Baza orzeczeń sądowych

...nia 2012 r. Tymczasem strona pozwana wypowiedziała powódce umowę w dniu 25 listopada 2009 r., a zatem w okresie objętym ochroną. Apelację od wyroku Sądu Rejonowego wniosła strona pozwana, zarzucając: naruszenie art. 45 § 1 k.p. w związku z art. 40 oraz art. 50 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, przez uzna- nie, że powódka spełnia warunki, które upoważniają ją do przejścia na tzw. emery- turę kolejową; naruszenie art. 39 k.p. przez przyjęcie, że powódka podlegała ochro- n...

...wy uznał je za własne. Tym niemniej na podstawie prawidłowo poczynionych ustaleń faktycznych Sąd pierwszej instancji wyciągnął błędne konkluzje o charakterze jurydycznym, w wyniku czego bezpodstawnie pominął art. 45 § 3 k.p. Tymczasem ustawowy zakaz zasądzania odszkodowania w miejsce orzeczenia o restytucji stosunku pracy dotyczący osób wymienionych w art. 45 § 3 k.p. musi być ściśle interpretowany. Jedynie w wyjątkowych sytuacjach, przy zastosowaniu art. 8 k.p., sąd może przyznać pracownikowi odszkodowanie zamiast żądanego przy...

...jący na przyjęciu, iż powódka zachowała termin do wniesienia pozwu o przywró- cenie do pracy, naruszenie przepisu art. 264 § 2 k.p., poprzez niedochowanie ter- minu dochodzenia roszczenia oraz naruszenie przepisu art. 45 § 2 k.p., poprzez przywrócenie powódki do pracy zamiast zasądzenia odszkodowania. Sąd Okręgowy-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Legnicy wyrokiem z dnia 15 kwietnia 2010 r. oddalił apelację jako bezzasadną. W uzasadnieniu wskazał, że podziela ustalenia faktyczne Sądu Rejonowego oraz ocenę prawną tych ustaleń....

...a pracownika, które z uwagi na rodzaj jego pracy stanowią istotne zagrożenie interesów pracodawcy. Powód wywiódł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego i skarżąc go w całości, zarzucił naruszenie: 1. art. 45 § 1 k.p. w związku z art. 32 k.p. oraz art. 30 § 4 k.p., przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie, polegające na błędnym przyjęciu, że zachowanie pracownika będącego jednocześnie akcjonariuszem spółki, który zawarł umowę przedwstępną sprzedaży akcji z osobą trzecią oraz udzielił tej osobie pe...

...2 k.c.). 3. Prowadzenie przeciwko byłemu urzędnikowi sądowemu postępowania karnego o przestępstwo ścigane z oskarżenia publicznego uzasadnia ocenę, że jego przywrócenie do pracy jest niemożliwe lub niecelowe (art. 45 § 2 k.p. w związku z art. 2 pkt 4 ustawy z dnia 18 grudnia 1998 r. o pracownikach sądów i prokuratury, Dz.U. Nr 162, poz. 1125 ze zm.). Przewodniczący SSN Katarzyna Gonera (sprawozdawca), Sędziowie SN: Małgorzata Gersdorf, Józef Iwulski. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 2 marca 2011 r. sprawy...

...kręgowy potwierdził prawidłowość rozstrzygnięcia Sądu Rejonowego o przywróceniu powoda do pracy. Rozważając natomiast możliwość i celowość przywrócenia powoda do pracy w świetle przesłanek wskazanych w art. 45 § 2 k.p., Sąd odwoławczy stwierdził, że strona pozwana nie przedstawiła żadnych dowodów wskazujących na to, że przywrócenie powoda do pracy byłoby niemożliwe lub niecelowe. Przeszkody takiej nie stanowi konflikt powoda z bezpośrednim przełożonym - dziekanem Wydziału […], bowiem jak ustalił Sąd, na podstawie ze...

