Baza orzeczeń sądowych

...powoda, kwestionującą nieuwzględnienie roszczenia o odsetki za okres sprzed dnia 12 kwietnia 2007 r. W skardze kasacyjnej, opartej na pierwszej podstawie, Prokuratoria Generalna Skarbu Państwa zarzuciła naruszenie art. 65 k.c. , art. 112 § 1, art. 108 § 1 i art. 107 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. ordynacja podatkowa (tekst jedn.: Dz. U. z 2005, Nr 8, poz. 60; dalej –„ordynacja podatkowa”), art. 49 ust. 1 ustawy z dnia 25 listopada 1981 r. o przedsiębiorstwach państwowych (tekst jedn.: Dz. U. z 2002 r., Nr 112, poz. 981; dalej –...

...rozumiany. Wyłączenie zakazu musi być jednak niewątpliwe, niedwuznaczne Wystarczające jest jednak, gdy na wolę mocodawcy wskazuje interpretacja oświadczenia woli o udzieleniu umocowania dokonana przy zastosowania art. 65 § 1 k.c. W takim przypadku nie ma znaczenia, czy dana czynność zagraża interesom mocodawcy, czy też nie. W sprawie zaszedł wyjątek o którym mowa w art. 108 k.c. uprawniający J. K. do zawarcia umowy zamiany nieruchomości z jednej strony we własnym imieniu i na własną rzecz, z drugiej jako pełnomocnika swoich dzieci. Z...

...nieprawidłowej wykładni § 4 OWU, to należało podnieść zarzut naruszenia art. 65 § 1 i 2 k.c. Dokonanie wykładni woli stron umowy należy bowiem do zakresu stosowania przez sąd prawa materialnego – zwłaszcza art. 65 k.c., natomiast postanowienia wzorca umownego nie należą do powszechnie obowiązujących przepisów prawa materialnego, których naruszenia mógłby dopuścić się sąd powszechny dokonujący ich wykładni. Nie znajdował uzasadnienia również zarzut naruszenia art. 709 15 k.c. Przepis ten stanowi, że w razie wypowiedzenia pr...

...taranności – nie mógł rezu atu zagwarantować. Skarga kasacyjna B. M., obejmująca wyrok Sądu Apelacyjnego w całości, z wnioskiem o jego uchylenie, została oparta na podstawie naruszenia prawa materialnego – art. 65 § 2 k.c. w związku z art. 3531 k.c. przez błędną wykładnię woli stron przy zawieraniu omów o dzieło, polegającą na niedostatecznym rozważeniu wyrażonego w treści umów dążenia do uzyskania rezu atu w postaci „realizacji obowiązkowego programu szkolenia w sposób zgodny z bezwzględnie obowiązującymi przepisam...

...nności prawa cywilnego. Możliwe jest jednak w drodze wyjątku i z dużą ostrożnością odpowiednie (z mocy art. 300 k.p.) i jedynie posiłkowe stosowanie do wykładni zawartych w nich postanowień (przepisów prawa) art. 65 k.c., w sytuacji gdy zawodzą metody wykładni przyjęte w odniesieniu do interpretacji treści aktów normatywnych (wyroki Sądu Najwyższego z dnia 19 marca 2008 r., I PK 234 07, LEX nr 465985; z dnia 9 lipca 2009 r., II PK 232 08, OSNP 2011, nr 5-6, poz. 70 i z dnia 26 lipca 2011 r., I PK 27 11, LEX nr 1001277). Szczególne zna...

...dzili do ich zawarcia. Twierdzenie o braku realnej możliwości kształtowania treści umów pozostaje w sprzeczności z ich zamierzonym działaniem. Dyrektywa racjonalnego postępowania stron umowy, objęta wskazaniami art. 65 § 2 k.c., wraz z powinnością należytej dbałości o własne interesy nakazywały powodom wnikliwe zapoznanie się z treścią proponowanych umów, których wartość była wysoka i przyjęli obowiązek wpłacenia wysokiej kwoty. Nie budzi zastrzeżeń stanowisko Sądu Apelacyjnego, że nie zostały wykazane przez skarżących...

