Baza orzeczeń sądowych

...kręgowy nie poczynił ani w wyroku, ani w uzasadnieniu – w rezu acie nie jest możliwe przypisanie oskarżonemu odpowiedzialności za przywłaszczenie powierzonych mu rzeczy z uwagi na zakaz reformationis in peius z art. 434 kpk, ponieważ apelacja na niekorzyść oskarżonego dotyczy jedynie kwestii kary i środka kompensacyjnego. ł Odnośnie przypisanego czynu w części dotyczącej udaremnienia zaspokojenia wierzyciela to zauważyć trzeba, że Sąd Okręgowy nie ustalił, aby wyczerpane zostały znamiona czynu zabronionego z art. 300 § 1 kk. O...

...rgi odwoławczej „ustalenia wysokości podstawy przeciętnego wynagrodzenia obowiązującej w sierpniu 2020 r. z tytułu odszkodowania w pełnym zakresie” (str. 4 apelacji). Z uwagi na kierunek apelacji oraz treść art. 434 § 1 k.p.k. nie jest jednak w ogóle możliwe zmodyfikowanie przyjętej przez Sąd Okręgowy metody waloryzacji należnego K. S. (1) ww. świadczenia, poprzez przyjęcie wskaźnika inflacyjnego. Zupełnie nietrafny był również zarzut obrazy przepisów prawa materialnego, a to: art. 445 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 361 k.c. w zb....

...um wzrostu przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia, wynikającego z obwieszczenia Prezesa GUS, jest dla wnioskodawcy de facto zdecydowanie korzystniejszy, niż przy zastosowaniu wskaźnika inflacji. Z uwagi na treść art. 434 § 1 k.p.k. nie jest już jednak możliwe zmodyfikowanie przyjętej przez Sąd Okręgowy samej zasady (metody) waloryzacji należnego Z. W. (1) świadczenia, poprzez przyjęcie innego wskaźnika - inflacyjnego. Niezależnie od powyższej uwagi apelacja oskarżyciela publicznego była jednak trafna i stąd musiała doprowadzić do...

...tne informacje, z których wynikałoby który oskarżony, jakim nr telefonu się posługiwał i jakie przez niego rozmowy przeprowadzone mogły stanowić dowód przestępstw mu zarzucanych. Mając zaś na uwadze treść art. 434§1 k.p.k. sąd odwoławczy może orzec na niekorzyść oskarżonego wyłącznie przy wniesionym na jego niekorzyść środku odwoławczym, w granicach zaskarżenia i w razie stwierdzenia uchybień podniesionych w środku odwoławczym. Oznacza to, że wbrew kierunkowi apelacji sąd odwoławczy nie ma prawa poczynić ustaleń, któ...

...elu, niejako „jednostkowych” ustaleń faktycznych, które miały znaczenie przy ocenie rozważanego tutaj zarzutu (także co do opisanych dalej ustaleń faktycznych) nie kwestionował, co przy uwzględnieniu treści art. 434 § 1 k.p.k., który pozwala orzec na niekorzyść oskarżonego w przypadku apelacji wywiedzionej przez prokuratora jedynie wówczas gdy wniesiono na jego niekorzyść środek odwoławczy, jedynie w granicach zaskarżenia, chyba że ustawa nakazuje wydanie orzeczenia niezależnie od granic zaskarżenia oraz jedynie w razie stwierd...

...oskarżonego odnośnie wszystkich przypisanych mu czynów. Jeżeli zatem wyrok nie został zaskarżony na niekorzyść oskarżonego w części dotyczącej winy, to sąd odwoławczy, wobec zakazu reformationis in peius (art. 434 kpk), nie może dokonywać nowych ustaleń faktycznych, w tym przez zmianę opisu czynu, ani w tym celu uchylać wyroku i przekazywać sprawy do ponownego rozpoznania. W tej sytuacji przekroczenie granic apelacji możliwe jest w oparciu o szczególne przepisy wskazane w ustawie, a są to art. 439 § 1 kpk, art. 440 k.p.k, art. 43...

