Baza orzeczeń sądowych

...wanego wzajemnie E. L., zaskarżającego wyrok Sądu Apelacyjnego w części, opierając skargę na obu podstawach z art. 3983 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c. W zakresie naruszenia prawa materialnego wyrokowi zarzucono naruszenie art. 65 § 2 k.c. przez jego niewłaściwe zastosowanie i błędną wykładnię, art. 65 § 1, art. 647, 479 § 2, art. 395 § 2, art. 494, 644 w zw. z art. 656 § 1 k.c. przez ich błędną wykładnię, następnie art. 491 § 2 k.c. przez jego niewłaściwe zastosowanie, a art. 635 k.c. przez jego niezastosowanie. Naruszone też zostały...

...ry, że strony miały zamiar zawrzeć umowę o innej treści niż tę którą zawarły. Na tej podstawie można przyjąć, że rozstrzygając o rodzaju zawartej umowy, zawsze należy badać zamiar jej stron i cel umowy (art. 65 § 2 k.c.). Można też jednoznacznie rozstrzygnąć, że 17 niewykonywanie pracy może stanowić podstawę do uznania umowy za pozorną. Skarżący nie wykazali na czym, ich zdaniem, polega rozbieżność w orzecznictwie sądów. W skardze zarzucono natomiast oparcie wyroku Sądu Apelacyjnego na wyroku Sądu Najwyższego z dnia 5...

..., że umowa o pracę z 1 października 2006 r. stanowiła w rzeczywistości umowę o pracę na czas nie określony. Skarga kasacyjna została oparta na zarzucie naruszenia przepisów prawa materialnego, a mianowicie: 1. art. 65 k.c. w związku z art. 300 k.p. przez przyjęcie, że:  zgodną wolą stron stosunku pracy zawartego przez skarżącą i pozwaną w dniu 1 października 2006 r. było zawarcie umowy o pracę na wykonanie zadania: utrzymanie i przygotowanie do sprzedaży H. w wykonaniu uchwały Rady Wierzycieli z dnia 31 lipca 2006 r. nr 9 07 20...

...1 ustawy; 6) art. 3531 k.c. w związku z art. 102 w związku z art. 9 oraz art. 8 ust. 1 i ust. 2 pkt 4 ustawy; 7) art. 8 ust. 3 ustawy; 8) art. 6 k.c. w związku z art. 102 ust. 1, art. 9 oraz art. 8 ust. 1 ustawy; 9) art. 65 § 1 k.c.; 10) art. 387 § 1 k.c. W zakresie podstawy dotyczącej przepisów postępowania, powódka zarzuciła Sądowi Apelacyjnemu naruszenie: 1) art. 235 k.p.c. w związku z art. 391 k.p.c.; 2) art. 236 k.p.c.; 3) art. 328 § 2 k.p.c.; 4) art. 382 k.p.c.; 5) art. 386 § 1 i 4 k.p.c. Prezes Urzędu w odpowiedzi na skargę kasacy...

...skardze kasacyjnej od wyroku Sądu Apelacyjnego, opartej na obydwu podstawach przewidzianych w art. 3983 § 1 k.p.c., pozwana zarzuciła: 1) w ramach podstawy naruszenia prawa materialnego: - niewłaściwe zastosowanie art. 65 § 1 k.c. i 65 § 2 k.c. prowadzące do wykładni postanowień umowy ponad osnowę dokumentu i skutkujące zmianą treści umowy, - niewłaściwe zastosowanie art. 180 k.s.h. poprzez przyjęcie, że oświadczenie woli zawarte w umowie zbycia udziałów w spółce 5 z ograniczoną odpowiedzialnością, dotyczące wzajemnych rozlicz...

...wcy powinien być ujawniony w umowie o roboty budowlane („kontrakcie”). Pozwany w skardze kasacyjnej zaskarżył wyrok Sądu Apelacyjnego w całości, zarzucając naruszenie przepisów prawa materialnego, mianowicie art. 65 § 2, art. 734 § 2 w związku z art. 750, art. 95 § 2, art. 509 § 1, art. 6471 § 2 oraz art. 65 i 89 k.c., a także przepisów postępowania, mianowicie art. 328 § 2 w związku z art. 391 k.p.c. Powódka wniosła odpowiedź na skargę kasacyjną. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Podniesione w skardze kasacyjnej zarzut...

