Baza orzeczeń sądowych

...ustał w wyniku odwołania w trybie art. 70 § 1 i 2 k.p., oraz o zasądzenie 28.457,40 zł tytułem 3-miesięcznego wynagrodze- nia za okres wypowiedzenia, jakie przysługiwałoby mu w związku z odwołaniem w 2 trybie art. 70 § 2 k.p.c. wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od dnia 12 grudnia 2006 r. Pozwany wniósł o oddalenie powództwa w całości. Sąd Rejonowy-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Raciborzu wyrokiem z dnia 24 maja 2007 r. [...] nakazał pozwanemu Urzędowi Miasta w R. sprostować świadectwo pracy powoda Mirosława S. w termi...

...e stanowiska na podstawie art. 93 ust. 2 i art. 218a ust. 1 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. - Prawo wodne. Powyższe pismo wrę- czył powodowi dyrektor RZGW w dniu 28 lutego 2006 r. Tak więc stosownie do po- stanowień art. 70 § 2 k.p. z dniem 1 marca 2006 r. rozpoczął się bieg wypowiedzenia stosunku o pracę, który upłynął 31 maja 2006 r. W okresie wypowiedzenia powód został zwolniony z obowiązku świadczenia pracy. Ponadto w celu uniknięcia wątpli- wości w zakresie umocowania Prezydium do działania w imieniu Rady, Rada w dniu 22 czerwca...

...akże do stosunków pracy powstałych na podstawie mianowania. W wyroku z 22 kwietnia 1998 r., I PKN 58 98 (OSNAPiUS 1999 nr 8, poz. 280) Sąd Najwyższy stwierdził, że odwołanie pracownika ze stanowiska na podstawie art. 70 § 1 k.p. przez podmiot, którego kompetencja do dokonania tej czynności nie jest jednoznacznie wyłączona, powoduje rozwiązanie stosunku pracy. Zasadę tę można odpowiednio odnieść do stanu faktycznego rozpoznawanej sprawy. W uzasadnieniu powyższego wyroku Sąd Najwyższy zwrócił uwagę, że gdyby przyjąć, iż dokonan...

...takiego samego wniosku prowadzi kontynuowanie zatrudnienia po odwołaniu, na zmienionych warunkach. Gdyby powodowie byli zatrudnieni na podstawie powołania, odwołanie doprowadziłoby do rozwiązania stosunków pracy (art. 70 k.p.), a tak przecież nie stało się. Przepis § 4 Zasad wynagradzania członków zarządu i głównego księgowego Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Łodzi, z któ- rego powodowie wywodzą roszczenia o odprawy odnosi się zarówno do pracowni- ków zatrudnionych na podstawie powołania jak i do z...

...arządu lub cały zarząd, a więc uprawniona była do odwołania powoda uchwałą z dnia 29 maja 2004 r. ze stanowiska Prezesa zarządu. Sąd wskazał, że powód został zatrudniony na podstawie powołania i zgodnie z art. 70 k.p. mógł być każdym czasie - niezwłocznie lub w określonym terminie odwołany ze stanowiska przez organ, który go powołał. Skoro wypowiedzenie zostało doręczone powodowi w dniu 1 czerwca 2004 r., a więc w czasie usprawiedliwionej nieobecności w pracy w związku z niezdolnością do pracy, to bieg wypowiedzenia zgodni...

...pracę na czas nieokreślony stosuje się, jeżeli przepisy Kodeksu pracy dotyczące stosunku pracy na podstawie powołania (oddział 1 rozdział III dział 3 drugi Kodeksu pracy) nie stanowią inaczej. Z kolei przepis art. 70 § 1 k.p. jest pod- stawowym przepisem modyfikującym sposób rozwiązania stosunku pracy z powoła- nia w stosunku do wypowiedzenia umowy o pracę na czas nieokreślony. W związku z tym można przyjąć, że dopuszczenie w art. 69 k.p. możliwości żądania przez od- wołanego pracownika odszkodowania nie przesądza o tym, iż...

