Baza orzeczeń sądowych

.... Powód wskazał w pisemnej dyspozycji dzień 21 października 2008 r. jako datę wypłaty kredytu. Jednakże z przyczyn, które Sąd drugiej instancji uznał za niezasadne i stanowiące zwłokę pozwanego w rozumieniu art. 476 k.c., Bank odmówił wypłaty kredytu w umówionym dniu, czyli 24 października 2008 r., lecz dokonał tego dopiero dnia 29 października 2008 r. Ze względu na przyjętą w umowie klauzulę waloryzacyjną w postaci ustalania spłaty każdej raty kredytu w oparciu o aktualny kurs franka szwajcarskiego, a kurs ten zmienił się na...

...rzedaży na raty, stawki szacunkowej gruntów oraz trybu prowadzenia przetargów na dzierżawę, art. 72 k.c. oraz art. 2 ustawy o księgach wieczystych i hipotece w zw. z art. 354 § 2 k.c., art. 64 k.c., art. 354 k.c. art. 476 k.c., art. 477 § 1 k.c., art. 355 k.c., art. 472 k.c., art. 487 k.c. W oparciu o te zarzuty skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku lub wyroków Sądów obu instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, ewentualnie zmianę zaskarżonego wyroku i orzeczenie zgodnie z żądaniem pozwu. Sąd Najwyższy zważ...

...k.c. w związku z art. 10 ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, art. 359 § 1 k.c. w związku z art. 481 § 1 k.c. w związku z 4 art. 6 ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych w związku z art. 476 k.c.; art. 451 k.c. w związku z art. 6 i 11 ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych w związku z art. 353 § 1 k.c., art. 5 k.c. w związku z art. 481 § 1 k.c. i art. 6 ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych ewentualnie art. 8 k.p. w związku z art. 481 § 1 k.c. i art. 6 ustawy o zakładowym funduszu...

...ż od tej daty ma według Sądu I instancji świadomość istniejącego zobowiązania. Nie ma żadnych podstaw po temu, by termin spełnienia świadczenia przez pozwanego łączyć ze stanem jego świadomości. Zgodnie z art. 476 k.c. pozwany popadł w zwłokę gdy nie spełnił świadczenia niezwłocznie po wezwaniu przez pozwanego. Wezwanie do zapłaty z dnia 19 kwietnia 2010 r. pozwany otrzymał najpóźniej w dniu 27 kwietnia 2010 r., w tym bowiem dniu odpowiedział na to wezwanie. Nie znajduje w tej sytuacji uzasadnienia wniosek apelacji o zmianę z...

...wiące przyczynę nie osiągnięcia tego celu,. W skardze kasacyjnej opartej na obu podstawach kasacyjnych pozwani zarzucili naruszenie prawa materialnego (art. 3983 § 1 k.p.c.) tj. art. 240 k.c. w zw. z art. 471 k.c., art. 476 k.c. i art. 355 k.c. poprzez uznanie, że uprawnienie właściciela do rozwiązania umowy o oddanie gruntu w użytkowanie wieczyste przed upływem terminu jest niezależne od przyczyn nie wzniesienia na użytkowanej działce budynku w określonym w umowie terminie, oraz z ostrożności procesowej art. 5 k.c. przez jego niezastoso...

...iczenia tj. po 2.572,99 zł, co dawało kwotę 102.588,50 zł należna każdemu z powód, jako uzupełnienie zachowku po myśli art. 991 § 2 kc i 1000 § 1 kc. Odsetki Sąd zasądził, mając na względzie art. 455 kc, 476 kc i art. 481 § 1 i 2 kc, od daty wskazanej w pozwie tj. 18.02.2010 r., bowiem pismem z 4.02.2010 r. pełnomocnik powodów wezwał pozwanego do zapłaty na ich rzecz kwot po 150.000 zł, a pozwany pismem z dnia 11.02.2010 r. zapłaty odmówił. Powyższy wyrok zaskarżył apelacją pozwany zarzucając: 1. naruszenie prawa materialneg...

