Baza orzeczeń sądowych

...a 2009 r. Zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 3 listopada 2009 r. o odrzuceniu skargi wniosła pozwana. Postanowienie zaskarżono w całości, zarzucając: 1) naruszenie art. 92 i art. 91 k.p.c. w zw. z art. 65 k.c. oraz art. 1 i 2 k.p.c. odpowiednio przez ich niezastosowanie i niewłaściwe zastosowanie oraz przyjęcie, że udzielone w sprawie pełnomocnictwo ogólne z 15 stycznia 2002 r. stanowi pełnomocnictwo procesowe w rozumieniu art. 91 k.p.c. i nie obejmuje uprawnienia do wniesienia skargi kasacyjnej i reprezentowania pozwanego p...

...i w niej wyrażone. Ustalenie tych skutków, w przypadku czynności prawnej mającej postać umowy, wymaga w pierwszej kolejności dokonania wykładni oświadczeń woli zawartych w umowie zgodnie z regułami zawartymi w art. 65 § 1 i 2 k.c. Według ustaleń faktycznych, strony w zawartych umowach przewidziały, że w przypadku niedostarczenia przez pozwaną zakontraktowanej ilości towaru w terminie umówionym powód jako kupujący będzie miał prawo potrącenia z należności sprzedającej różnicy, wynikającej z nabycia brakującej partii towaru pr...

...ała prawo do realizacji gwarancji ubezpieczeniowej, wystawionej przez "T.U.A.P.", stanowiącej zabezpieczenie należytego wykonania umowy, zawartej w trybie zamówień publicznych. Wskazano również zarzuty naruszenia art. 65 k.c. przez uznanie, że cała kwota zabezpieczenia gwarancyjnego pokrywała szkody wynikające z niewłaściwego wykonania kontraktu, podczas gdy zgodnie z treścią gwarancji 30% kwoty gwarancji zabezpiecza wyłącznie roszczenia z tytułu gwarancji i rękojmi, zarzut naruszenia art. 556 w związku z art. 639 w związku z art. 65...

...przyjęcie, że powodowi przysługuje wynagrodzenie dewizowe za czas zwolnienia od pracy udzielonego w okresie za- trudnienia w zakładzie produkcyjnym w G., 2) art. 22 § 1 k.p. w związku z art. 300 k.p. w związku z art. 65 § 2 k.c., przez uznanie, wbrew zapisom umowy o pracę oraz zeznaniom powoda złożonym na rozprawie w dniu 20 września 2007 r., że w okresie wykonywania pracy we Francji powód przebywał w podróży służbowej, podczas gdy wykonywał on tam pracę w miejscu wskazanym w umowie o pracę (a ernatywne miejsce pracy), 3) art. 29...

...we były czynione wtedy, gdy stosunek dzierżawny stron nie istniał. Powód, zaskarżając wyrok Sądu Apelacyjnego w całości, oparł skargę kasacyjną na naruszeniu prawa materialnego, tj. art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 65 § 1 i 2 k.c. i art. 6 u.g.g.w. przez nieuwzględnienie, że nieważna umowa z dnia 30 listopada 1985 r. uległa konwersji w umowę dzierżawy w związku z wyrażoną w tej umowie wolą stron oddania do gospodarczego wykorzystania majątku 9 pozwanego w zamian za spłatę przejętego kredytu inwestycyjnego oraz dokonywania opłat...

...óg będący jedynie pewnym dopełnieniem do podstawowego kryterium uprawniającego do nabycia nagrody jubileuszowej na podstawie wskazanego postanowienia Układu w postaci wypracowania określonego stażu pracy w D.; - art. 65 § 1 k.c. w związku z art. 300 k.p. poprzez dokonanie wykładni wskazanego postanowienia Zbiorowego Układu Pracy, w brzmieniu obowiązującym do dnia 31 grudnia 2005 r., sprzecznie z zasadami wykładni przyjętymi w tym przepisie. Wskazując na powyższe podstawy, skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku Sądu drugie...