....c.), ale mógłby usprawiedliwiać wyłączenie sędziego na jego żądanie lub na wniosek strony w trybie art. 49 k.p.c. 2. Powiatowego państwowego inspektora sanitarnego może odwołać or- gan, który go powołał (art. 70 § 1 k.p.), co nie wymaga podania przyczyny od- wołania, albo główny inspektor sanitarny w trybie art. 11 ust. 7 ustawy z dnia 14 marca 1985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (jednolity tekst: Dz.U. z 2006 r. Nr 122, poz. 851 ze zm.), co wymaga wydania pisemnej decyzji administracyj- nej, która powinna być uzasadniona oko...

...raz na bieg okresu wypowiedzenia, który rozpoczął się 1 lipca 2004 r. Powyższy wyrok zaskarżył skargą kasacyjną pełnomocnik powoda i zarzuca- jąc naruszenie prawa materialnego - art. 30 § 3 k.p. w związku z art. 70 § 2 k.p., przez przyjęcie, że uchwała rady nadzorczej spółdzielni była równoznaczna z wypo- wiedzeniem umowy o pracę i że wypowiedzenie mogło być dokonane tą samą czyn- nością prawną i być zawarte w tym samym dokumencie co uchwała o odwołaniu z funkcji członka zarządu, art. 52 § 1 zdanie pierwsze ustawy z dn...

...rlopu bieżą- cego, która zgodnie z planem urlopu miała przypaść na okres wypowiedzenia, co dotyczyło też wykorzystania urlopu w okresie wypowiedzenia po odwołaniu równoznacznym z wypowiedzeniem umowy o pracę (art. 70 § 2 k.p.), również w razie zwolnienia pracownika z obowiązku świadczenia pracy w okresie wypo- wiedzenia. Przewodniczący SSN Herbert Szurgacz, Sędziowie SN: Katarzyna Gonera (sprawozdawca), Zbigniew Myszka. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 21 listopa- da 2006 r. sprawy z powództwa Wiktorii D....

...odwołana ze sta- nowiska a dopiero później, tuż przed ustaniem stosunku pracy powzięła kroki w celu 6 ubiegania się o świadczenie z ubezpieczenia społecznego. Jako że powódka nie zo- stała odwołana w trybie art. 70 § 3 k.p. w związku z art. 52 § 1 pkt 1 k.p. nie wystę- puje negatywna przesłanka nabycia prawa do odprawy emerytalnej. Przesłanki takiej nie stanowi również okoliczność, iż powódka z dniem 1 grudnia 2002 r. nabyła prawo do emerytury, jako emerytury wcześniejszej. Odnosząc się do roszczenia powódki o odszkodowanie,...

Wyrok z dnia 11 maja 2006 r. II PK 273 05 Uchwała rada gminy o odwołaniu sekretarza gminy ze stanowiska jest jednocześnie aktem rozwiązującym stosunek pracy z powołania (art. 70 k.p. w związku z art. 18 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gmin- nym, jednolity tekst: Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.). Przewodniczący SSN Zbigniew Myszka, Sędziowie: SN Katarzyna Gonera, SA Jolanta Strusińska-Żukowska (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 11 maja 2006 r. sprawy z powództwa Ja...

...zwolnił powódkę z pełnienia obowiązków w okresie wy- powiedzenia, to jest do dnia 28 lutego 2003 r. Powódka otrzymała świadectwo pracy z informacją, że stosunek pracy ustał „na skutek odwołania z funkcji (art. 70 § 1 i 2 Kodeksu pracy i art. 18 ust. 2 ustawy z 8 marca 1990 r. o samorzą- dzie gminnym)". Jej wynagrodzenie liczone jak ekwiwalent za urlop wynosiło 6.567,64 zł. Sąd Okręgowy zgodził się ze stanowiskiem pozwanego, że ochrona sto- sunku pracy odnosi się do zwykłego wieku emerytalnego (60 lat dla kobiet i 65 lat dla mę...

