Baza orzeczeń sądowych

...wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 26 sierpnia 2015 r. wniósł obrońca skazanego D. N., zarzucając rażące naruszenie prawa procesowego, mające istotny wpływ na treść orzeczenia, w postaci art. 440 k.p.k. w zw. z art. 452 § 2 k.p.k. w zw. z art. 167 k.p.k. W konkluzji obrońca skazanego D. N. wniósł o uchylenie pkt III zaskarżonego wyroku. Prokurator Prokuratury Apelacyjnej w pisemnej odpowiedzi na kasację wniósł o jej oddalenie, jako oczywiście bezzasadnej. Sąd Najwyższy rozważył, co następuje. Kasacja obrońcy skazanego D. N. jest b...

...ależy dodatkowo powołać się na ograniczone możliwości oceny osobowych źródeł dowodowych w postępowaniu apelacyjnym. Sąd odwoławczy nie przeprowadza bowiem postępowania dowodowego z wyjątkiem wynikającym z art. 452 § 2 k.p.k. a wobec tego nie ma bezpośredniego kontaktu z przesłuchanymi świadkami czy oskarżonymi. Kontrola odwoławcza trafności oceny dokonanej przez Sąd orzekający sprowadza się bowiem do zweryfikowania czy ocena ta jest zgodna z treścią danego dowodu, czy nie zawiera błędów logicznych i czy zgodna jest ze wskaza...

...u zarzucił: 3. rażącą surowość kary wymierzonej M. Ł. (1) za czyn opisany w pkt. 1 aktu oskarżenia i w konsekwencji rażącą surowość wymierzonej oskarżonemu kary łącznej pozbawienia wolności. Na zasadzie art. 452 § 2 k.p.k. wniósł o dopuszczenie dowodu z konfrontacji świadków K. K. (1) i Ł. Z. (1) na okoliczność ustalenia przebiegu zdarzenia z 2 lutego 2015 r. Na zasadzie art. 427 § 1 i 437 § 2 k.p.k. wniósł o uchylenie wyroku i przekazanie sprawy Sądowi I instancji, a w przypadku uwzględnienia jedynie zarzutu 3 wniósł o z...

..., wobec ziszczenia się bezwzględnej przesłanki odwoławczej stypizowanej w powołanym przepisie, uchyleniem tego wyroku; 3) rażące naruszenie przepisów postępowania mające istotny wpływ na jego treść, to jest art. 452 § 2 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k., a to poprzez poddanie ocenie dowodów w postaci: - telegramu Komendy Miejskiej Policji w L. z dnia 28 kwietnia 2006 r. (k.6.665), zaświadczenia SPZOZ w K. z dnia 1 września 2006 r. (k.6.686), notatki urzędowej z dnia 17 października 2006 (k.6.696), opinii lekarskiej z dnia 9 czerwca 2006 r...

...ymał w mocy zaskarżony wyrok. Kasację od tego wyroku wniósł obrońca skazanego K. A. zarzucając obrazę przepisów postępowania, mającą istotny wpływ na treść orzeczenia, a mianowicie: I. rażące naruszenie art. 452 § 2 k.p.k. w brzmieniu obowiązującym do dnia 30 06 2015 r. w zw. z art. 170 § 1 pkt 5 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k., polegające na oddaleniu na rozprawie apelacyjnej w dniu 16 04 2015 r. wniosków obrońcy K. A. o bezpośrednie przesłuchanie W. S., P. K. i D. K. w postępowaniu odwoławczym (nota bene wnioskowi temu nie sp...

...patrząc na apelację tego obrońcy i rozważając argumentację odnoszącą się co do wskazywanego w punkcie I.1. apelacji zarzutu Sąd Apelacyjny ocenił, że jest konieczne uzupełnienie przewodu sądowego w trybie art. 452 § 2 k.p.k. poprzez dopuszczenie dowodu z opinii dwóch biegłych lekarzy psychiatrów na okoliczności wskazane w tym zarzucie. Dopuszczenie tego dowodu w postępowaniu odwoławczym nie narusza uregulowań zawartych w art. 452 k.p.k., bowiem dowód ten nie dotyczył istoty sprawy, a jedynie jednej z kwestii, która podlegała oc...

