Baza orzeczeń sądowych

...wygaśnięcia w tej części ich zobowiązań i nie pozbawia możliwości całościowego rozliczenia robót po oddaniu całości obiektu przez wykonawcę i przyjęciu przez inwestora. Przyjęcie w umowie określonego w art. 654 k.c. sposobu częściowego rozliczenia robót nie powoduje zmiany zobowiązań stron tej umowy, przedmiotem zobowiązania wykonawcy jest nadal oddanie całości obiektu, a nie jego poszczególnych części. Natomiast przedmiotem zobowiązania inwestora (generalnego wykonawcy) jest odebranie całego obiektu, jego całościowe rozl...

...oddalającej jej powództwo o zapłatę 114.977,55 euro (pkt II) oraz w zakresie rozstrzygnięcia o kosztach procesu zawartego w pkt III zarzucając: 1. naruszenia prawa materialnego, a to art. 632 k.c., art.640 k.c. i art. 654 k.c. w sposób opisany w apelacji a sprowadzający się do zakwestionowania prawidłowości obliczenia wartości robót dokonanej przez Sąd I instancji oraz błędnego przyjęcia skuteczności odstąpienia od spornej umowy przez stronę pozwaną; 2. naruszenie przepisów postępowania, a to art.233 § 1 k.p.c. poprzez brak wszec...

...roszczenia (odszkodowawczego) bieg terminu jego przedawnienia rozpoczyna się od dnia odebrania robót wykonanych przez pozwanego. Na taką datę początku biegu przedawnienia wskazuje Tomasz Sokołowski w Komentarzu do art. 654 k.c. (w: Kidyba A. (red.), Gawlik Z., Janiak A., Kopaczyńska – Pieczniak K., Kozieł G., Niezbecka E., Sokołowski T. „Kodeks cywilny. Komentarz. Tom III. Zobowiązania – część szczególna.” LEX 2010). W komentarzu tym czytamy, że od chwili odbioru biegnie termin przedawnienia roszczeń odszkodowawczych, związanych...

...ru po zgłoszeniu wykonania robót, a czym innym samo dokonanie odbioru, które nastąpi dopiero po stwierdzeniu, że roboty zostały istotnie wykonane zgodnie z umową ( por. T. Sokołowski [w:] A. Kidyba, Komentarz do art. 654 Kodeksu cywilnego, LEX 2010). Skoro zaś w umowie łączącej strony zastrzeżono, że zapłata wynagrodzenia nastąpi w wypadku pozytywnego odbioru przedmiotu umowy potwierdzonego protokołem odbioru częściowego lub końcowego robót podpisanym przez obie strony bez zastrzeżeń, roszczenie powoda o zapłatę stało się wymag...

...na części, jednakże ich wydzielenie spowoduje istotną zmianę zarówno przedmiotu świadczenia jak i wartości świadczenia. Podzielnego charakteru świadczenia nie można również wywodzić z przewidzianych tak w art. 654 k.c. jak i w umowie, tzw. odbiorów częściowych. Powołany przepis nie posługuje się pojęciem odbioru, który oznacza pokwitowanie, ale odwołuje się do obowiązków inwestora „przyjmowania wykonanych robót częściowo, w miarę ich ukończenia, za zapłatą odpowiedniej części wynagrodzenia”. Taka redakcja wskazuje,...

..., którego może dochodzić w innym procesie; - pozwanej nie służy roszczenie odszkodowawcze od powoda w związku z wadliwym wykonaniem przez powoda świadczeń umownych; 2. błędne zastosowanie art. 488 k.c. w zw. z art. 654 k.c., zamiast w zw. z art. 494 k.c., skoro Sąd ustalił że doszło do skutecznego odstąpienia od umowy przez pozwaną, 3. naruszenie art. 455 k.c. w zw. z art. 354 k.c. i art. 355 k.c. oraz art. 494 k.c. poprzez przyjęcie wymagalności świadczenia dla powoda w terminie 3 dni od daty wezwania. II . naruszenie prawa procesoweg...