...ć, że wbrew stanowisku Sądu Apelacyjnego nietrafnie został oddalony wniosek o przeprowadzenie dowodu zeznań świadka R. M. Zawarta przez strony umowa jest bowiem niejednoznaczna, a w każdym razie wymaga wykładni (art. 65 k.c.) w kierunku czy postanowienie o nieodpłatnym świadczeniu przez powoda badań profilaktycznych dla pracowników Uniwersytetu znajdowało „ekwiwalent” w ewentualnie obniżonym czynszu za wynajęte pomieszczenia w budynku położonym przy ul. L. 14 (stanowisko pozwanego) czy też te badania miał wykonywać ZOZ „P.” rz...

...ony wywód na to wskazywał. Zmiana orzeczenia była następstwem odmiennej wykładni prawa materialnego w odniesieniu do interpretacji oświadczeń woli stron zawartych w opisanych umowach. Odbywa się ona na podstawie art. 65 k.c. i podlega kontroli kasacyjnej w ramach podstawy przewidzianej art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c. Do sfery faktów należy 9 jedynie ustalenie treści tych oświadczeń woli, co nie było przedmiotem rozbieżnych stanowisk Sądów obu instancji. Nie było podstaw do uznania, że uzasadnienie Sądu Okręgowego uchyla się kontroli kas...

...żeli skarżąca kwestionuje „ocenę umowy o dożywocie” z dnia 7 maja 2003 r. (tj. jej treść) ustaloną przez Sąd Apelacyjny, to dla uruchomienia kontroli kasacyjnej niezbędne byłoby jednak wskazanie naruszenia art. 65 § 2 k.c. jako podstawy kasacyjnej. Skarżąca kwestionuje bowiem w istocie to, że Sąd ten wadliwie przyjął, że na podstawie wspomnianej umowy nabyła ona też majątek odrębny B.B. „w postaci przyznanych jej ze spadku po rodzicach maszyn rolniczych”. W każdym razie Sąd Apelacyjny, zgodnie z sugestią Sądu Najwyższe...

...teresowanej; - naruszenie art. 628 § 1 kc poprzez jego błędną wykładnię, polegającą na przyjęciu, że wynagrodzenie z tytułu wykonania dzieła nie może zostać ustalone według stawki godzinowej; - naruszenie art. 65 § 1 i § 2 kc, poprzez ich błędną interpretację polegającą na uznaniu, że wola stron nie ma znaczenia przy zawieraniu umowy, co doprowadziło także do błędnej interpretacji przepisu art. 3531 kc, polegającej na uznaniu, iż zasada swobody umów doznaje ograniczenia w sytuacji, gdy ani treść, ani cel zawartej między...

...a contrario - przez jego niezastosowanie i w konsekwencji uznanie, że skutki wynikające z Pakietu obowiązują niezależnie od przewidzianego w nim ograniczenia czasowego o charakterze umownym, a nie normatywnym; (-) art. 65 k.c. w związku z art. 300 k.p., przez jego niezastosowanie i w konsekwencji 6 pominięcie skutków zastrzeżenia umownego dotyczącego obowiązywania gwarancji wynikających z Pakietu jedynie w stosunku do osób zatrudnionych w podmiotach zależnych. W ocenie strony pozwanej Sąd Okręgowy dopuścił się naruszenia szeregu przep...

...z prawem miejsca jego wystawienia. Sąd Rejonowy podniósł, że wątpliwości co do formy pełnomocnictwa nie miała świadek E. N.-S., która jako notariusz sporządzała sporną umowę darowizny. Odwołując się do art. 65 k.c. Sąd Rejonowy uznał, że strony zarówno umowy darowizny, jak i pełnomocnictwa identycznie pojmowały zwrot „rodzice” i nie budziło wątpliwości, że chodzi o pełnomocnictwo do nabycia w formie darowizny nieruchomości stanowiących własność J. i A. małżonków K. Powód nie kwestionował, że traktował pozwaneg...