...zatrudnienia na podstawie umów o dzieło zawartych z Kolegium Medycyny Laboratoryjnej. W skardze kasacyjnej od powyższego wyroku Zakład zarzucił: I. naruszenie prawa materialnego przez niewłaściwe zastosowanie: 1) art. 65 § 2 k.c., przez przyjęcie, że sporne umowy są umowami o dzieło w rozumieniu art. 627 k.c. oraz 2) art. 3531 k.c., przez przyjęcie, ze zasada swobody umów nie podlega żadnym ograniczeniom; II. naruszenie przepisów postępowania mogące mieć wpływ na jego wynik postępowania, a mianowicie art. 233 § 1 w związku z art. 2...

...8 § 4 k.c. w zw. z art. 488 § 2 k.c., art. 60 k.c. w zw. z art. 65 § 1 i 2 k.c., art. 353.1 k.c. w zw. z art. 58 § 1 k.c. oraz art. 709.15 k.c., art. 354 § 2 k.c., art. 483 § 1 k.c. oraz art. 484 § 1 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c. W oparciu o te zarzuty skarżący wnieśli o uchylenie wyroku w zaskarżonej części i przekazanie sprawy w tym zakresie Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania, ewentualnie jego uchylenie i orzeczenia co do istoty sprawy poprzez uchylenie nakazu zapłaty w pozostałej części i oddalenie powództwa w całości....

...usług promocyjnych i konsu acji handlowych, 2. obrazę przepisów prawa materialnego, a to: - art.3 i art.15 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji poprzez niewłaściwą interpretację i błędne zastosowanie, - art.65 § 1 i 2 k.c. poprzez błędną wykładnię zawartych między stronami umów, - art.58 k.c. w związku z art.353 1 k.c. poprzez błędne uznanie, że pobieranie przez pozwanego nienależnych opłat oraz sposób ich naliczania nie stanowi czynu sprzecznego z dobrymi obyczajami kupieckimi oraz zasadami współżycia społecznego. Wsk...

...zstrzygnięcia. We wniesionej przez powódkę skardze kasacyjnej od powyższego wyroku, skarżąca zarzuciła: 1. naruszenie prawa materialnego: - art. 613 § 1 k.c. w zw. z art. 76 § 1 k.c. w zw. z art. 77 § 1 k.c. i art. 65 § 2 k.c. przez przyjęcie, że strony złożyły zgodne oświadczenie woli odnośnie do wskazania w § 1 umowy z dnia 4 maja 2006 r. ilości i terminu dostarczenia drobiu gęsiego zawierając umowę kontraktacji, - art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 613 § 1 k.c. w zw. z art. 76 k.c. w zw. z art. 77 § 1 k.c. przez przyjęcie, iż po...

....n., art. 154 ust. 3 w zw. z art. 149 u.g.n. , art. 152 ust. 2 i art. 153 ust. 1 i 2 w zw. z art. 150 ust. 1 pkt i ust. 2 w zw. z art. 151 ust. 1 i art. 149 u.g.n., art. 6 k.c. w zw. z art. 382 k.p.c. i art. 391 k.p.c., art. 65 k.c. W ramach naruszenia przepisów postępowania skarga zarzuciła naruszenie: art. 47914 § 2 w zw. z art. 391 § 1 zd. 1 k.p.c. i art. 378 § 1 oraz art. 386 § 1 k.p.c., art. 380 k.p.c. w zw. z art. 154 ust. 1 i 2 i art. 7 w zw. z art. 240 ust. 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami o w zw. z art. 3...

...ykładnię i niewłaściwe zastosowanie, polegające na uznaniu, że między stronami doszło do nawiązania stosunku pracy, podczas gdy brak było elementów przesądzających dla ustalenia istnienia stosunku pracy; e) art. 65 k.c. oraz art. 60 10 k.c., poprzez ich błędną wykładnię polegającą na uznaniu, że pozwana spółka jako pracodawca złożyła oświadczenie woli zawarcia z powodem umowy o pracę za wynagrodzeniem, podczas gdy z kontekstu sytuacyjnego oraz zamiaru i woli stron wynikało, że zawarcie umowy z powodem przewidziane było na b...