...że być uznane za naruszenie wynikającego z art. 100 § 2 pkt 4 k.p. obowiązku dbałości o dobro zakładu pracy i chronienia jego mienia, stanowiąc tym samym uzasadnioną przyczynę wypowiedzenia mu umowy o pracę (art. 45 § 1 k.p.). Przewodniczący SSN Halina Kiryło, Sędziowie SN: Józef Iwulski, Jolanta Strusińska-Żukowska (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 lutego 2011 r. sprawy z powództwa Zenona S. przeciwko W. Zakładom Zielarskim H. SA w W. o odszkodo- wanie, na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku...

...kodowanie, mimo że powód domagał się przywrócenia go do pracy. Sąd Rejonowy podniósł, że powód nie jest pracownikiem, którego stosunek pracy podlegał szczególnej ochronie, zatem nie ma do niego zastosowania art. 45 § 3 w związku z art. 56 § 2 k.p. Dlatego nie jest możliwe uwzględnienie żądania pracownika przywrócenia go do pracy. Przyznanie powodowi odszkodowania zamiast orzeczenia o restytucji stosunku pracy jest uzasadnione również tym, że zachowanie powoda jako związkowca podlega surowszej ocenie. Powód od wielu lat jest odde...

...Powód w wyniku zwolnienia z pracy nie pozostał bez środków do życia, pobiera bowiem świadczenie rentowe. Apelację od powyższego wyroku wniósł powód, zarzucając nieuwzględnienie 4 przez Sąd Rejonowy treści art. 45 § 3 k.p. Powód nadal domagał się przywrócenia do pracy, nie zgodził się z poglądem, że u strony pozwanej nie ma dla niego miejsca pracy. Podkreślił, że przepisy ustawy o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i wojskowych nie przewidują a ernatywy w postaci zasądzenia świadczenia albo przywrócenia do pracy. Sąd Okręg...

...rzeanalizowaniu akt osobowych 5 tj. pism pracodawcy stwierdził, że pozwany pracodawca działał zgodnie z art. 42 § 4 k.p. W skardze kasacyjnej powódka zarzuciła naruszenie prawa materialnego, w szczególności: 1 art. 45 § 1 k.p. w związku z art. 42 § 4 k.p. w związku z art. 42 § 1 k.p., art. 30 § 1 pkt 2 k.p., art. 36 § 1 pkt 3 k.p. w związku z art. 30 § 21 k.p. i art. 8 k.p. przez wykładnię i niewłaściwe zastosowanie polegające na uznaniu, że powierzenie skarżącej na podstawie art. 42 § 4 k.p. innej pracy niż określona w umow...

...tancje. W zakresie podstawy naruszenia prawa materialnego skarżący zarzucił wyro- kowi Sądu drugiej instancji naruszenie przepisów przez ich błędną wykładnię i nie- 6 właściwe zastosowanie, a mianowicie: (1) art. 45 k.p. w związku z art. 31 k.p. i art. 210 k.s.h., przez niezasadne przyjęcie za Sądem pierwszej instancji, że umowa o pracę została powodowi wypowiedziana przez uprawniony do tego podmiot, tj. radę nadzorczą pozwanej Spółki, podczas gdy z § 5 pkt j jej regulaminu wynika, że rada nadzorcza miała uprawnienie jedynie do n...

...dwołanie ze stanowiska członka zarządu spółki, które nie zostało skutecznie podważone w trybie przepisów prawa handlowego, z reguły stanowi przyczynę uzasadniającą wypowiedzenie umowy o pracę (w rozumieniu art. 45 § 1 k.p.) pracownikowi zatrudnionemu w charakterze członka tego zarządu. Powód od początku do końca okresu zatrudnienia zajmował stanowisko prezesa zarządu. Zarówno w okresie poprzedzającym powołanie na prezesa zarządu jak i po odwołaniu z tej funkcji powód nie świadczył pracy na rzecz pozwanej na innym stanowisku....

