natomiast wniosek o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia na zarządzenie przewodniczącego o zwrocie skargi o wznowienie postępowania wniesiony w dniu 12 lutego 2007 r. (art. 165 § 2 k.p.c.), do którego – zgodnie z art. 169 § 3 k.p.c. – dołączone zostało zażalenie na wspomniane zarządzenie. Z powyższych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 39815 § 1 zdanie pierwsze w związku z art. 3941 § 3 oraz art. 108 § 2 w związku z art. 39821 i art. 3941 § 3 k.p.c. k.p.c. uchylił zaskarżo...

...sporządzenie uzasad- nienia wyroku Sądu Okręgowego z 20 grudnia 2006 r. i doręczenie odpisu tego orze- czenia z uzasadnieniem. Pismem z 15 stycznia 2007 r. (data złożenia pisma w admi- nistracji zakładu karnego - art. 165 § 3 k.p.c.) powód złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego z 20 grudnia 2006 r. i doręczenie mu tego orzeczenia z uzasadnieniem [...], wniosek o ustanowienie dla niego pełnomocnika z urzędu w osobie adwokata lub radcy prawnego „do sporządzenia kasacji” [...] oraz wniosek o przywrócenie te...

...posługiwania się jego konstrukcją w innych sytuacjach, w tym związanych z oceną zachowania przez sąd lub strony terminu do dokonania określonych czynności. Kwestię zachowania terminu reguluje w szczególności art. 165 § 2 i 3 k.p.c., a w sytuacji, w której sąd niewłaściwy wydaje jedynie postanowienie o przekazaniu sprawy, co miało miejsce w rozpoznawanej sprawie, art. 200 § 3 k.p.c. praktycznie nie znajduje zastosowania, właśnie ze względu na brak czynności podjętych w sądzie niewłaściwym, które na podstawie tego przepisu nie w...

...r. (w sobotę). Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 25 kwietnia 2003 r., III CZP 8 03 (OSNC 2004, nr 1, poz. 1) wskazał, że sobota nie jest dniem uznanym ustawowo za wolny od pracy w rozumieniu art. 115 k.c. w związku z art. 165 § 1 k.p.c. Należy zatem uznać, że skarga kasacyjna została wniesiona po upływie terminu. W zażaleniu na postanowienie Sądu Apelacyjnego pełnomocnik powoda zarzucił naruszenie art. 3986 § 2 w związku z art. 141 § 3 k.p.c. oraz art. 110, art. 114, art. 111 § 2 i art. 115 k.c. w związku z art. 3985 § 1 k.p.c., a tak...

...owoda w dniu 8 lutego 2007 r. (k. 244); przedstawiając kopię pocztowego dowodu nadania (k. 251) powód wykazał, że odpis skargi kasacyjnej został nadany w Urzędzie Pocztowym W. 1 dnia 15 lutego 2007 r., co zgodnie art. 165 § 2 k.p.c. jest równoznaczne z wniesieniem go w tym dniu do sądu. Pomimo tego zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Przy rozpoznawaniu zażalenia na postanowienie sądu drugiej instancji odrzucające skargę kasacyjną wobec jej nieopłacenia, kognicją Sądu Najwyższego objęty jest także wniosek skarżącego o zb...

...opłaty na konto właściwego sądu za pośrednictwem każdej placówki legalnie przyjmują- cej i realizującej tego typu przelewy, a nie data transferu tej opłaty na rachunek bieżących dochodów właściwego sądu (art. 165 § 2 k.p.c. w związku z art. 9 pkt 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, Dz.U. Nr 167, poz. 1398 ze zm.). Przewodniczący SSN Jerzy Kwaśniewski, Sędziowie SN: Zbigniew Myszka (sprawozdawca), Romualda Spyt. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 19 wrześ- nia 2007...

...ód nie mógł skorzystać w poprzednim postępowaniu; - art. 365 § 1 k.p.c. przez odmówienie wyrokowi Sądu Okręgowego w K. z dnia 30.10.06 r. mocy wiążącej Sąd w niniejszym postępowaniu - art. 407 § 1 k.p.c., art. 165 § 1 i 2 k.p.c. oraz art. 115 k.c. przez ustalenie, że wniosek o wznowienie postępowania jest spóźniony. 3 Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Wydanie w innej sprawie wyroku prawomocnie rozstrzygającego między stronami jedną z kwestii spornych w toku sprawy, której dotyczy wniosek o wznowienie postępowania, stanowi...

...ast wniesiona w dniu 26 marca 2007 r., to jest w poniedziałek. Zgodnie z ugruntowanym stanowiskiem Sądu Najwyższego, tzw. wolna sobota, nie jest dniem ustawowo wolnym od pracy, w rozumieniu art. 115 k.c. w związku z art. 165 § 1 k.p.c. (porównaj między innymi postanowienie SN z dnia 3 grudnia 2002 r. I CZ 167 02, nie publ. oraz uchwałę składu siedmiu sędziów SN stanowiącą zasadę prawną z dnia 25 kwietnia 2003 r. III CZP 8 03, OSNC z 2004 r., nr 1 poz. 1), co prowadzi do wniosku, że skarga kasacyjna uczestnika postępowania została wnies...

...ie przyjmuje się, że w wypadku złożenia wniosku do sądu niewłaściwego termin zachowany jest tylko wtedy, gdy sąd właściwy otrzymał wniosek przed upływem terminu, bądź - ze względu na jednoznaczną treść art. 165 § 2 k.p.c. - gdy przed upływem terminu wniosek został oddany w polskim urzędzie pocztowym. Stanowisko to utrwalone zostało w orzeczeniach Sądu Najwyższego wydanych na tle przepisów obowiązującego Kodeksu postępowania cywilnego, jak też Kodeksu postępowania cywilnego z 1932 r., między innymi w uchwale składu siedmiu...