...ą stron było wycenienie udziałów na dzień 31 grudnia 2002 r. a pozwana, iż datą tą miał być 30 czerwca 2003 r., obowiązkiem Sądu było dokonanie wykładni woli stron w tym przedmiocie, w oparciu o kryteria z art. 65 k.c. Zauważył, że oceniając treść umowy oraz inne wskazane w uzasadnieniu okoliczności, Sąd Apelacyjny uznał, że wycena udziałów miała być dokonana na dzień 30 czerwca 2003 r. Podkreślił, że ocena ta nie może być poddana jego kontroli, bowiem strona powodowa nie zgłosiła zarzutu naruszenia art. 65 k.c. W rezu...

...zastosowania w niniejszej sprawie, a odwołujący się nie zawarł umów o pracę z wymienionymi powyżej Spółkami, choć jego bezsporną i niekwestionowaną przez pracodawców wolą było nawiązanie stosunku pracy, art. 65 § 1 i § 2 k.c. w związku z art. 300 k.p., przez ich niewłaściwe zastosowanie, polegające na pominięciu zgodnego zamiaru i celu stron, które zawarły zakwestionowane umowy o pracę i oparciu się raczej na werbalnym brzmieniu umów, aneksów oraz zakresu obowiązków przy ustalaniu zakresu zadań, jakie odwołując się by...

...wszego, w części dotyczącej punktu drugiego w zakresie oddalającym apelację powoda (pozwanego wzajemnego) oraz w części dotyczącej punktu trzeciego. W ramach pierwszej podstawy kasacyjnej zarzucił naruszenie: - art. 65 § 2 k.c. przez błędną wykładnię umowy zawartej pomiędzy stronami i przyjęcie, że biorąc pod uwagę wszystkie okoliczności sprawy, w szczególności okoliczności zawarcia umowy i zachowania stron podczas jej wykonywania nie należało przyjąć istnienia po stronie pozwanego (powoda wzajemnego) obowiązku współdziała...

...kutków prawnych, wykładni nie podlegają, aczkolwiek skarżący ma, co do zasady, rację, że uchwała organu spółdzielni, kwalifikowana jako oświadczenie woli, podlega wykładni zgodnie z regułami wynikającymi z art. 65 § 1 k.c., przy czym poprzestanie na wykładni językowej nie jest prawidłowe. Ponadto, nieważność uchwały pozbawia też doniosłości prawnej zagadnienie formy tej uchwały. Z przedstawionych przeto względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 39814 k.p.c. orzekł jak w sentencji. O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczo...

...aństwowej o wniesieniu aportem do spółki z ograniczoną odpowiedzialnością prawa użytkowania, nie jest dokumentem uprawniającym do uzyskania wpisu tego prawa w księdze wieczystej; - art. 32 ust. 1 u.k.w.h. w zw. art. 65 § 1 k.c. i art. 33 u.k.w.h. polegające na niewłaściwym zastosowaniu i wadliwym przyjęciu, że oświadczenie użytkownika wieczystego nieruchomości zawarte w akcie notarialnym umowie sprzedaży z 31 sierpnia 1996 r., stwierdzające istnienie ograniczonego prawa rzeczowego w postaci prawa użytkowania na rzecz wnioskodawcy nie...

...konując oceny zasadności roszczenia wywodzącego się z umowy, należy pamiętać o tym, ze każde oświadczenie woli – niezależnie od formy, w jakiej zostało złożone - podlega wykładni sądowej. Decyduje o tym art. 65 kc stwierdzający, że oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje, przy czym w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym...

