Baza orzeczeń sądowych

..., poz. 239). Warto podkreślić, że wskazanie przez pracodawcę przyczyny wypowiedzenia umowy o pracę jest oświadczeniem wiedzy, a nie oświadczeniem woli i dlatego nie podlega wykładni według reguł określonych w art. 65 § 1 k.c. Podana przyczyna powinna zaś być na tyle konkretna i zrozumiała, aby nie stwarzała wątpliwości interpretacyjnych, przy czym interpretacja ta nie polega na wykładni oświadczenia woli, lecz na ustaleniu, jak pracownik powinien był i mógł ją zrozumieć w kontekście znanych mu okoliczności złożenia oświadcze...

...na. Od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 2 października 2007 r. skargę kasacyjną wniósł pozwany, który zaskarżył wyrok w całości wskazując jako jej podstawę naruszenie prawa materialnego: - art. 948 k.c. oraz art. 65 k.c. polegające na ich niewłaściwym zastosowaniu poprzez niedokonanie z urzędu tłumaczenia testamentu zmierzającego do ustalenia rzeczywistej woli testatorki, przyjęcie interpretacji testamentu bez umocowania w jego literalnej treści, jak również strukturze logicznej, a także niewskazanie innych niż przyjęta przez Są...

...pieczyciela za wypadki, które miały miejsce przed zawarciem umowy, co jednak nie nastąpiło. Wyrok ten powód zaskarżył skargą kasacyjną zarzucając naruszenie: - art. 822 k.c. przez niewłaściwe zastosowania; - art. 65 k.c. przez dokonanie błędnej wykładni postanowień polisy ubezpieczeniowej; - art. 3531 w związku z art. 805 i art. 822 k.c. przez błędną wykładnię; 5 - art. 6 k.c. przez niewłaściwe zastosowanie oraz naruszenie art. 328 § 2 k.p.c. co miało istotny wpływ na wynik sprawy. Wskazując na powyższe wniósł o uchylenie z...

Postanowienie z dnia 4 września 2008 r. III UZ 6 08 Zakres pełnomocnictwa ograniczonego do poszczególnych czynności procesowych należy ustalać na podstawie art. 88 k.p.c., z uwzględnieniem art. 65 k.c. w związku z art. 92 k.p.c. Przewodniczący SSN Andrzej Wróbel, Sędziowie SN: Herbert Szurgacz, Małgorzata Gersdorf (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 4 września 2008 r. sprawy z odwołania Stanisława W. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecz- nych-Oddziału w L. o zasiłek chorobowy, na skutek za...

...nie miało podstaw żądanie dochodzone przez powoda. 3 Skarga kasacyjna powoda została oparta o obie podstawy określone w art. 3983 k.p.c. W ramach podstawy naruszenia prawa materialnego skarżący zarzucił obrazę art. 65 § 1 i k.c., art. 12 ust. 3 i 4 w zw. z art. 247 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o działalności ubezpieczeniowej, art. 75 § 1 k.c., 815 § 2 i 3 k.c. oraz art. 5 k.c. W ramach zaś podstawy naruszenia przepisów postępowania zarzucił obrazę art. 387 § 3 w zw. z art. 39821 k.p.c., art. 214 § 1 k.p.c. w zw. z art. 224 § 1, 22...

...ie to Spółdzielnia Produkcji Rolnej zaskarżyła skargą kasacyjną, której podstawą są zarzuty naruszenia prawa materialnego. Wnosząca skargę kasacyjną zarzuciła naruszenie art. 3531 k.c., art. 56 w związku z art. 65 § 1 i 2 k.c., art. 3 ust. 4 ustawy o kształtowaniu ustroju rolnego, art. 596 i art. 600 § 1 k.c., art. 157, art. 155 w zw. związku z art. 3 ust. 4 ustawy o kształtowaniu ustroju rolnego i art. 600 § 1 k.c., a nadto art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 19.10.1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa w związku...

