Baza orzeczeń sądowych

...y, z zachowaniem dwutygodniowego okresu wy- powiedzenia, oznaczając jego upływ na 13 września 1997 r. Powód, po ostatecznym sprecyzowaniu stanowiska w piśmie z dnia 16 maja 1998 r. żądał zasądzenia na podstawie art. 45 § 2 KP odszkodowania za niezgodne z prawem wypowiedzenie umowy o pracę albo odprawy pieniężnej przewidzianej w art. 8 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 28 grudnia 1989 r. o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami 2 stosunków pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz.U. z 1990 r. N...

...wadliwe przyjęcie, iż cofnięcie pełnomocnictwa stanowiło uzasadnioną przyczynę wypowiedzenia warunków pracy i płacy oraz że zaproponowanie 50% dotychczasowego wynagrodzenia czyniło zadość wymogom zawartym w art. 45 KP. Powódka zarzuciła także naruszenie art. 9 KP upatrując je w potraktowaniu przez Sąd Regulaminu Zarządu oraz Regulaminu Organizacyjnego jako źródeł prawa pracy, mimo że były one mniej korzystne od przepisów prawa pracy. W odniesieniu do zarzutu naruszenia przepisów postępowania, który powódka oparła na podstawi...

...związku zawodowego w zakładzie jest niewiarygodne wobec tego, iż pozwany zawiadomił związek o zamia- rze rozwiązania umów o pracę z powodami. Wyrok ten zaskarżył kasacją pozwany. Zarzucił obrazę art. 8 KP, art. 45 § 2 KP i art. 52 § 3 KP przez niewłaściwe ich zastosowanie, a także naruszenie prawa procesowego, tj. art. 11 KPC przez błędne jego zastosowanie oraz art. 227 i art. 228 KPC poprzez niewyjaśnienie wszystkich okoliczności faktycznych, co miało decydu- jący wpływ na wynik sprawy. W uzasadnieniu kasacji pozwany wywiódł,...

...łędną jego wykładnię i niewłaściwe przyjęcie, że „regulamin organizacyjny Centrali Paliw Nafto- wych ”CPN” S.A., jest źródłem regulacji praw i obowiązków podmiotów – stron 7 umowy o pracę”; (c) art. 45 § 2 KP przez błędne zastosowanie i „ustalenie niecelo- wości przywrócenia powoda do pracy na poprzednio zajmowane stanowisko”, wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku i orzeczenie zgodnie z żądaniem powoda oraz o za- sądzenie kosztów postępowania lub o jego uchylenie i przekazanie sprawy do po- nownego rozpoznania...

...y z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym (jednolity tekst: Dz.U. z 1996 r. Nr 13, poz. 74 ze zm.). Zasądzenie przez Sąd pierwszej instancji na rzecz powoda odszkodowania naruszało zatem prawo materialne (art. 45 i 47 KP) i z tego względu Sąd Wojewódzki zmienił zaskarżony wyrok i oddalił powództwo. W kasacji powód zarzucił naruszenie: - art. 233 § 1 KPC i art. 65 § 1 KC w związku z art. 300 KP przez błędne przyjęcie, iż pismo z dnia 20 marca 1998 r. nie zawierało wypowiedzenia umowy o pracę, - art. 328 § 2 KPC przez niew...

...leżnienie możliwości rozwiązania stosunku pracy od speł- nienia jakiegoś warunku odpowiada pojęciu „ograniczenie”. Nie o takie znaczenie chodzi jednak w art. 47 KP. Gdyby przyjąć pogląd odmienny, również art. 45 KP, uzależniający skuteczność wypowiedzenia od istnienia uzasadnionej przyczyny, na- leżałoby uznać za przepis ograniczający rozwiązanie umowy o pracę. Tymczasem art. 47 KP statuuje zasadę, że wynagrodzenie przysługujące pracownikowi przywró- conemu do pracy, między innymi na skutek nieuzasadnionego wypowiedzenia u...