...sowaną miała charakter pracowniczy. Zarzucił również błąd w ustaleniach faktycznych, iż czynności wykonywane przez zainteresowaną były sporadycznie, okazjonalnie i grzecznościowe. Nadto zarzucił naruszenie: art. 65 § 2 kc w związku z art. 300 kp przez jego niezastosowanie, art. 83 § 1 kc w związku z art. 300 kp przez błędne uznanie, że umowa o pracę jest pozorna. Wskazując na powyższe wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku w całości i poprzedzającej go decyzji organu rentowego i uznanie, że A. K. jest objęta od dnia 13 kwietn...

...m, że powód nie miał świadomości zawierania umowy z osobą umocowaną do składania wiążących oświadczeń woli w imieniu pozwanego i w efekcie rozmowy te traktował jedynie jako rozmowy informacyjne. Na gruncie art. 65 k.c. powszechnie przyjmuje się tak zwaną kombinowaną metodę wykładni, opartą na kryteriach subiektywnych i obiektywnych. W pierwszej fazie wykładni sens oświadczenia woli ustala się mając na uwadze rzeczywiste znaczenia nadawane oświadczeniu przez obie strony (sens oświadczenia zgodny z rzeczywistą wola stron). Jeżel...

...miotu tego przepisu także na sytuację ustanowionej treścią § 10 umowy społecznej rekompensaty, podczas gdy rekompensata nie wymaga przyznania, statuującego zakres zastosowania normy z art. 12 ustawy kominowej; 6. art. 65 § 2 k.c., polegające na wadliwej wykładni postanowień umowy społecznej i niewłaściwym zastosowaniu dyrektyw przewidzianych treścią art. 65 § 1 i 2 k.c., wyrażające się uznaniem przez Sąd drugiej instancji związku regulacji przewidzianej treścią „art. ust. 1 Zakładowego Systemu Wynagradzania” z regulacją tre...

..., że według zarówno wnioskodawców, jak i uczestników postępowania ujawnione roszczenie miało charakter roszczenia istniejącego. Skarżący, kwestionując ocenę Sądu Okręgowego, nie wytknęli wprost naruszenia art. 65 k.c. Nie można jednak skutecznie odeprzeć podniesionego przez nich zarzutu obrazy art. 19 ust. 3 u.k.w.h., skoro Sąd Okręgowy zastosował ten przepis bez wskazania przesłanek usprawiedliwiających uznanie, że roszczenie wpisane na rzecz uczestników postępowania zostało ujawnione jako roszczenie przyszłe. Przesądzenie te...

...posób wyliczenia wypłaconej wierzycielowi kwoty był zgodny z postanowieniami § 2 umowy poręczenia. 5 W skardze kasacyjnej pozwanego kredytobiorcy (PPH „U.”) podnoszono zarzuty naruszenia prawa materialnego, tj. art. 65 § 2 k.c., art. 876 § 1 k.c. w zw. z art. 879 § 1 k.c., art. 883 § 1 i 2 k.c. i art. 887 k.c. Skarżący wnosił o uchylenie zaskarżonego wyroku i oddalenie powództwa co do kwoty 77.862,90 (zdaniem skarżącego, nie miał on legitymacji biernej w tym zakresie), ewentualnie – o uchylenia zaskarżonego wyroku w całości i pr...

...ążona błędem istotnym co do treści czynności prawnej. Powód wniósł skargę kasacyjną, w której zaskarżył wyrok Sądu Okręgowego w całości, zarzucając naruszenie przepisów prawa materialnego, mianowicie art. 65 § 2 k.c., art. 2 ust. 1 pkt 7 u.o.p.l. i art. 85 § 1 k.c., a także naruszenie przepisów postępowania, mianowicie art. 233 § 1 oraz art. 328 § 2 w związku z 391 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Podniesione w skardze kasacyjnej zarzuty naruszenia art. 65 § 2 k.c. i art. 2 ust. 1 pkt 7 u.o.p.l. sprowadzaj...

