Baza orzeczeń sądowych

...owodnione i konkretnych dowodów na te fakty, co nie pozwala poznać toku rozumowania Sądu i znacznie utrudnia oskarżonemu merytoryczną obronę, a Sądowi Odwoławczemu kontrolę instancyjną zaskarżonego wyroku; 3) art. 46 § 1 i 2 k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.k.s. polegające na prowadzeniu w dniu 30 maja 2023 roku rozprawy bez udziału prokuratora, pomimo jego obowiązkowej obecności, 4) art. 196 § 3 k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.p.k. polegające na zaniechaniu powołania innego biegłego z zakresu informatyki, pomimo że ujawniły się w spr...

...ki Sekretariatu, mimo prawidłowego zarzą­dzenia o powiadomieniu Prokuratora o terminie rozprawy (k. 86), w zawiadomieniu (k. 88) znalazło się sformułowanie, że dnia 29 września 2025r. odbędzie się posiedzenie. Art. 46 § 1 kpk stanowi, że w sprawach o przestępstwa ścigane z oskarżenia publicznego udział oskarży­ ciela publicznego w rozprawie jest obowiązkowy, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Z przepisu tego wynika, że udział prokuratora w rozprawie jest obowiązkowy w sprawach o przestępst­ wa. Należy więc przyjąć, że w tych...

...w mowie końcowej, jakoby nieobecność prokuratora w toku prowadzonego postępowania sądowego świadczyła o błędzie jakiego się dopuścił zarzucając jego mandantce popełnienie czynu wskazanego w a o. Zgodnie z art. 46 § 2 kpk jeżeli postępowanie przygotowawcze zakończyło się w formie dochodzenia, niestawiennictwo oskarżyciela publicznego na rozprawie nie tamuje jej toku. Sąd w każdym protokole rozprawy dawał wyraz tej zasadzie informując obecne na rozprawie strony o treści ww. przepisu. Obrońcy powołując się na treść aneksów...

...iesza na okres 2 (dwóch) lat próby, III. na podstawie art. 71§1 kk w zw. z art. 33§1 i 3 kk orzeka wobec oskarżonego karę 100 (stu) stawek dziennych grzywny po 10 zł (dziesięć złotych) każda, IV. na podstawie art. 46§2 kpk orzeka od oskarżonego na rzecz E. M. (1) nawiązkę w kwocie 20000 zł (dwadzieścia tysięcy złotych), V. na podstawie art. 627 kpk zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 574,50 zł (pięciuset siedemdziesięciu czterech złotych pięćdziesięciu groszy) tytułem kosztów sądowych, w tym 280 zł (dwus...

...anie oraz wyzucia właściciela z posiadania i prawa własności tych rzeczy, a następnie rozporządzaniu wytłokami i suszami roślinnymi przez oskarżonego, jak właściciel, na szkodę (...) sp. z o.o. 2. naruszenie art. 46 § 1 K.k. przez brak orzeczenia obowiązku naprawienia szkody wyrządzonej przez D. K., przez zapłatę na rzecz (...) sp. z o.o. odszkodowania w kwocie 385.033,77 zł za przywłaszczone wytłoki i susze roślinne. 3. naruszenie art. 53 § 1 i § 2 K.k. przez wymierzenie oskarżonemu rażąco niskiej kary pozbawienia wolności, kt...

...karżycieli, gdzie winien stawić się przedstawiciel finansowego organu postępowania przygotowawczego. W przedmiotowej sprawie organem takim był Naczelnik Urzędu Skarbowego Ł.. Faktycznie przyjęte w drodze dodania art. 46 § 2 kpk rozwiązanie, zgodnie z którym w przypadku zakończenia postępowania przygotowawczego w formie dochodzenia, niestawiennictwo oskarżyciela publicznego na rozprawie głównej nie tamuje jej toku, nie powinno znajdować zastosowania w sprawach po przestępstwa skarbowe (choć istnieje linia orzecznicza sprzeczna z powyżs...

