Baza orzeczeń sądowych

...stron Umowy Kredytu, ergo rzekomy brak określenia wysokości świadczenia Powoda w rzeczywistości nigdy więc nie występował i jest okolicznością powoływaną wyłącznie na potrzeby niniejszego postępowania; b) art. 385 1 § 1 - 3 k.c., poprzez uznanie, że kwestionowane postanowienia Umowy Kredytu naruszają w sposób rażący interesy powoda oraz są sprzeczne z dobrymi obyczajami, co prowadzi do nieważności umowy podczas gdy: i. zastosowanie do indeksacji kwoty kredytu kursu kupna z Tabeli Kursów z dniai uruchomienia kredytu było rozwiąz...

...sowania. Gdyby uznać hipotetycznie, że powyższe poglądy są poglądami błędnymi, to i tak należało uznać umowę o kredyt za nieważną z przyczyn omówionych w dalszej części uzasadnienia. Zgodnie z treścią art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stro...

...7 zł. W uzasadnieniu pozwu wskazali, że jako konsumenci zawarli z pozwanym bankiem umowę kredytu, indeksowanego do (...). W ocenie powodów umowa jest nieważna na podstawie art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 353 1 k.c., art. 385 1 § 2 k.c. oraz art. 69 ust. 1 prawa bankowego, albowiem zawiera w sobie klauzule waloryzacyjne, które są sprzeczne z naturą stosunku prawnego oraz zasadami współżycia społecznego i zasadą równości stron, a ponadto wypaczają istotę waloryzacji. Powodowie wskazali, że umowa zawiera abuzywne klauzule waloryzacyjne, kt...

...sowania. Gdyby uznać hipotetycznie, że powyższe poglądy są poglądami błędnymi, to i tak należało uznać umowę o kredyt za nieważną z przyczyn omówionych w dalszej części uzasadnienia. Zgodnie z treścią art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stro...

...adzoną przez nich działalnością gospodarczą. Na te fakty pozwany nie przedstawił żadnych dowodów. Zatem Sąd mógł podjąć się badania przedmiotowej umowy w kontekście klauzul abuzywnych. Zgodnie z treścią art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stro...

...udzielonego kredytu, bowiem ustalony w nich sposób określenia wypłacanych kwot kredytu, tj. odwołanie do nieznanego w chwili zawierania umów kursu, ustalanego wyłącznie przez Bank, jest niedozwolony w rozumieniu art. 385 1 k.c. i nie wiąże pozwanej, zaś po wyeliminowaniu tego mechanizmu z umów nie określają one, w jaki sposób zostanie ustalona kwota wypłaconego kredytu, 3. art. 69 ust. 1 i 2 ustawy dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe, poprzez uznanie, że umowy określały „kwotę środków pieniężnych oddaną do dyspozycji kredyto...

...wie Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Dalej Sąd I instancji wskazał, że definiowane w preambule do dyrektywy 93 12 pojęcie dobrej wiary tworzy podstawę do wykładni klauzuli dobrych obyczajów przepisu art. 385 1 k.c., jako transponującego do systemu krajowego regulację art. 3 dyrektywy 93 13, na co wskazuje także sposób rozumienia tego pojęcia w orzecznictwie Sądu Najwyższego. Z kolei pojęciu rażącego naruszenia interesów konsumenta użytym w regulacji krajowej odpowiada klauzula znaczącej nierównowagi wynikających z umow...

...e: zawarte zostały w umowie z konsumentem; nie zostały uzgodnione indywidulanie; kształtują prawa i obowiązki konsumenta w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami rażąco naruszając jego interesy. Nadto, zgodnie z art. 385 § 2 k.c. oceny zgodności postanowienia umowy z dobrymi obyczajami dokonuje się według stanu z chwili zawarcia umowy, biorąc pod uwagę jej treść, okoliczności zawarcia oraz uwzględniając umowy pozostające w związku z umową obejmującą postanowienie będące przedmiotem oceny. Rozstrzygnięcie to oznacza w szczególn...