......) S.A., a następnie przez Bank (...) S.A., w związku z tym, iż powodowie udzielili Bankowi pełnomocnictwa nieodwołalnego, które jest w szczególny sposób związane z losami stosunku podstawowego, 4. naruszenie art. 65 § 1 k.c., polegające na błędnej wykładni treści oświadczenia woli powodów, co do prawa pozwanego do pobrania - na podstawie pełnomocnictwa z dnia 4 maja 1998r., udzielonego Bankowi (...) S.A., którego następcą prawnym, w wyniku przekształceń podmiotowych stał się Bank (...) S.A. - kwoty, która w dniu 4 maja 2010 r...

...gowego złożył pozwany, zaskarżając go w całości. Zaskarżonemu orzeczeniu zarzucił: 1 naruszenie przepisów prawa materialnego, w tym: a art. 735 § 2 k.c. w zw. z art. 750 k.c. w zw. z art. 353 1 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c. poprzez niezastosowanie wskazanych wyżej przepisów, będące skutkiem niewłaściwego uznania, iż strony łączyła umowa świadczenia usług przy uwzględnieniu kosztorysowego wynagrodzenia, w sytuacji, gdy zdaniem skarżącej spółki wynagrodzenie było określone w sposób ryczałtowy, b art. 738 k.c. poprzez nie...

...żając go w całości, zarzuciła Sądowi Okręgowemu, że przy jego wydaniu dopuścił się: 1. obrazy przepisów prawa materialnego, poprzez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie: a) art. 455 k.c. w zw. z art. 65 k.c. poprzez uznanie, że pozwany przed podniesieniem zarzutu potrącenia nie wezwał powoda do wykonania zobowiązania, a tym samym zobowiązanie powoda nie było wymagalne, zamiast uznania, że reakcja pozwanego na wezwanie przesądowe powoda było wezwaniem do zapłaty wobec - późniejszego wielokrotnego oświadczania przez p...

...isów prawa pracy (art. 775 § 4 k.p.) - przewidział wysokość diety za dobę podróży służbowej poza granicami kraju w wysokości diety z tytułu podróży służbowej na obszarze kraju określonej dla pracownika, art. 65 § 1 k.c. w związku z art. 300 k.p. polegające na ich niezastosowaniu, a co za tym idzie niedokonaniu wykładni treści Regulaminu wynagradzania wprowadzonego przez pozwanego oraz uznaniu, że w 8 Regulaminie tym brak jest postanowień pozwalających na ustalenie wysokości diet za zagraniczne podróże służbowe w sytuacji, gd...

...akty normatywne. W związku z wykładnią oświadczeń prowadzących do zawarcia umowy o określonej treści, pozwana nie zgłosiła żadnych zarzutów, bo te musiałyby dotyczyć naruszenia przez Sąd drugiej instancji art. 65 k.c. 10 Z tych przyczyn za niezasadny trzeba też uznać zarzut naruszenia przez Sąd art. 354 § 1 k.c. Przepis ten określa sposób, w jaki dłużnik powinien wykonać zobowiązanie i wskazuje, że ma to nastąpić zgodnie z jego treścią, w sposób odpowiadający jego celowi społeczno-gospodarczemu oraz zasadom współżycia...

...zdanie drugie, poprzez jego niezastosowanie, w sytuacji gdy strony w umowie przewidziały karę umowną bez jednoczesnej możliwości dochodzenia odszkodowania przenoszącego jej wysokość, - niewłaściwą wykładnię art. 65 k.c., skutkującą zaniechaniem zastosowania dyrektyw w nim zawartych, a w konsekwencji zaniechanie zbadania woli stron co do uregulowania odpowiedzialności odszkodowawczej w formie kar umownych, bez możliwości dochodzenia odszkodowania przenoszącego ich wysokość - w umowie z 11.08.2008 r. oraz - art. 471 k.c. poprzez jego z...