...rpnia 2005 r. jest prawidłowe, gdyż żaden z przepisów prawa nie zawiera kategorycznego nakazu aby wysokość proponowanego wynagrodzenia została wyrażona w formie kwotowej, kiedy w rzeczywistości jest inaczej; 2. art. 45 § 1 k.p. poprzez przyjęcie, iż wypowiedzenie zmieniające było sformułowane w sposób jednoznaczny i prawidłowy, gdyż nowe warunki pracy i płacy zostały zaproponowane powódce na piśmie, poprzez wskazanie kategorii zaszeregowania i ilości punktów oraz poprzez wskazanie na przepisy rozporządzenia Rady Ministrów z 2 si...

...ń Społecznych z 12 marca 2009 r. oddalającego jego powództwo. Powód (jak sam potwierdził w skardze kasacyjnej) nie dochodził odszkodowania za nieuzasadnione lub niezgodne z prawem zwolnienie z pracy na 2 podstawie art. 45 k.p. Jego żądania wynikały z ustania zatrudnienia, dochodził bowiem wyrównania utraconych zarobków (dochodów) od rozwiązania stosunku pracy (od 1 kwietnia 2004 r.), ponownego zatrudnienia bądź renty do wieku emerytalnego oraz odszkodowania za naruszenie dóbr osobistych wobec wypowiedzenia zmieniającego warunki pracy i...

...konsekwencji zostało złożone z naruszeniem art. 41 k.p. Powyższe pozwalało na uznanie, że wypowiedzenia dokonano z naruszeniem przepisów a 3 tym samym, że odwołanie powódki było zasadne i o czym na podstawie art. 45 § 1 k.p. należało orzec”. Skarga kasacyjna zarzuciła naruszenie przepisów postępowania oraz prawa materialnego. W zakresie pierwszego: a) art. 328 § 2 k.p.c. w związku z art. 391 k.p.c. poprzez niedostateczne uzasadnienie orzeczenia w zakresie ustaleń stanu faktycznego i pominięcie okoliczności o pierwszorzędnym znac...

...nowy nie znalazł podstaw do zakwestionowania prawidłowości dokonanego powódce wypowiedzenia zmieniającego. Powyższy wyrok zaskarżyła w całości apelacją powódka, zarzucając mu naruszenie prawa materialnego - art. 45 k.p. - oraz sprzeczność istotnych ustaleń Sądu z treścią zebranego materiału dowodowego. Strona pozwana wniosła o oddalenie apelacji i zasądzenie na jej rzecz kosztów procesu. Zaskarżonym rozpoznawaną skargą kasacyjną wyrokiem Sąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu pierwszej instancji w ten sposób, że przywrócił Ma...

...przednim (o 4 godziny więcej), a mniej klas. Wyrok Sądu Rejonowego zaskarżyła strona pozwana, zarzucając mu naruszenie prawa materialnego (art. 20 ust. 1 pkt. 2; art. 20 ust. 2;art. 20 ust. 7 Karty Nauczyciela oraz art. 45 § 1 k.p.), a także naruszenie przepisów prawa procesowego (art. 233 § 1 k.p.c.). Skarżąca wniosła o przeprowadzenie dodatkowych dowodów z przesłuchania świadków oraz o zmianę zaskarżonego wyroku i oddalenie powództwa. Wyrokiem z 23 listopada 2009 r., Sąd Okręgowy oddalił apelację. Uznał przy tym, że z chwilą u...

...ie umowy o pracę bowiem, jak zgodnie przyjmuje judykatura i doktryna, brak środków finansowych na utrzymanie dotychczasowego zatrudnienia przemawia za uznaniem niecelowości przywrócenia do pracy. Stąd na podstawie art. 45 § 2 k.p. zasądził od pozwanego na rzecz powódki odszkodowanie w kwocie 5.475,60 złotych. O odsetkach orzeczono w oparciu o przepis art. 481 k.c. w związku z art. 300 k.p. Apelację od powyższego wyroku wniosły obie strony. W apelacji pozwanego skierowanej przeciwko całości rozstrzygnięcia pozwany zarzucił naruszenie pr...