...one tylko apelacje na korzyść oskarżonego w związku z czym nie było podstaw do tego, aby Sąd odwoławczy mógł uzupełnić opisu czynu przypisanego oskarżonemu albowiem nie pozwala na to regulacja przewidziana w art. 434 § 1 kpk. Uchybienie w postaci nie zawarcia w opisie przyjętego w akcie oskarżenia i zaakceptowanego przez Sąd Rejonowy, kompletu znamion przestępstwa z art. 276 kk nie może być konwalidowane w postępowaniu odwoławczym, bowiem uzupełnienie opisu czynu o brakujące znamię wymagałoby poczynienia nowego i niekorzystnego d...

...korzyść oskarżonego. Przepis należy odczytać w powiązaniu z treścią art. 434 § 1 pkt 1 kpk, co oznacza, że ustawodawca zrównał zakresy ich działania. Dlatego też poglądy doktryny i orzecznictwo dotyczące art. 434 § 1 kpk (po nowelizacji z 2016 r. – art. 434 § 1 pkt 1) odnoszą się także do art. 443 kpk (zob. szerzej na temat zakresu stosowania tego zakazu uwagi do art. 434 § 1; por. S. Zabłocki, Postępowanie odwoławcze, kasacyjne..., s. 304 i n., a także wyrok SN z 10.09.2004 r., III KK 96 04, LEX nr 126689). Z tego też wzglę...

...ć trzeba uwagę na to, iż Sąd Apelacyjny nie mógł zarazem tej kary obostrzyć, gdyż przy barku apelacji wniesionej na niekorzyść oskarżonej, stał temu na przeszkodzie zakaz reformationis in peius wynikający z art. 434 § 1 k.p.k. Nie budziły żadnych zastrzeżeń rozstrzygnięcia zawarte w punktach od 6 do 9 zaskarżonego wyroku, a dotyczące: - warunkowego zawieszenie wykonania kary pozbawienia wolności i oddania oskarżonej pod dozór kuratora sądowego, - zobowiązania N. B. do pisemnego informowania kuratora o przebiegu okresu próby ora...

...wyłudzonych środków pieniężnych na zakup rzekomych pojazdów bywały porównywalnie nawet wyższe niż to przypisano w wyroku, ale czynienie takich ustaleń Sądowi odwoławczemu uniemożliwiała zasada procesowa z art. 434 § 1 kpk przy braku apelacji na niekorzyść oskarżonych w tym zakresie. Nie chcąc powtarzać uwag i dokonanych przez Sąd II instancji zmian odnośnie wysokości szkód, które pozostały nienaprawione, należy odesłać zwłaszcza do omówienia zmiany wyroku Sądu I instancji (pkt 4 tabela 5.2.). Tylko dla utrwalenia warto tu...

...świadczy, aby środki pochodziły z czynu zabronionego. Przy tym wyrok został zaskarżony jedynie na korzyść oskarżonego i nie można czynić nowych ustaleń dla niego niekorzystnych zakaz reformationis in peius z art. 434 kpk . c Brak ustaleń co do nielegalnego pochodzenia wpłacanych i następnie przelewanych na inne rachunki kwot świadczy o niewyczerpaniu wszystkich koniecznych znamion przestępstwa z art. 299 § 1 kk, co nakazuje uniewinnienie oskarżonego D. L. T. od tego czynu. Nie są wystarczające i nie zmieniają sytuacji rozważania S...

...ęcy pozbawienia wolności orzeczone w sprawach (...) i (...). Na konieczność takiego orzekania, pamiętając przy tym o nie pogarszaniu sytuacji skazanego z uwagi na wniesioną apelację wyłącznie na jego korzyść (art. 434 § 1 k.p.k.) wskazuje zresztą Sąd Najwyższy w wyrokach z dnia 27.06.2019 r., V KK 235 18, LEX nr 2687768 i z dnia 23.01.2019 r., V KK 516 18, Prok. i Pr. – wkł. 2019 5 16 oraz uchwale składu 7 sędziów z dnia 28 czerwca 2018 r., I KZP 3 18, OSNKW 2018 8 55). Z uwagi więc na brak warunków do objęcia węzłem kary łąc...

