Baza orzeczeń sądowych

...ał zaliczki z kasy strony powodowej, z których nie rozliczył się, czym działał na szkodę praco- dawcy. Przy takich ustaleniach faktycznych Sąd Rejonowy uznał, że kluczowe zna- czenie w sprawie ma wynikające z art. 11 k.p.c. związanie sądu orzekającego w sprawie cywilnej ustaleniami uprzednio wydanego skazującego wyroku karnego. To związanie - według Sądu - dotyczy nie tylko ustalonych w wyroku znamion przestęp- stwa, ale także okoliczności jego popełnienia (czasu, miejsca, poczytalności sprawcy itp.). Z tej przyczyny Sąd pierwszej...

...wszej kolejności trzeba mieć jednak na względzie, że sąd rozpoznający sprawę cywilną, w rozumieniu art. 1 k.p.c., nie jest związany orzeczeniem innego sądu, a prejudycjalność, w zakresie ściśle wskazanym w art. 11 k.p.c. przypisana jest wyłącznie prawomocnemu skazującemu wyrokowi karnemu. Dodatkowo sąd wskazał, iż Naczelny Sąd Administracyjny przeprowadzając swoje rozważania odwołał się wniosków wynikających z przepisu art. 212 Ordynacji podatkowej, zgodnie z którym organ wydający decyzję, jest nią związany z chwilą jej...

...ro Prezes Urzędu może uchylić lub zmienić zaskar- żoną decyzję w całości lub w części, to tym samym może uznać odwołanie za słuszne w całości lub w części. Jak bowiem wyżej wskazano, mimo że przepis art. 11 47959 § 2 k.p.c. nie określa wprost, że Prezes Urzędu może uznać za słuszne odwo- łanie w całości lub w części, z przedstawionej wyżej wykładni językowej, systemowej i funkcjonalnej, wynika jednoznacznie, że Prezes Urzędu nie jest uprawniony - na podstawie art. 47959 § 2 k.p.c. - do uchylenia lub zmiany wydanej p...

...iż J.L. spowodował powstanie znacznego uszczerbku na zdrowiu powoda przy wykonywaniu obowiązków powierzonych mu przez pozwanego. W ramach drugiej podstawy zarzucał mające istotny wpływ na wynik sprawy naruszenie art. 11 k.p.c. polegające na przyjęciu, że Sąd Apelacyjny rozpoznając sprawę był związany wyrokiem Sądu Rejonowego w L. z dnia 12 kwietnia 2005 r. w ten sposób, iż popełnienie przez J.L. przestępstwa z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. powoduje jednocześnie uznanie, że jego zachowanie musi być uznane za bezprawny eksces, jakiego do...

...nięcia nie może być w świetle art. 233 k.p.c. poddawane w wątpliwość. Ewentualne ograniczenia w tym względzie musiałyby wynikać z uregulowania ustawowego, co ma miejsce w przypadku skazującego wyroku karnego (art. 11 k.p.c.). Kognicja Sądu nie może być ograniczona również, co do możliwości wywodzenia dalszych skutków cywilno[prawnych z faktów poddanych ocenie organu administracyjnego w sytuacji, w której decyzja administracyjna tych dalszych skutków nie dotyczy. Sąd Rejonowy uznał, że oświadczenia o zrzeczeniu się majątku prze...

...cownika), Sąd Rejonowy przyjął jako ustalenie niepodlegające weryfikacji w procesie cywilnym, ze względu na związanie sądu cywilnego prawomocnym wyrokiem karnym skazującym co do faktu popełnienia przestępstwa (art. 11 k.p.c.), że w okresie od 2000 r. do kwietnia 2002 r. Henryk K. był kierowany przez przełożonego do wykonywania wzbronionych mu prac wysiłkowych, w szczególności w postaci załadunku produktów zbożowych. Z uzasadnienia wyroku wydanego w sprawie [...] wynika, że mimo prze- ciwwskazań zdrowotnych Henryk K. wykonywał czynn...

