Baza orzeczeń sądowych

...ątkowego oraz możliwości finansowych oskarżonego, w ten sposób, aby obowiązek naprawienia szkody był możliwy do wykonania przez oskarżonego, lub zasądzenie nawiązki na rzecz pokrzywdzonego zgodnie z brzmieniem art. 46 § 2 k.p.k., w wysokości możliwej do zrealizowania przez oskarżonego. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Apelacja prokuratora okazała się zasadna i spowodowała zmianę zaskarżonego wyroku. Apelacja obrońcy okazała się bezzasadna. Prokurator słusznie podniósł, wnosząc o zmianę zaskarżonego wyroku w części,...

...niniejszej apelacji. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Apelacja nie zasługiwała na uwzględnienie. Zawiera ona zarzuty obrazy art. 7 i 5 § 2 k.p.k., art. 366 § 1k.p.k., art. 201 k.p.k., art. 442 § 3 k.p.k., art. 46 § 1 k.p.k. W przekonaniu skarżącego zarzuty te winny doprowadzić do dokonania odmiennej oceny dowodów i uniewinnienia oskarżonego od popełnienia zarzuconych mu czynów. Zasada in dubio pro reo ma zastosowanie jedynie wówczas, gdy pomimo prawidłowej oceny dowodów pozostaną nie dające się usunąć wątpliwości. Taka sy...

...a oskarżona, pokrzywdzeni zaprzeczali, by przekazywała im część środków z przyznanych kredytów. Z tych względów – za wyjątkami opisanymi powyżej - brak było podstaw do zmiany orzeczenia opartego o przepis art.46§1 k.p.k. Sąd Apelacyjny stwierdził, że orzeczone wobec oskarżonej jednostkowe kary pozbawienia wolności oraz kara łączna w wymiarze 4 lat, są karami wyważonymi, sprawiedliwymi, uwzględniającymi z jednej strony wysoki stopień zawinienia i społecznej szkodliwości czynów, ich ilość, powtarzalność, sposób działani...

...c 34 14 poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego Z. P. kwoty 100.000,00 złotych z ustawowymi odsetkami od 28.02.2013r. do dnia zapłaty, w terminie 6 (sześć) miesięcy od uprawomocnienia się wyroku. 4. Na podstawie art. 46§1 kk w zw. z art. 4§1 kk orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci obowiązku naprawienia szkody w całości poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonych M. B. i D. B. solidarnie kwoty 37.000 (trzydzieści siedem tysięcy) złotych. 5. Zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżyciela posiłkowego Z. P. kwotę 2.460 (dwa tysi...

...K. wszystkich zaległości finansowych, które oskarżony posiadał na dzień wydania wyroku”. W nadanym kształcie zobowiązanie to ostać się zatem nie może. W swej istocie stanowi bowiem nic innego jak obejście art. 46 § 1 k.p.k., a także art. 72 § 2 k.k., które choć mogły nie zostały jednak w sprawie zastosowane. Zawarty w treści art. 415 § 1 zd. 2 k.p.k. zwrot „o roszczeniu tym prawomocnie orzeczono” nie odnosi się bowiem do decyzji organów administracji publicznej, w tym np. do decyzji podatkowych (zob. postanowienie SN z 15.05...

...powania sądowego. Jako jedynie częściowo zasadną uznać należało apelację pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego w odniesieniu do orzeczonej nawiązki. Na wstępie bowiem przypomnieć należy, że wynikające z art.46 k.p.k. roszczenia o naprawienie szkody czy zadośćuczynienie krzywdzie, jak też nawiązka, w wyniku nowelizacji ustawy Kodeks karny, od 1 lipca 2015 r, należą do środków kompensacyjnych a nie karnych, co trafnie podkreślił pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego. Tym samym niezasadna jest apelacja obrońcy oskarżonego, jak...

...złożył wniosku o zawiadomienie go o terminie rozprawy (art. 337a § 1 k.p.k.), ani też prokurator, który będąc prawidłowo powiadomiony o terminie rozprawy skorzystał ze swego uprawnienia wynikającego z treści art. 46 § 2 k.p.k. i nie stawił się na nią, co wszak nie tamuje jej toku (tak – D. Świecki w: Komentarz aktualizowany do art.387 Kodeksu postępowania karnego, teza 22, opubl. LEX). Mając na względzie treść wyroku tutejszego Sądu Rejonowego z dnia 15 stycznia 2015 roku w sprawie II K 753 14 (k.11) oraz danych o karalności osk...

...że bank ma możliwość dochodzenia roszczeń wobec R. M. z umowy kredytu, która miała charakter stosunku podstawowego (przewłaszczenie na zabezpieczenie stanowiło jedynie zabezpieczenie tej umowy) Sąd na podstawie art. 46 §1 k.p.k. nie orzekał wobec oskarżonego obowiązku naprawienia szkody. Z uwagi na złą sytuację majątkową oskarżonego, Sąd zwolnił go z obowiązku uiszczenia kosztów postępowania.