...anie tej kary z węzła kary łącznej odbyło się przy uwzględnieniu, iż wyrok łączny zaskarżony został jedynie na korzyść skazanego, zatem stosowną korektę przeprowadzono przy uwzględnieniu wynikającego z art. 434 § 1 kpk zakazu orzekania na jego niekorzyść. Po zmianie tego wyroku jego aktualna treść nie jest dla skazanego mniej korzystna. 5. ROZSTRZYGNIĘCIE SĄDU ODWOŁAWCZEGO 0.15.1. Utrzymanie w mocy wyroku sądu pierwszej instancji 0.11. Przedmiot utrzymania w mocy Zwięźle o powodach utrzymania w mocy 0.15.2. Zmiana wyroku sąd...

...rak jest apelacji kwestionującej na niekorzyść oskarżonych określone ustalenia faktyczne i oceny prawne wyrażone w części rozstrzygającej zaskarżonego wyroku .Taka sytuacja procesowa biorąc pod uwagę treść art.434 §1 k.p.k. determinuje ograniczenie możliwości orzekania sądu odwoławczego, nawet jeśli prowadzi to do kolizji z trafną represją karną i zasadą prawdy materialnej, stanowiąc przeszkodę do zastosowania wobec oskarżonego właściwych i pełnych konsekwencji prawnych popełnionego czynu. W wypadku wniesienia środka odwo...

...gowej i w ogóle dopuścił się czynu zarzucanego mu aktem oskarżenia; 3. naruszenie przepisów prawa procesowego, mające istotny wpływ na treść orzeczenia, a mianowicie: a) art. 7 kpk w zw. z art. 410 kpk w zw. z art. 434 § 1 pkt 1 kpk poprzez przekroczenie zasady swobodnej oceny dowodów odnośnie wiarygodności dowodu z zeznań pokrzywdzonej B. M., świadków A. J. i A. W. oraz wyjaśnień oskarżonego M. G. oraz błędną ocenę dowodów z dokumentów w postaci dokumentacji lekarskiej i opinii biegłego lek. med. S. M., skutkujące pełną dow...

...ia przedpola podkreślić trzeba, że apelację na niekorzyść oskarżonego wniósł tylko prokurator, który zarzucił rażącą niewspółmierność kary. Uwaga ta ma istotne znaczenie z punkty widzenia wyrażonego w art. 434 § 1 k.p.k. zakazu reformationis in peius, który, w realiach niniejszej sprawy, oznacza możliwość orzeczenia przez sąd odwoławczy na niekorzyść oskarżonego „jedynie w razie stwierdzenia uchybień podniesionych w środku odwoławczym”. Pamiętać należy, że prokurator nie zakwestionował ustaleń faktycznych poczyni...

...eży podkreślić, że w przypadku rozpoznawania środka zaskarżenia na niekorzyść oskarżonego, Sąd odwoławczy zasadniczo rozpoznaje sprawę w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów i zgodnie z treścią art. 434 § 1 k.p.k. może orzec na niekorzyść oskarżonego w razie stwierdzenia uchybień podniesionych w środku odwoławczym. Zatem zawarte w petitum apelacji prokuratora zarzuty w określony sposób limitują zakres instancyjnej kontroli zaskarżonego wyroku przez Sąd odwoławczy, oczywiście chyba, że ustawa nakazuje wydanie orze...

...elacji, który nie powinien się przydarzyć profesjonalnym podmiotom takim jak prokurator i adwokat, którzy są autorami przedmiotowych środków zaskarżenia. Podkreślić jednak należy, że mając na uwadze treść art. 434 § 1 k.p.k. i art. 443 k.p.k. zakwestionowanie dokonanych przez Sąd I instancji ustaleń faktycznych poprzez zarzut określony w art. 438 pkt 3 k.p.k. umożliwiło Sądowi odwoławczemu wydanie orzeczenia o charakterze kasatoryjnym. Brak bowiem w apelacji wniesionej na niekorzyść zarzutu błędu w ustaleniach faktycznych uniem...