...trudnienia powoda na stanowisku spawacza. Doznana przez powoda krzywda (na osobie) - trwałe uszkodzenia oka i związane z tym cierpienia fizyczne i moralne podlegają kompensacie na podstawie art. 445 k.c. Stosownie do art. 11 k.p.c., ustalenia wydanego w postępowaniu karnym prawomocnego wyroku skazującego co do popełnienia przestępstwa wiążą sąd w 4 postępowaniu cywilnym. Wobec tego nie mogły zostać uwzględnione twierdzenia pozwanego dotyczące przebiegu wypadku, całkowicie rozbieżne z ustaleniami, dokonanymi przez sąd karny, którymi S...

...było w istocie oświadczeniem samej pozwanej spółki, w konsekwencji nie można spółki tej uznać za osobę, o której mowa w art. 11 zdanie drugie k.p.c. Wykluczył także dopuszczalność rozróżnienia w świetle art. 11 k.p.c. skazujących wyroków karnych ze względu na sposób przeprowadzenia postępowania dowodowego. Zaznaczył, że roszczeń wynikających z nieważności umowy sprzedaży majątku okołodzierżawnego i umowy przejęcia długu można dochodzić w odrębnych procesach. Pozwana spółka skarżąc w całości wyrok Sądu Apelacyjn...

...przez Sąd Okręgowy nakazu zapłaty w postępowaniu nakazowym. Sąd Najwyższy przychyla się do stanowiska wyrażonego w wyroku z dnia 19 stycznia 2007 r. III CSK 368 06, niepubl., że naruszenie art. 236 w związku z art. 11 328 § 2 k.p.c. mogłoby być ocenione jako mające istotny wpływ na rozstrzygnięcie sprawy, jeśli Sąd w sposób niedostatecznie pewny określi materiał dowodowy mogący stanowić podstawę merytorycznego rozstrzygnięcia. Taka sytuacja nie zaistniała w niniejszej sprawie. Nie mógł ostać się zarzut nierozpoznania przez S...

...ł dowodowy nie pozwala wydać wyroku uwzględniającego powództwo, lecz nie można wyłączyć możliwości wydania wyroku skazującego, którego ustaleniami sąd w postępowaniu cywilnym byłby związany na podstawie art. 11 k.p.c. (zob. orzeczenia Sądu Najwyższego: z dnia 16 października 1951 r., C 1268 51, NP. 1952, nr 6, s. 38, z dnia 31 maja 1960 r., 2 CZ 26 60, RPEiS 1961, nr 7-8, s. 373, z dnia 5 listopada 1968 r., I PZ 60 68, OSNCP 1969, nr 6, poz. 117, z dnia 30 sierpnia 1983 r., IV PZ 34 84, OSNCP 1984, nr 2-3, poz. 43, z dnia 10 lipca 200...

...eznań lub dokumentów albo w innych przypadkach świadomego wprowadzenia w błąd organu rentowego przez osobę pobierającą świadczenia. Powołując się na związanie ustale- niami prawomocnego wyroku skazującego (art. 11 k.p.c.), Sąd Okręgowy przyjął, że całe świadczenie rentowe, które w okresie od listopada 1998 r. do 31 stycznia 2002 r. pobrał skarżący, było świadczeniem nienależnie pobranym w rozumieniu przepisów emerytalno-rentowych i dlatego podlega zwrotowi. Zdaniem Sądu Okręgowego, nie jest istotne, czy ubezpieczonemu przyz...

...rnych w tej sprawie, gdyż wina skazanej od początku prowadzonego postępowania była okolicznością bezsporną. W skardze kasacyjnej powódki, opartej wyłącznie na drugiej podstawie kasacyjnej, zarzucano naruszenie art. 11 k.p.c. w zw. z art. 391 k.p.c., art. 233 § 1 k.p.c. w związku z art. 233 § 1 k.p.c. oraz art. 316 § 1 k.p.c. w zw. z art. 391 k.p.c., twierdząc, że zarzucane naruszenia miały istotny wpływ na wynik sprawy. Naruszenie art 11 k.p.c. przez jego niezastosowanie uzasadniono w skardze pominięciem przez Sąd cywilny wiążącego...

