Baza orzeczeń sądowych

...pozwanego o wypowie- dzeniu umowy o pracę, skoro inwentaryzację przeprowadzono już po złożeniu oświadczenia o wypowiedzeniu. Sąd Rejonowy uznał, że oświadczenie woli zostało złożone powodowi z naru- szeniem art. 45 § 1 k.p. i art. 30 § 4 k.p., gdyż podane przyczyny okazały się nieuza- sadnione (jeżeli chodzi o pierwszą) i niekonkretne (jeżeli chodzi o drugą). Sąd pierw- szej instancji orzekł o odszkodowaniu, którego wysokość była niesporna. Apelację od wyroku złożyła strona pozwana, zarzucając naruszenie prawa material- n...

...ację opartą na obu podsta- wach przewidzianych w art. 3931 k.p.c. Zarzucił naruszenie art. 42 § 4 k.p. przez przyjęcie, że przepis ten w okolicznościach sprawy nie powinien być zastosowany, błędną wykładnię art. 45 § 1 k.p. w związku z art. 68 ust. 1 i art. 30 Konstytucji RP, błędną wykładnię art. 45 § 1 k.p. w związku z art. 6 k.c., a także naruszenie art. 3, art. 212, art. 229 i art. 230 k.p.c. wskutek tego, że Sądy orzekające w sprawie doko- nały interpretacji prawnej czynności pozwanego bez wymaganej jego aktywności w pro...

...tuacja niewątpliwie w niniejszej sprawie nie zachodzi”. W kasacji powódka podniosła następujące zarzuty: 1) błędnej wykładni i nie- właściwego zastosowania art. 20 ust. 1 pkt 2 Karty Nauczyciela w związku z art. 45 k.p., poprzez przyjęcie, że w pozwanej szkole wystąpiły zmiany organizacyjne doty- czące osoby powódki oraz niesłusznego przyjęcia, że pozwana zastosowała właści- we kryteria wyboru jej do zwolnienia, 2) naruszenia art. 316 k.p.c. w związku z art. 4771 §1 k.p.c. przez zaakceptowanie w wyroku poszerzonych kryteriów w...

...przeciwko Komendzie Powiatowej Policji w Ż. o przywrócenie do pracy. Wyrok ten kasacją zaskarżyła powódka. Jako okoliczności uzasadniające rozpoznanie kasacji wskazała: "A rażące naruszenie prawa - przepisu art. 45 § 1 2 k.p. w zw. z art. 8 k.p. poprzez przyjęcie, iż przyczyna wypowiedzenia powódce umowy o pracę jest uzasadniona, podczas gdy rzeczywistą podstawą w w oświadczenia woli pozwanego były długotrwałe zwolnienia chorobowe powódki ze względu na chorobę wywołaną stosowaniem wobec niej niedozwolonego mobbingu; B w spra...

...ania z pracownika- mi stosunków pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy (jednolity tekst: Dz.U. z 2002 r. Nr 112, poz. 980 ze zm.) stosunku pracy z członkiem rady nad- zorczej spółdzielni wymaga zgody tej rady (art. 45 § 6 ustawy z dnia 16 wrze- śnia 1982 r. - Prawo spółdzielcze, jednolity tekst: Dz.U. z 2003 r. Nr 188, poz. 1848 ze zm.). Przewodniczący SSN Katarzyna Gonera (sprawozdawca), Sędziowie SN: Krystyna Bednarczyk, Herbert Szurgacz. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 grudnia 2003 r. sprawy z powództwa Heleny N....

...e zmieniły faktu, że stanowisko powoda zostało zlikwidowane w ramach redukcji etatów z przyczyn ekonomicznych. Zwolnienie pracownika w trybie art. 10 ustawy o zwolnieniach grupowych musi być rozpatrywane w świetle art. 45 k.p., tj. czy jest ono uzasadnione, zgodne z prawem oraz czy przyczyna wypowiedzenia jest prawdziwa i konkretna. Powód, w przeciwieństwie do drugiego pracownika magazynu nabył prawo do zasiłku przedemerytalnego. Przyjęte kryterium zwolnienia było słuszne, powód nie został pozbawiony środków do życia. Sytuacja ekonomicz...