...1 i 2 kk i art. 70 § 1 pkt 1 kk w brzmieniu obowiązującym przed dniem 01.07.2015 r. wymierzoną oskarżonemu karę pozbawienia wolności warunkowo zawiesza tytułem próby na okres lat 4 (czterech); III. na podstawie art. 46 § 1 kpk zobowiązuje oskarżonego do naprawienia wyrządzonej przestępstwem szkody poprzez zapłatę na rzecz (...) Sp. z o.o. z siedzibą w P. kwoty 1.875.452 (jeden milion osiemset siedemdziesiąt pięć tysięcy czterysta pięćdziesiąt dwa) złote; IV. na podstawie art. 626 § 1 kpk, art. 627 kpk zasądza od oskarżonego na...

...Z URZĘDU 1. Śmierć pokrzywdzonego K. C. przed wydaniem wyroku przez Sąd I instancji – w sytuacji orzeczenia na jego rzecz od oskarżonego (w punkcie II zaskarżonego wyroku) obowiązku naprawienia szkody w trybie art. 46 §1 kk. Zwięźle o powodach uwzględnienia okoliczności Po śmierci pokrzywdzonego K. C. która nastąpiła 18.04.2023 roku, do Sądu odwoławczego wpłynęło pismo podpisane przez niektóre spośród jego dzieci oraz przez konkubinę, informujące o zgonie pokrzywdzonego oraz zawierające ogólny wniosek „o orzeczenie obowi...

...-- --------------------------------------------------------------------------- 3. STANOWISKO SĄDU ODWOŁAWCZEGO WOBEC ZGŁOSZONYCH ZARZUTÓW i wniosków Lp. Zarzut Z apelacji prokuratora: Obraza prawa materialnego, tj. art. 46 § 2 kpk poprzez orzeczenie tytułem częściowego zadośćuczynienia od oskarżonego na rzecz J. S. i A. S. po 12 000 zł podczas gdy art. 46 § 2 kk w przypadku śmierci pokrzywdzonego pozwala na orzeczenie na rzecz osoby najbliższej jedynie nawiązki i jednocześnie zaniechanie orzeczenia obligatoryjnego w świetle art. 47 §...

...był też związany stanowiskiem Sądu Okręgowego w Gorzowie Wlkp. czy stanowiskiem Sądu Apelacyjnego orzekającego w przedmiocie odwołania od decyzji administracyjnej. Nie sposób też uznać by orzeczenie oparte o art. 46 § 1 k.p.k. było nieuprawnione (wnioski zostały złożone k1534) w kontekście brzmienia art. 415 § 1 k.p.k.. Nie mniej orzeczenie wskazanego w tym przepisie obowiązku należało też do uprawnień Sądu I instancji. Solidarne obciążenie oskarżonych obowiązkiem naprawienia szkody jest wynikiem trafnego zajęcia przez Sąd...

...cją prawną czynu przypisanego oskarżonemu R. S. skutkuje brakiem zasadności zarzutu obrazy art.53 kpk, gdyż kwalifikacja prawna obejmuje również art.286 § 1 kk. Brak podstaw do zasądzenia odszkodowania w trybie art.46 § 1 kpk ma swoje źródło w klauzuli antykumulacyjnej, nie zaś w statusie pokrzywdzonego. Apelacja obrońcy oskarżonej I. S. Przed przystąpieniem do oceny podniesionych zarzutów, Sąd Apelacyjny odwołuje się do poczynionych już w niniejszym uzasadnieniu (w związku z oceną pkt. I.4. zarzutów podniesionych przez adw. J. P...

...Sąd odwoławczy opowiada się za tym stanowiskiem, odwołując się do tezy przedstawionej w sprawie I KZP 16 20, iż: „ nieuczestniczenie przez prokuratora w rozprawie, w której jego udział nie jest obowiązkowy (art. 46 § 2 zdanie pierwsze k.p.k.) i o której terminie został należycie powiadomiony (art. 135 k.p.k.), należy poczytywać za brak wyrażenia sprzeciwu przez oskarżyciela publicznego wobec ewentualnego wniosku oskarżonego o skazanie bez przeprowadzenia postępowania dowodowego zgłoszonego na rozprawie prowadzonej pod nieobecnoś...

