Baza orzeczeń sądowych

...r., nr 165, poz. 984). 2. Uwagi ogólne o klauzulach niedozwolonych . Postanowienia zakwestionowanej umowy kredytu należy analizować z perspektywy przepisów o niedozwolonych postanowieniach umownych, tj. na podstawie art. 385 1 k.c. Zgodnie z treścią ww. przepisu postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określającyc...

...dacie jej zawierania , mieli status konsumentów, w rozumieniu art. 22 1 kc a kwestionowane przez nich w procesie postanowienia Części Ogólnej Umowy COU mają charakter niedozwolony, tak jak to pojęcie definiuje art. 385 1 §1 kc Postanowienia umowy określające zarówno zasady przeliczenia kwoty udzielonego kredytu na złotówki przy wypłacie kredytu, jak i spłacanych rat na walutę obcą, pozwalające bankowi swobodnie kształtować kurs waluty obcej wobec złotego , noszą charakter niedozwolonych postanowień umownych albowiem kształtują...

...godnienia z pozwanym jako konsumentem postanowień przedmiotowej umowy podkreślenia wymaga, iż powód w sposób oczywisty nie udowodnił tej okoliczności, do czego był zobowiązany zwłaszcza z punktu widzenia normy art. 385 1 § 4 k.c. przedstawiając jedynie z w tym zakresie twierdzenia zawarte w piśmie procesowym z dnia 6 listopada 2024 r. ograniczające się w zasadzie do wskazania, że pozwany składając podpis pod umową zaakceptował jej warunki. Mając zatem na uwadze, iż pozwany zaprzeczył aby takich uzgodnień w rzeczywistości dokonano...

......) (...) (...) (...) z 19.10.2009 r., zawarta 20.10.2009 r. między powodami a poprzednikiem prawnym pozwanego, jest nieważna - naruszająca art. 69 prawa bankowego, zasady współżycia społecznego, art. 353 ( 1) i art. 385 ( 1) k.c., 2) zasądzenia od pozwanego na rzecz powodów kwoty 276 075,11 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od 7.05.2024 r. do dnia zapłaty – tytułem zwrotu sumy świadczeń spełnionych w wykonaniu ww. umowy do dnia wytoczenia powództwa, ewentualnie, w razie nieuwzględnienia powyższych żądań, wnieśl...

...umowy kredytu w zw. z ust. 2 pkt 2 i 4 załącznika nr 7 do umowy przez pryzmat przepisów chroniących konsumenta przed wprowadzaniem przez przedsiębiorców nieuczciwych warunków do wzorca umowy. Zgodnie z treścią art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stro...

...w konsumenta musi mieć charakter realny, rzeczywiście zostać mu zaoferowany, a nie polegać na teoretycznej możliwości wystąpienia z wnioskiem o zmianę określonych postanowień umowy. Pozwany, mimo że zgodnie z art. 385 § 4 k.c., ciężar dowodu w tym zakresie spoczywał na nim, nie wykazał aby doszło do indywidualnego uzgadniania postanowień umowy lub jej wzorca dotyczących zasad waloryzacji kwoty kredytu (zasad przeliczeń). Z ustaleń w sprawie wynika, że umowa w chwili jej podpisywania nie tylko nie była negocjowana z powodami, ale wp...

...3-48; w zakresie braku indywidualnego uzgodnienia postanowień umowy zeznania powodów – protokół rozprawy z 21 maja 2024 r. min. 00:45:47 i n. - k.383-388 protokół skrócony oraz domniemanie prawne na podstawie art. 385 1 § 3 w zw. z § 4 k.c.) Zgodnie z § 14 pkt 4 umowy kredytowej integralną częścią umowy kredytu były: Regulamin, Tabela oraz załączniki do umowy z wyjątkiem harmonogramu spłat. (okoliczności bezsporne, a nadto: § 1 pkt 1 i 2 oraz § 14 pkt 4 umowy kredytowej) Zgodnie z postanowieniami „Regulaminu udzielania kredyt...

...u obejście ustawy lub naruszały zasady współżycia społecznego, bądź były sprzeczne z dobrymi obyczajami bądź też były sprzeczne z naturą stosunku zobowiązaniowego (art. 58 § 1-3 k.c.) lub były abuzywne (art. 385 1 par.1 k.c.). Ponadto, pozwany wskazał, że powodowie nie mają interesu prawnego w żądaniu ustalenia. (odpowiedź na pozew k. 112-149) Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Pozwany Bank (...) S.A. w G. jest następcą prawnym (...) Bank S.A. z s w G.. (bezsporne, wydruk z KRS k. 150-163) Powódka D. F. i J. D. (2) potr...

