Baza orzeczeń sądowych

...poru o odszkodowanie. Innymi słowy to, że powód uzyskał wyrok w sprawie przeciwko organowi rentowemu o zwiększenie emerytury nie oznacza, że w tej sprawie wiąże świadectwo pracy górniczej jakie wydał pozwany (art. 11 k.p.c.). Podlega to samodzielnej ocenie w obecnej sprawie jako zagadnienie – przesłanka odpowiedzialności na podstawie art. 471 k.c. – czy pozwany pierwotnie wykonał należycie obowiązek wydania powodowi prawidłowego świadectwa pracy górniczej. 6 W tym zakresie stanowisko pozwanego nie jest jednak wyraźne, gdyż jeżel...

...materiałem dowodowym. Jedynie dodatkowo nadmienić należy, iż ustalenia wydanego w postępowaniu karnym prawomocnego wyroku skazującego co do faktu popełnienia przestępstwa wiążą sąd w postępowaniu cywilnym (art. 11 kpc). Zasądzenie zadośćuczynienia pieniężnego ma charakter faku atywny i jest uzależnione od oceny Sądu, opartej na analizie konkretnej sprawy. Konieczne jest przy tym- jak wskazano - bezprawne naruszenie dobra osobistego oraz zaistnienie krzywdy po stronie osoby, której dobro osobiste zostało naruszone. Sąd może przyj...

...w związku z art. 24 § 1 k.c. przez błędną wykładnię oraz mogącą mieć istotny wpływ na wynik sprawy obrazę art. 227 k.p.c., art. 233 § 1 k.p.c. w związku z art. 448 § 1 k.c. oraz art. 233 § 1 w związku z art. 11 k.p.c. W konkluzji wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga kasacyjna nie zasługiwała na uwzględnienie. Podnosząc zarzut naruszenia art. 361 § 1 w związku z art. 445 k.c. skarżący wyraził poglą...

..., że następcami prawnymi po A. S. są jej dzieci A. G. i M. S., a następcami po A.G. – zmarłej dnia 28 listopada 1999 r. – jej dzieci G. G. i A. G. po połowie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 11 ust. 5 ustawy z dnia 1 marca 1996 r. o zmianie kodeksu postępowania cywilnego, rozporządzeń Prezydenta Rzeczypospolitej – Prawo upadłościowe i Prawo o postępowaniu układowym, kodeksu postępowania 3 administracyjnego, ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 43, poz. 189 ze...

...nie był usprawiedliwiony, ponieważ Sądy obu instancji wszechstronnie i wyczerpująco oceniły w ramach przysługującej im autonomii jurysdykcyjnej (art. 233 § 1 k.p.c.), która nie poddaje się kontroli kasacyjnej (art. 11 3983 § 3 k.p.c.), że pozwany pracodawca nie stosował wobec skarżącego mobbingu także dlatego, że zachowania pozwanego pracodawcy uznane wyrokiem Sądu Okręgowego we W. z dnia 21 maja 2009 r., za ciężkie naruszenie podstawowych obowiązków wobec powoda nie spowodowały u niego rozstroju zdrowia. W tym zakresie Sąd Najwy...

...iału w K. kwoty 3.000 zł w terminie dwóch lat od uprawomocnienia się wyroku. 6 Po uzupełnieniu postępowania dowodowego Sąd Apelacyjny stwierdził, że żadna z apelacji nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 11 k.p.c., ustalenia wydanego w postępowaniu karnym prawomocnego wyroku skazującego wiążą sąd w postępowaniu cywilnym co do popełnienia przestępstwa. W tej sytuacji przedstawio- ne w apelacji twierdzenia ubezpieczonego o złym stanie zdrowia i jego wpływie na świadomość w zakresie wprowadzenia w błąd organu rentowego m...