...ki nie podzielił żadnego z zarzutów apelacji i z tego powodu od- dalił ją w całości na podstawie art. 385 KPC. Określona zmiana rozstrzygnięcia wyro- ku Sądu pierwszej instancji wynika natomiast z zastosowania art. 45 § 1 KP do sytuacji rozwiązania już umowy o pracę w toku postępowania w sprawie. Sąd Woje- wódzki podzielił w szczególności ustalenia dotyczące niewykazania przez pracodaw- cę podanej przez niego przyczyny wypowiedzenia powódce umowy o pracę, tj. że nastąpiła likwidacja stanowiska sprzedawcy ubezpieczeniowego. Sąd...

...wcześniej przez nią przyznanych. Sąd powołał się również na treść art. 229 KPC. Powódka wniosła kasację od wyroku Sądu Okręgowego, opierając ją na za- rzucie naruszenia prawa materialnego, a mianowicie art. 45 KP oraz na zarzucie na- ruszenia przepisów postępowania, przez przyjęcie, że Sąd oparł swe orzeczenie na faktach przyznanych (art. 229 KPC) oraz że orzekł na podstawie wszechstronnego rozważenia zebranego materiału dowodowego (art. 233 KPC). Ostatnio wymieniony zarzut wnosząca kasację uzasadniła tym, że Sąd Okręgow...

...sierpnia 1999 r. I PKN 217 99 Sąd w sprawie o przywrócenie do pracy nie jest związany oceną o nieza- sadności zajmowania przez pracownika stanowiska, zawartą w wystąpieniu pokontrolnym Najwyższej Izby Kontroli (art. 45 § 1 KP w związku z art. 60 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 23 grudnia 1994 r. o Najwyższej Izbie Kontroli, Dz.U. z 1995 r. , Nr 13, poz. 59 ze zm.). Przewodniczący: SSN Jerzy Kwaśniewski, Sędziowie: SN Józef Iwulski (spra- wozdawca), NSA Bogusław Gruszczyński. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 19 sierpnia 1999 r. sprawy z p...

...sprzeczne z ustaleniami Sądów. W takim stanie faktycznym za prawidłową należy uznać ocenę, że istniała rzeczywista przyczyna uzasadniająca wypowiedze- nie umowy o pracę. Zgłoszony w kasacji zarzut naruszenia art. 45 KP (powinno być art. 45 § 1 KP) jest więc bezzasadny. Również nie jest usprawiedliwioną podstawą kasacji zarzut naruszenia art. 4771 § 2 KPC. Jest to przepis proceduralny, który pozwala na zasądzenie innego z a ernatywnie przysługujących pracownikowi roszczeń, niż przez niego żądane. Ten przepis został więc prze...

...a- sadnej przyczyny wypowiedzenia z niedostatecznym jej opisaniem. Czym innym jest formalne wskazanie przyczyny uzasadniającej wypowiedzenie (art. 30 § 4 KP), a czym innym merytoryczna zasadność wskazanej przyczyny (art. 45 § 1 KP). Tym bardziej, że ocena czy wskazanie przyczyny wypowiedzenia nastąpiło w sposób dos- tatecznie czy niedostatecznie konkretny, nie jest i być nie może oparta na w pełni zobiektywizowanych kryteriach. Nie znaczy to, że tych obiektywnych kryteriów nie ma i że nie należy ich stosować. Przyczyna wypowiedzenia poda...

...- 4 głębiło by istniejący już konflikt i nie sprzyjałoby na pewno właściwej atmosferze pracy jak i współpracy załogi". Dlatego zamiast żądanego przez powoda przywróce- nia do pracy należało, na podstawie art. 45 § 2 KP, orzec roszczenie a ernatywne - odszkodowanie. Zdzisław D. zaskarżył ten wyrok kasacją. Wskazując jako jej podstawę naru- szenie prawa materialnego wskutek błędnej wykładni art. 45 § 2 KP i art. 8 KP „przez niesłuszne uznanie za niemożliwe i niecelowe żądania uznania bezskuteczności wy- powiedzenia i przy...