...kt 4 k.p.k.) w wyniku zastosowania środka kompensacyjnego przez nałożenie obowiązku naprawienia szkody w całości, co jest ogromnym obciążeniem rzeczowym, finansowym i logistycznym dla oskarżonego w sytuacji gdy art. 46 § 1 k.p.k. przewiduje możliwość częściowego naprawieni szkody, co w przypadku zarzucania działania wspólnego i w porozumieniu z innymi ustalonymi osobami daje pełne podstawy do przyjęcia co najwyżej częściowego obowiązku naprawienia szkody w całości. Podnosząc powyższe zarzuty, apelująca wniosła o: zmianę zask...

...sprawie zaś szkoda majątkowa (koszt protezy) została jedynie oszacowana, nie jest ona ostateczna i pewna do wydatkowania. Trzeba przy tym pamiętać, iż orzekając w zakresie środka kompensacyjnego uregulowanego w art. 46 § 1 kpk sąd karny stosuje przepisy prawa cywilnego, w tym m.in. art. 6 kc, z którego wynika, iż ciężar udowodnienia faktu spoczywa na osobie, która z faktu tego wywodzi skutki prawne ( por. A. Marek, Kodeks karny. Komentarz. Wydanie V, Lex; wyrok Sądu Najwyższego z dnia 21 listopada 2002 r., III KKN 269 00, Lex nr 74459;...

...degrał w w oskarżony. Nie sposób także zgodzić się z argumentem, że ugoda zawarta miedzy oskarżonym a pokrzywdzonymi co do zwrotu 8000 zł stoi na przeszkodzie orzeczeniu o obowiązku naprawienia szkody w trybie art. 46 § 1 k.p.k. W świetle poczynionych ustaleń faktycznych Sąd I instancji prawidłowo orzekł taki obowiązek wobec obu oskarżonych uwzględniając przy tym, że kwota 8000 zł została już zwrócona. Nie można także zgodzić się z argumentami apelacji na poparcie tezy o niesprawiedliwej karze wymierzonej N. B.. Sąd I instan...

...tów zawartych w obu apelacjach oskarżonej i jej obrońcy Sąd Okręgowy w trybie art. 440 kpk złagodził karę, co zostało powyżej omówione. 3.2. Zawarty w apelacji prokuratora zarzut obrazy prawa procesowego, tj. art. 46 § 2 kpk a contrario, poprzez przeprowadzenie rozprawy pod nieobecność prokuratora, która z uwagi na formę postępowania przygotowawczego ( tj. śledztwo) była obowiązkowa. ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania zarzutu za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny Zarzut jest chybi...

...en sposób, że: a) wymierzoną w pkt I części rozstrzygającej karę obniża do lat 15 (piętnastu) pozbawienia wolności, stwierdzając przy tym, że utraciła moc kara łączna wymierzona w pkt III; b) na podstawie art. 46 § 2 k.k. orzeka od tego oskarżonego na rzecz córki pokrzywdzonego L. K. nawiązkę w wysokości 50.000 (pięćdziesięciu tysięcy) złotych; II. na podstawie art. 85 § 1 k.k. i art. 86 § 1 k.k. łączy orzeczone w pkt. I. niniejszego wyroku oraz w pkt. II zaskarżonego wyroku i wymierza P. Ł. (1) karę łączną 15 (piętna...

...ny Z przyczyn opisanych w podsekcji 3.5 rozstrzygnięcie o orzeczeniu nawiązki na rzecz jednej z reprezentujących prawa zmarłego pokrzywdzonego M. M. uznano za niezasadne, gdyż nie istniały przesłanki określone w art. 46 § 2 k.p.k., który to (a nie błędnie przywołany art. 46 § 1 k.k.) jedynie mógł być podstawą do jego wydania. 1.9. Uchylenie wyroku sądu pierwszej instancji 1.1.7. Przyczyna, zakres i podstawa prawna uchylenia 5.3.1.1.1. ☐ art. 439 k.p.k. Zwięźle o powodach uchylenia 5.3.1.2.1. Konieczność przeprowadzenia na nowo pr...