...wanym. Za najistotniejsze dla oceny skuteczności stanowiącej przedmiot rozważań umowy kredytu Sąd Okręgowy uznał ocenę, czy faktycznie zawarte w niej warunki przeliczeniowe stanowią klauzule abuzywne w świetle art. 385 1 i nast. k.c. oraz ewentualne konsekwencje prawne takiej oceny warunków umownych. Zasadnicze zarzuty strony powodowej koncentrowały się na wskazywaniu, że klauzule mające określać warunki wypłaty kredytu oraz ratalną jego spłatę, uzależniające określenie zasady przeliczenia waloryzowania kwoty kredytu na zobowią...

...Sąd ten dodatkowo odniósł się do argumentów strony powodowej w przedmiocie abuzywności klauzul waloryzacyjnych, to jest § 2 ust. 2, § 4 ust. 1a, § 9 ust. 2 zdanie 2-4 umowy. Sąd I instancji przywołał treść art. 385 1 § 1 k.c. wskazując, że sporna umowa została zawarta przez przedsiębiorcę (pozwanego) z konsumentami (powodami). Kwestionowane postanowienia umowy dotyczące indeksacji nie zostały z kredytobiorcami uzgodnione indywidualnie. Zostały one bowiem zawarte we wzorcu umownym opracowanym przez pozwanego. Podniesiono, że powodo...

...kim kształcie (kredyt w PLN według kursu z dnia umowy i stawką procentową LIBOR). Reasumując zatem Sąd Okręgowy nie naruszył w niniejszym postępowaniu prawa materialnego, w szczególności art. 385 1 § 1 k.c., art. 385 § 1 k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 i 2 ustawy Prawo Bankowe, art. 385 1 § 2 k.c. i art. 385 § 1 k.c. w zw. z art. 6 k.c. Przyjmując nieważność umowy kredytu z dnia 29 lutego 2008 r. Sąd I instancji prawidłowo zastosował art. 410 § 1 w zw. z art. 405 k.c. zasądzając od pozwanego na rzecz powodów kwotę faktycznie wpłac...

...est charakterem udzielanych przez nich świadczeń medycznych. Biorąc to wszystko pod uwagę status konsumencki powódki został wykazany. Otwiera to możliwość zbadania treści umowy kredytu z perspektywy przepisów art. 385 ( 1 )i nast. k.c.. W myśl art. 385 ( 1) .§ 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień ok...

...erw rozstrzygnąć, który zespół przepisów winien mieć w sprawie zastosowanie do oceny stanu faktycznego. Zdaniem sądu, punktem wyjścia powinna być kwestia niedozwolonych postanowień umownych, o których mowa w art. 385 ( 1 )i nast. k.c. Przepisy te stanowią bowiem rdzeń systemu ochrony konsumenta i w zakresie swojego zastosowania wyłączają regulacje ogólne, w tym dotyczące konsekwencji naruszenia właściwości (natury stosunku prawnego). W tym zakresie reżim niedozwolonych postanowień umownych wyłącza też zastosowanie art. 58 § 1...

...nięcia zgodnego z realizowanymi przez nią celami. Zasada interpretacji prawa wewnętrznego w sposób przyjazny prawu europejskiemu oparta jest na art. 91 ust. 1 Konstytucji RP. Następnie wskazał na to, że zgodnie z art. 385 1 § 1 – 4 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczeni...

...warcie umowy kredytu hipotecznego waloryzowanego kursem CHF; w zakresie stwierdzenia nieważności z uwagi na bezskuteczność klauzul waloryzacyjnych: c) ; d) art. 385 § 1 w zw. z § 3 k.c. przez błędną wykładnię art. 385 § 1 k.c. i niezastosowanie art. 385 § 3 k.c., i w konsekwencji bezpodstawne przyjęcie, że sporne klauzule nie były indywidualnie uzgodnione, podczas gdy strona powodowa miała rzeczywisty wpływ na te postanowienia, w rozumieniu art. 385 § 3 k.c.; e) art. 385 §1 k.c. poprzez jego błędną wykładnię i bezpodstawne przyj...

...Wskazać przy tym należy, że pozwanemu bezspornie przysługuje przymiot konsumenta ( okoliczność tę stwierdza także powódka w treści uzasadnienia pozwu). Kontrola sądu postanowień umownych w zakresie regulacji art. 385 1 – 385 3 k.c. jest nie tylko uprawnieniem, ale i obowiązkiem sądu albowiem przepisy o niedozwolonych postanowieniach umownych zostały wprowadzone do Kodeksu cywilnego w ramach implementacji dyrektywy 93 13 EWG w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich. Kompetencja sądu do zbadania z urzędu tego, czy klauzul...

