Baza orzeczeń sądowych

...ch zakwestionowania z urzędu, nie zostały również zakwestionowane przez strony. Sąd uwzględnił również wskazane w ujawnionym materiale dowodowym notatki urzędowe w zakresie, w jakim nie były objęte zakazem z art. 174 k.p.k. Jednocześnie, odnośnie informacji z K. dotyczących M. W. (1), należało wskazać, że mimo ich treści, sąd potraktował M. W. (1) jako osobę niekaraną. Wprawdzie, z informacji z K. wynikało, iż w chwili popełnienia zarzucanych mu czynów był skazany prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego Gdańsk-Północ w Gdań...

...ii oraz leżące u ich podstaw rozumowanie, nawet jeśli prawdą jest, co miał przecież w polu widzenia Sąd I instancji, iż opierały się również na wypowiedziach D. R., których z powodu zakazów wynikających z art. 174 kpk i art. 186 § 1 kpk procesowo nie można było wykorzystać, znajdowały odzwierciedlenie w okolicznościach wynikających z innych dowodów, w tym nawet wyjaśnień oskarżonej z rozprawy. Poza tym także przez apelującego zaaprobowanym zostało w istocie stanowisko biegłego W. co do lokalizacji źródła ognia w mieszkani...

...iuszy w osobach J. O. i A. Ł. , którzy wskazali że każdy z wymienionych świadków miał w toku wstępnego rozpytania na miejscu zdarzenia wskazać D. N. (1) jako kierowcę, Sąd pragnie wskazać na treść przepisu art. 174 k.p.k., który również ma znaczenie dla rozpatrywania tejże sprzeczności. Z treści tegoż przepisu wyprowadza się bowiem również zakaz substytuowania dowodu z zeznań świadka lub wyjaśnień oskarżonego zeznaniami przesłuchującego. W orzecznictwie utrwalony jest pogląd o niedopuszczalności zastępczego wykorzystania...

...w konsekwencji doprowadziło do błędu w ustaleniach faktycznych polegającego na uznaniu, że oskarżony przyznał się w toku postępowania przygotowawczego do zarzucanych mu czynów; 5. Art. 389 k.p.k. w związku z art. 174 k.p.k. poprzez odczytanie przez Sąd pierwszej na rozprawie z dnia 28 września 2015 r. niepodpisanej przez oskarżonego M. P. (1) notatki służbowej (k. 54-55), jako wyjaśnień złożonych przez oskarżonego M. P. (1), co doprowadziło do błędu w ustaleniach faktycznych w postaci uznania, że M. P. (1) przyznał się do pope...

...onej w postępowaniu przygotowawczym a dotyczącego świadka S. K., podczas gdy J. K. zeznawał częściowo odmiennie, zaś S. K. bezzasadnie odmówiła składania zeznań, czym naruszono zasadę bezpośredniości jak i art. 174 kpk; 8) zarzut nowości w postaci naruszenia art. 278 kk poprzez jego błędne zastosowanie w sytuacji, gdy zarzucony oskarżonemu czyn stanowi obecnie wykroczenie z art. 119 kw i z tego przepisu czyn zarzucony oskarżonemu winien zostać zakwalifikowany z uwzględnieniem przepisu art. 4 § 1 kk. Stawiając te zarzuty obrońca os...

...zarówno na korzyść jak i na niekorzyść oskarżonych – wyrokowi Sądu Rejonowego stawiają w większości zarzuty obrazy art. 7 kpk, art. 5 § 2 kpk i art. 410 kpk. Ponadto stawiane są inne zarzuty, m.in. obrazy art. 174 kpk, art. 173 kpk oraz zarzuty błędu w ustaleniach faktycznych czy obrazy prawa materialnego. W pierwszej kolejności należy zatem wskazać na czym polega naruszenie dominujących w niniejszej sprawie przepisów proceduralnych. Art. 7 kpk i błąd w ustaleniach faktycznych. Przekonanie sądu o wiarygodności jednych dowodów i...