...a umowy przyrzeczonej, a wyznaczenie terminu do zawarcia umowy przyrzeczonej nie jest możliwe przed ziszczeniem się warunku. Uznał też, że nie doszło do naruszenia art. 353 § 1 k.c. w zw. z § 3.1 umowy i w zw. z art. 476 k.c. w zw. z art. 475 w zw. z art. 389 § 1 k.c., gdyż nie ma podstaw do przyjęcia, że po dniu 15 lutego 2008 r. pozwana nie była zobowiązana do zawarcia umowy przyrzeczonej. Określony w umowie przedwstępnej termin do zawarcia umowy przyrzeczonej nie jest bowiem terminem końcowym i jego upływ nie powodował wygaśnięcia...

...z uprawnienia do odstąpienia od umowy nawet wtedy, gdy wykonawca nie popada w zwłokę. Natomiast w razie zwłoki na wykonawcy spoczywa obowiązek naprawienia szkody, ale nie wynikłej ze zwłoki (art. 477 w związku z art. 476 k.c.), lecz wynikłej z niewykonania umowy na podstawie art. 494 in fine w związku z art. 471 k.c. (wyrok Sądu Apelacyjnego w Katowicach z 23 kwietnia 2008 r., V ACa 130 08, Lex nr 465067). Z kolei, uprawnienie do natychmiastowego odstąpienia od umowy w razie samego tylko opóźnienia przysługuje zamawiającemu na podstawie a...

...z uprawnienia do odstąpienia od umowy nawet wtedy, gdy wykonawca nie popada w zwłokę. W razie zwłoki na wykonawcy spoczywa natomiast obowiązek naprawienia szkody, ale nie wynikłej ze zwłoki (art. 477 w związku z art. 476 k.c.), lecz z niewykonania umowy na podstawie art. 494 in fine w związku z art. 471 k.c. Z kolei uprawnienie do natychmiastowego odstąpienia od umowy w razie samego tylko opóźnienia przysługuje zamawiającemu na podstawie art. 635 k.c. a fortiori, gdy przedmiot umowy nie został ukończony w terminie, bez potrzeby badania wy...

...ramach podstawy naruszenia prawa materialnego zarzucił zaś obrazę art. 353.1 k.c., art. 483 § 1 k.c., art. 472 k.c., art. 473 § 1 k.c., art. 484 § 2 6 k.c., art. 362 k.c., art. 471 k.c., art. 65 § 1 i § 2 k.c., art. 476 k.c., art. 647 k.c., art. 643 k.c., art. 651 k.c., art. 5 k.c., art. 58 § 2 k.c., art. 58 § 3 k.c., art. 60 k.c., art. 77 § 1 k.c., art. 78 § 1 k.c., art. 56 k.c., art. art. 354 § 1 k.c. i art. 355 § 2 k.c. W oparciu o te zarzuty skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Apelacyjnemu...

...ł językowych (m.in. wyroki Sądu Najwyższego z dnia: 31 stycznia 2008 r., II CSK 406 07, Lex nr 452990, z dnia 5 marca 2008 r., V CSK418 07, Lex nr 577236). Nieuzasadniony jest zarzut naruszeniu art. 471 k.c. w zw. z art. 476 k.c. Ten ostatni przepis definiując pojęcie zwłoki dłużnika przyjmuje, że dłużnik dopuszcza się zwłoki, o ile nie spełni świadczenia w terminie, chyba że nie odpowiada za taki stan rzeczy. Z uregulowania art. 476 k.c. wynika domniemanie prawne, że dłużnik nie dotrzymując terminu pozostaje w zwłoce. Wierzyciel ni...

...ć inne świadczenie, albo nawet to samo świadczenie, lecz z innej podstawy prawnej. W niniejszej sprawie takie ustalenia nie zostały jednak dokonane. Zarzut sprowadzający się do niezastosowania przez Sąd Apelacyjny art. 476 k.c. nie jest trafny przede wszystkim z tego powodu, że w istocie dotyczy ustalenia faktów lub oceny dowodów i jako taki jest niedopuszczalny (art. 3983 § 3 k.p.c.). Z przedstawionych powodów Sąd Najwyższy na podstawie art. 39814 k.p.c. orzekł, jak w sentencji.