...tu z art. 69 ust. 1 i 2 prawa bankowego. W ich ocenie umowa jest również sprzeczna z art. 353 1 k.c. Ponadto, powodowie wskazali, że kwestionowane przez nich postanowienia stanowią klauzule niedozwolone w rozumieniu art. 385 1 k.c. (pozew – k. 4-18) Pozwany Bank (...) S.A. w W. wniósł o oddalenie powództwa w całości i zasądzenie od powodów na swoją rzecz zwrotu kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm przepisanych. W uzasadnieniu pozwany wskazał, że powództwo w niniejszej sprawie nie zasługuje na uwzględni...

...poniesionej szkody od państwa członkowskiego (wyr. ETS z 19.11.1991 r., C-6 90 i C-9 90, F. i B. przeciwko W., (...):EU:C:1991:428; wyr. TSUE z 7.8.2018 r., C-122 17, S., (...):EU:C:2018:631, pkt 56–57 w tezie 3 do art.385 KC Komentarz Gutowski cyt. wyżej). Należy jednak stwierdzić, że jeśli samo kredytowanie prowizji oraz pobieranie odsetek kapitałowych od tej części kredytu jest dopuszczalne, to zastosowanie tego mechanizmu w umowie nie przesądza samo w sobie o prawidłowości wyliczenia RRSO. Zgodnie ze stanowiskiem TSUE zawartym w wyrok...

...o skutku, por. uchwałę Sądu Najwyższego z 13 stycznia 2011 r., III CZP 119 10, OSNC 2011 9 95). Przedmiotowa umowa kredytu jest nieważna także z uwagi na zawarte w niej niedozwolone postanowienia umowne. Zgodnie z art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stro...

..., a zatem przysługuje im status konsumentów. Oceniając podstawy żądania przez powodów zwrotu uiszczonych przez nich świadczeń z uwagi na nieważność umowy. Sąd pierwszej instancji odwołał się do przepisów art. 385 1 –385 3 k.c. , podkreślając, że zawarta przez strony umowa nie była indywidualnie uzgadniana . Ponadto powodowie nie zostali poinformowani o ryzyku jakie wiązało się z zaciągnięciem kredytu denominowanego do waluty obcej, z realnym obciążeniem związanym z ryzykiem kursowym i walutowym, nie wyjaśniono im też zasad...

...obrymi obyczajami i rażąco narusza interesy konsumenta, a klauzula, która nie zawiera jednoznacznej treści i przez to pozwala na pełną swobodę decyzyjną przedsiębiorcy, jest klauzulą niedozwoloną w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c. Umowa kredytu jest nieważna na podstawie art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. art. 385 1 § 1 k.c. Wyrok został w całości zaskarżony apelacją przez pozwanego, który zarzucił naruszenie: 1. art. 180 § 1 pkt 5 lit. b w zw. z art. 174 § 1 pkt 4 k.p.c. w zw. z art. 144 i 145 pr. up. w zw. z art. 263 i 236 pr. up. oraz...

...aściwa kwalifikacja stosunku prawnego między stronami jako umowy kredytu oraz prawidłowo wskazana przez Sąd pierwszej instancji podstawa prawna dla oceny kwestionowanych przez stronę pozwaną postanowień umownych (art. 385 1 k.c.), czyni zbędnym ponowne szczegółowe przytaczanie i wyjaśnianie treści tych przepisów. Z uwagi jednak na zakres kognicji sądu drugiej instancji jako sądu merytorycznie orzekającego w sprawie, podsumowująco należy stwierdzić, iż zgłoszone przez powoda roszczenie, wywodzone z art. 21 ust. 3 ustawy Prawo upadło...

...k.p.c., ewentualnie o ustalenie, że postanowienia zawarte w § 1 ust. 3, § 1 ust. 3A, § 3 ust. 3, § 11 ust. 2 zd. 2, § 11 ust. 4, § 13 ust. 6 i § 16 ust. 3 ww. umowy stanowią abuzywne postanowienia w rozumieniu art. 385 1 k.c., a tym samym są bezskuteczne wobec powódki, a w związku z tym zasądzenie od strony pozwanej na jej rzecz kwoty 56.384,60 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia następnego po dniu doręczenia pozwanemu do dnia zapłaty. Strona pozwana (...) S.A. w W. wniosła odpowiedź na pozew, w której domagała się od...

