Baza orzeczeń sądowych

...iadczeń od mężczyzn, że przyznają się i chcą dobrowolnie poddać karze, jak też sporządzenia protokołu zatrzymania rzeczy, które wyniósł z domu E. Ś. Z. C.. Rację ma sąd a quo, że jednoznaczne brzmienie art. 174 k.p.k. uniemożliwiło dokonanie tych brakujących ustaleń w oparciu czy to notatkę urzędową, sporządzoną bezpośrednio po zatrzymaniu oskarżonych, czy przesłuchanie jej autora na okoliczność tego, co powiedział mu M. M.. Uwagi oskarżycielki posiłkowej dotyczące wartości dowodowej wyjaśnień, które złożyli po z...

...raku obiektywnego przypisania określonych zwrotów określonym osobom oraz wobec brawku umożliwienia oskarżonej weryfikacji tego dowodu w drodze jego wysłuchania. 6. art. 167 k.p.k. w zw. z art. 170 § 1 k.p.k. oraz art. 174 k.p.k., polegającą na bezzasadnym pominięciu wniosku dowodowego obrońcy oskarżonej o przesłuchanie ustalonego pracownika Banku (...) na okoliczność ustalenia, jako doszło do faktycznej realizacji przelewu na kwotę 560.000 zł z dnia 22.06.2011 r., jak również czy tego dnia pracownik banku kontaktował się bezpośredn...

...ż czyn którego oskarżony Ł. F. się dopuścił, winien być zakwalifikowany co najwyżej jako przestępstwo z art. 158 § 1 kk, 2. mającą wpływ na treść orzeczenia obrazę przepisów postępowania, a mianowicie art. 174 kpk, poprzez dopuszczenie i przeprowadzenie dowodu z przesłuchania policjantów R. P., T. K. (1) i A. M. (1) na okoliczność objętą zakazem dowodowym, albowiem niedopuszczalnym było zastąpienie dowodu z wyjaśnień oskarżonego treścią notatki urzędowej, a co za tym idzie substytuowaniem dowodu z wyjaśnień oskarżonego...

...d przeprowadzony: bądź poprzez bezpośrednie przesłuchanie świadka na rozprawie, bądź poprzez ujawnienie jego zeznań złożonych uprzednio w trybie art. 392, art. 333 § 2 i art. 394 § 2 kpk. Co więcej, na mocy art. 174 kpk wykluczone jest też zastępowanie dowodu z wyjaśnień oskarżonego lub z zeznań świadka treścią pism, zapisków lub notatek urzędowych. Tym samym, należy jasno wskazać, że wobec faktu, iż oskarżyciel nie wnosił o przeprowadzenie dowodu z zeznań żadnego świadka, w okolicznościach sprawy podstawą ustaleń fakt...

...taleń także o notatkę M. S. oraz O. P., które sporządzili jako pracownicy banku z uwagi na zakaz dowodowy zastępowania wyjaśnień oskarżonych oraz zeznań świadków zapiskami oraz notatkami. Zgodnie z przepisem art. 174 k.p.k. dowodu z wyjaśnień oskarżonego lub zeznań świadka nie wolno zastępować treścią pism, zapisków lub notatek urzędowych. Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem nie wolno dokonywać ustaleń sprzecznych z wyjaśnieniami oskarżonego, czy zeznań świadka na podstawie treści notatki urzędowej, ponieważ prowadziłoby t...

...brak znamion bezpośredniości w zachowaniu oskarżonego R. S. - obrazę przepisów postępowania w tym: art. 7 kpk poprzez dowolną ocenę zebranych w sprawie dowodów w szczególności wyjaśnień oskarżonego R. S., art. 174 kpk przez zastępowanie wyjaśnień oskarżonego oświadczeniami złożonymi w toku wizji lokalnej przeprowadzonej przez pracownika ubezpieczyciela z udziałem T. W., art. 442 kpk w szczególności § 3 tego przepisu przez nieuwzględnienie wskazań oraz zapatrywań Sądu Okręgowego w Poznaniu zawartych w uzasadnieniu wyroku z d...

