Baza orzeczeń sądowych

...alendarzowe poprzedzające rok wydania tej decyzji (ust. 5 art. 138). Pojęcie „świadczenie nienależne” w języku prawa występuje w dwóch różnych ujęciach. Pierwsze z nich wynika z przepisów prawa cywilnego (art. 410 § 2 k.c.), według których świadczenie jest nienależne, jeżeli ten, kto je spełnił, nie był w ogóle zobowiązany lub nie był zobowiązany względem osoby, której świadczył, albo jeżeli podstawa świadczenia odpadła lub zamierzony cel świadczenia nie został osiągnięty, albo jeżeli czynność prawna zobowiązuj...

...umowę, powinny sobie zwrócić wzajemnie otrzymane świadczenia. Skoro bowiem podstawa tych świadczeń została uznana za nieważną i sprzeczną z prawem, świadczenia te są świadczeniami nienależnymi w rozumieniu art. 410 k.c. Zgodnie z nim w przypadku świadczeń nienależnych zastosowanie znajdują przepisy art. 405 i nast. k.c., które przewidują obowiązek zwrotu korzyści uzyskanych kosztem innej osoby. Wyjaśnić także należy, że stwierdzenie, iż świadczenie spełnione przez kredytobiorcę na podstawie postanowienia abuzywnego jest św...

...anego kwotę 26.424,85 zł. Tym samym, powódka uiściła tytułem spłaty rat kapitałowo-odsetkowych od dnia zawarcia umowy do dnia 23.01.2023 r. kwoty 138.225,13 zł oraz 1083,14 CHF. Z uwagi na powyższe w oparciu o art. 410 § 2 k.c. w zw. z art. 405 k.c. Sąd zasądził od pozwanego na rzecz na rzecz powódki kwotę 138.225,13 zł oraz 1083,14 CHF, o czym orzekł jak w punkcie I sentencji wyroku końcowego. Zgodnie z poglądem przyjętym przez Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 7.05.2021 r. w sprawie (...), w przypadku następczej nieważności umowy...

...ci (por. wyrok z dnia 3 października 2019 r. w sprawie C-260 18, K. D. i J. D. przeciwko (...) Bank pkt 48). Położenie prawne stron określają w takim przypadku przede wszystkim przepisy o nienależnym świadczeniu (art. 410 k.c.). Postanowienie abuzywne należy co do zasady uznać za nigdy nieistniejące, a pobrane na jego podstawie świadczenia – za nienależne i podlegające zwrotowi. Jeżeli niedozwolone postanowienie ma być uznane za nigdy „nieistniejące” (tzn. nieważne czy bezskuteczne, a bez niego umowa nie może być utrzymana w mocy...

...świadczenia stanowi szczególny rodzaj roszczenia o zwrot bez-podstawnego wzbogacenia. Nie jest ono uzależnione od istnienia zubożenia po stronie żądającego zwrotu świadczenia, lecz jedynie od tego, czy w świetle art. 410 § 2 k.c. może ono zostać za nienależne. Ma to uzasadnienie w tym, że roszczeniu jednej strony o zwrot spełnionego świadczenia odpowiada analogiczne roszczenie drugiej strony o zwrot jej świadczenia. W związku z tym przeważa pogląd, że nie jest możliwe dokonanie zbilansowania tych świadczeń, lecz roszczenie każdej...

...wzajemnie spełnionych przez strony. Skutkiem uznania spornej umowy za nieważną jest bowiem obowiązek zwrotu przez obie strony tego, co sobie nawzajem świadczyły wobec odpadnięcia podstawy prawnej świadczenia — art. 410 k.c. Sąd wskazał, że powódka sformułowała roszczenie o zapłatę kwoty 274.109,18 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie, liczonymi od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty tytułem zwrotu rat kapitałowo-odsetkowych, uiszczonych w okresie od 13.10.2008r. do dnia 19.10.2020r., jednakże pozwany na wypadek unieważ...

