Baza orzeczeń sądowych

...stwierdzono, że „Orzeczenie o zmniejszeniu zakresu świadczeń alimentacyjnych w sprawie o ustalenie wygaśnięcia obowiązku alimentacyjnego nie narusza zakazu wyrokowania co do przedmiotu nie objętego żądaniem (art. 321 § 1 kpc)”. W uzasadnieniu w w wyroku SN wskazano m.in., że w sprawie z powództwa o ustalenie wygaśnięcia obowiązku alimentacyjnego dopuszczalne jest orzeczenie o zmniejszeniu świadczeń alimentacyjnych, nie narusza to bowiem zakazu wyrokowania co do przedmiotu nie objętego żądaniem. Z tego względu w sprawie o ustalen...

...dnak należy, że skoro łączna kwota, której powódka domagała się w pozwie to 42 364,18 zł to zasądzenie kwoty wyższej o 37 zł tytułem odszkodowania niż żądała powódka nie jest orzekaniem wbrew brzmieniu art. 321 § 1 k.p.c. Zasądzona bowiem w pkt 1 wyroku kwota 12 401,18 zł mieści się w granicach kwoty dochodzonej pozwem. Z uwagi na powyższe Sąd zasądził od pozwanego na rzecz powódki łączną kwotę 12 401,18 zł, w tym 10 000 zł tytułem zadośćuczynienia oraz 2401,18 zł tytułem odszkodowania (pkt 1 wyroku). Od powyższej...

...omocnictwo okazał podczas odbioru nieruchomości, a ponadto pozwana zastosowała ustalenia zawarte w protokole w zakresie zmiany istotnych elementów umowy (zmiana terminu, od którego naliczany był czynsz najmu); • art. 321 § 1 k.p.c. poprzez wyjście poza podstawę faktyczną powództwa wzajemnego i zasądzenie ponad żądanie od powoda - pozwanego wzajemnie na rzecz pozwanego- powoda wzajemnego kwoty 920 złotych wraz z odsetkami tytułem czynszu za miesiąc lipiec 2017 roku, podczas gdy pozwany- powód wzajemny w sposób konkretny i stanowczy ok...

...SN z dnia 8 września 2016 roku). Powód swoje roszczenie oparł na okoliczności wypowiedzenia umowy, wobec czego badaniu przez Sąd podlegała jedynie to konkretne zdarzenie prawne. Zgodnie bowiem z treścią przepisu art. 321 § 1 k.p.c. sąd nie może wyrokować co do przedmiotu, który nie był objęty żądaniem pozwu ani zasądzić ponad żądanie. Jak wyjaśnił Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 18 marca 2005 roku ( II CK 556 04, OSNC 2006 2 38, Biul. SN 2005 5 10), cytowany przepis daje wyraz tradycyjnej zasadzie wyrokowania statuującej zakaz orz...

...ka godzinowa profesjonalnej, jak i nieprofesjonalnej usługi opiekuńczej wnosi odpowiednio 15,60 zł godz. i 13 zł godz. Ponieważ powódka domaga się przyjęcia niższej stawki, Sąd nie mógł zastosować wyższej (art. 321 § 1 k.p.c.). Odnosząc się do kosztów leczenia, Sąd Okręgowy w oparciu o art. 322 k.c. uwzględnił koszty zakupu leków, materiałów medycznych, opatrunków, przejazdów, zabiegów rehabilitacyjnych, prywatnych wizyt lekarskich i badań specjalistycznych, których łączny koszt określony został przez powódkę na poziom...

...powyższego wyroku wniósł powód, zaskarżając go w całości. Zaskarżonemu orzeczeniu apelujący zarzucił: 1. naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć wpływ na wynik sprawy, tj. art. 230 k.p.c. i art. 321 k.p.c. w zw. z art. 233 § 1 k.p.c. polegające na nieprawidłowym i nieuzasadnionym poczynieniu w zaskarżonym wyroku ustalenia o tym, że warunki zmienności oprocentowania zawarte w treści przedmiotowej umowy nie były uzgadniane indywidualnie z pozwanymi i na ich treść pozwani nie mieli rzeczywistego wpływu, w sytuacji gd...