...żonego K. P.. Z uwagi na lakoniczność wyjaśnień tego oskarżonego trudno było oczekiwać, aby Sąd Rejonowy w jakiś pogłębiony sposób się do nich odnosił. Odnosząc się z kolei do zarzutu naruszenia przepisu art. 174 k.p.k. to okazał się on zupełni chybiony. Wbrew twierdzeniom skarżących ustalenie faktyczne odnośnie koloru koszulki w jaką ubrany był oskarżony K. P. Sąd Rejonowy poczynione zostały na podstawie jednoznacznych w tym względzie zeznań świadka M. W. (k. 13 – „ubrany był w oliwkowy t-shirt”). Zeznanie tego świ...

...towawczym ale także przed jego wszczęciem w ramach czynności sprawdzających (art. 307 k.p.k.). Przeprowadzenie takiej czynności nie może jednak zastąpić dowodu z wyjaśnień oskarżonego oraz z zeznań świadka (art. 174 k.p.k.). Należy także stwierdzić, że czynność rozpytania osoby, która w przyszłości może uzyskać status podejrzanego, nie narusza art. 74 § 1 k.p.k., gdyż na takiej osobie nie ciąży prawny obowiązek udzielania na żądanie organów ścigania informacji dotyczących jakichkolwiek okoliczności przestępstwa. Czynno...

..., obaj byli pewni, że widzieli oskarżonego. Ich twierdzenia pozostają zbieżne z treścią sporządzonych notatek urzędowych i notatników służbowych, z których przeprowadzając dowód, sąd nie naruszył treści art. 174 kpk, bo tylko uzupełniały zeznania świadków. Jednocześnie odnotował, że dokumenty te nie zawierały tylu szczegółów co zeznania świadków, niemniej zostały sporządzone z innymi rygorami, w tym notatki urzędowe w dość duży czas po zdarzeniu, a poszerzenie pewnych okoliczności w czasie przesłuchania świadków, w...

...awczego dołączonych do akt oskarżenia o dokumenty w postaci protokołów przesłuchań ww. osób w trybie art. 381 § 2 k.p.k., 9. obrazy przepisu prawa procesowego mającej wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia-art. 174 k.p.k., poprzez zastąpienie dowodu z wyjaśnień K. S., dowodem z jego oświadczenia złożonego w toku eksperymentu procesowego znajdującego się na k. 259 akt, 10. błędu w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia, mającego wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia, w szczególności: a) błędne i dowol...

....6239 ). Z uwagi na jej treść i charakter nie ma realnych możliwości weryfikacji tego dokumentu, tym bardziej że de facto zastępuje on wyjaśnienia i zeznania, co niewątpliwie narusza dyrektywę, o której mowa w art.174 kpk. Tego rodzaju ułomności pozbawione są za to zeznania świadka A. K.. Przywołany przez ww. materiał źródłowy służył do ustalenia określonych należności publicznoprawnych a twierdzenia te nie zostały przez żadnego z oskarżonych skutecznie zdyskredytowane. Podsumowując ww. rozważania uznać należało, że czę...

...oskarżonych fakturami VAT, Sąd uznał pozostałe dokumenty za wiarygodne. Jednocześnie należy zwrócić uwagę na fakt, że wykorzystanie dokumentów w postaci oświadczeń J. M. (1) (k.5) i E. L. (k.11) nie narusza art. 174 k.p.k., ponieważ Sąd nie zastąpił nimi zeznań wskazanych świadków. Dowody te stanowiły dodatkowe uzupełnienie zeznań J. M. (1) i E. L., których w żadnym razie nie pominięto (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 22 stycznia 2013 r., sygn. akt V KK 366 12, LEX nr 1277804), a zatem nie doszło do sytuacji okreś...