...nia a zatem, kiedy rozpoczyna bieg czas opóźnienia, za który - zgodnie z art. 481 k.c. wierzyciel może żądać odsetek. Opóźnienie biegnie od daty wymagalności długu (roszczenia w ujęciu procesowym). Zgodnie z art. 476 k.c., dłużnik dopuszcza się zwłoki, gdy nie spełnia świadczenia w terminie, a gdy termin nie jest oznaczony, gdy nie spełnia świadczenia niezwłocznie po wezwaniu przez wierzyciela. Nie budzi wątpliwości, że doręczenie odpisu pozwu stanowi wezwanie przez wierzyciela w rozumieniu tego przepisu. Czas opóźnienia, za kt...

...z art. 391 § 1 k.p.c.; - art. 378 § 1 k.p.c. W ramach podstawy naruszenia przepisów prawa materialnego podniesiono zarzut naruszenia: - art. 491 § 1 k.c. w zw. z art. 494 oraz 471 k.c.; - art. 491 § 1 k.c. w zw. z art. 476 k.c. oraz art. 560 § 1 w zw. z art. 556 § 1 w zw. z art. 56, 60 i 60 § 1 k.c.; - art. 56 k.c. w zw. z art. 60 i 61 § 1 k.c.; 5 - art. 65 § 1 i 2 k.c.; - art. 491 § 1 k.c. w zw. z art. 561 § 1 k.c.; - art. 568 § 1 k.c. w zw. z art. 491 § 1 i art. 561 § 1 k.c.; - art. 561 § 1 k.c.; - art. 494 k.c. w zw. z art. 491 § 1 k...

...e przejście udziału 6 10 w prawie wieczystego użytkowania nastąpiło z chwilą złożenia przez pozwanego oświadczenia w dniu 12 lutego 2008 r., a nie z dniem uprawomocnienia się wyroku z dnia 17 stycznia 2008 r., art. 476 k.c. przez błędną wykładnię oraz art. 488 § 1 k.c. przez niezastosowanie i przyjęcie, że dłużnik nie pozostawał w zwłoce, art. 491 § 1 k.c. w zw. z art. 476 k.c. i art. 491 § 1 k.c. przez błędną wykładnię, a w konsekwencji przyjęcie, że powód wyznaczył pozwanemu nieodpowiedni termin do wykonania zobowiązan...

...9 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (t.j. Dz. U. z 2000 r. Nr 80, poz. 904 ze zm., dalej – pr. aut.), art. 198 k.c. i art. 207 k.c., art. 87 Konstytucji, art. 477 § 1 w związku z art. 476 k.c. i art. 481 § 1 k.c. oraz art. 353 § 1 w związku z art. 3531 k.c. W odniesieniu do przepisów postępowania niewłaściwe zastosowanie dotyczy art. 227, art. 234 k.p.c. (także błędnej wykładni), niezastosowanie art. 235 do art. 309 k.p.c. w zakresie dowodu na okoliczność autorstwa utworu, art. 233 § 1 k.p.c., art. 1...

...usprawiedliwia wydania niewłaściwej decyzji fakt, iż organ rentowy opierał się w tym zakresie na wadliwym orzeczeniu Regionalnego Inspektora Orzecznictwa Lekarskiego. Poza tym Sądy obydwu instancji mylą użyte w art. 476 k.c. pojęcie opóźnienia w spełnieniu świadczenia ze zwłoką, podczas gdy nie są to terminy tożsame. Odpowiedzialność z tytułu odsetek za opóźnienie jest odpowiedzialnością 7 obiektywną, niezależną od winy dłużnika, stąd chybione jest stwierdzenie Sądów, że organ rentowy nie ponosi winy za opóźnienie w pr...