..., że w umowie brak jest postanowień dotyczących odrębnego rozliczenia kredytów, jak to uczyniono w wypadku alimentów, oraz iż strony inaczej interpretowały sporny § 4 umowy, jego wykładni dokonał na podstawie art. 65 § 2 k.c. odwołując się do konsekwentnych i spójnych zeznań świadków A. J. i B. J., którzy mieszkali i pracowali u S. i T. N. i byli obecni przy rozmowach małżonków dotyczących ich rozliczeń majątkowych. Stwierdził, że to powód zdecydował się sam spłacić kredyty i fakt ten został uwzględniony przy ustaleniu...

...Poza tym dokonana przez Sąd drugiej instancji wykładnia pkt 1.4.4 warunków kontraktu z dnia 18 września 1996 r. nie została w skardze 11 kasacyjnej skutecznie podważona skoro pozwana nie wskazała jako naruszonego art. 65 k.c. Przy tej okazji podnieść należy, że brak szczegółowych ustaleń co do treści porozumienia z dnia z dnia 30 marca 1999 r. wykluczał ocenę stosunku prawnego pomiędzy stronami procesu, a tym samym odparcie zarzutu naruszenia art. 519 § 1 k.c. Umowa ta zawarta w formie aneksu nr 13 98, jak może wynikać z jej części...

...ten w części uwzględniającej powództwo w stosunku do pozwanej I.(...) S.A. został zaskarżony skargą kasacyjną przez tę pozwaną. W ramach podstawy kasacyjnej z art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c. zarzucono naruszenie art. 65 k.c. w związku z art. 32 prawa wekslowego przez błędną wykładnię § 2 i § 10 ust. 1 umowy przelewu z dnia 13.12.2002 r. W ramach podstawy kasacyjnej z art. 3983 § 1 pkt 2 k.p.c. zarzucono naruszenie art. 233 § 1, art. 316 § 1, art. 217 § 2, art. 227, 328 § 2 i art. 382 k.p.c., co miało istotny wpływ na wynik sprawy....

...zego do rzetelnego wywiązywania się z zobowiązań. Nieuzasadniona jest natomiast skarga kasacyjna odnośnie do części wyroku Sądu Apelacyjnego dotyczącej kwoty 500 000 USD. W ramach zarzutu opartego na naruszeniu art. 65 k.c. Sąd Najwyższy nie podziela oceny Sądu drugiej instancji, iż strony ustaliły w ten sposób zakres odszkodowania. Wykładnia językowa znajduje wprawdzie usprawiedliwienie w wyrazach „zapłacenie odszkodowania” ale nie uwzględnia kontekstu wynikającego ze zdania poprzedniego, wskazującego, że w zdaniu trzecim § 11...

...nie wyroku Sądu Apelacyjnego i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. W ramach pierwszej podstawy kasacyjnej skarżąca wskazała na naruszenie przepisów: art. 54 § 2 Pr. upadł. w związku z art. 56, art. 60 i art. 65 k.c. przez przyjęcie, wbrew normie szczególnej i bezwzględnie obowiązującej, że istnieją podstawy do uznania czynności za bezskuteczną w sytuacji, w której cena sprzedaży została uiszczona jako spłata długu, art. 56 Pr. upadł. w związku z art. 527 k.c. przez zastosowanie art. 527 k.c. wprost, a nie odpowiednio i po...

...any zapłacił całą uzgodnioną cenę sprzedaży, art. 222 § 1 k.c. przez uznanie, iż nie wykazał, że nadal jest właścicielem spornej koparko-ładowarki, art. 589, art. 590 i art. 591 k.c. w związku z art. 60 i art. 65 k.c. przez nieuwzględnienie, że jednym z postanowień zawartej umowy sprzedaży było zastrzeżenie własności rzeczy sprzedanej, art. 3531 k.c. przez uznanie, że zastrzeżenie własności rzeczy sprzedanej jest bezskuteczne, mimo że obie strony złożyły odnośne oświadczenie i każda z nich potwierdziła to własnoręczny...