...” (str. 2 opinii), a treścią samej opinii, w której biegły sądowy stwierdza, iż kanał rany przebiega pod kątem 45 stopni od linii środkowej ciała (str. 5 opinii). I. Na podstawie art. 167 § 1 k.p.k. w zw. z art. 452 § 2 k.p.k. wniosła o dopuszczenie dowodu z uzupełniającej ustnej opinii biegłego sądowego z zakresu medycyny sądowej na okoliczność wyjaśnienia sprzeczności w treści opinii pisemnej z dnia 21 listopada 2015 roku podniesionych w uzasadnieniu niniejszej apelacji. Uzasadniając przedmiotowy wniosek obrońca oskarżonego...

...scyplinarnych w formie opisanej we wniosku o ukaranie w postaci winy umyślnej, czy też ewentualnie nieumyślnej w rozumieniu art. 107 § 1 u.s.p., w sytuacji gdy przepis powyższy nakłada taki obowiązek. Na zasadzie art. 452 § 2 k.p.k. w zw. z art. 128 u.s.p. Zastępca Rzecznika Dyscyplinarnego dla sądów okręgu siedleckiego wniósł o uzupełnienie materiału dowodowego i przeprowadzenie na rozprawie odwoławczej dowodów z dokumentów znanych niewątpliwie wcześniej obwinionej w postaci: 1. sprawozdania z lustracji Wydziału Ksiąg Wieczystych...

...a się następująco: Co do apelacji adw. K. T. (obrońca D. K.): Co do czynu z pkt I a o zarzuty 1-9, co do czynu z pkt III a o zarzuty 1-2, co do czynu z pkt V a o zarzuty 1-4, z wyjątkiem wniosku dowodowego w trybie art. 452 § 2 k.p.k., gdyż wniosek ten został uprzednio rozpoznany w postępowaniu apelacyjnym, a Sąd Najwyższy nie podzielił kasacyjnego zarzutu obrazy art. 170 § 1 k.p.k., uznając tym samym oddalenie tego wniosku dowodowego za dokonane bez obrazy tego przepisu, a także co do czynu z pkt IX a o zarzuty 1-2. Skarżąca ta wniosła...

...ie ustawy - Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z dnia 25 października 2013 r.) w niniejszej sprawie ma zastosowanie art. 452 w brzmieniu sprzed tej nowelizacji. W związku z regulacją z art. 452 k.p.k. w judykaturze Sądu Najwyższego utrwaliło się przekonanie, w myśl którego w określonych sytuacjach procesowych sąd odwoławczy ma obowiązek przeprowadzenia dowodu z urzędu, w szczególności wtedy, gdy ujawnią się „nowe dowody” nieznane sądowi pierwszej instancji, które mogą wskazywać na istnienie błęd...

...Sąd I instancji powinno skutkować wydaniem rozstrzygnięcia o uchyleniu zaskarżonego wyroku i przekazaniu sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania, II. rażące naruszenie przepisów prawa procesowego, tj. art. 452 § 2 k.p.k. (w brzmieniu sprzed 1 lipca 2015 r.) oraz art. 7 k.p.k. z art. 424 § 1 k.p.k., które miało istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia, polegające na dokonaniu dowolnej a nie - jak to wymagają przepisy prawa procesowego - swobodnej oceny wartości dowodowej dowodu z opinii psychologicznej dr n. med. A.B. z dnia 9...

...iałaniach w celu urzeczywistnienia podjętej współpracy; 2. rażące i mające istotny wpływ na treść orzeczenia naruszenie przepisów prawa karnego procesowego, tj. art. 433§2 k.p.k. i art. 457§3 k.p.k. w zw. z art. 452§2 k.p.k. w brzmieniu obowiązującym do dnia 1 lipca 2015r. w zw. z art. 167 k.p.k. w brzmieniu obowiązującym do dnia 1 lipca 2015r. poprzez zaniechanie dokonania przez Sąd Apelacyjny prawidłowej i wszechstronnej kontroli odwoławczej z pominięciem analizy całego materiału dowodowego i argumentacji podniesionych w apelacj...