...zgodnie z art. 5 § 2 kpk musiały zadecydować o treści wyroku, dlatego Sąd odwoławczy w tym zakresie oskarżonego uniewinnił od dokonania przypisanego czynu, jednocześnie uchylając orzeczenie wydane na podstawie art.46 § 1 kpk (pkt 3.16). Na marginesie warto zauważyć, iż w apelacji obrońcy M. Z. (1), do której odwołuje się obrońca oskarżonego R. Z., na str. 76 apelująca stwierdziła, że J. D. na rozprawie przed Sądem Rejonowym w Mińsku Maz. w sprawie II K 81 10 wyjaśnił, że na miejsce przestępstwa został „ wezwany telefoniczn...

...ędnieniu powyższe wniosku nie sprzeciwił się Prokurator, który został należycie powiadomiony o terminie rozprawy (postępowanie w przedmiotowej sprawie prowadzone było pod nieobecność Prokuratora, stosownie do art. 46 § 2 k.p.k.). Nieobecność Prokuratora stosownie do art. 46 § 2 k.p.k. nie stanowiła przy tym przeciwskazania dla procedowania w tej sprawie oraz rozpatrzenia złożonego wniosku w trybie art. 387 k.p.k. Z tego też względu Sąd stwierdził, iż zachodziły przesłanki dla uwzględnienia złożonego przez oskarżonego wniosku....

...dstawie art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. skazał oskarżonego, a na podstawie art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. wymierzył mu karę 2 lat pozbawienia wolności, na podstawie art. 46 § 1 k.k. (sprzed zmian wprowadzonych ustawą z dnia 5 listopada 2009 r. o zmianie ustawy – Kodeks karny, ustawy – Kodeks postepowania karnego, ustawy – Kodeks karny wykonawczy, ustawy – Kodeks karny skarbowy oraz niektórych innych ustaw – Dz. U. Nr 206, poz. 1589) w zw. z art. 4 § 1 k.k. orzekł wobec oskarżonego J....

...nie, umożliwia nadal art. 32 ustawy z dnia 27 września 2013 roku o zmianie ustawy – Kodeks postępowania karnego i niektórych innych ustaw). Nieobecność Prokuratora stosownie do art. 477 k.p.k. (a obecnie na mocy art. 46 § 2 k.p.k.) nie stanowiła przy tym przeciwskazania dla procedowania w tej sprawie. Z tego też względu Sąd stwierdził, iż zachodziły przesłanki dla uwzględnienia złożonego przez oskarżonego wniosku. Przechodząc do omówienia kwestii kary Sąd na początku swojego wywodu chciałby zaznaczyć, iż w przedmiotowej sprawi...

...pełnienia czynu opisanego w części wstępnej wyroku stanowiącego przestępstwo z art. 286 §1 kk i za to na podstawie art. 286 § 1 k.k. wymierza mu karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności, II. na podstawie art. 46 § 1 kpk zobowiązać oskarżonego N. V. do naprawienia szkody przez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego F. J. kwoty 20.000 ( dwadzieścia tysięcy) złotych, wraz z ustawowymi odsetkami od dnia wydania wyroku do dnia zapłaty; III. zasądza od oskarżonego N. V. na rzecz pokrzywdzonego F. J. kwotę 504,00 zł (pięćset cztery) zł...

...w Warszawie z dnia 7 września 2015 r. Kamil P. P. został uznany za winnego zabójstwa w związku z rozbojem M. S. za co z mocy art. 148 § 2 pkt 2 k.k. Sąd skazał go na karę 25 lat pozbawienia wolności, a na mocy art. 46 § 1 k.k. zasądził od niego na rzecz oskarżycielki posiłkowej kwotę 50.000 zł z tytułu zadośćuczynienia za wyrządzoną krzywdę. Apelacją na korzyść wyrok zaskarżył obrońca oskarżonego. Zarzucił mu: 1) obrazę prawa materialnego tj. art. 148 § 2 pkt 2 k.k. w zw. z art. 9 k.k. oraz art. 7 i 5 § 2 k.k. przez przy...

...odne jest przy tym z treścią art. 46 § 1 k.k. wskazującą na zakres wymienionego środka kompensacyjnego. Sąd ma wszakże orzekać obowiązek, o którym mowa, „stosując przepisy prawa cywilnego", Wprowadzenie do art. 46 § 1 k.p.k. zwrotu „stosując przepisy prawa cywilnego" zdezaktualizowało w znacznym zakresie dotychczasowe kierunki wykładni tego przepisu. Wprawdzie przecież dotychczas również zasadniczo zgodnie przyjmowano, że orzekając obowiązek naprawienia szkody lub zadośćuczynienia za doznaną krzywdę, należy stosować przepi...