...enie to było jednorazowe. Wobec tego stwierdzić należy, iż wypowiedzenie dokonane powodowi narusza przepis art 30§4 kp, jak też jest nieuzasadnione. Sąd więc, na podstawie art. 45§1 kp, mając na uwadze treść art. 321 kpc, orzekł jak w pkt 1 wyroku. Umorzenie postępowania co do pierwotnie zgłoszonego żądania zasądzenia wynagrodzenia za okres wypowiedzenia uzasadnia przepis art. 355 w zw z art. 203§1 i 4 oraz art. 469 kpc. Nadanie wyrokowi rygoru natychmiastowej wykonalności do wysokości jednomiesięcznego wynagrodzenia uzasadnia przep...

...na ma być klauzula wykonalności, a wniosek o nadanie klauzuli wykonalności co do kwoty roszczenia pieniężnego do kwoty podlega oddaleniu. Klauzula wykonalności nadawana jest bowiem w granicach wniosku wierzyciela (art. 321 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.), a wysokość świadczenia musi jednoznacznie wynikać z treści tytułu wykonawczego. Nie może powstać w postępowaniu klauzulowym tytuł wykonawczy, w którym oznaczona będzie jedynie maksymalna wysokość egzekwowanego świadczenia. Zgodnie z art. 783 § 1 k.p.c., postanowienie o nadaniu...

...du a tym samym możliwość naruszenia, zwłaszcza nie wykazana przez powoda, nie powinna stanowić podstawy rozstrzygnięcia Sądu. W dalszej kolejności apelujący zarzucił naruszenie prawa procesowego, obejmującego art. 321 k.p.c., poprzez orzeczenie co do przedmiotu, który nie był objęty żądaniem, poprzez ustalenie i rozstrzygnięcie, że wypowiedzenie powodowi umowy o pracę wskutek odwołania go ze stanowiska Dyrektora Sądu Okręgowego w B., było niezasadne oraz nieuzasadnione, podczas gdy żądaniem pozwu w zaskarżonym zakresie było ż...

...powołanym w uzasadnieniu niniejszej apelacji, odmówił wiarygodności i mocy dowodowej; 3. naruszenie przepisów prawa procesowego, które miało istotny wpływ na treść zaskarżonego rozstrzygnięcia, a mianowicie art. 321 § 1 k.p.c. a contrario, a także art. 386 § 4 k.p.c. polegające na naruszeniu art. 8 k.p. przejawiające się w nierozpoznaniu istoty sprawy w zakresie zarzutów powódki co do nadużycia przez pozwaną prawa podmiotowego; 4. naruszenie przepisów prawa procesowego, które miało istotny wpływ na treść zaskarżonego rozstrz...

...brutto. Jakkolwiek bowiem trzykrotność jednomiesięcznego wynagrodzenia powoda wskazanego przez stronę pozwaną w zaświadczeniu o zarobkach powoda (k.72) odpowiada sumie 21.480 zł brutto, to jednak z mocy przepisu art. 321 §1 k.p.c. Sąd nie mógł zasądzić na rzecz powoda odszkodowania ponad żądanie pozwu. Orzeczenie o kosztach zastępstwa procesowego zawarte w punkcie II-gim sentencji wyroku Sąd oparł na treści art. 98 § 1 k.p.c., zgodnie z którym strona przegrywająca sprawę zobowiązana jest zwrócić przeciwnikowi poniesione przez n...

...nego przez pozwanego wynika, że powodowie od dnia zawarcia umowy do listopada 2020 r. spłacili kredyt w kwocie 211.225,01 zł. Ponieważ żądali z tego tytułu kwoty 210.000 zł Sąd będąc związany tym żądaniem (art. 321 § 1 k.p.c.) uwzględnił powództwo do tej kwoty, przy czym kwota ta została zasądzana na rzecz powodów jako współkredytobiorców w takim stosunku, w jakim spłacali kredyt, to 2 3 tej kwoty, to jest 140.000 zł na rzecz A. i B. małżonków W. i 1 3 tej kwoty, to jest 70.000 zł na rzecz M. Ł.. O odsetkach za opóźnienie...