...1 r., a postępowanie przed Komisją Pojednawczą nie doprowadziło do zawarcia ugody w tej sprawie. Na podstawie takich ustaleń Sąd pierwszej instancji uznał, iż wypowiedzenie powodowi umowy o pracę nie naruszało art. 45 § 1 k.p., gdyż pozwana Spółka fak- tycznie dokonała zmniejszenia zatrudnienia z przyczyn organizacyjnych. Rozwiąza- nie z powodem stosunku pracy nie naruszyło także zasad współżycia społecznego, ponieważ powód otrzymał zarówno odprawę pieniężną, jak i nagrodę jubileuszową. Takiej oceny nie podzielił Sąd dru...

...dlega wyłączeniu z przepisów regulujących rozpatrywanie sporów ze stosunku pracy w części dotyczącej orzekania o przywra- caniu do pracy i odszkodowaniu przewidzianym w razie wypowiedzenia umowy o pracę” oraz art. 45 § 1 i 2 k.p. - „poprzez przywrócenie powódki do pracy”, jej pełno- mocnik wniosła o zmianę zaskarżonego wyroku i oddalenie powództwa w całości i zasądzenie kosztów postępowania, ewentualnie o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. W uzasadnieniu podniesiono, że art. 22 ust. 2 ustawy o samor...

...resu wy- powiedzenia oraz o prawie odwołania do sądu. W ocenie Sądu Rejonowego, pismo to należało zatem oceniać przez pryzmat art. 42 Kodeksu pracy, zgodnie z którym do takiego wypowiedzenia stosuje się przepisy art. 45 § 1 i następne k.p., przewidujące roszczenie pracownika o uznanie wypowiedzenia za bezskuteczne, przywrócenie do pracy lub odszkodowanie. Sąd Rejonowy ustalił, iż powód nie złożył oświadczenia o odmowie przyjęcia nowych warunków, zatem umowa o pracę nie uległa rozwiązaniu z dniem upływu okresu wypowiedzenia, tj....

...iu o przepis art. 56 k.p. i zasądzenia wynagrodzenia na podstawie art. 57 § 1 i 2 k.p. jest uzasadnione. W przypadku powodów nie można mówić o niecelowości bądź niemożności przywrócenia do pracy w rozumieniu art. 45 § 2 k.p. wobec treści art. 45 § 3 w związku z art. 56 § 2 k.p. Wobec tego ustalenia Sądu pierwszej instancji odnośnie do zmian organizacyjnych i niemożności zatrud- nienia powodów na poprzednich warunkach były zbędne. Strona pozwana nie udo- wodniła, że przywrócenie powodów do pracy będzie sprzeczne z zasadami wsp...

...Pracownikowi, któremu pracodawca na podstawie art. 42 § 4 k.p. powie- rzył inną pracę, nie przysługują roszczenia przewidziane w razie nieuzasadnio- nego lub naruszającego przepisy wypowiedzenia umowy o pracę (art. 45 § 1 k.p.) albo jej warunków (art. 45 § 1 k.p. w związku z art. 42 § 1 k.p.). Przewodniczący SN Zbigniew Myszka, Sędziowie SN: Roman Kuczyński, Barbara Wagner (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 lipca 2003 r. przy udziale przedstawiciela Ogólnopolskiego Akademickiego Związku Zawodowego z...

...zych czynności powoda nie wchodzi bowiem obo- wiązek kierowania pojazdami mechanicznymi”. W tych okolicznościach należy uznać, że dokonane powodowi wypowiedzenie umowy o pracę jest nieuzasadnione w rozu- mieniu art. 45 § 1 k.p. W kasacji od powyższego wyroku strona pozwana zarzuciła błędną wykładnię art. 45 § 1 w związku z art. 100 § 2 pkt 4 k.p. oraz niewłaściwe niezastosowanie art. 4a ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (obecnie jednolity tekst: Dz.U. z 2002 r. Nr 7, poz. 58 ze zm. ) w związku z art. 3 pkt 3 ustawy z dnia...