...iu koncepcji sądu – stają się wówczas bezprzedmiotowe (por. uzasadnienie wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 20.12.2017 r. w sprawie VI ACa 1651 15, LEX nr 2457546). Podstawę prawną powództwa stanowił art. 410 § 1 k.c. w zw. z art. 405 k.c. Jak stanowi ten ostatni, kto bez podstawy prawnej uzyskał korzyść majątkową kosztem innej osoby, obowiązany jest do wydania korzyści w naturze, a gdyby to nie było możliwe, do zwrotu jej wartości. Przepis ten stosuje się w szczególności do świadczenia nienależnego. Z kolei kwestią p...

...czenia niepieniężnego spełnionego przez Bank i polegającego na umożliwieniu korzystania ze środków będących własnością banku oraz zaniechaniu żądania ich zwrotu do nadejścia terminu wynikającego z Umowy (art. 410 k.c. w zw. z art. 405 k.c.). Żądanie waloryzacji świadczenia powoda jest uzasadnione utratą siły nabywczej PLN w okresie od 2008r. do 2023r, wyliczono je według kalkulatora inflacji. Wysokość roszczenia stanowi równowartość kwoty odpowiadającej stopie inflacji w okresie od 09.2006 do 11.2022r. wartość inflacji wynio...

...ie zapłaconych kwot (tzw. teoria dwóch kondykcji), a dopóki strony takich roszczeń nie zgłoszą, to sąd nie może z urzędu ustalać, która strona per saldo jest wzbogacona (tzw. teoria salda). Jak bowiem stanowi art. 410 § 2 k.c., świadczenie jest nienależne, jeżeli czynność prawna zobowiązująca do świadczenia była nieważna i nie stała się ważna po spełnieniu świadczenia. Tak właśnie stało się w okolicznościach niniejszej sprawy. Dlatego też Sąd uwzględnił wskazaną wyżej kwotę wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnieni...

...ie zapłaconych kwot (tzw. teoria dwóch kondykcji), a dopóki strony takich roszczeń nie zgłoszą, to sąd nie może z urzędu ustalać, która strona per saldo jest wzbogacona (tzw. teoria salda). Jak bowiem stanowi art. 410 § 2 k.c., świadczenie jest nienależne, jeżeli czynność prawna zobowiązująca do świadczenia była nieważna i nie stała się ważna po spełnieniu świadczenia. Tak właśnie stało się w okolicznościach niniejszej sprawy. Sąd wskazuje w tym miejscu, że nie podzielił zgłoszonego przez stronę pozwaną zarzutu przed...

...zobowiązania oraz wymagalności. Odnośnie do roszczenia o zapłatę , wskazać należy, że skutkiem nieważności umowy jest konieczność dokonania rozliczeń (zwrotu spełnionych przez strony świadczeń) zgodnie z art. 410 par 1 i 2 k.c. w zw. z art. 405 k.c. – vide uchwała Sądu Najwyższego z dnia 7-05-2021r. sygn. akt III CZP 6 21. Podnieść należy, że jakkolwiek Bank zużył otrzymaną korzyść, to wyłączenie zwrotu korzyści zgodnie z art. 409 k.c. mogłoby mieć miejsce w sytuacji gdyby to zużycie było bezproduktywne, co nie zosta...

...ć początku biegu przedawnienia z przyczyn wyłożonych w przywołanym orzeczeniu SN. Stąd orzeczenie oddalające jak w pkt III. Powództwo o zapłatę „kwotowo” zaś zostało uwzględnione w całości na podstawie art. 410 k.c. w zw. z art. 405 k.c. i art. 481 § 1 i 2 k.c. – jak w pkt I sentencji wyroku. O kosztach procesu, Sąd orzekł w oparciu o art. 98 i 108 kpc, co znalazło swe odzwierciedlenie w pkt IV wyroku. Jednocześnie, Sąd nie znalazł podstaw do przyznania wynagrodzenie w stawce wyższej niż minimalna. Zakres czynności zawodowe...