...ich ponoszenia. Pozwana spółka zarzuciła również naruszenie art. 98 i 100 k.p.c., art. 233 § 1 w związku z art. 382 i 381 k.p.c. przez przekroczenie zasady swobodnej oceny dowodów oraz art. 233 § 1 w związku z art. 11 k.p.c. przez próbę podważenia ustaleń wyroku karnego przez przypisanie zakładowi błędu organizacyjnego mającego wpływ na postępowanie lekarki. Skarżąca wniosła o uchylenie wyroków Sądów obu instancji w całości w zakresie, w jakim jej dotyczą i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu, ewen...

...owiem co do zasady sąd cywilny związany jest tylko ustaleniami faktycznymi prawomocnego wyroku sądu karnego w zakresie znamion przestępstwa, a także takich okoliczności jak, czas, miejsce i poczytalność sprawcy (art. 11 k.p.c.). Mając powyższe na uwadze, należało uznać podniesione w kasacji zarzuty za chybione, czego konsekwencją było oddalenie skargi.

...ego przedmiotu sprawy, nie podważa wyroku w sprawie pracowniczej, jako że sąd pracy (cywilny) dokonuje samodzielnych ustaleń i wiążą go jedynie ustalenia prawomocnego wyroku skazującego (nie uniewinniającego) - art. 11 k.p.c. Skarga podlegała zatem odrzuceniu jako wniesiona po terminie oraz niedopuszczalna ze względu na wskazywane podstawy. Zażalenie nie podważyło prawidłowej oceny zaskarżonego postanowienia i dlatego zostało oddalone na podstawie art. 39814 k.p.c. w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.

...możliwe kwestionowanie wpisu dokonanego na tej podstawie. Brak jest bowiem ustawowego uregulowania dotyczącego związania sądu cywilnego decyzją administracyjną, tak jak to ma miejsce w wypadku wyroku skazującego (art. 11 k.p.c.) i aktu stanu cywilnego (art. 4 ustawy z dnia 29 września 1986 r. - Prawo o aktach stanu cywilnego, Dz. U. z 2004 r. Nr 161, poz. 1688 ze zm.). Zdaniem Sądu Okręgowego, zakres mocy wiążącej deklaratywnej decyzji Ministra Finansów stwierdzającej przejście na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości na podstawie umowy mi...

...i drążek do ćwiczeń ogólnorozwojowych. Sąd Okręgowy stwierdził, że ze względu na ustalenia wyroku wydanego w postępowaniu karnym zasada odpowiedzialności pozwanego za skutki wypadku nie budzi wątpliwości (art. 11 k.p.c.). Bezzasadny jest też podniesiony przez pozwanego zarzut przyczynienia się powoda do powstania szkody wskutek spożywania alkoholu i niestosowania się do zaleceń lekarzy; ani w chwili przyjęcia do szpitala, ani w toku dalszego leczenia nie stwierdzono u powoda objawów mogących świadczyć o nadużywaniu lub spożywan...

...h w sprawach sygn.akt VIK 449 09 i sygn.akt VIK 454 09, w których to postępowaniach pozwany, T. M. i M. G. zostali uznani winnymi w w przestępstwa pobicia powoda określonego dyspozycj ą art. 15 8 § 1 kk. Zgodnie z art. 11 kpc, ustalenia wydanego w postępowaniu karnym prawomocnego wyroku skazującego co do popełnienia przestępstwa wiążą sąd w postępowaniu cywilnym. Dlatego też, z uwagi na powyższe, Sąd uznał w niniejszym postępowaniu, że pozwany, T. M. jako osoba prawomocnie skazana za czyn pobicia powoda, P. K. w dniu 1 lutego 2009r....