...uje, że nie jest zgodne z prawem niezwłoczne rozwiązanie umowy o pracę, jak też jej wypowiedze- nie. Skutek ten odnosi się także do rozwiązania stosunku pracy przez odwołanie ze stanowiska, mimo że - zgodnie z art. 70 § 1 k.p. - może ono nastąpić w każdym cza- sie, niezwłocznie lub w określonym terminie, niezależnie od przyczyn i bez względu na dochowanie innych niż forma pisemna wymagań formalnych. Stosunek pracy z powołania, do którego stosuje się przepisy dotyczące umowy o pracę na czas nie- oznaczony, bez tych, które regulu...

...wie art. 231 § 3 k.p. W dniu 11 czerwca 2003 r. otrzymał pismo rektora odwołujące go z tym dniem ze stanowiska zastępcy dyrektora administracyjnego Uniwersytetu Medycznego w Ł. Jako podstawę odwoła- nia wskazano art. 70 k.p. i § 144 statutu Uniwersytetu Medycznego w Ł. w związku z art. 71 ust. 2 ustawy o szkolnictwie wyższym. Powód został poinformowany, że od- wołanie jest równoznaczne z wypowiedzeniem umowy o pracę, które upłynie 30 września 2003 r. Dokonując oceny ustalonego stanu faktycznego Sąd pierwszej instancji uznał, że p...

...ieniem pracownika i odpowiadającym mu zobowiąza- 5 niem pracodawcy (art. 152 k.p.), które podlega realizacji dopóki trwa zatrudnienie, a więc w razie odwołania pracownika najpóźniej w okresie wypowiedzenia (por. art. 70 § 2 k.p.). Przedstawiona wyżej część kasacji wobec braku uzasadnionej jej podstawy podlegała oddaleniu stosownie do art. 39312 k.p.c. Inaczej rzecz się ma z zarzutami kasacji w zakresie rozstrzygnięcia o bezza- sadności dochodzonego w sprawie ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop dodatkowy. W tym zakresie oce...

...ć stanu prawnego uzasadniająca jego dokonanie. Odpowiedź na powyższe pytanie nie budzi zasadniczo wątpliwości w świetle przepisów prawa, a także poglądów orzecznictwa i doktryny. W szczególności zgod- nie z art. 70 § 1 k.p. pracownik zatrudniony na podstawie powołania może być w każdym czasie - niezwłocznie lub w określonym terminie - odwołany ze stanowiska przez organ, który go powołał. Dotyczy to również pracownika, który na podstawie przepisów szczególnych został powołany na stanowisko na czas określony. Oznacza to, że...

...pracę pozwana Spółka powinna mu wypłacać wynagrodzenie w pełnej wy- sokości przysługującej przed odwołaniem, tj. w wysokości z czerwca 2000 r. (łącznie z premią). Powód powołał się przy tym na treść art. 70 § 2 k.p., który w przedmioto- wej sprawie nie ma, zdaniem Sądu, zastosowania. Przepis ten odnosi się bowiem wyłącznie do stosunku pracy nawiązanego na podstawie powołania, natomiast nie- sporne jest, że powód został zatrudniony w pozwanej Spółce na podstawie umowy o pracę. Za niezasadny Sąd uznał także zawarty w a...

...ł- nienia funkcji Skarbnika Miasta z dniem 31 grudnia 1998 r. Uchwałą Rady Miasta K. z dnia 17 grudnia 1998 r. powód - na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym oraz art. 70 § 2 k.p. w związku z art. 31 2 ust. 1 ustawy z dnia 22 marca 1990 r. o pracownikach samorządowych - został od- wołany z dniem 31 grudnia 1998 r. ze stanowiska Skarbnika Miasta. Powód pismem z dnia 31 grudnia 1998 r. zwrócił się do Burmistrza Miasta K. o udzielenie mu urlopu bezpłatnego począwszy od 1 stycznia 1999 r. w...