...go odstąpienia od tej umowy ze skutkiem ex nunc dokonały pozwane w dniu 17 marca 2010 r. Od tego czasu strony umowa nie wiąże. Ostatecznie Sąd uznał, że brak jest podstaw do uwzględnienia powództwa na podstawie art. 654 k.c. Zarówno etap 4 (ściany poddasza), ani etap 5 robót (więźba dachowa) nie zostały wykonane w całości, przedstawione do odbioru roboty były bądź niepełne, bądź dotknięte wadami istotnymi – w ramach etapu 4 wykonano tylko ściany zewnętrze, w ramach etapu 5 przedstawiono do odbioru roboty niedokończone i dotkn...

...o zasady i wysokości. Zdaniem Sądu Okręgowego, okoliczność, iż powód robót nie ukończył bądź wykonał je wadliwie, nie pozbawia go uprawnienia do już wymagalnej części wynagrodzenia, zwłaszcza w świetle art. 654 kc, obligującego zamawiającego roboty budowlane do ich częściowego przyjęcia i rozliczenia. Sąd Okręgowy wskazał przy tym, że strony przewidziały rozliczenie częściowe, skoro w umowie go nie wyłączyły i pozwany dokonywał częściowych płatności. W konsekwencji Sąd Okręgowy nie podzielił zarzutu przedwczesnoś...

...231 k.p.c., art. 278 w zw. z art. 227 oraz w zw. z art. 316 k.p.c., art. 278 w zw. z art. 233 k.p.c., art. 91 k.p.c., art. 6 k.c. w zw. z art. 232 k.p.c., art. 498 k.p.c., art. 65 k.c., art. 647 k.c. i art. 647 w zw. z art. 654 k.c. oraz art. 654 k.c. W konkluzji strona powodowa domagała się uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy sadowi I instancji do ponownego rozpoznania ewentualnie jego zmiany i uwzględnienia żądania pozwu oraz zasądzenia kosztów procesu. Strona pozwana wnosiła o oddalenie apelacji i zasądzenie kosztów postępo...

...pozwana twierdzi, że rozmiar wad jest tak duży, iż prowadzi do wniosku o ich niewykonaniu). Wynagrodzenie staje się należne (w częściach) w chwili oddania każdej z części robót, jeśli żąda tego wykonawca (art. 654 k.c.). Jak wyżej wskazano, umowa stron przewidywała częściowe odbiory robót a nadto charakter robót taki odbiór uzasadniał. Reasumując, Sąd Okręgowy co do zasady trafnie przyjął, że powodowi pomimo braku protokołu odbioru robót podpisanego przez stronę pozwaną, przysługuje wynagrodzenie. Na marginesie tylko nal...

...yć z terminem dokonania odbioru robót. Sąd wskazał, że zasada powiązania momentu powstania obowiązku zapłaty wynagrodzenia z przyjmowaniem wykonanych robót (nawet przed odbiorem całego obiektu) wynika wprost z art. 654 kc. Zdaniem Sądu i wbrew odmiennemu wyrażonemu przez pozwaną stanowisku do odbioru uzasadniającego roszczenia powoda o zapłatę wynagrodzenia w istocie doszło. W tym zakresie Sąd uznał, że czynność ta nie wymagała szczególnej formy i mogła być dokonana nawet w sposób dorozumiany. Taką funkcję należało przypisa...

...ania jest dopuszczalność tzw. rozdrobnienia roszczenia. Roszczenia te muszą być podzielne. Roszczenie o wynagrodzenie jest podzielne, w szczególności w ramach umowy o roboty budowlane, której założeniem, z mocy art. 654 k.c., są odbiory częściowe robót za zapłatą odpowiedniej części wynagrodzenia, co znajduje potwierdzenie także w łączącej strony umowie. Wbrew zarzutom strony pozwanej brak było także procesowych przeszkód w wydaniu wyroku częściowego albowiem wyczerpanie inicjatywy procesowej strony nie oznacza uwzględnienie ws...