...ez pełnomocników akcjonariusza mniejszościowego do udziału w zgromadzeniu pełnomocnika akcjonariusza większościowego. Sąd rejestrowy stwierdził przy tym, dokonując oceny ważności pełnomocnictwa na podstawie art. 65 k.c., że jego podważanie było nieuzasadnione. (...) Z ustaleń wynika zatem, że niezgodnie z prawem nie dopuszczono akcjonariusza większościowego do zgromadzenia, w następstwie czego akcjonariusz mniejszościowy podjął uchwały, które stanowiły podstawę wniosku o wpis do rejestru. Powstaje pytanie, czy w takich okolicz...

...ąpienie stron od umowy skutkuje jej zniesieniem ex tunc i powstaniem obowiązku stron wzajemnego zwrotu świadczeń, stosownie do przepisu art. 494 k.c., a nie na podstawie postanowień umowy; 4 - art. 647 k.c. w zw. z art. 65 k.c. w następstwie przyjęcia, że zgodną wolą stron umowy było odstąpienie od niej ze skutkami ex nunc, co powodowałoby rozliczenie stron umowy zgodnie z treścią jej § 15 ust. 6, w sytuacji gdy odstąpienie od umowy nie było zgodne i nie zawierało zgodnego oświadczenia woli o wyłączeniu skutków odstąpienia uregulo...

...stosunku do powódki do wypowiedzenia zmieniającego; b) art. 25 ust. 1 i 2 ustawy o samorządzie gminnym, poprzez uznanie za skuteczne dokonanie powódce wypowiedzenia zmieniającego bez uprzedniej zgody rady gminy; c) art. 65 k.c. w związku z art. 300 k.p., poprzez wadliwą ocenę skutków złożonych przez pracodawcę i pracownika oświadczeń woli, w sytuacji gdy zatrudnienie powódki na stanowisku kierownika Rejonowego Zespołu Doradców w Ł. nastąpiło od pierwszego dnia trwania umowy o pracę aż do dnia wypowiedzenia; d) § 12 rozporządzenia...

...nsekwencji konieczna była zmiana zaskarżonego wyroku i oddalenie powództwa. Skarga kasacyjna powódek została oparta na obu podstawach określonych w art. 3983 § 1 k.p.c. Zarzucono w niej naruszenie art. 3531 k.c., art. 65 § 2 k.c., art. 535 k.c., art. 554 k.c., art. 118 k.c., art. 750 k.c. oraz art. 503 § 1 k.p.c. W oparciu o te zarzuty skarżące wniosły o uchylenie zaskarżonego wyroku i orzeczenie co do istoty sprawy przez uwzględnienie powództwa w całości, ewentualnie jego uchylenie i przekazanie sprawy Sądowi Apelacyjnemu do ponownego...

...umowy przedwstępnej aż do jej ostatecznego wykonania (s. 14 uzasadnienia zaskarżonego wyroku). Niezależnie od tego należy zwrócić uwagę na to, że w skardze kasacyjnej nie podniesiono w ogóle zarzutu naruszenia art. 65 § 2 k.c. wskazującego określone dyrektywy wykładni oświadczeń woli stron stosunków umownych. Oznacza to wykluczenie możliwości ustalenia innego celu umowy przyrzeczonej niż cel ostatecznie przyjęty przez Sądy meriti. Z tych względów zarzut naruszenia art. 83 § 1 k.c. nie może być uznany za przekonywający. 3. Ocen...

...Sądu Najwyższego z dnia 27 maja 1949 r. Wac 40 49 „Demokratyczny Przegląd Prawniczy” 1950, nr 1, s. 152). Nietrafny był zarzut obrazy art. 65 § 1 2 k.c. w zw. z art. 2 k.s.h. i art. 337 § 1 i 2 k.s.h. Artykuł 65 k.c. przewiduje tzw. kombinowaną metodę wykładni oświadczeń woli, która nakazuje uwzględnić zarówno rzeczywistą wolę stron (wykładnia subiektywno indywidualna), jak również bezpieczeństwo obrotu (wykładnia obiektywistyczna, normatywna), i trzeba zgodzić się ze skarżącym, że statuty, oraz inne czynności z 12 zakres...