...dmiotowa umowa nie miała związku z jakąkolwiek działalnością gospodarczą lub zawodową powodów. Powodowie sporną umową refinansowali kredyt na zakup mieszkania. Powodowie w nim cały czas mieszkają. Zgodnie z art. 385 § 3 kc nieuzgodnione indywidualnie są te postanowienia umowy, na których treść konsument nie miał rzeczywistego wpływu. W szczególności odnosi się to do postanowień umowy przejętych z wzorca umowy zaproponowanego konsumentowi przez kontrahenta. Powyższe zawiera wzruszalne domniemanie prawne nieuzgodnienia indywidualn...

...gumentacja nie uzasadnia roszczenia powoda opartego na art. 358 1 § 3 k.c. Stałoby to w sprzeczności z celem przepisów, które mają na celu ochronę konsumentów przed niedozwolonymi postanowieniami umownymi, czyli art. 385 1 § 1 k.c. implementującego art. 6 ust. 1 i art. 7 ust. 1 dyrektywy 93 13 EWG. W takiej bowiem sytuacji bank mógłby żądać waloryzacji świadczenia wobec konsumentów, z którymi zawarł umowę zawierającą niedozwolone postanowienia umowne i z tego powodu nieważną, natomiast nie mógłby żądać waloryzacji świadczeni...

...rzała przy pomocy opinii biegłego wykazać, że kursy publikowane przez nią w tabeli odpowiadały rynkowemu kursowi CHF do PLN. Te ustalenie nie miało jednak znaczenia dla rozstrzygnięcia sporu, ponieważ zgodnie z art. 385 2 k.c., oceny abuzywności postanowień umowy dokonuje się na chwilę jej zawarcia pod kątem, czy pozwalały one na jednostronne kształtowanie wysokości zobowiązania konsumenta przez przedsiębiorcę. Nie ma natomiast znaczenia praktyka stosowana przez przedsiębiorcy przy wykonywaniu abuzywnego postanowienia. Strona pozwana...

...ałali jako konsumenci w rozumieniu art. 22 1 k.c. Następnie Sąd ocenił, że zawarta przez strony umowa jest nieważna. Wskazał, że postanowienia umowy nie zostały uzgodnione z pozwanymi indywidualnie w rozumieniu art. 385 1 § 3 k.c. Sąd nie uznał za wystarczający jako dowód w tym zakresie fakt postanowienia jak w § 11 ust. 3 umowy, gdzie wskazano rzekome indywidualne uzgodnienie. Dalej Sąd wskazał, że sporna klauzula umowna dotycząca indeksacji nie jest jednoznaczna. Stosowne zapisy zostały umieszczone w rozrzuconych jednostkach redakcy...

...wca 2000 r., C-240-244 98, wyrok ETS dnia 26 października 2006 r., C-168 05, wyrok z dnia 4 czerwca 2009 r., C-243 08) oraz uchwałę SN z dnia 15 września 2020 roku III CZP 87 19 legalis 2468020). Zgodnie z przepisem art. 385 1 § kc postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne), przy czym nie dotyczy to postanowień określających świadczenia główn...

...awie C 176- 17 (…) S.A. w B przeciwko M.W. Z uwagi na powyższe, Sąd dokonał analizy postanowień zawartej pomiędzy stronami umowy pożyczki pod kątem zaistnienia ewentualnych klauzul abuzywnych, o których mowa w art. 385 1 § 1 kc, a zgodnie z którym postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nie uzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających głów...

...e dochodzić swoich roszczeń wynikających z przepisów o nienależnym świadczeniu po złożeniu przez konsumenta oświadczenia, z którego jednoznacznie wynika wola skorzystania z ochrony przewidzianej przez przepisy art. 385 1 k.c. i bynajmniej nie musi oczekiwać na złożenie przez konsumenta kolejnego oświadczenia w toku procesu sądowego czy prawomocne zakończenie postępowania. Przedsiębiorca może przeto wezwać kredytobiorcę do zapłaty i w ten sposób postawić swoje własne roszczenie w stan wymagalności; może również złożyć oświ...