...dzenia rzeczników oskarżenia »poddaniom się karze«, co szybko doprowadzi do zapaści organizacyjnej prokuratury (pogląd zbyt pesymistyczny, gdy wspomnieć, że takiej zapaści nie było widać, gdy w przeszłości art. 46 k.p.k. jako zasadę traktował obowiązkowy udział prokuratora w rozprawie w sprawach o przestępstwa ścigane z oskarżenia publicznego - uwaga SN), albo pro forma będą sprzeciwiali się każdej próbie dobrowolnego poddania się karze na rozprawie (chociażby załączając na piśmie takie oświadczenie do każdego zatwierdza...

...ecz osoby najbliższej, której sytuacja życiowa wskutek śmierci pokrzywdzonego uległa znacznemu pogorszeniu; w razie zaś gdy ustalono więcej niż jedną taką osobę, nawiązki orzeka się na rzecz każdej z nich (art.46 § 2 k.p.k.). W świetle powyższego brak było podstaw nie tylko do orzeczenia zadośćuczynienia na rzecz T. P. (1), ale i ewentualnego orzeczenia nawiązki na rzecz (nieustalonych) spadkobierców zmarłej B. C. (1). Nie budziła natomiast zastrzeżeń zasadność orzeczenia za krzywdę na rzecz P. W. (1) – tyle, że nie w form...

...m motywy takiego orzeczenia zostaną podane w poniższej części uzasadnienia. Lp. Zarzut 3.2. Zarzut podniesiony przez pełnomocnika oskarżycielek posiłkowych A. S. i J. J.: Obraza przepisów prawa materialnego, tj. art. 46 § 1 kpk poprzez zastosowanie jako kryterium ograniczenia – miarkowania wysokości zadośćuczynienia za doznaną krzywdę możliwości finansowych oskarżonego, które niezależnie od takiego umotywowania rozstrzygnięcia nie zostały przez Sąd I instancji zweryfikowane, czy też ustalone. ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny...

...esie 64 przelewy o łącznej wartość 195.100 zł, wobec czego wyrok nie określa, wykonanie których z tych przelewów było w rzeczywistości przestępstwem, a których nie; 4.) naruszenie przepisu postępowania, tj. art. 46 k.p.k. poprzez orzeczenie obowiązku naprawienia szkody w kwocie 148.406,49 zł zamiast 108.406,49 zł, gdyż oskarżony pełnił funkcję Prezesa zarządu do czerwca 2018 roku, więc nawet przy przyjęciu ustaleń Sądu Okręgowego także za okres od stycznia do czerwca 2018 roku należne Mu był wynagrodzenie 8.000 zł miesięcz...

...ego w części wstępnej wyroku, to jest czynu stanowiącego zbrodnię z art. 148 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 148 § 1 k.k. wymierzył wobec oskarżonego P. M. karę 25 lat pozbawienia wolności; 2. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzekł wobec oskarżonego P. M. na rzecz W. L. kwotę 200 000 zł tytułem zadośćuczynienia; 3. na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności, zaliczył oskarżonemu P. M. okres rzeczywistego pozbawienia wolności od dnia 17 listopada 2019r. godz. 11:10 do dnia 21 kwietnia 2021r.; 4. n...

...tym punkcie orzeczenia; ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania wniosku za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny. Ponieważ nie zasługiwał na uwzględnienie zarzut obrazy art. 46 § 1 k.p.k. w zw. z art. 445 § 1 k.c., a postulowana przez apelującego i wpłacona kwota nie rekompensowała całości krzywd doznanych przez pokrzywdzonych, wniosek o uchylenie rozstrzygnięcia w tym zakresie w stosunku do S. R. i O. H. jawił się jako niezasadny. Ze wskazanych wyżej powodów i przy braku kwestionowania przez...