...oli z powodu błędu wywołanego podstępnie nie oznacza, że wymienione oświadczenia nie zostało oparte także na tej podstawie. Rozważenia wymaga bowiem, czy poddana wykładni respektującej 8 dyrektywy wyrażone w art. 65 § 1 k.c. treść oświadczenia nie przemawia za istnieniem tej podstawy. Z tego punktu widzenia budzi wątpliwości stwierdzenie Sądu, oparte jedynie na dosłownym brzmieniu treści oświadczenia z dnia 25 września 2007 r., że – wobec bezspornego faktu zawarcia umowy z powodem – „zupełnie niezrozumiałe jest (…), że...

...śnia 1951 r., C 112 51, OSN 1952, nr 3, poz. 70, z dnia 4 lipca 1975 r., III CRN 160 75, OSPiKA 1977, nr 1, poz. 6 i z dnia 17 czerwca 2009 r., IV CSK 90 09, niepubl.). W konsekwencji zaskarżony wyrok narusza również art. 65 § 2 k.c. w związku z dokonaną przez Sąd Apelacyjny wykładnią postanowień łączącej strony umowy z dnia 14 września 2000 r., zwłaszcza jej § 3 ust. 19 i 23. Sąd Najwyższy w najnowszym orzecznictwie (por. wyroki: z dnia 21 listopada 1997 r., I CKN 825 97, OSNC 1998, nr 5, poz. 81, z dnia 8 czerwca 1999 r., II CKN 379 ...

...ziane w ugodzie wzajemne świadczenie pozwanego, polegające na doprowadzeniu 5 do umorzenia postępowania karnego przeciwko powodowi, nie zostało spełnione, gdyż było pierwotnie niemożliwe; - błędną wykładnię art. 65 § 2 k.c. w związku z treścią ugody i uznanie, że zapisy preambuły i § 5 ugody dowodzą, że celem i zamiarem stron było objęcie ugodą nie tylko roszczeń dotyczących rzeczy objętych współwłasnością stron, ale i generalne uregulowanie posiadanych względem siebie roszczeń z innych tytułów, w tym też roszczeń z...

...wienie postępowania skargę tę zaskarżonym wyrokiem oddalił. We wniesionej skardze kasacyjnej od tego wyroku strona powodowa zarzuciła naruszenie przepisów prawa materialnego w postaci błędnej wykładni i obrazy art. 65 § 1 k.c. oraz art. 65 § 2 k.c. w związku z § 6 ust. 1 pkt 9 o.w.u. OC P. S.A. a także błędnej wykładni i naruszenia art. 822 k.c. oraz art. 384 i 385 k.c., jak też szeregu wymienionych już przepisów w związku z art. 6 k.c. W zakresie przepisów postępowania cywilnego zarzucono naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. w związk...

...arżącego do reguł wykładni celowościowej i systemowej nie było trafne, gdyż metody te służą do ustalenia znaczenia przepisów prawnych, a nie oświadczeń woli stron. Stosując reguły wykładni przewidziane w art. 65 § 2 k.c., przyjął, że w sprawie mającej charakter gospodarczej twierdzenia stron w kwestii postanowień umowy zostały udokumentowane tekstem gwarancji ubezpieczeniowej oraz uprzednio zawartej umowy emisyjnej, natomiast w pozwie ani w odpowiedzi na pozew nie zostały w tej materii zgłoszone żadne inne wnioski dowodowe. Skar...

...§ 1 pkt 2 k.c. oraz art. 471 w związku z art. 361 § 2 k.c., art. 803 § 2 w związku z art. 794 § 1 k.c., jak też błędną wykładnię art. 5 k.c.; niewłaściwe zastosowanie art. 117 § 2 k.c., 803 § 1 k.c. oraz art. 65 § 2 k.c., jak też art. 734 § 1 w związku z art. 750 i w związku z art. 3531 k.c. Zarzuty dotyczące przepisów postępowania cywilnego tyczą naruszenia art. 328 § 2 i 316 § 1 k.p.c. Wniesiono o uchylenie zaskarżonego wyroku w części i orzeczenie, co do istoty sprawy, poprzez zasądzenie na rzecz powódki dochodzonych kw...