...pozbawienia wolności, którą odbywał w okresie od dnia 1 stycznia 2012r. do dnia 1 października 2012r., zadecydowało o przyjęciu kwalifikacji prawnej czynów zarzucanych oskarżonemu w zw. z art.64§ 1 kk. Z mocy art.46§1 kpk orzeczono od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego W. S. (1) nawiązkę w kwocie 600 złotych tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę. Sąd zaliczył oskarżonemu M. B. okres zatrzymania w sprawie. Nadto zasądzono na rzecz jego obrońcy z urzędu koszty zastępstwa adwokackiego. O kosztach sądowych orzeczono wedłu...

...j sytuacji jak to zaoferowano w doktrynie przedmiotu (W. Wróbel), a do czego skłania się judykatura, pozew cywilny należy traktować jako wniosek o jakim mowa w art. 49a k.p.k. o orzeczenie środka kompensacyjnego z art. 46 k.p.k. lub środka karnego o naprawienie szkody lub zadośćuczynienie opartego na brzmieniu tego przepisu obowiązującego do dnia 30.06.2015r. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy Sąd I instancji problem ten winien zgłębić w aspekcie art. 4 § 1 k.k. bacząc, czy brzmienie art. 46 § 1 k.k. obowiązujące w dacie czynu nie było...

...a wolności zobowiązując oskarżonego do wykonywania kontrolowanej nieodpłatnej pracy na cel społeczny wskazany w postępowaniu wykonawczym w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym, II. na podstawie art. 46 § 1 kpk zobowiązać oskarżoną J. M. do naprawienia szkody przez zapłatę na rzecz pokrzywdzonych: R. G. kwoty 800 (osiemset) zł., A. J. kwoty 460 (czterysta sześćdziesiąt) zł., III. na podstawie art. 627 kpk zasądzić od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe 70 zł tytułem wydatków i 180 zł. tytułem o...

...st czynu z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk i za występek ten na podstawie art. 279 § 1 kk wymierza każdemu z oskarżonych karę 1 (jednego) roku i 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności, II. na podstawie art. 46 § 1 kpk zobowiązuje oskarżonych solidarnie do naprawienia w części szkód wyrządzonych przestępstwem poprzez zapłatę na rzecz J. S. kwoty 270 (dwustu siedemdziesięciu) złotych, a na rzecz G. P. (3) kwoty 690 (sześciuset dziewięćdziesięciu) złotych, III. na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonych kar pozbawi...

...zastosowaniu art. 4 § 1 kk – wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza oskarżonej na okres próby 3 (trzech) lat, oddając oskarżoną w okresie próby pod dozór kuratora, III. na podstawie art. 46 § 1 kpk zobowiązuje oskarżoną do naprawienia w całości szkody wyrządzonej przestępstwem poprzez zapłatę na rzecz (...) Spółka z o.o. z siedzibą w W. kwoty 878 (ośmiuset siedemdziesięciu ośmiu) złotych, IV. na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej grzywny zalicza oskarżonej okres jej zatrzymania od 22 do...

...onej oskarżonemu kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza tytułem próby na okres lat 3 ( trzech) i w okresie próby zobowiązuje go do powstrzymywania się od używania środków odurzających, III. Na podstawie art. 46§1 kpk przy zastosowaniu art. 4§1kk orzeka środek karny obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę kwoty 480 (czterysta osiemdziesiąt ) złotych na rzecz pokrzywdzonego P. M. (1)., IV. Zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. P. M. (2) kwotę 576 złotych tytułem wynagrodzenia za reprezentację oskarżyciela posiłkowego...

...a wolności zobowiązując oskarżonego do wykonywania kontrolowanej nieodpłatnej pracy na cel społeczny wskazany w postępowaniu wykonawczym w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym, II. na podstawie art. 46 § 1 kpk zobowiązać oskarżonego L. S. do naprawienia szkody przez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego (...) Bank SA we W. kwoty (...) (pięć tysięcy osiemset dziewięćdziesiąt dziewięć) złotych, III. na podstawie art. 627 kpk zasądzić od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe 70 zł tytułem wydatków i 120...

...ł istotę rozważanego tutaj uchybienia. Dalej stwierdzić należy, że formułując zarzut obrazy treści art. 424 § 1 k.p.k. poprzez nazbyt lakonicznie uzasadnienie kwestii wysokości zasądzonego w oparciu o treść art. 46 § 1 k.p.k. zadośćuczynienia na rzecz P. P., apelujący na jego poparcie przywołał jedynie kwestię związanej z tym uchybieniem trudności, czy niemożliwości polemiki z kontestowanym rozstrzygnięciem Sądu I instancji. W tym zakresie uznać należy, że jakkolwiek rzeczywiście uzasadnienie przyczyn takiego, a nie innego...