...y skutkowała uznaniem za zasadne żądania stron niniejszego postępowania o zwrot wszystkiego, co na jej podstawie świadczyli, w tym w szczególności z tytułu spłaty rat kapitałowo-odsetkowych. Jak bowiem stanowi art. 410 § 2 k.c., świadczenie jest nienależne, jeżeli czynność prawna zobowiązująca do świadczenia była nieważna i nie stała się ważna po spełnieniu świadczenia. Tak właśnie stało się w okolicznościach niniejszej sprawy. Sąd wskazuje w tym miejscu, że nie podzielił zgłoszonego przez stronę pozwaną zarzutu przed...

...Zgodnie z art. 405 k.c., kto bez podstawy prawnej uzyskał korzyść majątkową kosztem innej osoby, obowiązany jest do wydania korzyści w naturze, a gdyby to nie było możliwe, do zwrotu jej wartości. Stosownie do art. 410 § 1 k.c. przepisy artykułów poprzedzających stosuje się w szczególności do świadczenia nienależnego. Przepis art. 410 § 2 k.c. stanowi zaś, że świadczenie jest nienależne, jeżeli ten, kto je spełnił, nie był w ogóle zobowiązany względem osoby, której świadczył, albo jeżeli podstawa świadczenia odpadła l...

...cje. Zgodnie z art. 405 k.c., kto bez podstawy prawnej uzyskał korzyść majątkową kosztem innej osoby, obowiązany jest do wydania korzyści w naturze, a gdyby to nie było możliwe, do zwrotu jej wartości. Z kolei art. 410 § 1 k.c. stanowi, że powyższy przepis stosuje się w szczególności do świadczenia nienależnego. Stosownie zaś do art. 410 § 2 k.c., świadczenie jest nienależne, jeżeli ten, kto je spełnił, nie był w ogóle zobowiązany lub nie był zobowiązany względem osoby, której świadczył, albo jeżeli podstawa świadczeni...

...zez niego sumę składają się: 599.726,50 zł tytułem kapitału i 410.819,53 zł tytułem zwrotu bezpodstawnego wzbogacenia, które pozwani uzyskali w wyniku korzystania z tego kapitału. Podstawę roszczenia stanowi art. 410 k.c. w zw. z art. 405 k.c. Strona powodowa wniosła również roszczenie ewentualne: dokonanie waloryzacji wypłaconego kapitału i zasądzenie kwoty 195.539,16 zł. (pimo modyfikującym powództwo z dnia 20.03.2023 r. k. 241 – 242). W piśmie k. 357 powód wskazał, że w miejsce pierwotnego żądania zasądzenia kwoty410.819,...

...tej przez powodów umowy o pożyczki hipotecznej nr (...) z dnia 15 maja 2008 r. za nieważną w całości ex tunc z mocy (ewentualnie bezskuteczną względem powodów w całości). W takiej sytuacji strony na podstawie art. 410 k.c. w zw. z art. 405 k.c. zobowiązane są do zwrotu wzajemnie spełnionych świadczeń. Tym samym pozwana zobowiązana jest do zwrotu świadczeń uzyskanych od powodów w postaci uiszczonych przez nich rat. Odnosząc się do samej wysokości roszczenia o zapłatę kwoty 183.523,41 zł powodowie wskazali, iż w sytuacji uznania...

...w i ustalaniem różnicy pomiędzy ceną kupna i sprzedaży waluty (tzw. spread walutowy), która stanowiła jego zysk. Sąd Apelacyjny nie podzielił także argumentacji skarżącego odnośnie naruszenia art. 405 k.c., art. 410 § 2 k.c. W świetle stanowiska zaprezentowanego w uzasadnieniu uchwały 7 sędziów SN z dnia 7 maja 2021 r. w sprawie III CZP 6 21 (OSNC 2021 9 56), trwała bezskuteczność (nieważność) umowy jest równoznaczna ze stanem, w którym "czynność prawna zobowiązująca do świadczenia była nieważna i nie stała się ważna p...