Wyrok z dnia 28 lipca 1999 r. I PKN 110 99 Konflikt między pracownikiem żądającym przywrócenia do pracy a jego przełożonym (współpracownikiem) uzasadnia uznanie przywrócenia do pracy za niecelowe (art. 45 § 2 KP), jeżeli jest poważny, długotrwały, głęboki, a przede wszystkim zawiniony przez pracownika lub powstały na tle dotyczących go okoliczności. Przewodniczący: SSN Józef Iwulski (sprawozdawca), Sędziowie: SN Barbara Wagner, SA Katarzyna Gonera. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 28 lipca 1999 r. sprawy z powództwa Macieja...

Wyrok z dnia 21 lipca 1999 r. I PKN 192 99 Ocena zasadności wypowiedzenia umowy o pracę (art. 45 § 1 KP) doty- czy również wypowiedzenia dokonanego na podstawie przepisów ustawy z dnia 28 grudnia 1989 r. o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownika- mi stosunków pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz.U. z 1990 r. Nr 4, poz. 19 ze zm.). Przewodniczący: SSN Walerian Sanetra, Sędziowie SN: Roman Kuczyński, Andrzej Wasilewski (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 21 lipca 1999 r. s...

...wie powoła- nia przekształcił się z mocy prawa w stosunek pracy na podstawie umowy o pracę, jest równoznaczne z wadliwym wypowiedzeniem umowy o pracę, a pra- cownikowi temu przysługują roszczenia przewidziane w art. 45 KP. Przewodniczący: SSN Walerian Sanetra (sprawozdawca), Sędziowie SN: Roman Kuczyński, Andrzej Wasilewski. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 21 lipca 1999 r. sprawy z powództwa Barbary K. przeciwko 1) Uniwersytetowi [...] w K. 2) Szpitalowi Uniwersyteckiemu w K. o odszkodowanie, na skutek kasacji powódki od wyroku Sądu...

...rachunkowej. Powódka zatem za zarzucane jej uchybienia była odpowiedzialna na równi z ówczesną dyrektorką Szkoły, wobec czego podana przez pracodawcę przyczyna wypowiedzenia umowy o pracę nie uzasadnia, według art. 45 § 1 KP, tej czynności rozwiązującej. Przywrócenie Elżbiety L. do pracy byłoby jednak niecelowe albowiem obecny dyrektor szkoły „ nie widzi możliwości dalszej współpracy z powódką z powodu utraty do niej zaufania”. Dlatego też Sąd zastosował art. 45 § 2 KP i w miejsce żądanego przywrócenia do pracy orzekł...

...iu, przywrócić pracownika na stanowisko członka zarządu. Unieważnienie takie zaś nie miało miejsca. W konsekwencji Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że na podstawie art. 45 § 2 i 471 KP zasądził od „I.” Zakładu Usług Socjalnych Spółki z o.o. w Kielcach na rzecz powoda kwotę 7.965 zł tytułem odszkodowania, oddalając ape- lację w pozostałej części. W kasacji „I.” Zakład Usług Socjalnych zaskarżonemu wyrokowi zarzucił, że narusza on: 1. art. 264 § 1 i 265 KP „przez przyję...

...przełożonymi nie mógł zniweczyć zasadno- ści udowodnionych powódce zarzutów ciężkiego naruszenia podstawowych obo- wiązków pracowniczych. W kasacji powódki podniesiono zarzut naruszenia prawa materialnego - art. 45 KP - „ przez odmowę uznania wypowiedzenia za bezskuteczne w sytuacji, gdy wszystkie zarzuty stawiane powódce były ogólnikowe i nie poparte dowodami”. Skar- żąca zarzuciła także nieważność postępowania (art. 48 § 1 pkt 5 KPC w związku z 3 art. 379 pkt 4 KPC), argumentując, że w składzie orzekającym w drugiej i...