...została wskazana. Spółdzielnia mieszkaniowa w skardze kasacyjnej zaskarżyła postanowienie Sądu Okręgowego w całości, zarzucając naruszenie przepisów prawa materialnego, mianowicie art. 7 i 8 u.w.l., art. 60 i art. 65 k.c., oraz przepisów postępowania, mianowicie art. 6268 § 2 i art. 6269 k.p.c. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z § 2 aktu notarialnego dnia 23 października 2007 r. ustanowiono prawo odrębnej własności lokalu nr 3 położonego w K. przy ul. B., a według § 3 Spółdzielnia przeniosła to prawo na S. P. Zda...

...uty naruszenia art. 386 § 1 i art. 385 k.p.c. Zastosowanie tych przepisów przez Sad Apelacyjny stanowi tylko konsekwencję uwzględnienia apelacji powódki. Kluczowe znaczenie w niniejszej sprawie ma zarzut naruszenia art. 65 k.c. Skarżący twierdzą bowiem, że to nie oni wypowiedzieli umowę najmu, ale powódka, a w konsekwencji doszło do naruszenia innych przepisów (m.in. art. 663 k.c.) i brak jest podstaw do żądania przez nią odszkodowania co do utraconych korzyści. Biorąc pod uwagę treść pisma powódki z dnia 5 października 1998 r., zg...

...zstrzyganiu kwestii, czy chodzi o testament należy stosować ogólne reguły wykładni, a więc uwzględniać znaczenie użytych wyrażeń i okoliczności, w których zostało złożone, czyli tzw. kontekst sytuacyjny (art. 65 § 1 k.c.; por. też 5 postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 22 grudnia 1997 r., II CKN 542 97, OSNC 1998, nr 7-8, poz. 118). W tym sensie treść art. 948 k.c. nie daje podstaw do traktowania preferencyjnego testamentów; przepis ten wskazuje jedynie na to, co może byś interpretowane. W braku oświadczenia woli, tj. przedmiot...

...ę i przyjęcie, że powództwo zmierza do ustalenia faktu podczas gdy dotyczy ono ustalenia istnienia stosunku prawnego pomiędzy osobą prawna a osobą wchodzącą w skład jej organu; 2. naruszenie art. 60 k.c. w z. z art. 65 k.c. i art. 2 k.s.h. przez niezastosowanie i przyjęcie, że wobec braku stosownych uchwał podjętych w trybie art. 368 § 4 i 388 k.s.h. powód nie został powołany na prezesa zarządu, podczas gdy interpretując treść uchwał rady nadzorczej pozwanej o powołaniu biegłego rewidenta celem zbadania sprawozdania finansowego p...

...enia abstrakcyjność zobowiązania wekslowego ulega osłabieniu, co upoważniało pozwanych do zgłoszenia zarzutów uzupełnienia weksla niezgodnie z pkt 5 i 6 załącznika nr 2 do umowy Nr 6 z dnia 5 marca 2003 r.; - art. 65 § 1 k.c. przez jego niewłaściwe zastosowanie poprzez niedokonanie interpretacji oświadczeń woli pozwanych w odniesieniu do literalnego brzmienia pkt 6 załącznika nr 2 do umowy Nr 6 z dnia 5 marca 2003 r.; a ponadto pominięcie okoliczności, że powódka potwierdziła pośrednio, iż weksel była zabezpieczeniem spółki z....

...utkować odpowiedzialnością deliktową. Zaskarżając w całości wyrok Sądu Apelacyjnego strona powodowa oparła skargę kasacyjną na obu podstawach kasacyjnych. W ramach pierwszej podstawy zarzuciła naruszenie: - art. 65 k.c. poprzez jego niewłaściwą wykładnię wskutek przyjęcia, że ruchomości zabezpieczające kredyt nie stały się własnością pozwanego najpóźniej 9 listopada 2001 r., a aneks nr 6 nie stanowi odnowienia zobowiązania skutkującego upadkiem zabezpieczeń umowy kredytowej; 4 - art. 415 k.c. poprzez jego niezastosowanie w...