...nych ustaw. Niezależnie od powyższego Sąd Okręgowy uznał, że zakwestionowane przez powodów postanowienia umowne zawarte w § 1 ust. 1, § 7 ust. 2, § 10 ust. 6 i § 17 mają charakter niedozwolony w rozumieniu z art. 385 1 § 1 k.c. Rozwijając powyższe stanowisko Sąd I instancji podniósł, że w przedmiotowej sprawie poza sporem pozostawało, że powodowie zawierając umowę kredytu działali jako konsumenci. Kredytobiorcy nie mieli wpływu na kształt postanowień dotyczących klauzul indeksacyjnych zawartych w § 1 ust. 1 części szczegól...

...weksel, będący zabezpieczeniem umowy, odpowiada wysokości faktycznego zadłużenia, a ponadto wskazał, że istniejące w treści kontraktu zapisy wyrażające obowiązki pożyczkobiorcy stanowią klauzule abuzywne z art. 385 1 kc. Pozwany podał także, że wykonał część umowy poprzez zapłatę rat pożyczki. W replice do odpowiedzi na pozew, powód podtrzymał dotychczas zajęte stanowisko procesowe w sprawie. Tożsame wnioski, co w odpowiedzi na pozew, pozwany wyraził w piśmie procesowym z dnia 6 listopada 2024r. Sąd Rejonowy ustalił nastę...

...ść argumentacji strony. S ąd zważył, co następuje: Powództwo jest częściowo zasadne. Sąd nie podzielił zarzutu bezwzględnej nieważności umowy kredytu zawartej przez strony. Po pierwsze unormowania zawarte w art. 385 1 – 385 3 k.c. mają charakter szczególny w stosunku do art. 58, art. 353 1 czy art. 388 k.c. W sytuacji zatem kolizji art. 58 k.c. i art. 385 1 k.c. należy dać pierwszeństwo drugiemu z nich, traktując go jako lex specialis w zakresie ochrony konsumenckiej w stosunku do ogólnych regulacji kodeksowych. Wynikająca z art....

...iązku z art. 227 k.p.c.; - art. 299 k.p.c. w związku z art. 233 § 1 k.p.c. - art. 189 k.p.c.; - art. 58 § 1k.c. i art. 358 1 § 1 k.c.; - art. 353 1 k.c. w związku z art. 58 § 1 k.c. oraz art. 65 § 1 i 2 k.c. ; - art. 385 1 § 1 k. c. oraz art. 65 § 1 i 2 k.c. w związku z art. 58 § 3 k.c.; - art. 385 1 § 1 zd. drugie k. c. w związku z art. 4 ust. 2 Dyrektywy 93 13; - art. 385 1 § 1 k. c. w związku z art. 4 ust. 2 Dyrektywy 93 13; - art. 56 k.c. w związku z art. 69 ust. 3 prawa bankowego w związku z art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93 13; - art. 4...

...żna i nie stała się ważna po spełnieniu świadczenia. Roszczenia główne powódki zarówno w zakresie ustalenia, jak i zapłaty zależały od rozważenia kwestii abuzywności postanowień umowy. Zgodnie z treścią art. 385 1 §1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stro...

...obowiązku zapłaty jednorazowej prowizji w kwocie 7.280 złotych pod kątem tego, czy jest to klauzula abuzywna i czy należy ją traktować jako postanowienie niedozwolone, a jeżeli tak – w jakim zakresie. Przepis art. 385 1 kc stanowi, że postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczeni...

...w Umowie, jak również, iż powodowie nie byli świadomi ryzyk związanych z kredytem opiewającym na walutę CHF, a pozwany takich informacji im nie przekazał lub przekazane informacje były niepełne. 7. naruszenie art. 385 1 § 1 k.c. poprzez uznanie, iż pozwany był zobowiązany do poinformowania powodów o ryzykach związanych z zawieraną Umową w sytuacji gdy w momencie zawierania Umowy, żaden przepis prawa nie nakładał na pozwanego obowiązku informowania kredytobiorców o ryzykach związanych z zaciąganym zobowiązanym. 8. naruszenie art...

...liczenia kwoty kredytu do wypłaty po kursie, który nie był znany w chwili zawarcia umowy, jak też kształtowania przez Bank wysokości kursu waluty, według którego rozliczano następnie spłatę kredytu. Zgodnie z art. 385 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem, które kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami lub rażąco naruszają jego interesy, nie są wiążące, jeżeli nie zostały uzgodnione indywidualnie. Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stron, w tym cenę lu...