...sytuacji poskutkować nieważnością zawierającej je umowy, a co za tym idzie odpadnięciem podstawy prawnej świadczenia na rzecz pozwanego banku, które podlegało zwrotowi jako świadczenie nienależne w rozumieniu art. 410 § 1 k.c. w zw. z art. 405 k.c. wraz z należnymi odsetkami. Nie znalazł przy tym akceptacji Sądu podniesiony przez pozwanego zarzut przedawnienia. Podstawą rozstrzygnięcia o kosztach procesu był art. 98 k.p.c. (uzasadnienie zaskarżonego wyroku – k. 536 – 547) Pozwany bank zaskarżył opisany wyrok w całości apelacją...

...ję sądu krajowego. 9. Skutkiem uznania spornej umowy za nieważną jest obowiązek zwrotu przez obie strony tego, co sobie wzajemnie świadczyły wobec odpadnięcia podstawy prawnej świadczenia (art. 405 k.c. w zw. z art. 410 k.c.). Roszczenie powodów o zapłatę od początku było oparte o przepisy o bezpodstawnym wzbogaceniu. Poza sporem jest to, jaka kwota kredytu została udzielona powodom i jakie kwoty zostały przez nich zapłacone pozwanemu bankowi. Sąd ad quem podziela stanowisko wyrażone w uchwale SN III CZP 11 20 z dnia 16.02.2021 r. (OSN...

...rzeczeniem sądowym. 9. Skutkiem uznania spornej umowy za nieważną jest obowiązek zwrotu przez obie strony tego, co sobie wzajemnie świadczyły wobec odpadnięcia podstawy prawnej świadczenia (art. 405 k.c. w zw. z art. 410 k.c.). Roszczenie powodów o zapłatę od początku było oparte o przepisy o bezpodstawnym wzbogaceniu. Poza sporem jest to, jaka kwota kredytu została udzielona powodom i jakie kwoty zostały przez nich zapłacone pozwanemu bankowi. Sąd ad quem podziela stanowisko wyrażone w uchwale SN III CZP 11 20 z dnia 16.02.2021 r. (OSN...

...tatecznie o ich prawach i obowiązkach, które wynikają z istniejącego stosunku zobowiązaniowego. Jako podstawę prawną roszczenia o zapłatę nienależnego świadczenia Sąd Okręgowy wskazał art. 405 k.c. w zw. z art. 410 k.c. Nie podzielił podniesionego przez stronę pozwaną zarzutu zatrzymania świadczenia. Mając na uwadze wszystkie przytoczone okoliczności, Sąd na podstawie art. 189 k.p.c. w zw. z art. 58 k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 ustawy Prawo bankowe w zw. z art. 385 ( 1) § 1 k.c. ustalił, że umowa kredytu budowalno- hipotecznego nr...

...yt zawartej przez strony skutkowała uznaniem za zasadne żądania powodów o zwrot wszystkiego, co na jej podstawie świadczyli, w tym w szczególności z tytułu spłaty rat kapitałowo-odsetkowych. Jak bowiem stanowi art. 410 § 2 k.c., świadczenie jest nienależne, jeżeli czynność prawna zobowiązująca do świadczenia była nieważna i nie stała się ważna po spełnieniu świadczenia. Tak właśnie stało się w okolicznościach niniejszej sprawy. Sąd wskazuje w tym miejscu, że nie podzielił zgłoszonego przez stronę pozwaną zarzutu przed...

...umowę, powinny sobie zwrócić wzajemnie otrzymane świadczenia. Skoro bowiem podstawa tych świadczeń została uznana za nieważną i sprzeczną z prawem, świadczenia te są świadczeniami nienależnymi w rozumieniu art. 410 k.c. Zgodnie z nim w przypadku świadczeń nienależnych zastosowanie znajdują przepisy art. 405 i nast. k.c., które przewidują obowiązek zwrotu korzyści uzyskanych kosztem innej osoby. Wyjaśnić także należy, że stwierdzenie, iż świadczenie spełnione przez kredytobiorcę na podstawie postanowienia abuzywnego jest św...