...- nie wystarczy zatem jej tekst, jak też treść i tekst pism stanowiących korespondencję stron - ale należy sięgnąć do źródeł osobowych, tak, aby wyjaśnić, zgodnie z regułami interpretacyjnymi zawartymi w art. 65 k.c., rzeczywisty zamiar i wolę stron. Żadna ze stron procesu w tym zakresie nie przejawiła we właściwym terminie stosownej inicjatywy dowodowej. Powód wzajemny nie złożył stosownych wniosków dowodowych ani w pozwie wzajemnym, ani na rozprawie w dniu 30 lipca 2002 r., ani w kolejnym piśmie procesowym sygnowanym datą 15...

...ch odsetek. Oznaczenie z góry długu, o którym mowa w tym przepisie nie musi polegać na wskazaniu kwoty, którą obejmuje poręczenie. Wystarczające jest, gdy wykładnia oświadczenia woli poręczyciela, przy pomocy art. 65 k.c., pozwala na ustalenie jaka jest wielkość długu, za który on poręcza. W ocenie Sądu Apelacyjnego brak podstaw do uznania, że w porozumieniu jakie pozwany zawarł z powodowym bankiem nastąpiło ograniczenie jego odpowiedzialności do wskazanych tam kwot. W § 9 ust. 3 tego porozumienia przewidziano bowiem, że w razie b...

...e miał prawa do zatrzymania kwoty, którą na podstawie otrzymanego od wspólników upoważnienia pobrał od spółki cywilnej M. W skardze kasacyjnej pozwany zarzucił naruszenie przepisów prawa materialnego, tj.: 1) art. 65 § 1 k.c. w zw. z art. 2 k.s.h. przez jego niewłaściwe zastosowanie w następstwie błędnej wykładni oświadczenia woli wspólników spółki, a to przez przyjęcie, że przedmiotem uchwały z dnia 29 grudnia 2004 r. miała być spłata udziału występującego z niej wspólnika; 2) art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 2 k.s.h. prze...

...ej ustawie procedurą, stosunku nowego. Od wyroku Sądu Apelacyjnego skargę kasacyjną wniosła powódka. W ramach pierwszej podstawy kasacyjnej zarzuciła naruszenie prawa materialnego: art. 56 k.c., art. 58 k.c. oraz art. 65 k.c. z związku z art. 13 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. – Prawo wodne przez przyjęcie, że mocą aneksu z 8 stycznia 2003 r. do umowy z 31 marca 1995 r. nie doszło do przekształcenia tej umowy w umowę o oddanie w użytkowanie obwodów rybackich oraz art. 217 ust. 5 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. – Prawo wodne przez przyj...

...u „nauczyciela historii”. Co prawda ustalenie faktu złożenia oświadczenia woli o określonej treści następuje również przy zastosowaniu dyrektyw wykładni oświadczeń woli, przede wszystkim sformułowanych w art. 65 k.c. (por. wyroki Sądu Najwyższego z dnia 25 marca 2004 r., II CK 116 03, Lex nr 453645; z dnia 22 czerwca 2006 r., V CSK 70 06, OSNC 2007 nr 1, poz. 16), jednakże zarzut naruszenia tego przepisu nie został w skardze kasacyjnej sformułowany. Z powyższych względów skarga kasacyjna podlega oddaleniu na podstawie art. 39814 k...

...osoby, które ujawnia jej wolę w sposób dostateczny. Ażeby jednak oznaczone zachowanie się uznać za oświadczenie woli (czynność prawną), musi ono w świetle dyrektyw wykładni oświadczeń woli wynikających z art. 65 k.c. wskazywać na zamiar wywołania określonych skutków prawnych (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 22 czerwca 2006 r., V CSK 70 06, OSNC 2007, nr 4, poz. 59). Sąd Apelacyjny natomiast nie poczynił stanowczych ustaleń w jakiej formie strony zawarły umowę użyczenia nieruchomości. Przyjął bowiem, że strony tę umowę...