...ależy przytoczyć argumentację zawartą w orzeczeniu Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 29 grudnia 2009r. II AKa 405 09, który to Sąd uznał, iż ,, nie narusza zakazu substytuowania dowodów – określonego w art. 174 k.p.k. – przesłuchanie w charakterze świadka przybyłego na interwencję funkcjonariusza policji na okoliczności związane z zaistniałym przestępstwem, o których dowiedział się w drodze rozpytania osoby, która w toku procesu skorzystała z prawa odmowy zeznań czy też osoby, którą później postawiono w stan oskarż...

...fałszywe zeznania, a nadto dopuścili się poświadczenia nieprawdy w dokumencie urzędowym mającym walor dowodowy, czego skarżący zdaje się nie dostrzegać. Notatka urzędowa nie może, co oczywiste wobec treści art. 174 k.p.k., zastąpić zeznań świadków, jednakże przesłuchanie jej autora pozwala na poczynienie ustaleń w kwestii okoliczności jej sporządzenia oraz zawartych w niej treści, co w dalszym rzędzie może posłużyć do przeprowadzenia oceny konkretnych źródeł dowodowych pod kątem ich wiarygodności. Sąd zaś nie znajduje...

...alił w oparciu o zeznania D. B. i M. R., sporządzone przez nich zapisy w notatnikach służbowych, jak też notatkę urzędową pierwszego z funkcjonariuszy, a przeprowadzając dowód z tych dokumentów, nie naruszył art. 174 kpk, bo tylko uzupełniał zeznania wymienionych świadków. Nie budzi też w świetle powołanych wyżej pozostałych dokumentów, że P. W. był w stanie nietrzeźwości. Z kolei ustalenia w części dotyczącej składania zeznań przez M. W. w sprawie VI K 380 12, ustalił na podstawie protokołów rozpraw z dnia 16 stycznia 2...

...nego rozumowania oraz sprzeczne z pozostałym materiałem dowodowym, a zatem powinny być uznane za niewiarygodne w całości. 3. Naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć wpływ na treść orzeczenia tj. art. 174 k.p.k. poprzez zastąpienie dowodu z części zeznań świadka D. T. (1) treścią protokołów przesłuchania świadka z postępowania przygotowawczego. 4. Naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć wpływ na treść orzeczenia tj. art. 193 § 1 k.p.k. poprzez ustalenie okoliczności wymagających wiedzy specjalnej...

...yszał nie powinny zastępować wyjaśnień oskarżonego, zwłaszcza, o ile zeznania te oparte były o treść notatki służbowej - co w ocenie obrony prowadzi do mającego wpływ na treść rozstrzygnięcia naruszenia art. 174 kpk, co skarżący podniosł. 2. Obrazę prawa materialnego, a to art. 20 kk polegająca na jego niezastosowaniu. Podniósł, że Sąd skazał nieprawomocnie wszystkich oskarżonych za rzekome działania jakie miały mieć miejsce wspólnie i w porozumieniu i jednocześnie nie podejmując nawet próby ustalenia odpowiedzialności...

...rat na tej rozprawie oskarżona była nieobecna. Odnosząc się natomiast do zarzutu obrazy art. 116 k.p.k. w zw. z art. 176 § 3 k.p.k. w zw. z art. 393 § 3 k.p.k. w pierwszej kolejności nie sposób pominąć treści art. 174 k.p.k., który statuuje zakaz dowodowy w postaci niedopuszczalności substytuowania dowodu z zeznań świadka lub wyjaśnień oskarżonego treścią pism, zapisków lub notatek urzędowych. Jak stwierdził Sąd Najwyższy, wszelkiego rodzaju pisma i zapiski, mające zastąpić zeznania świadka lub wyjaśnienia oskarżonego, zło...