...procesowej, na wypadek uznania przez Sąd, że istniała podstawa prawna do pobrania przez pozwanego zaliczek na zysk w latach 2017-2018 (tj. iż pobranie przez pozwanego zaliczek było legalne), wskazuję na naruszenie art. 410 § 1 i 2 KC w zw. z art. 405 k.c. poprzez jego niezastosowanie w okolicznościach faktycznych niniejszej sprawy, mimo iż z materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie wynika, że wobec niepokrycia straty z lat 2015-2016 w (...)sp. z o.o. sp. k. z zysku z lat 2017-2018 wszelkie legalnie pobrane zaliczki na zysk za lata 2017-201...

...anku. Zgodnie z art. 405 k.c., kto bez podstawy prawnej uzyskał korzyść majątkową kosztem innej osoby obowiązany jest do wydania korzyści w naturze, a gdyby to nie było możliwe, do zwrotu jej wartości. Przepis art. 410 § 1 k.c. stanowi, że przepisy artykułów poprzedzających – w tym art. 405 k.c. - stosuje się w szczególności do świadczenia nienależnego. Świadczenie jest zaś nienależne, jeżeli ten, kto je spełnił, nie był w ogóle zobowiązany lub nie był zobowiązany względem osoby, której świadczył, albo jeżeli podstaw...

...sytuacji uznania części postanowieni za abuzywne, 7 art. 24 ustawy O Narodowym Banku Polskim oraz 41 ustawy Prawo wekslowe wobec niezastosowania przeliczenia walutowego stosowanego przez NBP , 8 art. 405 §2 w zw. z art. 410 §2 kc jako konsekwencji nieuzasadnionego uznania przez Sąd , iż pozwany bank jest bezpodstawnie wzbogacony kosztem M. B. (1) , 9 art. 118 kc w zw. z art. 120 kc jako następstwie nietrafnego nie uwzględnienia, podnoszonego przez stronę pozwaną zarzutu przedawnienia roszczeń pieniężnych dochodzonych w pozwie , przy uznan...

...wania do zapłaty (art. 481 i 455 kc). O kosztach orzeczono na zasadzie art. 98 k.p.c. Od powyższego wyroku apelację wniosła strona pozwana zarzucając zaskarżonemu orzeczeniu: I. naruszenie prawa materialnego, a to art. 410 § 2 k.c. poprzez błędną jego wykładnię polegającą na przyjęciu, iż nieosiągnięcia zamierzonego celu świadczenia dotyczy stosunków, w których podstawa prawna istniała w chwili dokonania świadczenia, a nie w sytuacji w której miała ona dopiero w przyszłości powstać po spełnieniu świadczenia; II. naruszenie p...

...nanych za abuzywne, nie jest możliwe dalsze funkcjonowanie umowy, albowiem nie dałoby się jej wykonać. W następstwie ustalenia, że przedmiotowa umowa kredytu jest nieważna, Sąd na podstawie art. 405 k.c. w zw. z art. 410 k.c. przyjął, że świadczenia uiszczane przez powódkę były nienależne, nie wystąpiła również żadna z okoliczności wskazanych w art. 411 k.c. Z tego też względu na rzecz powódki zasądzona została żądana przez nią kwota 37 952,66 zł jako suma kwot uiszczonych przez powódkę tytułem rat odsetkowo – kapitał...

...lej Sąd Okręgowy wyjaśnił, że nieważność czynności prawnej skutkuje obowiązkiem zwrotu świadczenia spełnionego przez kredytobiorcę wobec pozwanego z tytułu zawartej umowy, co wynika z art. 405 k.c. w zw. z art. 410 § 1 k.c. Z dołączonego do akt dokumentu w postaci zaświadczenia (k. 38-40) wystawionego przez pozwanego wynika, że w okresie objętym żądaniem pozwu kredytobiorca wpłacił na rzecz pozwanego kwotę 125.355,95 zł. O odsetkach ustawowych za opóźnienie Sąd pierwszej instancji orzekł na podstawie art. 481 § 1 k.c. w zw....