...O. w miejsce dotychczasowego użytkownika wieczystego; poza tym odwołał się do uzasadnienia postanowienia Sądu I instancji. 3 W skardze kasacyjnej Spółdzielnia zarzuciła naruszenie art. 179 § 1 k.c. w związku z art. 65 k.c., polegające na odmowie skuteczności oświadczenia o zrzeczeniu się „na rzecz Gminy O.” i nieuwzględnieniu przez Sąd, wygaśnięcia prawa użytkowania wieczystego w wyniku złożenia oświadczenia woli o zrzeczeniu się tego prawa, wskutek czego własność gruntu przeszła na rzecz Gminy O., a także art. 80 § 4 ust...

...tu odrębnego zobowiązania, podczas gdy wykonanie zlecenia spedycyjnego konkretnej przesyłki jest zobowiązaniem złożonym, którego wykonanie następuje z chwilą dostarczenia przesyłki do miejsca przeznaczenia; 6) art. 65 § 2 k.c. poprzez jego niezastosowanie przy dokonywaniu wykładni umowy łączącej strony i błędne przyjęcie, że strony nie określiły dnia wykonania zlecenia spedycyjnego, podczas gdy prawidłowa wykładnia § 7 ust. 2 umowy wskazuje, że strony wyznaczyły dzień wykonania zlecenia odnośnie każdej przesyłki na datę jej...

...Najwyższego z dnia 2 kwietnia 1994 r., III CZP 189 93, OSNC 1994, nr 6, poz. 121). Spółdzielnia Produkcji Rolnej w skardze kasacyjnej opartej na naruszeniu prawa materialnego a to art. 3531 k.c., art. 56 k.c. w zw. z art. 65 § 1 k.c., art. 3 ust. 4 ustawy, art. 596 k.c. i art. 600 § 1 k.c., art. 155 § 1 k.c., art. 157 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 3 ust. 4 ustawy i art. 600 k.c., a także art. 5 ust. 2 ustawy w zw. z art. 3 ust. 4 ustawy i art. 597 § 2 k.c. wniosła o uchylenie w całości zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego...

...rwokupu w imieniu Skarbu Państwa. W skardze kasacyjnej, opartej na pierwszej podstawie, pełnomocnik uczestniczki postępowania zarzucił naruszenie art. 3531 k.c. przez błędną wykładnię, art. 56 k.c. w związku z art. 65 k.c. przez niewłaściwie zastosowanie, art. 3 ust. 4 ustawy z dnia 11 kwietnia 2003 r. o kształtowaniu ustroju rolnego (Dz. U. Nr 64, poz. 592 ze zm., dalej – ustawa o kształtowaniu ustroju rolnego), 596 i art. 600 § 1 zdanie pierwsze k.c. przez ich niewłaściwe zastosowanie, art. 155 § 1 i art. 157 k.c. w związku z art....

...ągnęły porozumienie co do wcześniejszego terminu wypowiedzenia umowy o pracę; 2) nie- zastosowanie ust. 1 pkt 10 umowy o pracę łączącej strony oraz zastosowanie art. 36 § 1 pkt 2 k.p.; 3) błędną wykładnię art. 65 § 1 k.c. w związku z art. 300 k.p. i „przyję- cie, iż powód złożył w piśmie z dnia 20 kwietnia 2005 r. oświadczenie woli o wypo- wiedzeniu umowy o pracę, podczas gdy pracodawca w postępowaniu wyraźnie przy- znał, że do rozwiązania umowy o pracę z powodem doszło poprzez wypowiedzenie umowy przez pracodawcę”;...

...a kasacyjna powódki, zaskarżająca wyrok w całości, oparta została na obu podstawach kasacyjnych. W ramach pierwszej podstawy zarzutem obrazy, wskutek niewłaściwego zastosowania, objęto art. 56 k.c. w związku z art. 65 § 2 k.c. przez bezpodstawne przyjęcie, że pomimo braku w umowie postanowień, iż olej miał odpowiadać wymogom wynikającym z art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 2 października 2003 r. o biokomponentach ... (Dz.U. 2003 r., Nr 199, poz. 1934), wymóg taki należał do treści umowy z uwagi na znany stronom cel umowy oraz konkludentne...