...y). Ust. 3 stanowił zaś, że suma ta ma zostać przekazana w 3 ratach według harmonogramu rzeczowo - finansowego, będącego załącznikiem nr 2 do umowy. Takie postanowienie było w ocenie Sądu Okręgowego zgodne z art. 654 k.c., według którego w braku odmiennego postanowienia umowy inwestor obowiązany jest na żądanie wykonawcy przyjmować wykonane roboty częściowo, w miarę ich ukończenia, za zapłatą odpowiedniej części wynagrodzenia. Zgromadzony materiał dowodowy świadczył zdaniem Sądu Okręgowego o tym, iż strona pozwana nie wyko...

...sprawie, - ustalenie, że opóźnienie w wykonaniu robót wynikających z umowy o robotybudowlane z 29.03.2007r. nastąpiło z przyczyn leżących po stroniepozwanych. 3. naruszenie przepisów prawa materialnego a to: - art. 654 kc poprzez jego niewłaściwą interpretację i uznanie, że dokonanie częściowego odbioru prac wyłącza późniejszą weryfikację robót pod względem prawidłowości ich wykonania podczas odbioru końcowego, - art. 637 § 2 kc w zw. z art. 656 § 1 kc poprzez uznanie, że dokonanie częściowego odbioru robót budowlanych w...

...ości, zarzucając sprzeczność istotnych ustaleń Sądu z treścią zebranego w sprawie materiału dowodowego, a nadto obrazę prawa materialnego, poprzez jego błędną wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie tj.: art. 654 kc, przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz.759 ze zm.) w szczególności art. 22, art. 144, art. 31, a także art. 27 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2000r., Nr 243, poz. 1623 z ze zm.), jak również art. 385 w związku z art. 65 kc. W ko...

...ć odbioru robót budowlanych ( art. 647 k.c. ), a nie zastrzegła sobie w umowie stron takich uprawnień, w szczególności do wstrzymania odbioru robót czy zaniechania odbioru robót w określonych okolicznościach ( art. 654 k.c. ). W następstwie, powódka mogła zostać skutecznie obciążona karą umowna za zwłokę w wykonaniu robót budowlanych ( § 8 pkt 1 b umowy ) jedynie za okres od 21 listopada 2010 r. do dnia 26 grudnia 2010 r. ( wyliczenie: 1.225 zł x 36 dni = 44.100 zł ). Wobec tego Sąd Okręgowy powództwo oddalił jako bezzasadne co...

...objętych fakturą (...)zostały zawarte zgodnie z prawem i są wiążące, c) nie wskazał, który przepis prawa wyklucza dopuszczalność całkowitego rozliczenia inwestycji, II. naruszenie prawa materialnego, tj.: - art. 654 k.c. poprzez jego błędną wykładnię i przyjęcie, że zastosowanie systemu rozliczania inwestycji za pomocą faktur częściowych i faktury końcowej (§ 7 ust. 3 umowy numer (...) z dnia 22.07.2008 r.) wyklucza w procesie o zapłatę faktury końcowej potrzebę „rozliczenia całej inwestycji i ustalenia, czy (...) pozwany...

...cząstkowe wynagrodzenie (oferta z dnia 2 stycznia 2008 r. – karta 413). W § 2 umowy strony ustaliły także harmonogram częściowego finansowania robót w odniesieniu do danego etapu ich wykonania. Ponadto w myśl art. 654 k.c. wykonawca może także zażądać, aby inwestor przyjmował wykonane roboty częściowo, w miarę ich ukończenia, za zapłatą odpowiedniej części wynagrodzenia. Strony jednak mogą wyłączyć to uprawnienie w umowie, ponieważ jest to norma o dyspozytywnym charakterze. W niniejszym przypadku tak się jednak nie stało,...