...publicznych – treść oferty. Zmiana umowy, gdyby nawet była możliwa, wymagałaby formy pisemnej pod rygorem nieważności. 4 W skardze kasacyjnej, opartej na obu podstawach, pełnomocnik powoda zarzucił naruszenie art. 65 k.c., art. 155 w związku z art. 65 § 2 k.c., art. 491 w związku z art. 494 i 486 k.c. przez ich niewłaściwe zastosowanie, art. 454 w związku z art. 486 k.c. oraz obrazę art. 378 § 1, art. 382 k.p.c., art. 316 § 1 w związku z art. 391 k.p.c. i art. 328 § 2 w związku z art. 391 k.p.c. Powołując się na te podstawy, wni...

...zialność sprawcy szkody wobec ubezpieczyciela jest ograniczona nie do wysokości wypłaconego odszkodowania, lecz do kwoty niższej, którą ubezpieczyciel powinien był wypłacić, lecz błędnie tego nie uczynił, - art. 65 § 1 i 2 w związku z art. 84 § 1 i 2, art. 88 § 1 i 2 oraz art. 828 § 1 k.c. przez przyjęcie, że na ewentualny błąd ubezpieczyciela przy wypłacie odszkodowania może powołać się osoba odpowiedzialna za szkodę, która nie była stroną umowy ubezpieczenia, - art. 828 w związku z art. 518 § 1 pkt 4, art. 509 § 1 i 2,...

...zastosowanie art. 471 k.c. w zw. z art. 794 § 1 k.c. i art. 803 § 1 k.c., nie zastosowanie art. 118 k.c., błędną wykładnię art. 5 k.c. oraz 123 § 1 pkt 2 k.c., niewłaściwe zastosowanie art. 803 § 1 k.c. oraz art. 65 § 2 k.c., błędną wykładnię art. 471 k.c. w zw. z art. 361 § 2 k.c. Skarżąca zarzuciła również naruszenie przepisów postępowania: art. 328 § 2 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. Ostatecznie powódka ograniczyła zakres zaskarżenia do kwoty 1.972.310 złotych i cofnęła skargę kasacyjną w zakresie kwoty 166.514,3...

...do istoty sprawy przez uwzględnienie powództwa w całości. Skarga kasacyjna została oparta na obu podstawach kasacyjnych. 7 W zakresie naruszenia przepisów prawa materialnego skarżący wskazał na naruszenia:  art. 65 § 1 k.c. w zw. z art. 300 k.p. poprzez ich niewłaściwe zastosowanie wyrażające się w błędnej wykładni uchwały nr 2 nadzwyczajnego walnego zgromadzenia akcjonariuszy pozwanej spółki z dnia 19 sierpnia 2000 r., w szczególności nie korespondującej z jej literalnym brzmieniem, a w konsekwencji przyjęcie w wyniku tej wy...

...w. z art. 224 § 2 k.c. i art. 225 k.c. przez uznanie, że pozwana nie posiada służebności gruntowej w złej wierze na nieruchomości stanowiącej własność powoda; - niewłaściwe zastosowanie art. 60 k.c. w zw. z art. 65 § 1 i 2 k.c. przez przyjęcie, że dokumenty zgromadzone w niniejszej sprawie, oraz zachowanie stron w sposób dostateczny ujawniły wole stron niniejszego procesu do zawarcia umowy cywilnoprawnej, skutkującej obciążeniem części nieruchomości powoda prawem polegającym na możliwości instalowania na tej nieruchomości prze...

...zastosowanie) art. 352 § 2 k.c. w zw. z 224 § 2 k.c. i 225 k.c. poprzez uznanie, iż pozwana nie posiada w złej wierze służebności gruntowej na nieruchomości powoda; - niewłaściwe zastosowanie art. 60 k.c. oraz art. 65 § 1 i § 2 k.c. polegające na przyjęciu, że ustalone okoliczności faktyczne w sposób dostateczny ujawniają wolę zawarcia przez strony umowy cywilnoprawnej, skutkującej obciążeniem części nieruchomości powoda prawem polegającym na możliwości instalowania na tej nieruchomości przez przedsiębiorstwo energetyczne ur...