...óźnienie już od pierwszego da wymagalności, lecz wyłącznie w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie opisanych w akta 481 kc. Takie jednak żądanie nie było sformułowane, tym samym sąd nie był w świetle art. 321 kpc uprawniony do samodzielnej, ponownej kapitalizacji odsetek w innej wysokości. Co więcej w kontekście zarzutów pozwanego odnoście daty doręczenia towaru i faktur, nawet to roszczenie nie byłoby udowodnione. Nadto rację miał pozwany wskazując, że zgodnie z treścią art. 4 ustawy transakcją handlową jest umowę, k...

...stępując na drogę sądową dokonała wyboru uprawnień, jasno wskazała w uzasadnieniu pozwu, że jej roszczenie oparte jest na rękojmi za wady rzeczy (wady budynku). Sąd ten mając na uwadze powyższe oraz treść art. 321 k. p. c. nie mógł tym samym sam zmienić podstawy dochodzonych przez powódkę roszczeń. Zwłaszcza jeśli weźmie się pod uwagę okoliczność, że strona powodowa mimo wyraźnego podniesienia przez pozwanych zarzutu prekluzji roszczeń, w dalszym ciągu je popierała nie modyfikując w tym zakresie powództwa. Przejawem nie...

...pracę, w sytuacji gdy zapisy rozporządzenia oraz określone w nim limity mają zastosowanie tylko i wyłącznie wówczas, gdy strony umowy o pracę nie określiły tych należności w aktach wewnętrznych, ⚫⚫ ⚫ art. 321 § 1 k.p.c. poprzez wyrokowanie co do przedmiotu, który nie był objęty żądaniem pozwu i zasądzanie należności ponad to żądanie, a to w części dotyczącej diet z tytułu podróży służbowej, podczas gdy żądanie pozwu, które nie zostało zmodyfikowane w toku postępowania, dotyczyło tylko i wyłącznie ryczałtów...

...za rok 2014, 2015, 2016, 2017 i 2018, wskazując, że roszczenia zgłoszone w pozwie nie są przedawnione, z uwagi na poczynione przez dłużnika uznania długu. Zważywszy na powyższe Sąd wskazał, iż był związany art. 321 k.p.c., tj. żądaniem pozwu, którego treścią było zasądzenie odszkodowania za korzystanie przez pozwanego z lokalu mieszkalnego bez umowy, a nie zasądzenie zaległych rat czynszu za lokal mieszkalny, które to i tak były przedawnione, oraz odszkodowania za bezumowne korzystanie z lokalu mieszkalnego. Nadto Sąd podniósł...

...oku postępowania dowodowego. Bez zmiany podstawy faktycznej żądania Sąd Okręgowy nie mógł uznać, że roszczenie powoda i tak jest usprawiedliwione. Sprzeciwiała się temu nie tylko dyspozycja powołanego wyżej art. 321 § 1 k.p.c., ale również treść art. 383 k.p.c. Przepis ten stanowi, że w postępowaniu apelacyjnym nie można rozszerzyć żądania pozwu ani występować z nowymi roszczeniami. Jedynie w razie zmiany okoliczności można żądać zamiast pierwotnego przedmiotu sporu jego wartości lub innego przedmiotu, a w sprawach o świa...

...obciążenie pozwanej kosztami procesu za obie instancje. W apelacji z dnia 29 stycznia 2020 roku (data nadania w placówce pocztowej) pełnomocnik pozwanej zarzucił wyrokowi naruszenie przepisów prawa procesowego: 1. art. 321 k.p.c. przez orzeczenie ponad żądanie, powód bowiem domagał się uchylenia obowiązku alimentacyjnego od 1 stycznia 2017 roku i nie zgłosił żądania ustalenia, że obowiązek alimentacyjny wygasł na podstawie art. 60 § 3 k.r.o., co miało wpływ na rozstrzygnięcie, ponieważ zastosowanie obu przepisów w sposób prawid...