...prawie jest zarówno powstanie szkody po stronie powoda, jak i fakt jej wyrządzenia przez J. L., którego wina została stwierdzona prawomocnym wyrokiem w sprawie karnej, którego ustaleniami Sąd jest związany z mocy art. 11 k.p.c. Sąd, mając na uwadze zakres prac wykonywanych przez sprawcę szkody na rzecz (...) oraz ich dorywczy charakter, uznał że były one wykonywane w ramach umowy zlecenia (art. 734 § 1 k.c. w zw. z art. 750 k.c.). Ocenił, że stosunek łączący J. L. i pozwaną, na rzecz której wykonywał w dniu (...) prace porządkowe,...

...W ramach podstaw kasacyjnych zarzucił naruszenie: - art. 278 w związku z art. 233 § 1 k.p.c. przez rozstrzygnięcie o okolicznościach mającej istotne znaczenie dla sprawy, a wymagających wiadomości specjalnych; - art. 11 k.p.c. przez przyjęcie za ustalone okoliczności, które nie stanowią ustaleń wydanego w postępowaniu karnym prawomocnego wyroku; - art. 498 w związku z art. 499 k.c. przez niezasadne przyjęcie zarzutu potrącenia; - art. 65 § 2 k.c. przez dokonanie wykładni postanowień umowy niezgodne z wolą stron. Wskazując na powyżs...

...przepisów postępowania podniósł zarzuty naruszenia art. 321 § 1 k.p.c., art. 381 k.p.c. w zw. z art. 217 § 2 k.p.c., art. 382 k.p.c. w zw. z art. 233 § 1 k.p.c., art. 385 k.p.c. w zw. z art. 316 § 1 k.p.c. oraz art. 11 k.p.c. W oparciu o te zarzuty skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi 3 Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania, ewentualnie uchylenie zaskarżonego wyroku i jego zmianę poprzez uwzględnienie apelacji. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Art. 3983 § 3 stanowi, że podstawą skargi ka...

...tj. art. 460 § 1 w związku z art. 4777 k.p.c., przez błędne określenie pracodawcy, jako strony postępowania w niniejszym postępowaniu; (2) prawa materialnego przez błędną wykładnię art. 122 k.p. w związku z art. 11 k.p.c., w zakresie w jakim za szkodę majątkową - utracone korzyści odpowiada pracownik skazany za popełnienie przestępstwa z art. 231 § 1 i § 2 k.k. W uzasadnieniu skargi pełnomocnik pozwanej wskazał, między innymi, że pracodawcą dla wójta jest urząd gminy, na terenie której uzyskał on mandat (wyrok SN z 9 maja 20...

...zeniem obowiązujących przepisów prawa lub postanowień umowy spółki. Sąd Apelacyjny trafnie wyjaśnił, że wyrok sądu karnego o warunkowym umorzeniu postępowania, choć nie wiązał sądu cywilnego na podstawie art. 11 k.p.c. (uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 22 października 1974 r., III PZP 20 74, OSNCP 1975, nr 2, poz. 17), to jednak stanowił jeden z dowodów na to, iż pozwany dopuścił się sprzecznego z ustawą działania na szkodę spółki. Podstawą zastosowania warunkowego umorzenia postępowania musi być...

...enia zaskarżonego wyroku nie może się utrzymać zarzut naruszenia przezeń art. 58 § 1 w związku z art. 302 § 1 k.k. oraz art. 42 ust. 3 Konstytucji, a przekonania skarżącego, że Sąd Apelacyjny zmierzał wbrew art. 11 k.p.c. do obejścia rygorów dotyczących ustalenia faktu popełnienia przestępstwa z art. 302 § 1 k.k. należy uznać za jego subiektywne odczucia. Zawarte w dniu 10 października 2002 r umowy użyczenia i sprzedaży, w okolicznościach, które miały miejsce w przedmiotowej sprawie, tzn.: faworyzowanie niektórych wierzycieli...