...zonego A. M. (2), a Sąd szczegółowo nie odniósł się do tej kwestii w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku, to jednak nie może budzić wątpliwości, iż dokument ten nie może zastępować dowodu z zeznań świadka (art. 174 k.p.k.), a sposób jego wypełniania sprzyja błędom i niedokładnościom. Zaznaczenie negatywnej odpowiedzi w rubryce dotyczącej uderzania pokrzywdzonego nie może zatem skutecznie podważać wiarygodności zeznań A. M. (2), który jednoznacznie wskazał, że syn nie tylko go popychał i szarpał, ale i uderzał z otwartej r...

...ony w powyższym przedmiocie należy uznać za pozbawiony racji. Przechodząc do kolejnego z zarzutów stawianych rozstrzygnięciu Sądu I instancji, a to obrazy art. 182 § 1 k.p.k. w zw. z art. 186 § 1 k.p.k. w zw. z art. 174 k.p.k., należy zauważyć, iż Sąd ten co prawda podstawą ustaleń faktycznych uczynił także notatki urzędowe funkcjonariuszy Policji, jednakże zaznaczyć należy, iż okoliczności ujęte w notatce na K. 1 zostały prawidłowo wprowadzone do procesu karnego za pomocą przesłuchania w charakterze świadka funkcjonariusza...

...y ze świadkiem był kontakt, a jest to główny świadek oskarżenia, co wskazywało na konieczność bezpośredniego przesłuchania świadka celem umożliwienia oskarżonemu korzystania z prawa do obrony; - naruszeniu art. 174 k.p.k. poprzez dokonywanie ustaleń faktycznych na podstawie notatki urzędowej; - naruszeniu art. 7 k.p.k. w zw. z art. 424 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k. poprzez przekroczenie zasady swobodnej oceny dowodów, dowolną analizę zebranego w sprawie materiału dowodowego, przede wszystkim sprzeczną z zasadami prawidłowego rozumo...

...ń został uregulowany w art. 176 kpk i postąpienie oskarżonego, któremu towarzyszył obrońca, nie ma nic wspólnego z pisemnymi wyjaśnieniami, które mogą być dowodem. Sama treść owej notatki nie mogła w myśl art. 174 kpk zastąpić wyjaśnień, ale w sytuacji, gdy jest identyczna z nimi pozwala na ocenę swobody i spontaniczności, a co dalej idzie szczerości oskarżonego. Oczywistym i nie wymagającym wiadomości specjalnych jest, że każdy, kto chce uwolnić się od zarzutów, na jak najwcześniejszym etapie prezentuje wiedzę na temat z...

...nia i naruszenie przez to zasady skargowości, co stanowi bezwzględną przesłankę odwoławczą; 1.obrazę przepisów postępowania mogącą mieć wpływ na treść wyroku a mianowicie art. 442 § 3 kpk, art. 443 kpk, art. 174 kpk, art. 4 kpk, art. 5 § 2 kpk, art. 7 kpk, art. 410 kpk i art. 424 § 1 pkt 1 i 2 kpk, 2.błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę zaskarżonego wyroku W konkluzji skarżący wnosił o uchylenie zaskarżonego wyroku i uniewinnienie oskarżonej, ewentualnie przekazanie sprawy sądowi I instancji do ponownego roz...

...dom skarżącego, o naruszeniu art. 39 § 4 k.p.w. W odróżnieniu od Kodeksu postępowania karnego, który zdecydowanie przyjmuje, iż dowodu zeznań i wyjaśnień nie wolno zastępować pismem, zapiskiem lub notatką (art. 174 k.p.k.), Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia zakłada, że zakaz zastępowania wyjaśnień i zeznań jest jedynie względny ( vide art. 39 § 4 k.p.w.). Rozwiązanie to wiąże się ze zdecydowanie mniejszą wagą czynów rozpoznawanych w postępowaniu w sprawach o wykroczenia. Organ procesowy istotnie nie przesłuchał...