...kręgowy nie podzielił stanowiska powoda, że umowa przewidywała jedynie jeden protokół częściowy, co definitywnie wyłączało większą liczbę takich protokołów. Nie stwierdził naruszenia przez Sąd Rejonowy art. 654 k.c., gdyż jego względnie obowiązujący charakter pozwalał na przyjęcie, że strony mogły zamieścić w umowie postanowienia odmienne od zawartego w nim unormowania. Umowa stron nie zawierała przy tym postanowienia wykluczającego możliwość 7 modyfikowania jego treści. W ocenie Sądu Okręgowego, odmiennej od prezentow...

...kwencji strony mogą postanowić że wynagrodzenie będzie należne za cały obiekt, bądź też przyjąć zasadę, iż wynagrodzenie będzie należna częściami, w miarę postępu wykonanych prac. Dyspozytywny przepis art.654 k.c. stanowi, że w braku odmiennej umowy, inwestor jest obowiązany na żądanie wykonawcy częściowo przyjmować roboty, w miarę ich ukończenia i płacić stosowne wynagrodzenie. W odniesieniu do rozstrzyganego sporu niewątpliwym jest też, że takie częściowe rozliczenia między stronami miały miejsce, co daje podstawy d...

...co do wymagalności dochodzonego roszczenia jest prawidłowe i w tym zakresie apelacja nie może odnieść skutku. Mimo powyższego zaskarżony wyrok nie może się ostać, a to z uwagi na zasadność zarzutu naruszenia art. 654 k.c. Prawidłowo Sąd I instancji przyjął, że z mocy art. 563 § 2 k.c. pozwaną obciążał obowiązek zbadania przedmiotu sprzedaży, czemu pozwana nie uczyniła zadość. Powyższe w stanie faktycznym sprawy nie skutkuje jednakże utratą uprawnień z rękojmi, jak przyjął Sąd I instancji, a to wobec treści art. 564 k.c...

...zenia, a na wykonawcę nakłada obowiązek oddania 10 obiektu. Jest oczywiste, że odbiór obiektu może nastąpić po jego oddaniu, oddanie zaś obiektu winno być poprzedzone zakończeniem robót, a wynika to także z art. 654 k.c., zgodnie z którym w braku odmiennej umowy inwestor obowiązany jest na żądanie wykonawcy przyjmować wykonane roboty częściowo, w miarę ich ukończenia. Końcowy odbiór zatem także winien nastąpić po zakończeniu całego zadania. Kodeks cywilny nie przesądza formy odbioru i jakkolwiek w praktyce ma to miejsce w fo...

...da zgodnie z ich gospodarczym przeznaczeniem, a jednocześnie nie wykazano, by strony poczyniły ustalenia co do rozliczeń prac w momencie rozwiązania umowy, to przyjąć należy, iż roszczenia wymagalne na podstawie art. 654 k.c. przed rozwiązaniem umowy powinny być spełnione zgodnie z treścią umowy i dokonanymi przez strony rozliczeniami. Sąd nie podzielił również zarzutów pozwanej dotyczących jakości prac wykonanych przez powoda. O odsetkach Sąd orzekł na podstawie art. 481 k.c., przyjmując, że pozwana popadła w opóźnienie, zgodn...

...y stronami przepis art. 494 k.c., a w konsekwencji także art. 405 k.c. w związku z art. 410 § 2 k.c., do oceny roszczeń powoda zamiast przyjętych przez Sąd Apelacyjny przepisów art. 647 k.c., art. 642 § 2 k.c. i art. 654 k.c. Zakres czasowy odstąpienia od umowy przez pozwanego (czy było ono dokonane ex tunc, czy też ex nunc) zależy od analizy treści samej umowy łączącej strony, w której można przewidzieć, że odstąpienie od umowy będzie działało tylko ex nunc. Odstąpienie od umowy może działać ze skutkiem ex nunc tylko wtedy, g...