...ć na uwadze, że większość czynów karalnych jakich dopuścił się pozwany, charakteryzuje się niskim stopniem społecznego niebezpieczeństwa czynu, nosi cechy wykroczeń, ustalenia zatem takiego wyroku w świetle art. 11 k.p.c. nie są dla sądu cywilnego wiążące. 7 Każde zdarzenie mające świadczyć o negatywnym zachowaniu się pozwanego powódka celowo wyolbrzymia na potrzeby niniejszego procesu. Drobne incydenty ze strony pozwanego, które zdarzają się w każdej przeciętnej rodzinie, zwłaszcza w środowiskach wiejskich, a które przy...

...został prawomocnie skazany za przestępstwo poświadczenia nieprawdy w operacie szacunkowym, który został następnie uwzględniony w toku opisu i oszacowania objętej egzekucją nieruchomości. Oznacza to, zgodnie z art. 11 k.p.c., że ustalenia wyroku wydanego w postępowaniu karnym co do popełnienia przestępstwa z art. 271 § 1 k.k. były wiążące w niniejszym postępowaniu. W konsekwencji treści prawomocnego wyroku skazującego w sprawie II K 177 06 w niniejszej sprawie za wiążące i przesądzone należało uznać, że skazany za czyn z art...

...zania tej osoby za przestępstwo poświadczenia nieprawdy w wystawionym świadectwie zdrowia, które mogło zostać popełnione jedynie przez osobę występującą w tym charakterze (art. 271 k.k.). Stosownie do treści art. 11 k.p.c. sąd cywilny jest związany treścią prawomocnego wyroku skazującego oraz ustaleniami stanowiącymi jego podstawę. Niezależnie od tego wniosek taki wypływa z przepisów regulujących kompetencje i organizację Inspekcji Weterynaryjnej. Zgodnie z postanowieniami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. o Inspekcji Weterynaryjn...

...ia szkody w sytuacji, gdy bank powinien być zobowiązany do jej naprawienie w całości. W ramach podstawy kasacyjnej z art. 3983 § 1 pkt 2 k.p.c. zarzuciła mające istotny wpływ na wynik sprawy oczywiste naruszenie art. 11 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. poprzez jego niezastosowanie, podczas gdy przepis ten w sprawie ma zastosowanie, w sytuacji, gdy w wyroku karnym skazującym pozwany bank będący tam poszkodowanym uzyskał z urzędu całość odszkodowania, a w zaskarżonym wyroku cywilnym opartym o ten sam stan faktyczny pozwany bank będący...

...tym poczynionych przez Prokuratora ustaleń faktycznych. Jednakże nie oznacza to, że poczynione przez Prokuratora ustalenia faktyczne są wiążące dla sądu cywilnego. Sąd Apelacyjny trafnie zauważył, że na mocy art. 11 k.p.c. tylko ustalenia wydanego w postępowaniu karnym prawomocnego wyroku skazującego co do popełnienia przestępstwa wiążą sąd w postępowaniu cywilnym. Sąd Apelacyjny władny więc był samodzielnie przeprowadzić dowody i dojść do odmiennych wniosków niż Prokurator Apelacyjny w uzasadnieniu postanowienia z dnia 25 l...

...ron przy zawieraniu umowy z dnia 15 kwietnia 1998 r. i jakie były przesłanki powstania zobowiązania pozwanego do zapłaty wynagrodzenia na rzecz powodów z tytułu korzystania przez pozwanego z wynalazku powodów; 2. art. 11 386 § 4 k.p.c., przez przyjęcie, że nie zachodzą przesłanki do uchylenia wyroku Sądu pierwszej instancji; zdaniem skarżącego wskazany przepis nakazuje uchylenie za- skarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, gdy wydanie wyroku wymaga przeprowadzenia postępowania dowodowego w całości, a w postę- p...

...wielkiej wartości to takie, którego wartość w chwili popełnienia czynu zabronionego przekracza tysiąckrotną wysokość najniższego miesięcznego wynagrodzenia. Wobec tego związanie sądu cywilnego, przewidziane art. 11 k.p.c., prowadzi do przyjęcia, że szkoda powódki obejmuje co najmniej 760 000 zł, skoro najniższe miesięczne wynagrodzenie wynosiło w okresie od lutego do sierpnia 2001 r. 760 zł. Zmiana wyroku dotyczyła zasądzenia na rzecz powódki kwoty obejmującej szkodę w wielkich rozmiarach, pomniejszoną o dokonane przez pozwanyc...