...iałym- stoku z dnia 16 lutego 2006 r. W tak ustalonym stanie faktycznym, rozpoznając żądanie wynikające z art. 45 § 1 k.p. Sąd Rejonowy uznał, że prawomocne skazanie powoda wyrokiem w sprawie karnej ma - z mocy art. 11 k.p.c. - moc wiążącą co do osoby sprawcy i przypisanego mu czynu. W takich okolicznościach należy przyjąć, że powód dopuścił się zachowań 3 wskazanych przez pracodawcę jako uzasadniające wypowiedzenie umowy o pracę oraz że wskazana przez pracodawcę przyczyna wypowiedzenia umowy o pracę była uzasadniona i rzecz...

...ncji przemawia również fakt prawomocnego skazania wnioskodawczyni A. B. za popełnienie przestępstwa z art. 233 § 1 k.k. przez złożenie fałszywych zeznań, co w zakresie tego skazania jest wiążące na podstawie art. 11 k.p.c. Postanowieniem z dnia 12 kwietnia 2006 r.,– Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia do rozpoznania, skarg kasacyjnych wnioskodawców. W dniu 27 grudnia 2006 r. J. S. prowadzący Przedsiębiorstwo Budowlano – Usługowe „, wniósł skargę o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej powyższym wyrokiem Sądu Apelacyj...

...nia obiektywnych zdarzeń tworzących faktyczną podstawę rozstrzygnięcia a ewentualne ograniczenia w tym zakresie musiałyby wynikać z uregulowania ustawowego, co mam miejsce w przypadku skazującego wyroku karnego (art. 11 k.p.c.). Kognicja sądu nie może być ograniczona również co do możliwości wywodzenia dalszych skutków cywilnoprawnych z faktów poddanych ocenie organu administracji w sytuacji, w której decyzja administracyjna tych dalszych skutków nie dotyczy. Jak wynika z ustaleń faktycznych sądów obu instancji, którymi Sąd Najwy...

...wie i orzecznictwie zgodnie podkreśla się samodzielność sądu cywilnego przy dokonywaniu ustaleń faktycznych. Ograniczenia w tym zakresie wymagają wyraźnej podstawy prawnej, czego przykładem takiej podstawy jest art. 11 k.p.c. W kodeksie postępowania cywilnego nie ma analogicznego przepisu odnoszącego się do postępowania administracyjnego. Takiego skutku nie przewiduje też art. 170 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1278 ze zm.). Wniosek ten potwierdza fakt, że wś...

...śla art. 187 § 1 k.p.c., stanowiąc, że pozew powinien, między innymi, zawierać dokładnie określone żądanie oraz przytoczenie okoliczności faktycznych uzasadniających żądanie. Jak wyjaśnił Sąd Najwyższy, art. 11 321 § 1 k.p.c., określając granice wyrokowania, wskazuje, że nie może obejmować ono przedmiotu, który nie był objęty żądaniem. Jeżeli więc nawet z przytoczonych przez powoda okoliczności faktycznych wynika, że przysługuje mu jeszcze inne poza żądanym roszczenie, sąd, stosownie do art. 321 § 1 k.p.c., nie może...

...ia 1 grudnia 2005 r. [...], uniewinniający Ryszarda C. - dyrektora pozwanego Zespołu Szkół od popełnienia tego przestępstwa, a brak powo- łania się przez Sąd pierwszej instancji na ten wyrok „wynikał z normy art. 11 k.p.c.”. Sąd drugiej instancji wywiódł, że odpowiedzialność cywilna za popełnienie czynu nie- 3 dozwolonego jest szersza i odrębna od odpowiedzialności karnej (opartej na bez- prawności i winie). Z uniewinnienia w procesie karnym nie wynika stwierdzenie braku winy i bezprawności na gruncie odpowiedzialności cywilnej....