...czy czynności prawnych dokonanych przez dłużnika i nabywcę wierzytelności, - art. 512 zdanie drugie k.c. przez jego niewłaściwe zastosowanie do wierzytelności przyszłych, - art. 455 k.c. w zw. z art. 647 k.c. i art. 654 k.c. oraz w zw. z art. 509 § 2 k.c. przez przyjęcie, że termin wymagalności oraz termin płatności roszczeń powódki upływał 6 grudnia 2004 r., - art. 509 § 2 w zw. z art. 481 § 1 k.c. oraz art. 359 § 1 k.c. przez przyjęcie, że powódka mogła skutecznie zaliczyć otrzymaną kwotę 131.381,96 zł na odsetki ustawowe...

...odstąpiono jako prawnej podstawy świadczeń stron, - art. 405 w zw. z art. 410 § 2 k.c. poprzez ich niezastosowanie jako podstawy prawnej mającej zastosowanie do oceny roszczeń powoda oraz art. 647, art. 642 § 2 i art. 654 k.c. przez ich niewłaściwe zastosowanie jako prawnej podstawy roszczeń, - art. 65 k.c. przez błędną wykładnię łączącej strony umowy i ustalenie, że kwoty dochodzone przez powoda pod tytułem waloryzacji i zwrotu zatrzymanej kaucji gwarancyjnej w swojej istocie nie stanowią umówionego wynagrodzenia powoda za wykonane...

...czy czynności prawnych dokonanych przez dłużnika i nabywcę wierzytelności, - art. 512 zdanie drugie k.c. przez jego niewłaściwe zastosowanie do wierzytelności przyszłych, - art. 455 k.c. w zw. z art. 647 k.c. i art. 654 k.c. oraz w zw. z art. 509 § 2 k.c. przez przyjęcie, że termin wymagalności oraz termin płatności roszczeń powódki upływał 6 grudnia 2004 r., - art. 509 § 2 w zw. z art. 481 § 1 k.c. oraz art. 359 § 1 k.c. przez przyjęcie, że powódka mogła skutecznie zaliczyć otrzymaną kwotę 131.381,96 zł na odsetki ustawowe...

...h robót budowlanych, jakie powinny zostać dokonane po zakończeniu tych robót, poszczególnych prac etapowych i dokonywania odnośnie do nich określonych, wzajemnych potrąceń lub innego rodzaju kompensaty. Przepis art. 654 k.c. odnosi się bowiem jedynie do prawa żądania przez wykonawcę robót wynagrodzenia za etap już wykonanych prac, a wypłata tego wynagrodzenia nie rodzi wszak skutku wygaśnięcia wzajemnych zobowiązań inwestora i wykonawcy w zakresie zamkniętego etapu robót. Fakt istnienia po stronie inwestora nadpłaty, wynikającej z...

...ąd Najwyższy w powoływanym wcześniej wyroku - wiąże się z nieprzedstawieniem nawiązującej do tych przepisów własnej oceny prawnej tej operacji rachunkowej. Przyjęcie w umowie o roboty budowlane określonego w art. 654 k.c. sposobu częściowego rozliczenia robót nie powoduje zmiany zobowiązań stron tej umowy. Przedmiotem zobowiązania wykonawcy jest oddanie całości obiektu, a nie jego poszczególnych części, zaś przedmiotem zobowiązania inwestora (generalnego wykonawcy) jest odebranie całego obiektu, jego całościowe rozliczenie i...

...roku), że istnieje zasadnicza różnica pomiędzy odpowiednim stosowaniem a analogią z przepisu ustawy. „Odpowiednie stosowanie” następuje bowiem z woli ustawodawcy, zawartej w przepisie odsyłającym — jak np. art. 654 § 1 k.c. — przy czym wymóg „odpowiedniości” oznacza, że przepis odnoszący się do innej, wyraźnie uregulowanej sytuacji wymaga dostosowania (a więc w pewnym sensie modyfikacji) ze względu na różnice zachodzące pomiędzy dwoma abstrakcyjnie, hipotetycznie określonymi stanami faktycznymi. Natomiast analogia z usta...