...woła- nego mobbingiem potwierdzi się w wyroku wydanym w postępowaniu karnym, co mogłoby wiązać sąd w postępowaniu cywilnym. Wprawdzie w tym zakresie skarga kasacyjna nie zawierała adekwatnego zarzutu naruszenia art. 11 k.p.c., ale ujaw- nione okoliczności sprawy wymagały odniesienia się do nich w uzasadnieniu zaskar- żonego wyroku także po to, aby uniknąć ewentualnego ryzyka wznawiania postępo- wania, gdyby w postępowaniu karnym z sygnalizowanego aktu oskarżenia zapadł wyrok skazujący co do popełnienia zarzucanego przestępstwa, kt...

...postępowaniu cywilnym. W stosunku do dokumentów, jakimi są wyroki sądów karnych, prawo do obalenia domniemania zgodności z prawdą urzędowych zaświadczeń przysługuje natomiast – z wyjątkiem przewidzianym w art. 11 k.p.c. – na zasadach ogólnych (art. 252 k.p.c.). Za dokumenty urzędowe uznawane są również uzasadnienia orzeczeń sądowych, których celem jest wskazanie podstawy faktycznej i wyjaśnienie podstawy prawnej rozstrzygnięcia. Z faktu takiej kwalifikacji nie można jednak – jak wskazał Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 6 mar...

...pierwszego, to pracodawca rozwiązując z powodem stosunek pracy w trybie art. 52 k.p. nie podał za przyczynę popełnienie przestępstwa. Uniewinnienie przez sąd karny nie wiąże też sądu cywilnego (sądu pracy) - art. 11 k.p.c. Sprawa pracownicza została więc rozpoznana bez względu na bieg sprawy karnej. Nie zaistniała zatem sytuacja, w której sąd pracy wydał wyrok, mimo że inny sąd wydał już wyrok dotyczący tego samego stosunku prawnego. Innymi słowy w podstawie wznowienia z art. 403 § 3 k.p.c. chodzi o te konfliktowe sytuacje proce...

...na obu podstawach. W zakresie prawa materialnego zarzucono wyrokowi Sądu II instancji naruszenie art. 58 § 1 i § 2 oraz art. 387 k.c. poprzez ich niezastosowanie. Naruszenie przepisów postępowania cywilnego dotyczy art. 11 k.p.c. poprzez nie uwzględnienie skutków wyroku karnego Sądu Rejonowego w L. z dnia 7 kwietnia 2005 r., przesądzającego o działaniach pozwanych in fraudem legis; art. 380 k.p.c. poprzez nierozpoznanie przez Sąd II instancji zarzutu naruszenia przez Sąd I instancji art. 217 z związku z art. 233 k.p.c. Skarżący sformułow...

...onariusza państwowego w prowadzonym przeciwko niemu postępowaniu karnym lub dyscyplinarnym. Prawomocne orzeczenie karne lub dyscyplinarne było zaś wiążące dla sądu orzekającego w procesie cywilnym, stosownie do art. 11 k.p.c. Sąd Najwyższy podkreślił w wyroku z dnia 3 maja 1985 r., II CR 121 85 (OSNCP 1986, nr 4, poz. 53), że stosownie do art. 160 § 1 k.p.a. stwierdzenie przez organ administracyjny nieważności decyzji (art. 158 § 1 k.p.a.) lub stwierdzenie, że decyzja wydana została z naruszeniem prawa (art. 158 § 2 k.p.a.), przesąd...