...stępstwem okoliczności za które nie ponosi on odpowiedzialności. W konsekwencji w razie kary umownej zastrzeżonej na wypadek niewykonania zobowiązania, kara należy się jedynie, gdy dojdzie do zwłoki dłużnika (art. 476 k.c.). Dłużnik może się uwolnić od obowiązku zapłaty kary umownej, jeżeli obali wynikające z art. 471 k.c. domniemanie, że opóźnienie w spełnieniu świadczenia jest następstwem okoliczności, za które ponosi odpowiedzialność. Oczywiście, stosownie do art. 473 § 1 k.c. strony mogą umownie rozszerzyć odpowiedzi...

...co do formy. Wyraził zapatrywanie, że dzień 23 października 2007 r. został ostatecznie ustalony jako końcowa data wykonania zobowiązania do zapłaty, bez narażenia się przez powodów do pozostawania w zwłoce (art. 476 k.c.). Z tego względu uznał, że odstąpienie od umowy w tym dniu było przedwczesne. Ocenił, że wpłata przez powódkę świadczenia w dniu 23 października na inne konto nie była zrealizowaniem zobowiązania bez opóźnienia wobec właściwego wierzyciela (§ 9 ust 1 umowy). Zauważył, że powódka otrzymała jej zwrot w...

...art. 233 § 1 k.p.c., art. 316 § 1 k.c. i art. 328 § 2 k.p.c. w zw. z art. 387 § 1 k.p.c. i art. 391 k.p.c. Wskazywano także na naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 65 § 1 i § 2 k.c., art. 471 k.c., art. 476 k.c., art. 498 § 1 k.c. i art. 387 § 1 k.c. Skarżący domagał się uchylenia w całości zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania, ewentualnie – uchylenie zaskarżonego wyroku i oddalenie apelacji strony powodowej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 1. Strony łączyła u...

...się dłużnika głównego ze spełnieniem świadczenia nie wyłącza - na podstawie art. 880 k.c. - obowiązku wykonania zobowiązania przez poręczyciela. Zasadny był również zarzut naruszenia art. 481 k.c. w zw. z art. 476 k.c. Sąd Apelacyjny zmieniając zaskarżony wyrok zasądził odsetki od całej należności głównej za okres od 29 stycznia 2001 r. (daty doręczenia pozwu) pomijając, że powód dochodził początkowo kwoty 37 283,50 zł, a żądanie to rozszerzył w lutym 2002 r. 6 Uwzględniając, że część zarzutów skargi kasacyjnej b...

...ano naruszenie przepisów prawa materialnego: - art. 484 § 2 k.c. w zw. z art. 362 k.c.; - art. 471 k.c. w zw. z art. 483 § 1 k.c.; - art. 65 § 2 k.c.; - art. 354 § 2 k.p.c.; - art. 362 k.c.; - art. 475 § 1 k.c.; - art. 476 k.c. Pozwany wniósł o uchylenie wyroku w zaskarżonej części i przekazanie sprawy Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W skardze zarzucono nieważność postępowania, spowodowaną wadliwym umocowaniem pełnomocnika powoda wskutek uwierzytelnienia przez samego pełnomocnika d...

...a a zatem, kiedy rozpoczyna bieg czas opóźnienia, za który – zgodnie z art. 481 k.c. wierzyciel może żądać odsetek. Opóźnienie biegnie od daty wymagalności długu (roszczenia w ujęciu procesowym). Zgodnie z art. 476 k.c., dłużnik dopuszcza się zwłoki, gdy nie spełnia świadczenia w terminie a gdy termin nie jest oznaczony, gdy nie spełnia świadczenia niezwłocznie po wezwaniu przez wierzyciela. Nie budzi wątpliwości, że doręczenie odpisu pozwu stanowi wezwanie przez wierzyciela w rozumieniu tego przepisu. Czas opóźnienia, za kt...

...go koszty związane z zakupem i przekwalifikowaniem spornego gruntu, wobec czego cena uzyskana ze sprzedaży stanowiła zysk podlegający podziałowi. Odsetki zasądzone zostały na podstawie art. 481 § 1 i 2 k.c. oraz art. 476 k.c. Za skuteczne wezwanie Sądy uznały doręczenie pozwanemu odpisu pozwu. Pozwany zaskarżył wyrok Sądu Apelacyjnego skargą kasacyjną, opartą na obydwu podstawach z art. 3983 § 1 k.p.c. W ramach pierwszej podstawy zarzucił naruszenie przez błędną wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie: - art. 3531 k.c. w zw. z ar...