...ił naruszenie prawa mate- rialnego: 1) art. 72 § 1 i 4 k.p. w związku z art. 69 k.p. przez błędną jego wykładnię polegającą na przyjęciu, że do stosunku pracy z powołania stosuje się art. 264 § 1 k.p.; 2) art. 70 § 1 k.p. oraz § 18 ust. 3 umowy spółki przez niezastosowanie ich do oceny rozwiązania stosunku pracy powoda; 3) art. 300 k.p. polegające na jego błęd- nej wykładni i przez to niewłaściwe zastosowanie art. 56, 60 oraz 61 k.c.; oraz naru- szenie prawa procesowego - 4) art. 264 § 1 k.p. przez „odrzucenie powództwa”....

...e istotnego osłabienia. W szczególności pracownik zatrudniony na podstawie powołania może być w każdym czasie - niezwłocznie lub w określonym terminie - odwołany ze stanowiska przez organ, który go powołał (art. 70 § 1 k.p.). W przepisach prawa termin „powołanie” występuje w różnym znaczeniu. W niektórych wypadkach powołanie może prowadzić wyłącznie do powierzenia stano- wiska (funkcji) bez nawiązywania stosunku pracy. Na przykład powierzenie funkcji dyrektora szkoły nauczycielowi mianowanemu lub dyplomowanemu nie prowadzi...

...§ 1 k.p. termin biegnie od daty dorę- czenia pisma wypowiadającego umowę o pracę. Skoro zostało uznane, że strony łączył umowny stosunek pracy a nie stosunek pracy z powołania, nie miał zastoso- wania przepis art. 70 § 2 k.p., który stanowi, że odwołanie jest równoznaczne z wy- powiedzeniem umowy o pracę. Zgodnie z art. 52 § 2 Prawa spółdzielczego, odwoła- nie członka zarządu nie narusza jego uprawnień ze stosunku pracy. Skoro uprawnie- nia członka zarządu wynikają z umowy o pracę zawartej na czas nieokreślony, roz- wiązani...

Wyrok z dnia 10 września 2004 r. I PK 704 03 Odwołanie ze stanowiska równoznaczne z rozwiązaniem umowy o pracę bez wypowiedzenia (art. 70 § 3 k.p.), powinno być dokonane na piśmie ze wska- zaniem przyczyny uzasadniającej rozwiązanie stosunku pracy. Przewodniczący SSN Teresa Flemming-Kulesza, Sędziowie SN: Andrzej Kijowski (sprawozdawca), Jadwiga Skibińska-Adamowicz. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 września 2004 r. sprawy z powództwa Ryszarda B. przeciwko Cukrowni „G.” SA w G., Skarbowi Pań- stwa - Wojewodzie L....

...oda odwołać, mimo że Rada Społeczna nie zajęła merytorycznego stanowiska, gdyż obowiązek uprzedniej konsu acji z radą nie ma waloru normatywnego. Zaaprobował także stanowisko Sądu Rejonowego, że w świetle art. 70 § 2 k.p. i art. 72 § 1 k.p. do stosunku pracy opartego na powołaniu nie ma zastosowania art. 30 § 21 k.p., stąd przesunięcie terminu rozpoczęcia biegu wypowiedzenia na dzień 8 stycznia 2002 r. i jego upływ w dniu 8 kwietnia 2002 r. Przy ustaleniu, że stosunek pracy łączący po- woda z pozwanym rozwiązał się nie z dn...

...pracownika ze stanowiska, nie uprawnia go do otrzymania wynagrodzenia za okres wypowie- dzenia w wysokości wyższej od przysługującej przed odwołaniem (art. 70 § 2 zdanie drugie k.p.). 2. Odwołanie ze stanowiska (art. 70 k.p.) staje się skuteczne z chwilą, gdy doszło do pracownika w sposób umożliwiający zapoznanie się z jego treścią (art. 61 k.c. w związku z art. 70 § 1 i § 11 k.p. oraz w związku z art. 300 k.p.). Przewodniczący SSN Barbara Wagner, Sędziowie SN: Katarzyna Gonera, Zbigniew Hajn (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, po roz...