...a złotych) z tytułu opłaty od orzeczonej kary pozbawienia wolności i grzywny. Apelację od powyższego wyroku wniósł obrońca oskarżonego. I. Orzeczeniu zarzucił obrazę przepisów postępowania a mianowicie: 1) art. 174 k.p.k. poprzez poczynienie ustaleń faktycznych stanowiących podstawę wyroku w oparciu o dowód z zeznań funkcjonariuszy policji, który został przeprowadzony na okoliczność informacji przekazanych im przez oskarżonych M. D. i K. W., oraz notatek sporządzonych na okoliczność uzyskanych w ten sposób informacji a które...

...o z nich i przez uprawnione do tego osoby. Nie było zatem podstaw do podważania ich autentyczności i rzetelności. Przeprowadzając dowód ze wskazanych w podstawie faktycznych notatek urzędowych, sąd nie naruszył art. 174 kpk, bo te tylko uzupełniały zeznania świadków. Jako profesjonalne należało ocenić opinie biegłych z zakresu medycyny sądowej i psychiatrii przeprowadzone w toku postępowania. W tym stanie rzeczy sąd uznał, że oskarżony dopuścił się popełnienia obu zarzucanych mu czynów, przy czym w przypadku zarzutu wskazanego...

...e odmowie uznania za wiarygodne w części wyjaśnień oskarżonego S. D. ze względu na ich sprzeczność z informacjami zawartymi w tej notatce (str. 3 uzasadnienia), podczas gdy notatka taka ze względu na treść: - art. 174 kpk nie może zastępować dowodu z wyjaśnień oskarżonego, w szczególności nie może stanowić podstawy odmowy uznania jego wyjaśnień za wiarygodne, - art. 393 § 1 kpk w zw. z art. 394 § 2 kpk nie powinna zostać ujawniona przez Sąd na rozprawie, 2) obrazę prawa procesowego tj. art. 7 kpk i art. 410 kpk, mającą wpły...

...a ma charakter niedopuszczalny i która nie mogła być przez sąd uwzględniona. Obrońca powołuje się, bowiem na treść rozpytania świadka dokonanego przez funkcjonariusza policji. Czyni to, zatem wbrew dyspozycji art. 174 k.p.k. Notatka urzędowa nie mogła stanowić dowodu i nie została ujawniona w toku rozprawy głównej. Obrońca powołuje się, zatem na dokument, który nie stanowi dowodu w sprawie, a jednocześnie nie stawia zarzutu naruszenia przepisu art. 410 k.p.k. poprzez nieujawnienie tego dokumentu. Oczywiście taki zarzut byłby nieuz...

...współpracy oskarżonego z (...) S.A., a ustalenia rodzajów czynności akwizycyjnych wymaga wiadomości specjalnych z zakresu marketingu, 2. naruszenie przepisów postępowania (…) art. 170 § 1 pkt 3 k.p.k. w zw. z art. 174 k.p.k. oraz art. 392 § 1 k.p.k. poprzez ich nieprawidłowe zastosowanie wobec oddalenia wniosków dowodowych obrońcy J. B. dotyczących przesłuchania świadków: 11.1 J. I., 11.2 A. W., 11.3 A. S., 11.4 R. W., z uwagi na treść złożonych przez wyżej wymienionych świadków zeznań w toku innego postępowania karnego, mimo...

...eśniejszymi pisemnymi oświadczeniami lub wyjaśnieniami z postępowania wyjaśniającego nie można mówić o zastąpieniu dowodu z wyjaśnień obwinionego treścią pism, czemu jednoznacznie sprzeciwia się brzmienie art. 174 k.p.k. (wyrok Sądu Najwyższego-Sądu Dyscyplinarnego z dnia 14 marca 2006 r., SNO 8 06, OSNSD 2006, poz. 29). Należy podkreślić, że nie istnieją przeszkody natury prawnej, które zabraniałyby sądowi dyscyplinarnemu w ramach takiej konfrontacji, wykorzystania "wstępnych" wyjaśnień złożonych przez obwinionego i zaprot...