...art. 358 k.c. w brzmieniu obowiązującym przed jego zmianą ustawą z dnia 23 października 2008 r. o zmianie ustawy - Kodeks cywilny oraz ustawy - Prawo dewizowe. Sąd Okręgowy nie mógł natomiast z uwagi na treść art. 321 § 1 k.p.c. w zw. z art. 316 § 1 k.p.c. samodzielnie, bez stosowanego żądania powoda złożonego do dnia zamknięcia rozprawy dokonać przeliczenia wskazanej w pozwie kwoty na Euro i zasądzenia jej od pozwanego w należnej powodowi wysokości. Podobne stanowisko zostało wyrażone przez Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 23 lipc...

...zw. z art. 278 § 1 k.p.c. poprzez pominięcie wniosku o przeprowadzenie dowodu z opinii biegłego pielęgniarstwa, pomimo że nie zmierzał do przedłużenia postępowania i został złożony w odpowiednim terminie; 7. art. 321 § 1 k.p.c. poprzez orzeczenie o roszczeniu nieobjętym żądaniem, gdyż powód zgłosił roszczenie o zasądzenie renty z tytułu zwiększonych potrzeb za każdy miesiąc poczynając od dnia złożenia powództwa, a nie skapitalizowanej renty; 8. art. 444 § 2 k.c. w zakresie renty z tytułu utraty zdolności do pracy poprzez j...

...Sądu Okręgowego został zaskarżony w całości apelacją przez pozwanego, który zarzucił: I. naruszenie przepisów postępowania, które miało wpływ na wynik sprawy to jest: 1) art. 379 pkt 5 k.p.c. w związku z art. 321 § 1 k.p.c. oraz art. 45 ust. 1 Konstytucji RP przez pozbawienie pozwanego możności obrony swoich praw w postępowaniu pierwszoinstancyjnym wskutek braku uprzedzenia i poinformowania stron przez Sąd do czasu zamknięcia rozprawy o całkowitej zmianie kwalifikacji prawnej roszczenia, co uniemożliwiło pozwanemu podjęcie skute...

...osowanie pomimo, że strony nie zawarły ze sobą umowy zlecenia, a zasady odstąpienia od umowy regulowane były przez przepisy konwencji wiedeńskiej; 2. naruszenie prawa procesowego mające wpływ na wynik sprawy: 1) art. 321 § 1 k.p.c. poprzez jego niezastosowanie i orzeczenie ponad żądanie, tj. poprzez zasądzenie świadczenia z tytułu świadczenia nienależnego, pomimo iż strona powodowa nie sformułowała takiego żądania, co w konsekwencji pozbawiło pozwaną prawa do obrony i skutkuje nieważnością postępowania, 2) art. 233 § 1 k.p.c....

...ch, Sąd określił maksymalną dopłatę odszkodowania od pozwanego na rzecz powoda na kwotę, 9.988,14 złotych (19.730,20 – 9.742,06 złotych). Jednakże z uwagi na żądanie powoda, mając w tym zakresie na uwadze art. 321 k.p.c., kwota ta została ograniczona do kwoty żądanej w pozwie tj. 9.094,05 złotych. W oparciu o art. 481 § 1 k.c. i mając na uwadze treść art. 14 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych odsetki od w w kwoty zasądzono od 16 wr...

...w umowie, powódka nie mogła obecnie dochodzić zapłaty w walucie obcej. Nadto należy wskazać, że „zasądzenie na rzecz powoda kwoty wyrażonej w innej walucie niż określona w żądaniu pozwu stanowi naruszenie art. 321 § 1 k.p.c.” (tak wyroki Sądu Najwyższego : z dnia 28 kwietnia 1998 r., II CKN 712 97, OSNC 1998 11 187, z dnia 23 lipca 2004 r., III CK 339 03, LEX nr 174197, z dnia 19 marca 2008 r., LEX nr 465983). Podobna sytuacja miałaby miejsce przy dochodzeniu roszczeń ubocznych, surogatów np. odszkodowań czy odsetek (por. wyrok S...