...następującej sytuacji procesowej. Powódka wniosła pozew przeciwko pozwanej Spółce o uznanie za bezskuteczne wypowiedzenia jej umowy o pracę zawartej na czas nieokreślony z powodu naruszenia art. 177 w związku z art. 45 k.p. Powódka żądała przywrócenia jej do pracy na poprzednich warunkach zatrudnienia (obowiązujących od dnia 23 listopada 2005 r.) z jednoczesnym zobowiązaniem pracodawcy do wypłaty jej wynagrodzenia za czas pozostawania bez pracy, liczony od dnia, w którym powiadomiła go o zajściu w ciążę. Sąd pierwszej instancji w...

...jednak zarówno ustalenia faktyczne jak i ocenę prawną Sądu Rejonowego, co skłoniło go do oddalenia apelacji pozwanego. Skargę kasacyjną od tego orzeczenia wywiódł pełnomocnik pozwanego, zarzucając naruszenie art. 45 § 1 k.p. w zw. z art. 12 ustawy o zwolnieniach grupowych przez błędne przyjęcie, że niezawarcie porozumienia, o którym mowa w art. 3 ust. 1 ustawy stanowi naruszenie przepisów o wypowiadaniu umów o pracę a także art. 3 ust. 1 tej ustawy przez przyjęcie, że regulamin można wydać dopiero po upływie 20 dniowego terminu...

...torii, a wyrażany w szeregu zgromadzonych w sprawie pism - jako przesłanki niemożliwości dalszego jego zatrudnienia" w pozwanym Liceum. Zachodzą zatem podstawy do uznania, że przywrócenie do pracy jest niecelowe (art. 45 § 2 k.p.), ze względu na istniejący i poważny konflikt pomiędzy nim a pracodawcą. Na dzień orzekania konflikt ten niewątpliwie istnieje. Znajduje odzwierciedlenie w aktach sprawy. Jego tło sprowadza się do licznych zarzutów powoda pod adresem dyrektora placówki oraz zatrudnionych w niej nauczycieli historii odnośnie i...

...przygotowania fachowego do pracy na stanowisku przez niego zajmowanym. Przywrócenie go do pracy prowadziłoby do sytuacji, kiedy nie wykonywałby on powierzonych zadań, powołując się na brak kwalifikacji. Zgodnie z art. 45 § 2 k.p. w związku z art. 56 § 2 8 k.p. Sąd pracy uznał, że przywracanie do pracy powoda nie byłoby celowe. Sąd zmieniając zaskarżony wyrok, zasądził na rzecz powoda odszkodowanie zgodnie z jego żądaniem w wysokości dwukrotnego miesięcznego wynagrodzenia. Miesięczne wynagrodzenie powoda obliczone zgodnie z § 2 ro...

...ę, czy umów cywilnoprawnych. Sąd Rejonowy rozważał zakreślony stan faktyczny przez pryzmat art. 32 ustawy z dnia 23 maja 1991 r. o związkach zawodowych (jednolity tekst: Dz.U z 2001 r. Nr 79, poz. 854 ze zm.) oraz art. 45 k.p. Stwierdził, że dokonane w sprawie wypo- wiedzenie powodowi umowy o pracę nie spełniło ustawowo określonych przesłanek. Dostatecznie bowiem wykazano, że Wiesław P. należał do Komitetu Założycielskiego Związku Zawodowego Pracowników Samorządowych przy Starostwie Powiatowym w S. od 7 czerwca 2008 r. Zgodnie z us...

...ł wyższy niż osiągnięty przez grupę realizującą kampanię „P. 2005”. Apelację od powyższego wyroku złożyła strona pozwana, zarzucając Sądowi pierwszej instancji naruszenie prawa materialnego w postaci art. 45 § 1 k.p., art. 100 k.p. oraz art. 22 k.p. poprzez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie polegające na uznaniu, że wypowiedzenie powódce umowy o pracę było nieuzasadnione, podczas gdy w rzeczywistości było ono uzasadnione niewystarczająco należytym lub wręcz nienależytym wykonywanie przez nią obowiązków...