...cy na podstawie umowy terminowej. Od tego wyroku kasację wniósł powód. Zarzucił naruszenie prawa materialne- go, a "w szczególności" art. 8 KP przez błędną ocenę stanu faktycznego pod wzglę- dem prawnym oraz art. 45 KP przez ustalenie, że wypowiedzenie umowy powodowi było uzasadnione. Zarzucił też naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 233 § 1 KPC przez brak wszechstronnego, a więc i należycie pogłębionego, rozważenia zeb- ranego materiału dowodowego; art. 328 § 2 KPC przez dokonanie nowych ustaleń (bez uzupełnienia post...

...h zawodowych. Na uwadze przy tym 4 należy mieć, że - w myśl art. 56 § 2 KP - do roszczeń z tytułu wadliwego rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia stosuje się odpowiednio art. 45 § 2 i 3 KP, w myśl zaś art. 45 § 3 KP zasądzenie odszkodowania w miejsce przywrócenia do pracy (w ramach kompetencji sądu pracy przewidzianej w art. 45 § 2 KP) w przypadku funkcjonariuszy związkowych możliwe jest tylko wtedy, gdy wykluczone jest przywrócenie do pracy z przyczyn określonych w art. 411 KP, a więc, gdy jest ono niemożliwe z powodu ogło...

...r 55, poz. 231 ze zm., powoływanej dalej jako ustawa o z.z.) obligatoryjnego trybu współdziałania pozwanego pracodawcy z komitetem założycielskim, którego członkiem była powódka, w związku z czym na podstawie art. 45 § 1 KP orzekł o bezskuteczności dokonanego wypowiedzenia umowy o pracę. Zmieniając ten wyrok Sąd drugiej instancji wskazał, że poczynając od 1995 r. pozwany pracodawca systematycznie przeprowadza restrukturyzację działalności 3 medycznej, polegającą na przetargowym zawieraniu kontraktów na świadczenie usług zdrowo...

...ogląd, iż termin zawity do dochodzenia roszczeń, usta- nowiony w art. 264 § 1 KP, dotyczy wyłącznie roszczeń o uznanie wypowiedzenia za bezskuteczne lub o przywrócenie do pracy, czy odszkodowanie, o jakim mowa w art. 45 § 1 KP. Termin ten nie odnosi się natomiast do innych roszczeń, choćby wynika- jących z naruszenia przepisów prawa dotyczących wypowiadania umów o pracę, np. do roszczenia o wynagrodzenie za pracę z tytułu zastosowania błędnego okresu wy- powiedzenia (art. 49 KP). Do roszczeń tych znajduje zastosowanie termin przedaw...

...zasady wyłącza możliwość zasądzenia odszkodowania w przypadku bezprawnego rozwiązania sto- sunku pracy z pracownikami podlegającymi szczególnej ochronie przed wypowie- dzeniem lub rozwiązaniem umowy o pracę (art. 45 § 3 KP). Przewidziana w art. 32 ustawy o związkach zawodowych wzmożona ochrona trwałości stosunku pracy działaczy związkowych przysługuje z mocy samego prawa i de lege lata nie jest uzależniona od poinformowania pracodawcy o osobach, którym przysługuje. Praco- dawcę obarcza powinność uzyskania wiadomości o osobach,...

...okiem z dnia 24 marca 1998 r. zasądził od Gospodarstwa Pomocniczego „S.M.” w R.S. na rzecz Ry- szarda L. kwotę 13.464 zł. z odsetkami ustawowymi od dnia 23 marca 1998 r. tytu- łem odszkodowania przewidzianego w art. 45 § 1 KP oraz kwotę 1.000 zł tytułem kosztów procesu. Ustalił, że na podstawie umowy o pracę na czas nie określony, zawartej z Przedsiębiorstwem Rybackim Skarbu Państwa w R.S. dnia 1 kwietnia 1996 r., powód objął stanowisko kierownika Zakładu Rybackiego w K. W dniu 25 lis- topada 1996 r. między Wojewodą W. a Ś. Par...