...dnienie orzeczenia nie decyduje o tym, czy możliwa jest jego kontrola instancyjna. Kontrola taka zawsze jest możliwa i Sąd odwoławczy musi przeprowadzić ją w pełnym zakresie, oczywiście z uwzględnieniem treści art. 434 k.p.k., wyłączającego z uwagi na kierunek odwołania czynienie jakichkolwiek ustaleń na niekorzyść obwinionego. Dokonując takiej kontroli, Sąd Apelacyjny jako punkt wyjścia przyjął, iż uznając winę obwinionego odnośnie wszystkich zarzucanych mu przewinień dyscyplinarnych, Komisja Dyscyplinarna tym samym przyjęła...

...Warszawy-Śródmieścia w Warszawie z dnia 22 maja 2019r, choć apelacja od wyrku została skierowana wyłącznie na korzyść oskarżonego a w sprawie nie zachodzi wyjątek od stosowania zasady reformationis in peius z art. 434 § 4 kpk w zw. z art. 443 kpk. ☐ zasadny ☒ częściowo zasadny ☐ niezasadny ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny ☐ zasadny ☒ częściowo zasadny ☐ niezasadny Zwięźle o powodach uznania zarzutu za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny Zarzuty I....

...czyn stanowią więcej niż 1 przestępstwo, ponieważ stoi temu na przeszkodzie zakaz pogorszenia sytuacji oskarżonego w sytuacji, kiedy nie zaskarżono wyroku na jego niekorzyść tzw. zakaz reformationis in peius z art. 434 kpk . Wskazanie w podstawie prawnej wymiaru kar art. 64 § 2 kk jest prawidłowe i wynika z popełnienia przypisanego czynu w warunkach art. 65 § 1 kk tj. uczynienia stałego źródła dochodu z przestępstwa, a nie z przyjęcia działania w recydywie. Art. 65 § 1 kk jasno stanowi, że przepisy dotyczące wymiaru kary i środk...

...ienia apelacji na ich korzyść i braku zarzutów w powyższym zakresie na ich niekorzyść, skutkować musiało powyższą zmianą, wszak uzupełnieniu opisu czynu stała na przeszkodzie reguła reformationis in peius (art. 434 § 1 kpk). 5. ROZSTRZYGNIĘCIE SĄDU ODWOŁAWCZEGO 5.1. Utrzymanie w mocy wyroku sądu pierwszej instancji 1. Przedmiot utrzymania w mocy W zakresie nieobjętym wskazanymi zmianami Zwięźle o powodach utrzymania w mocy 5.2. Zmiana wyroku sądu pierwszej instancji 1. Przedmiot i zakres zmiany 1. w odniesieniu do oskarżonego R. W...

...dokumentów należy dokonać w sposób kompleksowy i ocenić w zgodzie z normą art. 7 k.p.k., tak aby w wyniku prawidłowej oceny dowodów, dokonać prawidłowych ustaleń faktycznych, mając przy tym na uwadze treść art. 434 § 1 k.p.k. Sąd rozważy potrzebę zmiany opisu zarzucanych czynów, w tym zwłaszcza co do dat zaistniałych zdarzeń historycznych, a także rozważy możliwość zmiany kwalifikacji prawnej przyjętej w skardze oskarżyciela (czyn ciągły). W razie potrzeby sporządzi uzasadnienie orzeczenia zgodnie z wymogami art. 424 k.p.k...

...ę, że wobec faktu, iż nie wniesiono apelacji na niekorzyść oskarżonych, która kwestionowałaby ustalenia faktyczne lub kwalifikację prawną czynu przypisanego oskarżonym, Sąd Odwoławczy w związku z treścią art. 434 § 1 kpk, i art. 440 kpk nie miał podstaw do ewentualnego czynienie nowych ustaleń faktycznych, które pozwoliłyby zakwalifikować zachowania oskarżonych z innego przepisu ustawy karnej. Wniosek O zmianę wyroku i uniewinnienie oskarżonego K. T. od popełnienia zarzucanego mu czynu. ☒ zasadny ☐ częściowo zasadny ☐ ni...