...2 grudnia 2002 r., mimo że kwota objęta porozumieniem nie była wtedy wymagalna, bowiem miała zostać zatrzymana u pozwanej przez okres 3 lat oraz mimo że pozwana nie złożyła dowodu zapłaty tej kwoty; naruszenie art. 476 k.c. przez jego niezastosowanie i oddalenie powództwa, choć świadczenie objęte pozwem było wymagalne a dłużnik nie przedstawił skutecznego zarzutu przeciwko żądaniu zapłaty. W ramach drugiej podstawy zarzuciła naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. przez przyjęcie, iż pozwana rozliczyła się z powódką w całości, mimo...

...edaży i serwisu Mercedesa. Było to równoznaczne z wykonaniem umowy łączącej strony. Ostatecznie pismem z dnia 14 lipca 2007 r. powódka wezwała pozwaną, powołując się na unormowania zawarte w art. 6471 § 5 i art. 476 k.c. do zapłaty kwoty dochodzonej pozwem, lecz pozwana odmówiła dobrowolnej zapłaty. Sąd Okręgowy mając na uwadze takie ustalenia faktyczne doszedł do wniosku, że powództwo jest uzasadnione w zakresie reszty wynagrodzenia objętego fakturą nr [...] 2005 z dnia 28 grudnia 2007 r., tj. co do kwoty 87 147 zł, oraz w czę...

...ciela staje się wymagalne (art. 120 k.c.), a w zależności od tego czy dłużnik odpowiada, czy nie odpowiada za uchybienie terminowi, skutek uchybienia przybiera postać opóźnienia (art. 481 § 1 k.c.) lub zwłoki (art. 476 k.c.). Do końca lat osiemdziesiątych ubiegłego stulecia Sąd Najwyższy przyjmował jednolicie, że obowiązek niezwłocznego spełnienia świadczenia w postaci zadośćuczynienia za krzywdę wynikłą z uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia powstaje po wezwaniu dłużnika oraz że od tego momentu należą się w...

...funkcji wezwania do zapłaty jest to, że wierzyciel jest uprawniony do oznaczenia w nim terminu do spełnienia świadczenia pieniężnego i odtąd staje się ono zobowiązaniem terminowym. Drugą jego funkcję wyznacza art. 476 k.c., który nadaje wezwaniu charakter warunku opóźnienia dłużnika do wykonania pieniężnego zobowiązania bezterminowego (por. uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 19 maja 1992 r., III CZP 56 92, OSNC 1992, nr 12, poz. 219). Trafnie więc Sąd Apelacyjny przyjął, że pozwana była w opóźnieniu ze spełnieniem przewoźneg...

...k mogły być naliczane na podstawie art. 481 k.c. (na zasadach ogólnych), ponieważ statut spółdzielni regulował wyłącznie kwestię zwłoki. Sąd II instancji przyjął, że w sprawie zaszła zwłoka w rozumieniu art. 476 k.c., ponieważ powód nie udowodnił, że opóźnienie w czynszu było niezawinione (sama choroba nie jest per se dowodem braku winy w opóźnieniu spełnienia świadczenia). Powód dowodzi obecnie w skardze, że to ostatnie orzeczenie zapadło bez uwzględnienia przez sąd II instancji znajdującego się w aktach sprawy wyroku...

...Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania. Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżący uzasadnił istnieniem potrzeby wykładni przepisów budzących poważne wątpliwości, tj. art. 637 § 2 k.c., oraz art. 476 k.c. w zw. z art. 481 § 1 k.c. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 3 Jednym z ustawowych warunków dopuszczalności skargi kasacyjnej jest określona w ustawie wartość przedmiotu zaskarżenia. W sprawach o prawa majątkowe skarga kasacyjna jest niedopuszczalna, jeżeli wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż p...