...ą był brak wolnych etatów w okręgu Prokuratury Wojewódzkiej w Krakowie, a ustawa ani inny przepis prawny nie przewiduje możliwości dalszego zatrudnienia aplikanta egzaminowanego, to Sąd kierując się dyspozycją art. 45 § 2 KP w związku z art. 118 ustawy o proku- raturze zasądził na rzecz powoda odszkodowanie, oddalając powództwo o uznanie wypowiedzenia stosunku pracy za bezskuteczne. Wyrokiem z dnia 10 listopada 1998 r. [...] Sąd Wojewódzki-Sąd Pracy i Ubez- pieczeń Społecznych w Krakowie zmienił wyrok Sądu pierwszej instancji w te...

...ązku z art. 42 KP. W dniu 31 lipca 1998 r. na skutek upływu okresu wypo- wiedzenia umowa o pracę powoda uległa rozwiązaniu. W związku z tym Sąd Woje- wódzki, wyrokiem z dnia 28 października 1998 r., na podstawie art. 45 ust. 1 KP zmienił wyrok Sądu pierwszej instancji w tym tylko, że w miejsce orzeczenia bezs- kuteczności wypowiedzenia, przywrócił Józefowi B. poprzednie warunki pracy na stanowisku, które dotychczas zajmował w Miejskim Zakładzie Komunikacyjnym w S., a apelację pozwanego oddalił. W kasacji pozwany zarzucił naruszenie...

...odukcyjny w B. i zobowiązał pozwaną do dalszego za- trudnienia powódki do czasu prawomocnego rozpoznania sprawy. W apelacji od tego wyroku strona pozwana zarzuciła naruszenie przepisów prawa materialnego (art. 8 i art. 45 KP) oraz „sprzeczność istotnych ustaleń Sądu z treścią zebranego w sprawie materiału”. Sąd Wojewódzki-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Katowicach wyro- kiem z dnia 22 października 1998 r. oddalił apelację. Kasacja strony pozwanej od powyższego wyroku Sądu Wojewódzkiego oparta została wyłącznie na pods...

Wyrok z dnia 14 maja 1999 r. I PKN 57 99 Likwidacja stanowisk pracy i brak środków finansowych na utrzymanie dotychczasowego zatrudnienia przemawiają za uznaniem niecelowości przy- wrócenia do pracy (art. 45 § 2 KP). Przewodniczący: Prezes SN Jan Wasilewski, Sędziowie SN: Roman Kuczyński, Jadwiga Skibińska-Adamowicz (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 14 maja 1999 r. sprawy z powództwa Henryki B. i Ryszarda W. przeciwko Gminnemu Domowi Ku ury i Bibliotece w G.M. o przywrócenie do pracy, na skutek kasacji powodów od wyroku...

...ązkowej. Sąd podkreślił ponadto, że powierzenie powódce stanowiska sprzątacza posesji w jej sytuacji życiowej, a w szczególności zdrowotnej, nosi cechy degradacji i upokorze- nia. Z tych względów Sąd na mocy art. 45 § 1 KP przywrócił powódkę do pracy na dotychczasowych warunkach. Apelację od wyroku Sądu Rejonowego złożyła pozwana Spółdzielnia. Zarzu- ciła mu naruszenie art. 8 KP. Zdaniem skarżącej powódka, odmawiając prowadzenia magazynu z W.M., dezorganizowała pracę pozwanej i korzystanie przez nią z ochrony jest sprzecz...

...ch, które prowa- dzą do rozwiązania umowy o pracę, należy poszukiwać w regulacjach prawa pracy normujących skutki prawne ustania stosunku pracy dokonanego z naruszeniem przepisów o rozwiązywaniu umów o pracę (art. 45 i 56 KP). Wynika to z podstawo- wego założenia normatywnego przyjętego w Kodeksie pracy, że skutki prawne czyn- ności prawnych rozwiązujących stosunki pracy nie mogą być ocenione bez koniecz- nego i terminowego ich zaskarżenia w trybie sądowego postępowania procesowego. Z tych przyczyn stanowisko skarżącego, uznając...