...to możliwość wydania orzeczenia mniej korzystnego niż uchylone ale z ograniczeniami wynikającymi z tzw. pośredniego zakazu reformationis in peius z art.443kpk, który należy odczytywać w powiązaniu z treścią art.434§1kpk, co oznacza, że Sąd I instancji ponownie rozpoznający sprawę może orzec na niekorzyść oskarżonego jedynie wtedy gdy od pierwszego rozstrzygnięcia wniesiono na niekorzyść oskarżonego środek odwoławczy oraz w granicach zaskarżenia i tylko w razie stwierdzenia uchybień podniesionych w środku odwoławczym, tj. w...

...lis, wyrok SN z 23 stycznia 2019r. V KK 516 18 Legalis, wyrok z 27 czerwca 2019r. V KK 235 18 Legalis, wyrok SN z 3 marca 2021 r. II KS 1 21 Legalis) Sąd odwoławczy orzekł reformatoryjnie mając na względzie treść art. 434 § 1 kpk i kierując się tym, aby nie pogorszyć sytuacji skazanego. Łącząc kary orzeczone wyrokami w sprawach II K 124 20 i II K 323 19 Sąd Apelacyjny zastosował taką samą zasadę łączenia kar, a mianowicie asperacji przy czym w szerszym zakresie, bo w postaci zbliżonej do absorpcji, gdyż, łącząc kary 3 lat i roku...

...żonego. Wyrok zaś Sądu Okręgowego w Ostrołęce z dnia 10 września 2020 roku nie został zaskarżony przez prokuratora na niekorzyść oskarżonego. Apelacja została wniesiona jedynie przez obrońcę. Określony w art. 434 §1 k.p.k. zakaz orzekania na niekorzyść oskarżonego oznacza, że w wypadku braku środka odwoławczego wniesionego na jego niekorzyść, sytuacja oskarżonego w postępowaniu odwoławczym nie może ulec pogorszeniu w jakimkolwiek zakresie - również w sferze ustaleń faktycznych - powodujących lub tylko mogących powodować...

...związku z tym zachodzą podstawy określone w art. 572 k.p.k. do umorzenia niniejszego postępowania o wydanie wyroku łącznego. Jednak należy w tej konkretnej sytuacji procesowej pamiętać o zasadzie wynikającej z art. 434 § 1 k.p.k., skoro została wniesiona w tej sprawie od wyroku łącznego apelacja wyłącznie na korzyść skazanego. Zasada ta bowiem nie pozwala na orzeczenie na niekorzyść skazanego a takim orzeczeniem byłoby przecież uchylenie zaskarżonego wyroku i umorzenie postępowania o wydanie wyroku łącznego, bowiem wówczas Sła...

...zynu. Przy wniesieniu apelacji wyłącznie na korzyść, Sąd odwoławczy nie mógł uzupełnić opisu czynu o brakujący opis, który byłby równoznaczny z pominiętym znamieniem. Byłoby to bowiem naruszenie przepisu art. 434 § 1 kpk ( wyrok Sądu Najwyższego z dnia 6 kwietnia 2017 r., V KK 372 16, opubl. OSNKW 2017 9 51; OSP 2018 5 67; KZS 2017 10 10, Legalis nr 1598986). Wniosek Zmiana zaskarżonego wyroku i uniewinnienie oskarżonego ☒ zasadny ☐ częściowo zasadny ☐ niezasadny Zwięźle o powodach uznania wniosku za zasadny, częściowo za...

...jedynie kary orzeczonej za przestępstwo z art. 286 § 1 k.k. i art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 304 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k.) Sytuacja ta z uwagi na treść art. 434 § 1 k.p.k. uniemożliwia dokonanie nowych, niekorzystnych dla oskarżonego ustaleń faktycznych, które dawałyby podstawę do przypisania mu popełnienia przestępstwa na szkodę J. i D. J. wyczerpującego znamiona bądź to czynu z art. 286 § 1 k.k. bądź to z art. 304 § 1 k.k. Nie jest możliwe także uchylenie zaskarżone...