...zupełnienia kosztów naprawy uszkodzeń samochodu marki A. (...). Z tych względów Sąd zasądził od pozwanego zakładu (...) na rzecz powoda M. S. kwotę 5200,00 zł tytułem należności głównej, zgodnie bowiem z art. 321 § 1 kpc sąd nie może wyrokować co do przedmiotu, który nie był objęty żądaniem, ani zasądzać ponad żądanie. Odsetki ustawowe za opóźnienie od kwoty 5200,00 zł tytułem odszkodowania, Sąd zasądził od dnia 27 sierpnia 2019 r. tj. od dnia doręczenia pozwanemu zakładowi odpisu pozwu. Wskazać należy, że przed w...

...ej wg wskaźników podanych w umowie i zarazem niższa niż odsetki ustawowe. Należy mieć na uwadze, że wysokość odsetek ustawowych za opóźnienie (wynoszących obecnie 5,6%) jest zmienna, natomiast Sąd zgodnie z art. 321 § 1 k.p.c. jest związany żądaniem pozwu i nie może zasądzać ponad żądanie. Dlatego też w wyroku zaznaczono, że na rzecz powoda zasądzone zostały odsetki za opóźnienie, których wysokość została określona umową (które wynoszą obecnie czterokrotność stopy kredytu lombardowego NBP i są niższe niż odsetki u...

...ę zasądzenia świadczenia pieniężnego w walucie obcej, zasądzenie równowartości tego świadczenia w walucie polskiej jest orzekaniem o roszczeniu, którego strona powodowa nie zgłosiła i stanowiłoby naruszenie art. 321 k.p.c. (por. wyrok SN z dnia 28 kwietnia 1998 roku, II CKN 712 97, OSNC nr 11 z 1998 roku, poz. 187 oraz wyrok SN z dnia 23 lipca 2004 roku, III CK 339 03). Powód w niniejszej sprawie do chwili zamknięcia rozprawy nie zmienił swojego stanowiska co do żądania zapłaty świadczenia przez pozwanych w walucie obcej i tylko o zas...

...t 2 k.p.c. w związku z art. 511 § 1 k.p.c.), zaś konstrukcja podstawy prawnej rozstrzygnięcia należy do sądu. Przyjęcie przez sąd innej, niż podana przez powoda, kwalifikacji prawnej jego roszczenia nie narusza art. 321 k.p.c., a tego rodzaju uchybienia prawu materialnemu popełnione w procesie subsumpcji powinny być w systemie apelacji pełnej załatwiane bezpośrednio w postępowaniu apelacyjnym. Przypomniano też, że sąd drugiej instancji rozpoznając sprawę na skutek apelacji, nie jest związany podniesionymi w niej zarzutami naruszenia...

...nie badał wymagalności rat kredytowych, których nie uiścił pozwany, lecz badał skuteczność wypowiedzenia umowy kredytu – bo to na tej podstawie faktycznej i prawnej powódka oparła swoje roszczenie. Zgodnie z art. 321 k.p.c. Sąd nie może wyrokować co do przedmiotu, który nie był objęty żądaniem ani zasądzać ponad żądanie. Żądaniem pozwu nie była objęta zapłata zaległych rat kredytu, lecz świadczenie wynikające z postawienia go w stan natychmiastowej wykonalności, co wynika z analizy treści uzasadnienia pozwu i jego żąda...

...pierwszej instancji nie oznacza jeszcze, że kwota ta jest dochodzona na tej samej podstawie faktycznej i prawnej, co żądanie zgłoszone przez powoda przed sądem pierwszej instancji. Z tego względu, mając na uwadze art. 321 § 1 k.p.c. kwestie dotyczące aktualnego zadłużenia pozwanego z tytułu niespłacania przez niego rat pożyczki, nie mogły być przez Sąd badane (zob. wyrok Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 28 kwietnia 2020 r. I AGa 10 20). Przy takiej podstawie faktycznej powództwa, kiedy powód domaga się zapłaty całej kwoty w zwi...