...ę odwoławczą uznając, iż ich uiszczenie byłoby dla niej zbyt uciążliwe ze względu na obciążenie finansowe nałożone na nią w zaskarżonym wyroku (grzywna, koszty sądowe, środek kary orzeczonej na podstawie art. 46 § 1 k.p.k.). O kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu przez pełnomocnika adwokata A. Ż. (1) orzeczono na podstawie art. 627 k.p.k. w związku z art. 634 i art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. prawo o adwokaturze (Dz.U. nr 146 z 2009 r., poz. 1188, z późniejszymi zmianami) oraz § 14 ust. 2 pkt 5 r...

...omocnika oskarżycielki posiłkowej czyniąc ją oczywiście bezzasadną. Sąd – wbrew stanowisku obrońcy oskarżonego – władny był przy tym do zasądzenia od oskarżonego J. S. na rzecz A. G. (2) – w oparciu o art. 46 § 1 k.p.k. – kwoty 60.000 zł tytułem zadośćuczynienia. Do ustawowo określonych przesłanek orzekania zadośćuczynienia za doznaną krzywdę zalicza się bowiem: skazanie za przestępstwo wyrządzające krzywdę, związek przyczynowy między przestępstwem a krzywdą, istnienie krzywdy w chwili orzekania, wniosek pokrzywdz...

...enia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji, w razie nie uwzględnienia zarzutów wskazanych w punkcie I b) o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez zmniejszenie zasądzonej na podstawie art. 46 § 1 k.p.k. kwoty 50.000 zł na kwotę maksymalnie 1.000 zł z uwagi na ciężką sytuację majątkową oskarżonego i braku możliwości naprawienia szkody w zasądzonej wysokości a także o zasądzenie kosztów nieopłaconej obrony z urzędu w instancji odwoławczej. Prokurator zaskarżył powyższy wyrok w części orzeczenia...

...sób uprawnionych do wystąpienia z wnioskiem oraz jednocześnie krąg osób, na rzecz których świadczenia przewidziane w art. 46 §1k.k. mogą być zasądzone. Za takim rozumieniem treści art. 52 §1k.p.k. przemawia art. 46 §2k.p.k.. To w tym przepisie ustawodawca zawęził jedynie do pokrzywdzonego sensu stricto możliwość orzeczenia nawiązki zamiast orzekania obowiązku określonego w art. 46 §1k.k. Wynika to wprost z treści art. 46 §2k.k. Przedstawione rozważania prowadzą do wskazanej już wyżej konkluzji, że w aktualnym stanie prawnym...

...a oskarżonego, co wyklucza wyczerpanie znamion oszustwa przez oskarżonego w stanie faktycznym ustalonym przez sąd; (b) art. 4 § 1 k.k. poprzez nie zastosowanie wobec oskarżonego ustawy względniejszej, a mianowicie art. 46 § 1 k.p.k. w brzmieniu przed nowelizacją obowiązującą od dnia 8 czerwca 2010 r., w sytuacji gdy czyny zarzucane oskarżonemu miały miejsce w roku 2007; 2. błąd w ustaleniach faktycznych polegający na uznaniu oskarżonego za winnego popełnienia zarzucanych mu czynów w sytuacji, gdy zebrany w sprawie materiał dowodowy ni...

...e już na etapie postępowania karnego powódka identyfikowała doznaną szkodę, wiążąc jej powstanie z zachowaniem lekarzy pogotowia, bowiem domagała się orzeczenia od oskarżonych na jej rzecz nawiązki w trybie art. 46 § 2 k.p.k. W myśl powołanego przepisu, w razie skazania za przestępstwo spowodowania śmierci, ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, naruszenia czynności narządu ciała lub rozstroju zdrowia (…) sąd, na wniosek pokrzywdzonego lub innej osoby uprawnionej, orzeka obowiązek naprawienia wyrządzonej szkody w całości albo w cz...

...XXX, XXXV aktu oskarżenia w odniesieniu do M. F. (k. 10.892 - 10.897). Sąd Okręgowy nie rozpoznał powyższego wniosku, nie wskazując również motywów tego zaniechania. Pozwala to przyjąć, że doszło do obrazy art. 46 § 1 k.p.k., polegającej na niezastosowaniu tego przepisu w sytuacji, gdy zastosowanie takie miało charakter obligatoryjny. W związku z powyższym Sąd Apelacyjny podczas rozprawy odwoławczej na podstawie art. 452 § 2 k.p.k. uzupełnił postępowanie dowodowe poprzez ujawnienie wniosku o naprawienie szkody wraz z załącznika...