...podstawach z art. 3983 § 1 k.p.c. Podniósł zarzut naruszenia art. 383 k.p.c. w związku z art. 385 k.p.c. przez przyjęcie, że dopuszczalna była zmiana powództwa w postępowaniu apelacyjnym oraz zarzut naruszenia art. 65 k.c., art. 389 k.c. i art. 390 § 2 k.c. poprzez przyjęcie, iż umowa przedwstępna precyzowała przedmiot sprzedaży We wnioskach skarżący domagał się uchylenia w całości zaskarżonego wyroku i rozstrzygnięcia co do istoty sprawy poprzez oddalenie powództwa, ewentualnie przekazania sprawy do ponownego rozpoznania i orzec...

...majątkowych P., t.j. o zrzeczeniu się roszczenia powoda mimo, że posiadała jedynie pełnomocnictwo procesowe, które nie uprawniało pełnomocnika do składania oświadczeń o zrzeczeniu się roszczenia, naruszenie art. 65 k.c. przez jego nie zastosowanie i nie dokonanie prawidłowej wykładni oświadczenia woli, zawartego w piśmie procesowym o zrzeczeniu się roszczenia, co doprowadziło do przyjęcia nieprawdopodobnej konstrukcji, że pełnomocnik jednocześnie popierał powództwo o ustalenie istnienia prawa i równocześnie zrzekł się roszcze...

...epieniężne przewidziane w umowie o roboty budowlane jest podzielne, czy niepodzielne, w rozumieniu art. 491 § 2 w związku z art. 379 § 2 k.c., decydują przede wszystkim postanowienia umowy interpretowane zgodnie z art. 65 § 2 k.c. Gdy chodzi o drugi problem, należy podkreślić, że w § 6 ust. 1 umowy z dnia 18 kwietnia 2005 r. (w brzmieniu nadanym przez aneks do umowy z dnia 27 grudnia 2005 r.) zostało zamieszczone zastrzeżenie kary umownej w wysokości 0,2% wynagrodzenia umownego brutto określonego w § 4 ust. 1 umowy za każdy dzień opó...

...tucji RP, poprzez jego nieuzasadnione zastosowanie. Nadto zrzuciła naruszenie art. 1161 § 1 k.p.c., poprzez jego błędne zastosowanie. Wreszcie zarzuciła skarżąca naruszenie prawa materialnego, a w szczególności art. 65 § 2 k.c. w zw. z § 48 umowy ramowej i w zw. z art. 45 ust. 1 Konstytucji RP, poprzez jego błędną wykładnię. W uzasadnieniu podniosła skarżąca, że dokonując wykładni umowy ramowej winien Sąd I instancji mieć na względzie wszystkie jej postanowienia i zastosować dwie techniki wykładni: wykładni w zgodzie z Konstyt...

...waniem zastrzeżonej formy, co nie miało miejsca. Skarga kasacyjna strony pozwanej została oparta o obie podstawy określone w art. 3983 § 1 k.p.c. Zarzucono w niej naruszenie art. 354 k.c. w zw. z art. 355 § 2 oraz art. 65§ 2 k.c. w wyniku ich błędnej wykładni oraz naruszenie art. 378 k.p.c. przez „ uchylenie się od rzeczowego rozpoznania zarzutu pozwanej wskazującego na niedochowanie przez powoda należytej staranności”. W oparciu o te podstawy skargi kasacyjnej skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy S...

...twa przeciw jednemu z zobowiązanych solidarnie dłużników przerywa bieg przedawnienia przeciwko drugiemu, co skutkowało zasądzeniem od pozwanej G.R. przedawnionej należności w postaci piątej raty płatności; 3. art. 65 § 2 k.c. poprzez przyjęcie, że zgodnym zamiarem stron było rozłożenie na raty zapłaty ceny za nabywany majątek ruchomy, co skutkowało nieuznaniem przedawnienia roszczeń, o które powódka rozszerzyła powództwo; 4. art. 117 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 118 k.c., w zw. z art. 554 k.c. poprzez przyjęcie, że wierzytelnoś...