...zyli w przedmiotowym zdarzeniu, jednocześnie wskazując na poszczególne osoby i tłumacząc jaki był ich indywidualny udział w pobiciu. W przedmiotowej sytuacji nie może być również mowy o ewentualnym naruszeniu art. 174 k.p.k. Notatki i inne tego typu zapiski nie stanowią dowodu w ścisłym tego słowa znaczeniu, jednakże dopuszczalne jest wykorzystanie zapisków w celu weryfikacji wyjaśnień czy zeznań (wyrok Sądu Najwyższego z dnia 12 września 1972 r., V KRN 361 72). Należy zwrócić uwagę, że wynikający z art. 174 k.p.k. zakaz odno...

...o chociaż pobieżnym oględzinom pod kątem możliwości wystąpienia na nich śladów krwi i że w tym zakresie posiłkowano się notatkami urzędowymi sporządzonymi przez funkcjonariuszy Policji wbrew uregulowaniu z art. 174 kpk. W związku z tym przy ponownym rozpoznawaniu sprawy dopuszczono dowód z uzupełniającej opinii pisemnej biegłej E. M. celem uzupełnienia opinii w opisanym wyżej zakresie, jak też dopuszczono dowód z zeznań funkcjonariuszy Policji Z. K. i P. D., którzy brali udział w oględzinach w miejscu zdarzenia celem wyjaśnien...

...oświadczenie to sporządzone zostało przez pokrzywdzonego z rozległym obrażeniem oczekującego na ratunek medyczny, po drugie jego treść nie mogła zastępować zeznań pokrzywdzonego, z uwagi na zakaz dowodowy z art. 174 k.p.k. i z tych też z pewnością względów Prokurator w ogóle nie wnioskował o jego przyjęcie w poczet materiału dowodowego. Za wiarygodny materiał dowodowy Sąd uznał korespondujące w swej treści i tworzące spójną całość zeznania świadków D. M., T. B., a także w istotnej części D. W.. W dalszym zakresie –...

...zarzutu obrazy art. 74 § 1 k.p.k., a następnie – po uznaniu tego zarzutu przez Sąd Okręgowy w G. za nietrafny – twierdzeniu w kasacji, że doszło do rażącego naruszenia przepisów art. 74 § 1 k.p.k. w zw. z art. 174 k.p.k. Uzasadniając sformułowany w nadzwyczajnym środku zaskarżenia zarzut autor kasacji wywiódł, że wobec obowiązującej w polskiej procedurze karnej zasady nemo se ipsum accusare tenetur (art. 74 § 1 k.p.k.) oraz zakazu dowodowego przewidzianego w art. 174 k.p.k., nie można wykorzystać – jako podstawy dokonania ust...

...utego 2015 r., określenie czasu tych wydarzeń, ale też pozwoliły na zobiektywizowanie pewnych twierdzeń formułowanych w wypowiedziach świadków, i nie stanowiło to obejścia zakazu dowodowego zawartego w treści art. 174 k.p.k., o czym nader szeroko wypowiadał się już Sąd Najwyższy w swoich orzeczeniach (zob. m.in.: wyrok SN z 23.05.1984 r., V KRN 41 84, OSNPG 1985, Nr 1, poz. 10; wyrok SN z 12.09.1972 r., V KRN 361 72, OSNKW 1973, Nr 1, poz. 12; wyrok SN z 05.10.2000 r., II KKN 332 00, L.), które Sąd meriti podziela. Nie ma zatem żadnych...

...czynionych na niekorzyść oskarżonych ustaleń faktycznych. Zupełnie inną kwestią pozostawałoby, że oparcie się na treści wskazanego dokumentu w opozycji do treści wyjaśnień oskarżonych naruszałoby normę art. 174 kpk (" dowodu z wyjaśnień oskarżonego lub z zeznań świadka nie wolno zastępować treścią pism, zapisków lub notatek urzędowych"), co samo w sobie stanowiło przeszkodę do uczynienia wskazanego dowodu podstawą ustalenia, że oskarżeni dokonywali kradzieży zboża także z wykorzystaniem samochodów ciężarowych. Wbre...