...m. Pozwany nie był więc uprawniony do przeniesienia powódki na inne stanowisko na podstawie tego przepisu. W takiej sytuacji pracownikowi zgodnie z art. 7 ust. 1 ustawy o służbie cywilnej przysługują roszczenia z art. 45 § 1 k.p. w związku z art. 42 § 1 k.p. i dlatego Sąd Rejonowy orzekł o przywróceniu powódki do pracy na warunkach płacy i pracy sprzed przeniesienia z 12 września 2006 r. Oddalenie żądania wyrównania wynagrodzenia 4 za okres od 1 kwietnia do 31 grudnia 2007 r. wynikało z tego, że powódka negując zastosowanie art. 10...

...owe- go” nie można oceniać „przez pryzmat unormowań art. 231 k.p.”. Od wyroku Sądu Okręgowego powódka wniosła skargę kasacyjną, w której zarzuciła naruszenie art. 231 § 1, art. 231 § 6, art. 30 § 4 i art. 45 § 1 k.p. W uzasad- nieniu skargi powódka wywiodła w szczególności, że przekazanie przez pozwany Szpital z dniem 30 lipca 2008 r. kancelarii prawnej zadań w zakresie kompleksowej obsługi prawnej i usług doradztwa w zakresie zarządu Szpitalem i jego mieniem było niezbędne dla zapewnienia wszystkim pracownikom Szpitala us...

...organizowania kształcenia, wychowania i opieki dla dzieci i młodzieży niepełnosprawnych oraz niedostosowanych społecznie w specjalnych przedszkolach, szkołach i oddziałach oraz ośrodkach (Dz.U. Nr 19, poz. 166), art. 45 § 1 k.p. w związku z art. 113 k.p., art. 183a § 1 i 2 k.p., art. 183b § 1 pkt 1 k.p. oraz art. 42 ust. 2 i 3 w związku z art. 35 ust. 1 Karty Nauczyciela w związku z § 2 ust. 1 pkt 4 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 12 lutego 2002 r. w sprawie w sprawie ramowych planów nauczania w szkołach publi...

...wego na stanowisko starszego komisarza skarbowego, nie podlega kontroli sądu pracy oraz nie uprawnia zdegradowanego urzędnika służby cywilnej do jakichkolwiek roszczeń z tego tytułu; 5 art. 56§1 k. p. względnie art. 45 § 1 k. p. w związku z art. 42 § 1 k.p. poprzez uznanie, iż mianowany urzędnik służby cywilnej, który w trybie natychmiastowym, bez jakiegokolwiek usprawiedliwionej przyczyny został zdegradowany na stanowisko 5 nieodpowiadające jego przygotowaniu zawodowemu, nie ma roszczenia o przywrócenie go pracy na poprzednich warunk...

...nia zmieniającego jako rozłączne, które z uwagi na zapis uzasadnienia wypowiedzenia należy traktować jako łączne, zależne od siebie i wręcz wskazujące na związek przyczynowo-skutkowy; - błędną wykładnię art. 45 § 1 w związku z art. 42 § 1 k.p. przez przyjęcie, że wypowiedzenie zmieniające było uzasadnione, gdy z całokształtu zebranego materiału wynika, że przedmiotowe wypowiedzenie zostało dokonane wcześniej niż 8 zmiana powódce zakresu jej czynności. Najpierw dokonano zmian w zakresie wynagrodzenia, a następnie zmienion...

...ła się z upływem czasu, na który była zawarta (art. 30 § 1 pkt 4 k.p.). W takich okolicznościach faktycznych roszczenie powoda o od- szkodowanie jest nieuzasadnione, bowiem nie zachodzą przesłanki przewidziane w art. 45 § 1 k.p. W skardze kasacyjnej wniesionej od wyroku Sądu Okręgowego powód zarzu- cił naruszenie: 1) art. 316 § 1 w związku z art. 391 k.p.c., a także art. 328 § 2 k.p.c., wskutek pominięcia dowodu w postaci „Porozumienia do umowy o pracę z dnia 3 lipca 2006 r.” zawartego w dniu 13 sierpnia 2007 r., jak również „...