...m wyjaśnieniom oskarżonej złożonym podczas rozprawy głównej i jej twierdzeniom, że nie dopuściła się ona przypisanego jej czynu. Odniesienie się przez Sąd do treści owej notatki nie narusza przy tym treści art. 174 k.p.k., albowiem jej autorstwo oraz treść została potwierdzona przez świadka w toku składanych przez niego zeznań. Jednocześnie, owe depozycje świadka są zgodne z treścią tych wyjaśnień oskarżonej, które złożyła ona w toku rozprawy głównej. Sąd pominął natomiast przy rekonstrukcji stanu faktycznego w sprawi...

...m pokrzywdzonego. Zarzucając świadkowi M. K. (1) manipulację, oskarżony dokonuje porównania treści notatek urzędowych znajdujących się na kartach 4 i 9 akt, które nie mogą stanowić dowodu w sprawie po myśli art. 174 k.p.k.. Niezależnie od tego, nie wskazuje oskarżony jakie znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy miałoby posiadać ustalenie, że M. K. (1) mierzyła pokrzywdzonemu ciśnienie w dniu poprzedzającym jego zgon, bądź też nie przeprowadziła takiego badania. Wbrew twierdzeniom oskarżonego nie można wykluczyć, że pokrzywdzon...

...organu prowadzącego postępowanie może być uznane zarówno jako "informacja" o dowodzie, jak i wykorzystane nie "zamiast", lecz "obok" składanych przezeń wyjaśnień, co nie wchodzi w zakres zakazu, o jakim mowa w art. 174 k.p.k. (por. wyrok Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 24 listopada 2015r. w sprawie o sygn. akt II AKa 272 15). Słuchany po raz trzeci w fazie przedjurysdykcyjnej procesu wskazał, że w czasie dokonania manipulacji przy urządzeniu rejestrującym pobór energii elektrycznej nie było go w domu. Sąd odmówił przypisania atry...

...P. S. z jednej strony daje im wiarę, z drugiej jednak wskazuje, że pozostają one częściowo odmienne od informacji zamieszczonych w sporządzonych przez w w osoby notatkach urzędowych. Wskazać więc należy, że z art. 174 k.p.k. wynika zakazu zastępowania zeznań świadka treścią pism, zapisków i notatek urzędowych. W tej sytuacji notatki urzędowe załączone do akt przedmiotowej sprawy należy raczej traktować jako dowód wskazujący na datę, miejsce oraz osoby uczestniczące w zajściu aniżeli ich rzeczywisty przebieg, skoro z zeznań f...

...sy w miękkim opakowaniu głównie J. L., duty free - papierosy ze sklepu wolnocłowego marki J. L., żółć - papierosy J. L., machorka - tytoń krojony,worek - tytoń krojony, 6. rażącą obrazę prawa procesowego - art. 174 k.p.k., które to uchybienie miało istotny wpływ na treść orzeczenia polegające na czynieniu ustaleń w oparciu o treść notatki urzędowej - raport z kryminalnej analizy kryminalistycznej; 7.rażącą obrazę przepisów postępowania - art. 170 k.p.k., która miała wpływ na treść orzeczenia polegającą na oddaleniu wn...

...proces zacierania się niektórych szczegółów w pamięci. Należy podkreślić, że notatka urzędowa sporządzona przez D. M. (k. 1) potwierdza opisane przez świadków okoliczności. Rzecz jasna z uwagi na treść art. 174 k.p.k. Sąd nie substytuował zapisem z notatki dowodów osobowych, ale przeprowadził dowód z zeznań świadków bezpośrednio. Tym niemniej zgodność zeznań i danych z notatki dodatkowo wzmacnia ich wiarygodność. Nie ma również żadnych podstaw do kwestionowania zdolności poprawnego postrzegania rzeczywistości przez fu...