...nań stron w postaci zawarcia umowy o pracę jedynie dla celów ubezpieczeniowych, co powoduje jej nieważność jako umowy pozornej. W zakresie podstawy naruszenia prawa materialnego pozwani zarzucili naru- szenie: (-) art. 65 § 2 k.c. w związku z art. 300 k.p., przez jego niewłaściwe zastoso- wanie, polegające na ograniczeniu się do uznania, że zawarcie umowy o pracę na- stąpiło na skutek zgodnego oświadczenia woli przez zainteresowanych, z pominię- ciem badania jaki był zamiar i cel umowy; (-) art. 151 § 1 i 5 k.p., przez jego błędną...

...m i czy jest ono tożsame z wypadkiem ubezpieczeniowym, konieczne było dokonanie wykładni zawartej umowy, której integralną część stanowią ogólne warunki ubezpieczenia, przy uwzględnieniu reguł określonych w art. 65 § 2 k.c. Skarga kasacyjna nie zawiera jednak zarzutu naruszenia tego przepisu, zatem brak podstaw do kwestionowania dokonanej przez orzekające Sądy wykładni umowy ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej i ustalenia na tej podstawie, że zdarzeniem objętym ochrona ubezpieczeniową nie było powstałe w okresie ubezpieczenia...

...padłościowego z 1934 r. Z tych przyczyn Sąd Apelacyjny zmienił zaskarżony wyrok i oddalił powództwo. Rozstrzygnięcie Sądu Apelacyjnego zaskarżył skargą kasacyjną powód, zarzucając naruszenie art. 60, 61 i art. 65 k.c., kwestionując przede wszystkim stanowisko, że w sprawie nie doszło do uznania jego roszczenia, a tym samym, że nie było konieczności uchylenia się od oświadczenia woli o tym uznaniu. Wnosił o uchylenie wyroku Sądu Apelacyjnego i uwzględnienie powództwa, bądź przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Najw...

...co następuje: 3 Powodowie zaskarżając wyrok Sądu Okręgowego z dnia 26 kwietnia 2007 r. podnieśli w apelacji zarzuty obrazy prawa procesowego: art. 233 § 1 k.p.c., art. 278 § 1 k.p.c., 412 k.p.c. i materialnego: art. 65 § 1 i 2 k.c., 628 § 1 k.c. oraz art. 6 k.c. Wnieśli o zmianę zaskarżonego wyroku i oddalenie skargi o wznowienie postępowania. W apelacji powodowie nie zakwestionowali postanowienia z dnia 14 kwietnia 2003 r wznawiającego postępowanie w sprawie, ani nie wnieśli o jego tzw. „uprzednią kontrolę” na podstawie art. 380...

...dla pracownika formularza porozumienia z 17 lutego 2003 r. i jednostronnego oświadczenia pod tą samą datą o treści niejednoznacznej i niezrozumiałej, co pociągało za sobą nieważność podpisanych dokumentów, art. 65 k.c. w związku z art. 300 k.p. przez niewłaściwe zastosowanie i w konsekwencji błędną wykładnię oświadczenia woli stron zawartą w protokóle 4 uzgodnień z 28 grudnia 2000 r., zaniechanie wykładni oświadczeń stron zawartych w protokole z dnia 22 lutego 2000 r., i błędną wykładnię oświadczeń woli stron zawartych...

...t. 382 k.p.c., art. 231 k.p.c. w zw. z art. 233 k.p.c. i w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. Podniesiono także zarzuty naruszenia przepisów 5 prawa materialnego, tj. art. 58 § 3 k.c. i art. 158 k.c. oraz art. 365 § 1 k.c., art. 65 k.c. w zw. z art. 453 k.p.c. oraz w zw. z art. 508 k.c., art. 82 k.c., art. 453 k.c. w zw. z art. 65 § 1 i § 2 k.p.c., art. 155 k.c. w zw. z art. 156 k.c. Skarżący podtrzymuje i uzasadnia stanowisko, iż umowa pożyczki i umowa przeniesienia własności są nieważne z racji wystąpienia wady oświadczenia woli po stronie prez...