...d n i e n i e Sąd Rejonowy-Sąd Pracy w Elblągu wyrokiem z dnia 5 marca 2001 r. zasądził na rzecz Zdzisława D. od E. Wyższej Szkoły Humanistycznej w E. kwotę 19.429, 77 zł, dodając wzmiankę „(odszkodowanie art. 45 § 2 k.p.)” oraz oddalił powództwo o ustalenie i przywrócenie do pracy. Sąd ten ustalił, że E. Wyższa Szkoła Humanistyczna w E. została założona przez B. Wyższą Szkołę Humanistyczną w K. na podstawie zezwolenia Ministra Edu- kacji Narodowej z dnia 27 października 1999 r., a 30 grudnia 1999 r. została wpisana do...

...organizacyjnych. Jednocześnie Sąd uznał za niecelowe przywrócenie powódki do pracy, bowiem po upływie okresu wypowiedzenia stanowisko pracy powódki zostało faktycznie zlikwidowane. W związku z tym na podstawie art. 45 § 2 k.p. zostało za- sądzone odszkodowanie. Po rozpoznaniu apelacji obu stron od tego wyroku - powódki w zakresie żąda- nia przywrócenia do pracy i pozwanej z wnioskiem o oddalenia powództwa w całości - Sąd Okręgowy-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Krośnie wyrokiem z dnia 25 października 2001 r. zmienił zask...

...ych w art. 3931 k.p.c. wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu w Kra- kowie do ponownego rozpoznania. Jako naruszenie prawa materialnego pozwana wskazała błędne zastosowanie art. 45 § 1 k.p. w związku z art. 188 § 1 Prawa spół- dzielczego polegające na braku wymaganego orzeczenia co do warunków przywró- cenia, a ponadto błędną wykładnię art. 229 § 4 k.p., wywodzącą, że aktualne orzeczenie lekarskie to orzeczenie oznaczone aktualną datą, pomimo że aktualność ta zawiera w swoim semantyczny...

...ła, że pracodawca mógł za- decydować o wypowiedzeniu powódce umowy o pracę, a nie wypłacać jej wynagro- dzenia za czas gotowości do pracy. Kasację od tego wyroku wniosła powódka, która zarzuciła naruszenie art. 45 § 1 k.p. w związku z art. 111 i 113 k.p., art. 2 i 32 ust. 2 Konstytucji oraz art. 477 § 11 k.p.c. i wniosła o zmianę zaskarżonego wyroku oraz uwzględnienie roszczenia i przywrócenie jej do pracy na poprzednich warunkach oraz wypłatę wynagrodzenia za czas pozostawania bez pracy po podjęciu zatrudnienia. W uzasadnieniu...

...awa procesowego w tym zakresie Sąd drugiej instancji uznał za bezzasadny. Od tego wyroku kasację wniósł powód, który zarzucił: 1. naruszenie prawa materialnego polegające na niewłaściwym zastosowaniu przepisu art. 45 § 1 k.p. w związku z art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 28 grudnia 1989 r. przez przyjęcie, iż wypowie- dzenie umowy o pracę było uzasadnione i zgodne z prawem, podczas gdy zostało dokonane w momencie, kiedy uchwała o likwidacji zajmowanego stanowiska pracy nie była jeszcze zatwierdzona i - co za tym idzie - przyczyna podana w...

...oty sprawy, a istotę tę stanowiło przecież nie to, czy powódka wniosła odwołanie od wypowiedzenia zmieniającego w terminie (art. 264 § 1 k.p.), lecz to, czy wypowiedzenie to było uzasadnione i zgodne z prawem (art. 45 § 1 k.p. w związku z art. 42 § 1 k.p.). Ponieważ sąd pracy nie orzeka oddzielnie o przywróceniu terminu do wniesienia odwołania, a uwzględnienie powództwa jest równoznaczne z przywróceniem terminu (por. wyrok Sądu Najwyższego z 24 stycz- nia 1997 r., I PKN 1 96, OSNAPiUS 1997 nr 18, poz. 337), powódka mogła spodzie-...