Wyrok z dnia 2 lutego 2010 r. II PK 157 09 Prawomocny wyrok skazujący za przestępstwo z art. 220 k.k. wiąże sąd w postępowaniu cywilnym (art. 11 k.p.c.), co do tego, że pokrzywdzony był pra- cownikiem w rozumieniu art. 2 i 22 k.p. Przewodniczący SSN Jerzy Kuźniar, Sędziowie SN: Katarzyna Gonera, Józef Iwulski (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 2 lutego 2010 r. sprawy z powództwa Barbary R. przeciwko Wiesławowi B. - Zakładowi Usług Budowlanych „A.” w P. i Romanowi W. o ustalenie stosunku pra...

...obejmującą zgodne oświadczenia woli, to ich znaczenie rzeczywiste, czyli nadane przez obie strony w chwili zawierania umowy w marcu 2007 r. i skutki prawne, pozostawały w zgodzie z regułą prawa pracy wyrażoną w art. 11 k.p.c. i w art. 26 § 2 k.p. i nie były sprzeczne z korzystniejszymi dla pracownika przepisami prawa pracy. Skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego w imieniu powoda wniósł jego pełnomocnik, zaskarżając wyrok ten w części dotyczącej oddalenia apelacji powoda w zakresie odnoszącym się do roszczenia o ustalenie niei...

...za spowodowanie wypadku, przyczynienie się zmarłego do spowodowania wypadku oraz na fakt, że sytuacja powódki po śmierci męża nie uległa pogorszeniu. W tak ustalonym stanie faktycznym Sąd Okręgowy wskazał na art. 11 k.p.c. w przedmiocie związania sądu cywilnego ustaleniami wydanego w postępowaniu karnym wyroku oraz podkreślił, że w sprawie karnej postępowanie zostało warunkowo umorzone, dlatego pozwany może powoływać się na wszelkie okoliczności wyłączające lub ograniczające jego odpowiedzialność cywilną. W ocenie Sądu, z...

...W tym stanie faktycznym Sąd Okręgowy uznał, że odwołanie ubezpieczonego od powyższych decyzji nie zasługuje na uwzględnienie. Wychodząc z założenia, że wiąże go w niniejszej sprawie wyrok karny skazujący (art. 11 k.p.c.) i mając go na względzie, Sąd Okręgowy uznał, że renta z tytułu całkowitej niezdolności do pracy jest świadczeniem nienależnie pobranym w rozumieniu art. 138 ust. 1 pkt 2 ustawy emerytalnej, stąd uzasadnione jest żądanie jej zwrotu za okres objęty zaskarżoną decyzją, wraz z odsetkami. Zdaniem Sądu Okręgo...

...jakim stopniu wykonywanie lotów z wadliwego lądowiska było przyczyną wypadku lotniczego. Według skarżącego, naruszenie wskazanych w skardze kasacyjnej przepisów postępowania było wynikiem błędnego rozumienia art. 11 k.p.c. i przyjęcia przez Sąd, że przyczyna wypadku lotniczego, ustalona w prawomocnym wyroku skazującym dowódcę statku powietrznego, zwalniała sąd cywilny od dokonania własnych ustaleń i oceny w kwestii tego, czy powód przyczynił się do powstania szkody. Tak sformułowany zarzut nie zasługiwał na uwzględnienie. Uza...

...aktualnego okresowego zaświadczenia lekarskiego zawierającego obiektywnie błędną ocenę jego zdolności do pracy stanowi zewnętrzną przyczynę wypadku; 2) naruszenia przepisów postępowania, a w szczególności art. 11 k.p.c. przez naruszenie zasady związania sądu cywilnego ustaleniami prawomocnego wyroku skazującego, w tym przypadku wyroku Sądu Rejonowego w B. z 25 października 2006 r., w sprawie III K … 05, skazującego C. C. za to, że w okresie od 2000 r. do kwietnia 2002 r. w B. kierował pracownika H. K. do wykonywania wzbronionych...