...ych Sąd Okręgowy wpierw wskazał, że powód miał interes prawny w żądaniu ustalenia nieważności umowy kredytu, zgodnie z art. 189 k.p.c. Dalej, Sąd a quo dokonał oceny postanowień indeksacyjnych przez pryzmat art. 385 1 k.c., dochodząc do wniosku, że stanowiły one postanowienia niedozwolone. Sąd I instancji wskazał, że powód zawierając umowę kredytu działał w charakterze konsumenta. Pozwany nie wykazał, aby powód miał wpływ na treść zakwestionowanych postanowień umowy. Klauzule indeksacyjne (§ 9 ust. 2 umowy, § 10 ust. 3) u...

...osowanie kursu ustalanego jednostronnie w nieweryfikowalny obiektywnie sposób przez bank, miał wpływ na ustalenie konkretnej kwoty kredytu, jaką będą mieli do spłacenia powodowie. Następnie przywołując treść art. 385 1 § 1 – 4 k.c., Sąd Okręgowy odniósł się także do przepisów unijnych. Z uwagi na słabszą pozycję konsumenta, dyrektywa 93 13 EWG zobowiązała państwa członkowskie Unii Europejskiej do ustanowienia mechanizmu zapewniającego, że wszelkie warunki umowne, które nie były indywidualnie z nim negocjowane, mogą zosta...

...y według swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości (naturze) stosunku, ustawie ani zasadom współżycia społecznego. Przepisem ograniczającym swobodę umów jest między innymi art. 385 1 Kc, który chroni konsumenta w relacjach z przedsiębiorcą – profesjonalistą w danej dziedzinie. Zgodnie z jego treścią, postanowienia umowy zawartej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego i...

...rt. 69 ust. 1 prawa bankowego, art. 353 § 1 k.c. oraz art. 353 1 k.c. Wskazali, że klauzule przeliczeniowe tj. § 4 ust. 1 pkt 2 i ust. 2 oraz § 7 ust. 4 umowy stanowią niedozwolone postanowienia umowne w rozumieniu art. 385 1 § 1 i 3 k.c. Jako podstawę prawną żądania zapłaty wskazali przepis art. 405 k.c. w zw. z art. 410 § 1 i 2 k.c., zaś żądania ustalenia przepis art. 189 k.p.c. (pozew k. 4-25) Pozwany Bank (...) S.A. z siedzibą w W. wniósł o oddalenie powództwa w całości oraz zasądzenie od powodów na swoją rzecz zwrotu kosztów...

...w na ich wysokość miała jedynie silniejsza strona umowy, czyli bank. Sąd Okręgowy nie miał wątpliwości co do tego, że klauzule przewidujące tak skonstruowany mechanizm mają charakter niedozwolony w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c., jako że kształtowały prawa i obowiązki powoda w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy. W ocenie Sądu I instancji, o niedozwolonym charakterze klauzul przeliczeniowych świadczy nie tylko arbitralne prawo banku do ustalania przez siebie kursów walut, ale dodatkowo brak należ...

...takiego ustalenia. O kosztach orzeczono w oparciu o art. 98 § 1 k.p.c. Apelację od ww. wyroku wywiodła strona pozwana zaskarżając go w całości i zarzucając: I. naruszenie przepisów prawa materialnego, a to: 1 art. 385 1 § 1-3 k.c. w zw. z art. 3 ust. 1 i art. 4 ust. 2 i art. 6 ust. 1 dyrektywy Rady 93 13 EWG z dnia 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich (dalej jako „dyrektywa 93 13”), polegające na ich błędnej wykładni oraz art. 385 2 k.c. polegające na jego niezastosowaniu i błędnym przyjęciu,...

...odniósł się w pierwszej kolejności do zawartych w przedmiotowych umowach kredytu postanowień w zakresie klauzul indeksacyjnych, które w jego ocenie mają charakter niedozwolonych postanowień umownych w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c. Przepis art. 385 1 § 1 k.c. odnosi się wyłącznie do niedozwolonych postanowień umownych zamieszczonych w umowach zawieranych z konsumentem w rozumieniu art. 22 1 k.c. Bezsporne jest, że przedmiotowa umowa kredytu nie była bezpośrednio związana ani z działalnością gospodarczą ani zawodową powodów – kre...