...dokonywania przyszłych czynności. Czynności już dokonane wcześniej nie mogą być objęte umocowaniem ani też zatwierdzone. W obszernym zażaleniu wnioskodawczyni podniesiono zarzuty naruszenia art. 63 § 1 k.c., art. 65 § 1 k.c., art. 56 k.c., art. 87 § 1 k.c., art. 871 § 1 k.p.c., art. 88 k.p.c., art. 2 91 k.p.c., art. 92 k.p.c., art. 3986 § 1 i 2 k.p.c. Skarżący wnosił o uchylenie zaskarżonego postanowienia. Według skarżącego, wnoszący skargę kasacyjną radca prawny był właściwie umocowany, ponieważ pełnomocnik wnioskodawcy...

...szego; - art. 316 w związku art. 386 § 4 i 391 k.p.c. przez nieuwzględnienie stanu rzeczy istniejącej w chwili zamknięcia rozprawy. W ramach podstawy kasacyjnej z art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c. zarzucono naruszenie: - art. 65 § 2 k.c. w związku z § 2 ust. 1 pkt 3 umowy przedwstępnej i pkt 15 załącznika nr 1 do tej umowy oraz art. 389 i 3531 k.c. przez błędną wykładnię; - art. 65 § 2 k.c. w związku z pkt 12 i 15 załącznika nr 1 do umowy przedwstępnej i art. 389 oraz art. 3531 k.c. przez błędną wykładnię; - art. 65 § 2 k.c. w związ...

...rzesyłki do miejsca przeznaczenia, zaś niewykonanie przez spedytora jednej z usług spedycyjnych, nie będącej usługą podstawową skutkuje uznaniem, iż doszło do nienależytego wykonania zlecenia spedycyjnego, 6 art. 65 § 2 k.c. przez jego niezastosowanie przy dokonywaniu wykładni umowy łączącej strony i dokonanie tej wykładni sprzecznie z brzmieniem umowy, jej celem i zgodnym zamiarem stron oraz błędne przyjęcie, że strony – uznając za dzień wykonania usługi datę otrzymania przesyłki (§ 7 ust. 2 umowy) – nie określiły dnia...

...arzucie naruszenia tego przepisu; podobnie nie opiera skargi na zarzutach dotyczących naruszenia przepisów 7 Kodeksu cywilnego dotyczących składania oświadczeń woli (art. 60 k.c.) oraz wykładni oświadczeń woli (art. 65 k.c.), chociaż wywód Sądu Okręgowego sprowadzał się przede wszystkim do zanegowania twierdzeń powoda o rzekomo dorozumianym (per facta concludentia) przekształceniu treści stosunku pracy powoda w zakresie powierzonego mu stanowiska pracy. Z treści uzasadnienia skargi kasacyjnej wynika, że skarżący w istocie kwestionuj...

...e z art. 88 k.p.c. pełnomocnictwo procesowe może być bądź ogólne, bądź do niektórych tylko czynności procesowych. Z kolei zakres pełnomocnictwa ocenia się według jego treści (art. 91 i art. 92 w związku z art. 65 k.c.). Przepis art. 91 k.p.c. uprawnia pełnomocnika do wszystkich łączących się ze sprawą czynności procesowych, a także do wnoszenia środków odwoławczych, wówczas, gdy w treści pełnomocnictwa mocodawca tego uprawnie- nia nie wyłączył albo nie ograniczył. Mówiąc inaczej, pełnomocnictwo procesowe obowiązuje w...

...go roku obowiązywania umowy do czasu jej zakończenia. Zdaniem Sądu Apelacyjnego, biorąc pod uwagę rozkład ryzyka związanego z osiągnięciem celu zamierzonego przez strony oraz dyrektywy interpretacyjne zawarte w art. 65 § 2 k.c. dopuszczalna była taka wykładnia zapisu § 9 umowy, zgodnie z którą początkowe zmniejszenie opłaty za używanie przedmiotu umowy powodowało odpowiednie zwiększenie tych opłat w każdym z kwartałów obowiązywania umowy, począwszy od trzeciego roku jej trwania. Sąd Apelacyjny przyjął, że istnienie zobowiąz...