...wywiódł obrońca skazanego zarzucając mu rażącą obrazę przepisów prawa procesowego, które miało istotny wpływ na treść orzeczenia, tj. 1. art. 457 § 3 k.p.k. i 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 5 § 2 k.p.k. i art. 452 § 2 k.p.k., w wersji obowiązującej przed dniem 1 lipca 2015 r., (art. 36 pkt. 2 ustawy z dnia 27 września 2013 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw Dz.U. 2013 poz. 1247), poprzez nierozważenie przez Sąd Odwoławczy treści zarzutów apelacyjnych skazanego, w których to zostało p...

...oraz rażące naruszenie art. 6 Europejskiej Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności; 2) rażące naruszenie art. 2 § 2 k.p.k., art. 5 § 2 k.p.k., art. 7 k.p.k., art. 167 k.p.k., art. 410 k.p.k., art. 452 § 2 k.p.k. i art. 741 ustawy o radcach prawnych oraz rażące naruszenie art. 6 Europejskiej Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności; 3) rażące naruszenie art. 2 § 2 k.p.k., art. 5 § 2 k.p.k., art. 7 k.p.k., art. 167 k.p.k., art. 410 k.p.k., art. 452 § 2 k.p.k. i art. 741 ustawy o radcach prawnych i ar...

...onego orzeczenia i uniewinnienie od zarzucanych mu czynów, ewentualnie o uchylenie wyroku w całości i skierowanie sprawy do ponownego rozpoznania przez Sąd I instancji. Ponadto wniósł o uzupełnienie, na podstawie art. 452 § 2 k.p.k., przewodu sądowego poprzez zaliczenie w poczet dowodów: 1. opinii z badań DNA córki A. B., dla wykazania, że to oskarżony jest jej ojcem; 2. akt sprawy prowadzonej przez Prokuraturę Rejonową K. pod sygn. 1 Ds. … 14, w tym zeznań świadków W.B.oraz A. M., na okoliczność wcześniejszej znajomości B.G. z p...

...14 – 614v, t. III) oddalił wniosek obrońcy oskarżonej o dopuszczenie dowodu z nowej opinii biegłych lekarzy psychiatrów, to jednak w dniu 29 stycznia 2016 r., Sąd Apelacyjny we Wrocławiu uwzględniając treść art. 452 § 2 k.p.k. uzupełnił przewód sądowy i na podstawie art. 201 k.p.k. dopuścił dowód z uzupełniającej opinii biegłych z zakresu psychiatrii, na okoliczność możliwego stanu emocjonalnego oskarżonej w momencie czynu, w związku z wypowiedziami osób najbliższych na temat odbioru oskarżonej dzieci i możliwego wystąpi...

...ale pod kątem wszystkich ewentualnych uchybień nawet tych, które nie były w niej podnoszone w ramach totalnej kontroli odwoławczej; 2. rażące naruszenie prawa, które miało istotny wpływ na treść wyroku, a to art. 452 § 2 k.p.k. w zw. z art. 170 § 1 pkt 5 k.p.k., poprzez jego zastosowanie przy rozpoznawaniu wniosku dowodowego obrońcy złożonego na rozprawie w dniu 15 września 2015 roku, podczas gdy wniosku dowodowego nie można oddalić tylko na takiej podstawie, że zgłoszono go dopiero w postępowaniu odwoławczym, a nadto winien on by...

.... zarzucił: 1. rażące naruszenie prawa procesowego, mające Istotny wpływ na treść wyroku, a to: a) art 437 § 2 k.p.k. w zw. z art. art 201 k.p.k. w zw. z art. 196 § 3 k.p.k. w zw. z art. 193 § 1 k.p.k. w zw. z art. 452 § 1 k.p.k. poprzez niezastosowanie wynikających z tych przepisów norm prawnych o wiążącym dla Sądu Odwoławczego charakterze w sytuacji, gdy analiza materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie wskazywała na konieczność istotnego uzupełnienia przewodu sądowego poprzez powołanie nowego biegłego z zakresu rachunkowo...