...356,12 zł. Od tego orzeczenia apelację wniósł prokurator Prokuratury Rejonowej w R., podnosząc zarzut, mającego wpływ na jego treść, błędu w ustaleniach faktycznych oraz obrazy przepisów postępowania, w tym art. 174 k.p.k., wskazany w uzasadnieniu apelacji. Sąd Okręgowy w P. wyrokiem z dnia 25 lutego 2015 r., utrzymał w mocy zaskarżone orzeczenie, uznając wniesioną apelację za oczywiście bezzasadną. Wyrok ten został zaskarżony kasacją przez prokuratora Prokuratury Okręgowej, w której podniesiono zarzut rażącego naruszenia prz...

...dnie z wnioskiem obrony z dnia 3 listopada 2015 roku, mimo iż poprzednia opinia biegłych jest niejasna, niepełna oraz zachodzą uzasadnione wątpliwości co do odpowiednich kwalifikacji zawodowych biegłego R. T.; 5. art. 174 k.p.k. w zw. z art. 393 § 1 zdanie drugie art. 410 k.p.k. w zw. z art. 5 § 2 k.p.k. i art. 7 k.p.k. na skutek naruszenia zakazu wykorzystania jako dowodu treści notatki urzędowej dotyczącej okoliczności wymagających przeprowadzenia dowodu z przesłuchania i dokonywania w oparciu o tą treść ustaleń faktycznych służąc...

...ności podnoszonych przez oskarżonego oraz w toku przesłuchania wszystkich świadków w sprawie, w szczególności A. A., K. S. i M. P.; b) art.4 kpk, art. 5§2 kpk, art. 7 kpk, art. 92 kpk oraz art. 410 kpk, a także art. 174 kpk w zw. z art. 113§1 kks przez przekroczenie granic zasad obiektywizmu, domniemania niewinności i reguły in dubio pro reo oraz swobodnej oceny dowodów, przy jednoczesnym zaniechaniu uwzględnienia całokształtu istotnych okoliczności ujawnionych w postępowaniu, polegające na uznaniu za wiarygodne zeznań świadków K. S...

...ia były w znacznej mierze odtwórcze – oparte na zapisach w notatniku służbowym. Zaznaczyć też należy, iż samych notatników służbowych Sąd nie włączył do materiału dowodowego z uwagi na zakaz dowodowy z art. 174 k.p.k. Podniesienia wymaga też fakt, iż z relacji funkcjonariuszy Policji wynika, że S. P. (1) wszystkie opisywane potem szczegółowo w swoich zeznaniach naganne zachowania wobec swojej osoby, w czasie interwencji ujął zbiorczo i odniósł je do obu oskarżonych. W ocenie Sądu wynikło to z rodzaju czynności podjętych pr...

...sprzeczności z wyjaśnieniami oskarżonego a nie znajdują one wsparcia w innych dowodach jak zeznania J. S. czy P. S.. Oznacza to, że faktycznie nie mogą stanowić podstawy ustaleń w sprawie z uwagi na dyspozycję art. 174 kpk. Choć samo przesłuchanie świadka – policjanta dokonującego rozpytania jest dopuszczalne (tak postanowienie Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 17 czerwca 2014 roku w sprawie II AKa 119 14, KZS 2014 12 62), to zwrócić trzeba, że w orzecznictwie Sądu Najwyższego został wypracowany pogląd, który sąd orzekający p...

...ysporzenia majątkowego w majątku oskarżonej z popełnienia tego przestępstwa, gdy nie ustalono, że osiągnęła jakąkolwiek korzyść, III. obrazę prawa procesowego mającą wpływ na treść wyroku, tj. przepisu art. 174 KPK, poprzez jednostronną, dowolną i bezkrytyczną analizę zebranego materiału dowodowego na niekorzyść oskarżonej i oparcia ustaleń na notatkach służbowych policjantów (k. 68, 69, 217, 218), IV. obrazę przepisów postępowania, tj. art. 424§1 pkt 1 KPK uniemożliwiającą kontrolę instancyjną poprzez brak wskazani...