...łacy przy- sługują roszczenia takie jakie przysługiwałyby mu w razie wypowiedzenia umowy o pracę - o uznanie wypowiedzenia za bezskuteczne, o przywrócenie do pracy na po- 3 przednich warunkach lub o odszkodowanie (art. 45 § 1 k.p. w związku z art. 42 § 1 k.p.). Z tego względu sprawa z odwołania od wypowiedzenia zmieniającego byłaby najbliższa kategorii spraw o rozwiązanie stosunku pracy. Jednak rozwiązanie sto- sunku pracy nie jest zwykłym, lecz a ernatywnym skutkiem wypowiedzenia zmienia- jącego. Uwzględniając zamierzony (objęty z...

...co do oceny swojej sytuacji jako pracownicy i przysługujących jej uprawnień (art. 84 § 1 i 2 k.c.). Oświadczenie woli Katarzyny T. było zatem bezsku- teczne. Sąd „przywrócił powódkę do pracy” na podstawie art. 45 § 1 k.p. w związku z art. 177 § 1 k.p. i na podstawie art. 47 k.p. zasądził od pracodawcy na jej rzecz wy- nagrodzenie za pracę od 7 października 1998 r. „pod warunkiem podjęcia pracy w terminie 7 dni od daty uprawomocnienia się wyroku”. W ocenie Sądu drugiej instancji, wnioski wywiedzione przez Sąd Rejonowy z okoli...

...zgody zarządu zakła- dowej organizacji związkowej, której nie uzyskał. Konsekwencją wypowiedzenia po- wodowi warunków pracy z naruszeniem art. 32 ust. 2 ustawy o związkach zawodo- wych było więc - stosownie do art. 45 § 1 KP w związku z art. 42 § 1 KP - roszczenie o uznanie przez sąd pracy bezskuteczności tego wypowiedzenia, a wobec upływu okresu wypowiedzenia - roszczenie o przywrócenie do pracy na poprzednich warun- kach. Wbrew poglądowi strony pozwanej wyrażonemu w kasacji, strona pozwana nie mogła uzasadniać dopuszczalności wypo...

...podobnym zaangażowaniem do swoich obo- wiązków. Sąd Rejonowy uznał, że dyrektor pozwanej Szkoły nie naruszył art. 20 ust. 1 Karty Nauczyciela przenosząc powódkę w stan nieczynny, a jej roszczenie w świe- tle art. 45 KP jest nieuzasadnione. Sąd pierwszej instancji stwierdził, że w przypadku przenoszenia nauczyciela w stan nieczynny nie jest wymagana konsu acja ze związ- kami zawodowymi, a pismo Komisji Oświaty, Ku ury, Sportu i Zdrowia Rady Gminy T. z 14 kwietnia 1999 r. nie ma mocy wiążącej i jest tylko prośbą do dyrektorów szkó...

...ającej na rzecz powód- ki odszkodowanie w kwocie 6.412,50 zł wniosła strona pozwana. Jako podstawy ka- sacji skarżąca wskazała: 1) naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię art. 42 KP w związku z art. 45 KP w wyniku przyjęcia, że przyczyny dokonanego przez stronę pozwaną wypowiedzenia warunków pracy i płacy powódki były pozorne, 2) naruszenie przepisów postępowania, a mianowicie art. 203 KPC w związku z art. 469 KPC, przez „błędne uznanie, iż w sprawie nie zachodzą przesłanki z art. 203 § 4 KPC uzasadniające sk...

...ie związane z obowiązkami pracowniczymi, jak również nadużycie zaufa- nia przełożonych”. Robert J. i Janusz S. zaskarżyli ten wyrok kasacją. Wskazując jako jej pod- stawę naruszenie prawa materialnego, a to art. 45 § 1 KP w związku z § 4 ust. 1, 2, 3, 4, 5 i 12 regulaminu pracy oraz naruszenie przepisów postępowania, a mianowicie art. 233 KPC „poprzez jednostronną i dowolną ocenę materiału dowodowego zgro- 3 madzonego w sprawie, a zwłaszcza uznanie, iż istniejące drobne rozbieżności w wyjaśnieniach powodów i zeznaniach świ...