...realizacji planu następowało za stosowną gratyfikacją, a zatem odmówienie dalszych świadczeń nie może być poczytywane za sprzeczne z zasadami współżycia społecznego. Zarzut wadliwego zastosowania art. 60 i art. 65 § 2 k.c. także nie znajduje uzasadnienia, skoro powód nie wykazał, by dochodzone uprawnienia faktycznie wynikały ze zgodnego zamiaru stron. Nie można także podzielić zarzutów naruszenia art. 3531 i art. 355 k.c. W skardze kasacyjnej powód zarzucił naruszenie art. 56 k.c. przez wadliwą wykładnię i niewłaściwe zastos...

...tny, wykluczając, z jednej strony, zastosowanie w sprawie art. 827 § 1 k.c., a z drugiej, stosując w niej zbieżne z nim postanowienie § 7 ust. 1 o.w.u. Taka decyzja Sądu Apelacyjnego była poprzedzona niezgodną z art. 65 k.c. wykładnią rozpatrywanego postanowienia o.w.u. w związku z tym por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 14 lipca 2006 r., II CSK 60 06, LEX nr 450174), a ponadto zapadła z naruszeniem art. 807 § 1 k.c., w myśl którego postanowienia ogólnych warunków ubezpieczenia sprzeczne z bezwzględnie obowiązującymi przepisami kodek...

...Nadzorczą w przedmiocie rozwiązania stosunku pracy za wypowiedzeniem) nie stanowi odwołania wcześniej sporządzonego oświadczenia woli, w sytuacji gdy oba oświadczenia doszły do adresata w tym samym momencie. 6. art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez błędną wykładnię i w konsekwencji niewłaściwe zastosowanie a to poprzez przyjęcie, że celem pracodawcy było zarówno rozwiązanie stosunku pracy za wypowiedzeniem jak i rozwiązanie stosunku pracy bez wypowiedzenia. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Na etapie postępowania kasacyjnego spór s...

...rczym dostatecznych do zrozumienia sensu poszczególnych postanowień umowy z powódką. Zdaniem pozwanych wyrok zapadł przy tym z naruszeniem przepisów prawa procesowego, a mianowicie art.233 § 1 k.p.c. w związku z art.65 § 2 k.c. poprzez naruszenie zasady swobodnej oceny dowodów i rekonstrukcję treści wzajemnych zobowiązań stron wynikających z § 1 ust.3 umowy z pominięciem postanowienia § 6 ust.2 jako sprzecznej z dyspozycją przepisu art.65 § 2 k.c., które to naruszenie przepisów prawa procesowego miało istotny wpływ na wynik sprawy...

...uchylenie wyroku Sądu Apelacyjnego i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, ewentualnie o uchylenie i orzeczenie co do istoty sprawy przez oddalenie powództwa. W ramach pierwszej podstawy wskazali na naruszenie art. 65 § 1 k.c. przez zastosowanie subiektywnego wzorca wykładni, mimo że składający oświadczenia woli oraz ich adresaci nie nadali im takiego samego znaczenia, nieuzasadnione pominięcie sposobu rozumienia oświadczeń woli przez adresatów oraz ustalenie znaczenia tych oświadczeń na podstawie znaczenia nadanego im przez powodó...

...rwałego ograniczenia uprawnień właścicielskich Skarbu Państwa i pozbawiają go możliwości domagania się wynagrodzenia za korzystanie z tych obszarów przez następców prawnych przedsiębiorstwa, art. 352 § 2 i art. 65 k.c. przez przyjęcie, że ustalone okoliczności faktyczne w sposób dostateczny ujawniają wolę zawarcia przez strony umowy cywilnoprawnej, skutkującej obciążeniem nieruchomości Skarbu Państwa prawem polegającym na możliwości instalowania urządzeń służących do przesyłania energii oraz bezterminowego i bezpłatnego...