...a te zmierzały w celu uzyskania informacji, do których nagrywający nie byli uprawnieni, skoro informacje te zostały im przekazane. Brak także podstaw do uznania, że dowód z tego dokumentu narusza zakaz określony art. 174 k.p.k. Wszyscy rozmówcy byli przesłuchani w niniejszej sprawie w charakterze świadków z zachowaniem wymogu sporządzenia protokołu z tej czynności procesowej, zaś konfrontacja zapisów protokołów ich przesłuchania z treściami wypowiadanymi podczas dowodowej rozmowy prowadzi do wniosku, że wypowiedzi D. T. w rozmowie z...

...ej przez pokrzywdzonego, który to dowód ma istotne znaczenie dla kwalifikacji prawnej czynu zarzuconego oskarżonemu, 9. obrazę przepisów postępowania mającą wpływ na treść orzeczenia, tj. art. 167 kpk w zw. z art. 174 kpk poprzez ich niezastosowanie i poczynienie ustaleń faktycznych w sprawie na podstawie notatki urzędowej funkcjonariuszy Policji, podczas gdy zgodnie z treścią art. 174 kpk dowodu z zeznań świadka nie wolno zastępować notatkami urzędowymi zaś celem wyjaśnienia okoliczności mających istotne znaczenie dla rozstrzygni...

...które to uchybienie sprawia, że brak jest możliwości ustalenia jakie fakty Sąd I instancji uznał za udowodnione lub nie udowodnione, 5 obrazę przepisów postępowania mającą wpływ na treść orzeczenia, a to art. 174 k.p.k. poprzez dokonanie ustaleń faktycznych na podstawie notatek i zapisków urzędowych bez ich procesowej weryfikacji, co nie może stanowić dowodu w sprawie, Podnosząc te zarzuty w oparciu o przepis z art. 437 § 1 i 2 k.p.k. wnosił o: 1 zmianę zaskarżonego wyroku poprzez uniewinnienie oskarżonego od popełnienia zarzu...

...M. B. na akt oskarżenia za wyjaśnienia oskarżonego, której odczytanie na podstawie art. 389 § 1 kpk a contrario było niedopuszczalne i w rezu acie zastąpiło wyjaśnienia treścią pisma, co spowodowało obrazę art. 174 kpk; 3. art. 182 § 3 kpk, poprzez przyjęcie, że świadkom T. G. i B. R. służy prawo do odmowy składania zeznań, podczas gdy zarzucane im czyny nie zostały popełnione we współudziale z oskarżonym M. B. i osoby te mogły skorzystać jedynie z uprawnień przewidzianych w art. 183 § 1 kpk; 4. art. 167 kpk, art. 366 § 1...

.... 2010 11 21, OSAW 2010 3 186, KZS 2010 7-8 66). We wspomnianym wyżej judykacie, którego poglądy podziela także Sąd Odwoławczy, wskazano również, iż nie narusza zakazu substytuowania dowodów – określonego w art. 174 k.p.k. – przesłuchanie w charakterze świadka przybyłego na interwencję funkcjonariusza policji na okoliczności związane z zaistniałym przestępstwem, o których dowiedział się w drodze rozpytania osoby, która w toku procesu skorzystała z prawa odmowy zeznań czy też osoby, którą później postawiono w stan oskarż...

...wował zdarzenie (oddalonego o ok. 50 m, zasłoniętego drzewami i boiskiem), sposobu obserwacji (zza zamkniętego okna) oraz pory dnia (wieczór), wynikało, iż świadek ten nie mógł widzieć opisywanej sytuacji; 3) art. 174 kpk poprzez zastąpienie dowodu z wyjaśnień oskarżonego, dowodami z zeznań świadków P. Z. (1) oraz K. K. (1), zawierających informacje uzyskane w ramach nieformalnego rozpytania na okoliczność przyznania się oskarżonego do zarzuconego mu czynu, podczas gdy dowodowe wykorzystanie informacji uzyskanych podczas czynności...