.... 1247; z późn. zmianą), w sprawach, w których przed dniem wejścia w życie ww. ustawy wniesiono do sądu akt oskarżenia, do czasu prawomocnego zakończenia postępowania, stosuje się m.in. art. 437 § 2 k.p.k. i art. 452 k.p.k. w brzmieniu dotychczasowym, czyli sprzed 1 lipca 2015 roku. Tym samym Sąd Apelacyjny, nie mogąc przeprowadzić postępowania dowodowego co do istoty sprawy (art. 452 § 1 k.p.k. w brzmieniu sprzed 1 lipca 2015 roku), uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę oskarżonych: M. D., K. W. (1) i S. S. Sądowi I instancj...

...ści faktycznej, a ściśle do rozpoznania oskarżonego przez pokrzywdzonego w pierwszej fazie postępowania przygotowawczego, przy czym zakres postępowania 4 uzupełniającego nie mógł naruszać zasad określonych w art. 452 § 1 i 2 k.p.k. w ówczesnym brzmieniu. W wykonaniu tych zaleceń przed Sądem odwoławczym przesłuchano w charakterze świadków byłego funkcjonariusza policji w Komisariacie W. S. i byłą prokurator Prokuratury Rejonowej A. Z. Przesłuchania te nie doprowadziły do ustalenia nowych okoliczności dotyczących czynności okaza...

...znajdujących oparcia w przeprowadzonym materiale dowodowym i w konsekwencji nie ustosunkowanie się w sposób wymagającej rzetelnej oceny do ww. zarzutu przez Sąd II instancji w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku, d) art. 452 § 2 k.p.k. (w brzmieniu obowiązującym przed dniem 01.07.2015 r.) w zw. z art. 193 § 1 k.p.k. polegającą na nieprzeprowadzeniu z urzędu przez Sąd Odwoławczy dowodu z opinii właściwego biegłego w sytuacji gdy w sprawie wystąpiły okoliczności mające istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy, które wymagały wiad...

...ści zgłaszanego dowodu dla wyniku sprawy. Sąd Okręgowy miał natomiast możliwość uwzględniania tych okoliczności przy ocenie, czy przeprowadzenie owych dowodów jest możliwe i celowe – w świetle unormowania art. 452 k.p.k. obowiązującego w dacie orzekania – w drodze uzupełnienia postępowania dowodowego w postępowaniu odwoławczym. Przynajmniej w części podzielić należało również zarzut kasacji podważający, na płaszczyźnie art. 433 § 2 w zw. z art. 7 k.p.k., ocenę Sądu Okręgowego odnośnie do argumentacji środków odwo...

...łożonego przez oskarżoną w toku rozprawy apelacyjnej jednoznacznie wynika, iż sposób procedowania przez Sąd Rejonowy był niewłaściwy, co w efekcie doprowadziło do wydania wyroku uniewinniającego; 2) przepisu art 452 § 2 k.p.k. poprzez przeprowadzenie dowodu przed Sądem odwoławczym w postaci oświadczenia oskarżonej i zaniechania ustosunkowania się do treści tegoż oświadczenia, co powoduje konieczność co najmniej uchylenia wyroku Sądu II instancji, zważywszy zwłaszcza na zeznanie świadków […]. 3) przepisu art. 444 § 3 k.p.k....

...ymany w mocy. Kasację od wyroku Sądu Okręgowego wniósł obrońca M. B., który zarzucił: 1. „rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisów prawa procesowego: a. art. 451 k.p.k. w zw. z art. 452 § 2 k.p.k. polegające na niesprowadzaniu oskarżonego na rozprawę odwoławczą i nieprzeprowadzeniu dodatkowego przesłuchania oskarżonego oraz nieprzeprowadzenie dowodu z przesłuchania świadka Ł. Ł., w sytuacji gdy w uzasadnieniu wniesionej przez niego apelacji oskarżony ujawnił dane osobowe Ł. Ł., który miał być...