...płynął on w dniu 9 kwietnia 2006 r. (w niedzielę), a nie w dniu 8 kwietnia 2006 r. (w sobotę). W konsekwencji apelacja złożona w dniu 10 kwietnia 2006 r. (w poniedziałek) została wniesiona w terminie. Zgodnie z art. 165 § 1 k.p.c., terminy m.in. do wniesienia środka zaskarżenia oblicza się według przepisów prawa cywilnego, tj. art. 110-116 k.c. W uchwale Sądu Najwyższego z dnia 25 kwietnia 2003 r., III CZP 8 03 (OSNC 2004, z.1, poz. 1) stwierdzono, że sobota nie jest dniem uznanym za wolną od pracy w rozumieniu art. 115 k.c. w zw. z ar...

...ątkowemu dniowi terminu. Jest on zachowany, jeżeli przed jego końcem skarga kasacyjna wpłynie do sądu, który wydał zaskarżony wyrok, lub, zaadresowana do tego sądu, zostanie oddana w polskim urzędzie pocztowym (art. 165 § 2 k.p.c.). Nie ma znaczenia, czy odpowiednich czynności dokona sama strona wnosząca skargę kasacyjną, czy kto inny. W razie zatem złożenia skargi kasacyjnej w innym sądzie, niż wskazany w art. 3985 §1 k.p.c., termin, o którym mowa, zostaje zachowany, jeżeli sąd ten przed 3 upływem wspomnianego terminu przekaże s...

...204 § 2, art. 369 § 1, art. 3985 § 1 i art. 4246 § 1 k.p.c.). Według tych przepisów, mających wpływ na wykładnię art. 10 u.k.s.c., wniesieniem jest złożenie pisma w sądzie lub czynność równoznaczna (np. art. 165 § 2 i 3 k.p.c.). Przepisy ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (art. 9 pkt 1) dopuszczają rozdzielenie czynności opłacania i wniesienia pisma, nie zmienia to jednak sensu użytych sformułowań, a przepisy art. 1302 § 1-4 k.p.c., podobnie jak pozostałe przepisy dotyczące usuwania braków, odnoszą się bez wąt...

...to postanowienie (art. 3941 § 3 w zw. z art. 39821 w zw. z art. 369 § 1 k.p.c.). Dniem jego wniesienia jest zatem dzień oddania go w polskiej placówce pocztowej operatora publicznego na adres Sądu Okręgowego w O. (art. 165 § 2 k.p.c.). Nie jest przy tym istotne kto, a mianowicie strona, czy sąd, do którego błędnie przesłano zażalenie (w danym wypadku Sąd Najwyższy), oddał je – właściwie zaadresowane – w placówce pocztowej (zob. orzecz. Sądu Najwyższego: z dnia 10 lutego 1975 r., II CZ 13 75, OSPiKA 1975, nr 10, poz. 216 i z dnia...

...znaczenia 3 konstytutywnego, a znaczenie takie ma jedynie udzielenie pełnomocnictwa (w dowolnej formie). Zachowanie terminu wniesienia pisma procesowego nie jest uzależnione od daty jego sprzędzenia (art. 126 k.p.c., art. 165 § 2 k.p.c.). Dokument pełnomocnictwa nie jest oczywiście pismem procesowym. Nie ma jednak żadnych przesłanek usprawiedliwiających stawianie mu wymagania opatrzenia datą. Innym słowy, pominięcie daty na pełnomocnictwie nie może być poczytywane za brak formalny w rozumieniu art. 130 k.p.c. Oznacza to, że przesłanki za...

...03 r. odrzucił apelację pozwanej jako spóźnioną. Uznał, że wniosek o doręczenie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem jest bezskuteczny, ponieważ został, przyjmując za miarodajną datę 2 jego nadania na poczcie (art. 165 § 2 k.p.c.), złożony przed ogłoszeniem wyroku. Termin do wniesienia apelacji należy zatem liczyć od dnia, w którym zaskarżony wyrok został ogłoszony. Pozwana postanowienia o odrzuceniu apelacji nie zaskarżyła. Złożyła natomiast wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o doręczenie odpisu wyroku z uzas...

...płynął do Sądu jeden dzień po terminie, a został przesłany pocztą, to należało w aktach sprawy zachować kopertę przesyłki pocztowej, gdyż na jej podstawie możliwe było dokonanie oceny zachowania terminu (art. 165 § 2 k.p.c.). Stwierdzić jednak należy, że wnioski wypro- wadzane z tych faktów przez powódkę, co do wysłania tego wniosku po terminie, są zbyt daleko idące. Zgodnie z utrwaloną wykładnią Sądu Najwyższego, niedopusz- czalne jest oparcie postanowienia o odrzuceniu apelacji jedynie na dacie wpływu umieszczonej w wadl...

...nowienia z dnia 26 marca 1993 r., III ARN 42 93, OSNCP 1994, nr 1, poz. 24 oraz z dnia 15 lutego 2000 r., III CKN 1077 99, OSNC 2000, nr 9, poz. 162) utrwalił się - oparty na odpowiednim bądź analogicznym stosowaniu art. 165 § 2 k.p.c. w związku z art. 28 u.k.s.c. – pogląd, zgodnie z którym dla dochowania terminu do uiszczenia opłaty sądowej decydująca jest data złożenia polecenia przelewu w banku, a nie data uznania rachunku bankowego właściwego sądu. Sąd Najwyższy uznał, że data przyjęcia przelewu przez bank może być uznana za...