...wieniu w zatrudnieniu innych osób będących dotychczas podwładnymi powoda. W tych okolicznościach, wobec naruszenia wymogu zasadności wypowiedzenia, powód mógł skutecznie domagać się odszkodowania na podstawie art. 45 § 1 KP oraz art. 471 KP w wysokości trzy- miesięcznego wynagrodzenia. Na ocenę tę nie ma wpływu złożona mu telefonicznie propozycja dalszego zatrudnienia na bliżej nieokreślonym stanowisku bez podania istotnych warunków zatrudnienia. W pozwanym Starostwie niewątpliwie doszło do 3 likwidacji stanowiska pracy zajmowaneg...

...śnia 2001 r. I PKN 627 00 Brak prawidłowej współpracy między pracodawcą a pracownikiem oraz brak zaufania pracodawcy do pracownika nie uzasadniają oceny, że przywró- cenie pracownika do pracy byłoby niecelowe (art. 45 § 2 KP), jeżeli konfliktowa sytuacja nie została zawiniona wyłącznie przez niego, a przyczyny konfliktu leżą przede wszystkim po stronie pracodawcy. Przewodniczący SSN Jadwiga Skibińska-Adamowicz, Sędziowie SN: Katarzyna Gonera (sprawozdawca), Zbigniew Myszka. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 21 września 2001 r. s...

Wyrok z dnia 11 września 2001 r. I PKN 619 00 Żądanie przywrócenia do pracy może być nieuzasadnione, gdy pozostaje w kolizji z zasadami współżycia społecznego (art. 4771 § 2 KPC w związku z art. 45 § 1 i 3 oraz art. 8 KP). Przewodniczący SSN Zbigniew Myszka, Sędziowie SN: Jadwiga Skibińska- Adamowicz, Barbara Wagner (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 11 września 2001 r. sprawy z po- wództwa Antoniego M. przeciwko Urzędowi Marszałkowskiemu w K. - Wojewódzkie- mu Urzędowi Pracy o przywrócenie do pracy, na skutek k...

...ospodarczą prowadzoną 3 tylko we własnym imieniu, czy też uczestniczy jako wspólnik w spółce cywilnej, która zatrudnia pracowników, we wspólnym imieniu wspólników tej Spółki” oraz błędne za- stosowanie art. 45 § 2 KP w związku z art. 56 § 2 i art. 411 KP poprzez przywrócenie „pracownika do pracy u pozwanego w sytuacji, gdy w momencie orzekania pozwany nie był już pracodawcą w związku z „likwidacją pracodawcy””, wniósł o uchylenie za- skarżonego wyroku w całości i orzeczenie na rzecz powódki odszkodowania w wyso- k...

...zwrotu kosztów postę- powania zgodnie z przedłożonym spisem kosztów. W uzasadnieniu kasacji podnie- siono ponadto, że zasadność wypowiedzenia warunków pracy i płacy powinna być oceniana przez pryzmat przepisu art. 45 § 1 KP z uwzględnieniem słusznych intere- sów pracodawcy i przymiotów pracownika „Ocena ta jednakże musi być należycie uzasadniona”. Sąd Najwyższy rozważył, co następuje: 5 Kasacja jest uzasadniona. Słusznie podniesiono w niej, że ocena zasadności (w rozumieniu art. 45 § 1 KP w związku z art. 42 § 1 KP), dok...

...Adama D. kwotę 9.060,99 zł z ustawowymi odsetkami od 18 kwietnia 2000 r. do dnia zapłaty tytułem odszkodowania za niezgodne z pra- wem wypowiedzenie umowy o pracę. W apelacji strona pozwana zarzuciła narusze- nie art. 45 § 1 KP i art. 30 § 4 KP przez błędną ich wykładnię oraz art. 233 § 1 KPC w związku z przyjęciem, że wypowiedzenie umowy powodowi było nieuzasadnione, a przyczyna nie została określona konkretnie, zaś z materiału dowodowego nie można wywieść wniosku, iż wypowiedzenie spowodowały rzeczywiste uchybienia zarzucane...