...o sprawozdanie finanso- we za rok 2001. Następnie Sąd stwierdził, że stosunek pracy z powołania ze swej istoty nie gwarantuje ochrony stosunku pracy przed rozwiązaniem i pracownik po- wołany może być, zgodnie z art. 70 § 1 k.p., w każdym czasie i bez podania powo- dów odwołany ze stanowiska przez organ, który go powołał. Jednakże odwołanie członka zarządu spółki nie pociąga za sobą równoczesnego rozwiązania stosunku pracy. W ocenie Sądu Apelacyjnego § 5 i § 6 umowy określają w istocie katalog spo- sobów rozwiązania stosun...

...2 k.p., ponieważ powierzenie funkcji dyrektora szkoły jest zbliżo- ne charakterem do powołania na stanowisko kierownicze, o jakim mowa w art. 68 § 1 k.p., a odwołanie z tego stanowiska - do odwołania w rozumieniu art. 70 § 1 k.p. Zdaniem Sądu Rejonowego, zarzuty stawiane powodowi znalazły potwierdzenie w materiale dowodowym sprawy. Stwierdzone w wyniku kontroli nieprawidłowości wskazują bowiem na rażące niedbalstwo w wykonywaniu obowiązków przez powo- da, podobnie jak uchybienia w zakresie klasyfikacji klas ósmych. Potwierdzenie zna- la...

Wyrok z dnia 3 grudnia 2003 r. I PK 76 03 Prezes Urzędu Nadzoru Ubezpieczeń Zdrowotnych nie ma kompetencji do kontroli czynności z zakresu prawa pracy polegającej na odwołaniu ze sta- nowiska (art. 70 k.p.) dyrektora oddziału kasy chorych. Rozstrzyganie sporów wynikających z takiego odwołania należy do wyłącznej właściwości sądów pracy i sprawy te nie podlegają kognicji Naczelnego Sądu Administracyjnego. Jednakże prawomocny wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego, stwierdza- jący nieważność uchwały rady nadzorczej regionalnej ka...

...ana za przekonującą. W konsekwencji, też nie można uznać za trafne stanowiska, iż odwołaniu ze stanowiska i wypowiedzeniu umowy o pracę powinno towarzyszyć podanie przyczyn odwołania (wypowiedzenia). Zgodnie z art. 70 k.p. pracownik zatrudniony na podstawie powołania może być w każdym czasie - niezwłocznie lub w określonym terminie - odwołany ze stanowiska przez organ, który go powołał. Odwołanie jest równoznaczne z wypowiedzeniem umowy o pracę i poza zachowaniem formy pisemnej nie wymaga podania przyczyn odwołania. Z przytoczonyc...

...ustalił, że strony łączył umowny stosunek pracy, a nie stosunek pracy z powołania, co wynika z umowy o pracę zawartej 10 września 1998 r. Odwołanie z funkcji prezesa zarządu nie było odwołaniem w rozumieniu art. 70 § 1 k.p., gdyż są to dwa różne stosunki prawne: stosunek członkostwa w zarządzie wynikający z powołania przez radę nadzorczą do 3 pełnienia funkcji prezesa zarządu i stosunek pracy wynikający z umowy o pracę. Za- trudnienie powoda w pozwanej Spółce na podstawie umowy o pracę pozostaje w zgodzie z treścią postan...

...t reprezentowana przez likwidatora, ponieważ, jak wynika z rejestru, wszczęta jest procedura jej likwidacji. Podsumowując powyższe rozważania należy stwierdzić, że słuszny okazał się zarzut kasacji naruszenia art. 70 k.p. przez przyjęcie, że strony łączył stosunek pracy z powołania, chociaż nie można zaakceptować sugestii kasacji, jakoby strony łączyły jednocześnie dwa stosunki pracy oparte na różnych podstawach w zakresie tych sa- mych obowiązków pracowniczych. Słuszność tego zarzutu powoduje konieczność uchylenia sprawy...