...ych w karnym wyroku skazującym co do popełnienia przestępstwa wprowadzenia w błąd pracowników organu rentowego w celu osiągnięcia korzyści majątkowej przez wyłudzenie świadczeń z ubezpieczenia społecznego (art. 11 k.p.c.) wyklucza potrzebę i celowość badania tego, czy sporne nagrody uznaniowe były rzeczywiście wypłacane, jak utrzymuje skarżący, czy też były one jedynie pozornie deklarowane dla wyłudzenia świadczeń z ubezpieczenia społecznego, jak to wynika z wiążących ustaleń zawartych w w w wyroku skazującym. Mając powy...

...ej uchwały składu 7 sędziów z dnia 9 października 2007 r., III CZP 46 07 (teza: LEX nr 298665), związanie ustaleniami poczynionymi w postępowaniu administracyjnym musiałoby, tak jak w przypadku regulowanym przez art. 11 k.p.c., wynikać z wyraźnego przepisu ustawy. W postępowaniu określonym w art. 6268 k.p.c. w związku z art. 34 u.k.w.h. badanie tych podstaw faktycznych ogranicza się do badania, czy zachowany został nieprzerwany ciąg następstw, a jak wykazano, ta przesłanka została spełniona. Pozostałe zarzuty skargi kasacyjnej, wype...

...gnięcia nie może być w świetle art. 233 k.p.c. podawane w wątpliwość. Ewentualne ograniczenia w tym względzie musiałyby wynikać z uregulowania ustawowego, co ma miejsce w przypadku skazującego wyroku karnego (art. 11 k.p.c.). Kognicja sądu nie może być ograniczona również co do możliwości wywodzenia dalszych skutków cywilnoprawnych z faktów poddanych ocenie organu administracyjnego w sytuacji, w której decyzja administracyjna tych dalszych skutków nie dotyczy. W postanowieniu z dnia 21 maja 1999 r., III CKN 244 98, Sąd Najwyższy s...

...3 § 1 i § 2 k.p.c. oraz art. 328 § 2 k.p.c. w związku z art. 116 § 1 Ordy- nacji podatkowej, przez błędne przyjęcie, że wniosek o ogłoszenie upadłości nie zo- stał zgłoszony we właściwym czasie, a także art. 11 k.p.c., przez pominięcie faktu, że w sentencji wyroku karnego nie ma mowy o tym, że wniosek o ogłoszenie upadłości nie został zgłoszony we właściwym czasie. Drugą podstawą skargi jest naruszenie prawa materialnego, przez błędną wykładnię art. 116 § 1 pkt 1a Ordynacji podatko- wej. W uzasadnieniu tego ostatniego z...

...ednocześnie Sąd orzekł w stosunku do pozwanego środek karny w postaci obowiązku naprawienia szkody przez wpłacenie na rzecz pozwanego kwoty 558.682,10 zł. Ustalenia tego wyroku skazującego wiążą sąd cywilny (art. 11 k.p.c.). Pozwany został skazany za przywłaszczenie mienia powoda, a przywłaszczenie jest zawsze uzyskaniem korzyści majątkowej kosztem innej osoby i to bez podstawy prawnej, co wypełnia dyspozycję art. 405 k.c. i przesądza zasadę prawną powództwa. W obecnym stanie prawnym zobowiązanie przez sąd karny sprawcy szkody wy...

.... nie postawiono zarzutu popełnienia przestępstwa z art. 300 § 2 k.h. Przeciwnie, I.I. uniewinniono od zarzutu popełnienia przestępstwa z art. 206 k.k. Zgodzić się należy z twierdzeniami powódki, iż w świetle art. 11 k.p.c. sąd cywilny jest związany jedynie ustaleniami prawomocnego wyroku skazującego. Jednakże powódka nie udowodniła w niniejszym postępowaniu faktu popełnienia przestępstwa z art. 302 § 2 k.h. przez I.I. Skoro podstawą skargi kasacyjnej nie mogą być zarzuty dotyczące ustalenia faktów lub oceny dowodów, a Sąd Ape...