...nienia w kwocie 150.000 zł. 8. obraza art. 2 § 1 k.p.k. w zw. z art. 46 § 1 k.k. w wyniku nieuwzględnienia ujemnych następstw w sferze życiowej (niemajątkowej) pokrzywdzonego. 9. obraza art. 2 § 1 k.p.k. w zw. z art. 46 § 1 k.p.k. i art. 481 § 1 k.c. ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny ☐ zasadny ☒ częściowo zasadny ☐ niezasadny ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny ☒ zasadny ☐ częściowo zasadny ☐ niez...

...łał wezwania nie błędny adres, mimo iż posiadał pismo od świadka k. 1098, 1109, z które wynikało, iż świadek zamieszkuje w mieszkaniu o numerze (...). 2) Naruszenie prawa karnego materialnego tj. przepisu: a) art. 46 § 1 k.k., poprzez przyjęcie, iż pokrzywdzony w sprawie jest Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa Oddział w Z., podczas gdy wymieniony podmiot jest tylko i wyłącznie dystrybutorem środków pochodzących z budżetu Wspólnoty Europejskiej, a tym samym nie doszło do pokrzywdzenia (...), b) art. 4 kk poprzez jego...

...a to art. 7 kpk w zw. z art. 410 kpk, art. 4 kpk, art. 167 kpk w zw. z art. 366 § 1 kpk, art. 424 § 1 kpk, art. 170 § 1 pkt 1, 2, 3 i 5 kpk, art. 393 § 1 kpk, art. 8 kpk, art. 391 § 1 kpk, art. 55 § 4 kpk w zw. z art. 46 § 1 i 2 kpk polegającej na : a przekroczeniu granic swobodnej oceny dowodów, uznaniu za niewiarygodne wyjaśnień oskarżonego i nieuwzględnieniu całokształtu ujawnionych okoliczności oraz dowodów, co doprowadziło do pominięcia okoliczności korzystnych dla oskarżonego; b sprzecznej z treścią § 11 umowy z 02.02.201...

...cji ogólnej. 5. INNE ROZSTRZYGNIĘCIA ZAWARTE W WYROKU Oskarżony Punktrozstrzygnięciaz wyroku Punkt z wyrokuodnoszący siędo przypisanegoczynu Przytoczyć okoliczności 1. Ł. K. 2. D. W. Czyn 1 pkt. IV Na podstawie art. 46 § 1 kpk. wobec wniosku oskarżyciela w przedmiotowym zakresie , Sąd zobowiązał obu oskarżonych do naprawienia w całości szkody wyrządzonej przestępstwem poprzez solidarną zapłatę na rzecz pokrzywdzonego - spółki (...). z. o. z w we W. kwoty 4.968,80 złotych 6. INNE ZAGADNIENIA W tym miejscu sąd może odnieść się...

...óncę oskarżonej okazały się niezasadne, nie doprowadziły zatem do zmiany lub uchylenia wyroku. 5.2. Zmiana wyroku sądu pierwszej instancji 1. Przedmiot i zakres zmiany Orzeczono środek kompensacyjny na podstawie art. 46 §1 kpk na rzecz pokrzywdzonego (...) sp. z o.o w G.. Zwięźle o powodach zmiany Albowiem została wyrządzona szkoda przestępstwem ww. spółce przez oskarżoną, i mimo złożonego wniosku o naprawienie szkody przez pokrzywdzonego w postepowaniu przed Sadem I instancji, wniosek ten nie został rozpoznany. 5.3. Uchylenie wyroku...

...przepisanych. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Apelacja pełnomocnika z wyboru oskarżyciela posiłkowego, radczyni prawnej M. K. była w pełni zasadna w części, w której podniosła zarzut obrazy przepisów art. 46 § 1 k.p.k. w zw. z art. 49a k.p.k. przez brak nałożenia na oskarżonego W. W. obowiązku naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem. Nie było natomiast podstaw do uwzględnienia dalszego wniosku pełnomocnika z wyboru oskarżyciela posiłkowego o zasądzenie od oskarżonego W. W. na rzecz oskarżyciela posiłkowego – (.....