...prawy wyjaśnienie takie było w ogóle możliwe, to Sąd I instancji nie podjął nawet próby takiego wyjaśnienia. Dostrzegając zatem powyższe mankamenty Sąd odwoławczy w oparciu o treść art. 201 k.p.k. w zw. z art. 452 § 2 k.p.k. postanowił uzupełnić przewód sądowy i dopuścić dowód z opinii biegłych z Zakładu Medycyny Sądowej w G.. Zabieg ten jednak nie pozwolił na uznanie zaskarżonego rozstrzygnięcia w sprawie jako prawidłowego i w konsekwencji doprowadził do uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy do ponownego roz...

...ając sprawę w postępowaniu odwoławczym oprze się w swej argumentacji na dowodzie, który nie został ujawniony w toku rozprawy głównej, albo wówczas, gdy po przeprowadzeniu dowodów w postępowaniu odwoławczym (art. 452 § 2 k.p.k.), pominie niektóre z nich. Drugi ma miejsce w sytuacji, gdy Sąd odwoławczy zaaprobuje - w ramach kontroli odwoławczej - taki rodzaj uchybienia tej normie przez Sąd pierwszej instancji. W przedmiotowej sprawie zeznania I. H., El. S. i E.S., czy też wyjaśnień oskarżonego, stanowiły przedmiot szczegółowych ro...

...Zwrócić bowiem należy uwagę na treść art. 37 powołanej już ustawy nowelizacyjnej z dnia 23 września 2013r., z którego wynika, że przebieg postępowania odwoławczego powinien odbywać się zgodnie z treścią art. 452 k.p.k. w jego dotychczasowym brzmieniu. Drugi z podniesionych w kasacji zarzutów nie zasługiwał na uwzględnienie, ale pomimo uchylenia zaskarżonego wyroku z innej przyczyny, niezbędne było i w tym zakresie wyrażenie stanowiska Sądu kasacyjnego. Wszak uznanie zasadności tego zarzutu musiałoby prowadzić do uchylenia tak...

...h swobodnej oceny dowodów mimo, że Sąd doszedł do innych aniżeli biegli wniosków i zmienił zaskarżony wyrok. Sąd ten miał przy tym wszelkie podstawy do uzupełnienia przewodu sądowego i to w oparciu o treść art. 452 § 2 k.p.k. sprzed 1 lipca 2015 r., a z treści uzasadnienia zaskarżonego wyroku nie wynika, aby sąd odwoławczy nie wziął pod uwagę całokształtu okoliczności ujawnionych w toku przewodu sądowego. Sądowi Apelacyjnemu nie można także przypisać rażącego naruszenia reguł wynikających 8 z treści art. 457 § 3 k.p.k....

...e zgłoszonego w apelacji obrońcy oskarżonego wniosku o uchylenie zaskarżonego wyroku w omawianej części i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji, zgodnie z treścią art. 437 § 2 k.p.k. i art. 452 k.p.k. w brzmieniu do dnia 30 czerwca 2015 r., a to z uwagi na cytowany już powyżej przepis art. 36 pkt 2 ustawy z dnia 27 września 2013 r. – Dz. U z 2013 r. poz. 1247 w zw. z § 12 ustawy z dnia 20 lutego 2015 r. – Dz.U. z 2015 r. poz. 396, celem uzupełnienia zebranego w sprawie materiału dowodowego – zgodnie z przeds...

...ńca skazanego J. P., zarzucając rażącą obrazę prawa procesowego, która miała istotny wpływ na treść wyroku, polegającego na obrazie przepisów: art. 170 § 1 pkt 4 k.p.k. w zw. z art. 427 § 2 k.p.k. w zw. z art. 452 § 1 k.p.k. w zw. z art. 172 k.p.k. w zw. z art. 6 ust. 3 Konwencji Europejskiej; art. 457 § 3 k.p.k. w zw. z art. 366 § 1 k.p.k. w zw. z art. 7 k.p.k.; art. 457 § 3 k.p.k. i art. 433 § 2 k.p.k. oraz art. 457 § 3 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k. w zw. z art. 7 k.p.k. W konkluzji skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wy...