...taw do obliczenia kwoty kredytu przekazanej do dyspozycji kredytobiorców oraz kwoty podlegającej zwrotowi, - art. 22 1 k.c., poprzez uznanie, że pozwanym nie przysługiwał w niniejszej sprawie status konsumentów, - art. 385 1 § 1 k.c. w zw. z art. 3 ust. 1 Dyrektywy Rady 93 13 z 5.4.1993 r., poprzez uznanie, że kwestionowane przez pozwanych postanowienia waloryzacyjne nie ukształtowały ich praw i obowiązków w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami oraz nie doprowadziły do rażącego naruszenia ich interesów jako konsumentów, - art. 385 2 k....

....), umowa nie określa sposobu weryfikacji zmiany oprocentowania przez konsumenta i nie daje mu żadnej pewności co do tego, jak jest ustalane i tym samym postanowienia te są bezskuteczne wobec konsumenta na podstawie art. 385 1- i (...) k.c. Na potrzeby poniższych rozważań Sąd Okręgowy przywołał art. 58 § 1 k.c. zgodnie z którym czynność prawna sprzeczna z ustawą albo mająca na celu obejście ustawy jest nieważna, chyba że właściwy przepis przewiduje inny skutek, w szczególności ten, iż na miejsce nieważnych postanowień czynnośc...

...danego postanowienia winno bowiem podlegać ocenie z punktu widzenia przesłanek abuzywności. Przedmiotem oceny jest treść wywiedzionej z niego regulacji, nie zaś samo brzmienie tekstu. Przekonuje o tym zawartość art. 385 § 2 k.c. oraz art. 385 2 k.c. (por. również uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 20 czerwca 2018 r., III CZP 29 17). W ocenie Sądu powołane postanowienia umów kredytu regulują dwie kwestie. Pierwsza dotyczy określenia przez strony, że kredyt będzie waloryzowany do wartości innej waluty (klauzula indeksacyjna). Tę wła...

...owej umowy pod kątem zarzutu powoda, że jest ona nieważna również z uwagi na zawarte w niej niedozwolone postanowienia umowne. W konsekwencji Sąd doszedł do przekonania, że zarzut ten jest uzasadniony. Zgodnie z art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stro...

...zez nieprawidłowe uznanie, że przyjęta w umowie konstrukcja indeksacji została ukształtowana z naruszeniem granic swobody umów i zasad współżycia społecznego, co prowadzi do nieważności umowy w całości, c) art. 385 1 § 1 k.c. w zw. z art. 4 ust. 2 Dyrektywy Rady 93 13 EWG z dnia 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich (Dz. Urz. UE. L 1993 Nr 95, str. 29, powoływanej dalej jako „Dyrektywa 93 13”) przez niedostateczne uwzględnienie skutków wyodrębnienia w orzecznictwie TSUE klauzuli ryzyka walutowe...

...e roszczenia co do wysokości. Badając z urzędu treść łączącej strony, sąd uznał, że postanowienia umowy nie naruszały rażąco interesów pozwanego jako konsumenta, a zatem brak było podstaw do zastosowania art. 385 1 k.c. Koszty związane z umową kredytu nie były nadmierne w stosunku do udostępnionych pozwanemu środków pieniężnych, szczególnie biorąc pod uwagę okres spłaty kredytu wynoszący 96 miesięcy. Zgodnie z art. 78a Prawa Bankowego przepisy tej ustawy stosuje się do umów kredytu i pożyczki pieniężnej, zawieranych prz...

...anowienia umowy, na których treść konsument nie miał rzeczywistego wpływu. W szczególności odnosi się to do postanowień umowy przejętych z wzorca umowy zaproponowanego konsumentowi przez kontrahenta. Zgodnie z art. 385 § 2 k.c., oceny zgodności postanowienia umowy z dobrymi obyczajami dokonuje się według stanu z chwili zawarcia umowy, biorąc pod uwagę jej treść, okoliczności zawarcia oraz uwzględniając umowy pozostające w związku z umową obejmującą postanowienie będące przedmiotem oceny. W ocenie Sądu, postanowienia § 38 ust...