Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

20 611 pasujących orzeczeń
Sąd
Aktywne filtry
Podstawa: art. 65 kc Wyczyść wszystko
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

20 611 wyników
Sortowanie
Najnowsze Najstarsze
I ACa 987/12 25 stycznia 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Ewa Kaniok

Wyrok z 25 stycznia 2013, sygn. I ACa 987 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ochronę dóbr osobistych-zobowiązanie do złożenia oświadczenia i zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 780 zł Kwota 1.000 zł · kwota roszczenia z pożyczki
dobra osobiste
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...) dokonanie błędnej oceny materiału dowodowego, a mianowicie dokumentu w postaci „Regulaminu dot. bezpieczeństwa podczas rozgrywek organizowanych przez(...), z pominięciem reguł interpretacyjnych wynikających z art. 65 k.c., lub z niewłaściwym zastosowaniem reguł interpretacyjnych wynikających z art. 65 k.c., skutkiem czego sąd ustalił, iż w w przepisy(...) stanowią podstawę dla nieuprawnionej praktyki powoda, w sytuacji gdy z prawidłowego rozumienia tegoż regulaminu wynika wniosek przeciwny. 2. Naruszenie prawa materialnego: a) art....
I ACa 503/12 25 stycznia 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Ewa Kaniok

Wyrok z 25 stycznia 2013, sygn. I ACa 503 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zmieniono orzeczenie Kwota 63.886,91 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...szenie art. 376 k.c. oraz art. 586 § 1 k.c. poprzez odebranie przysługującego pozwanemu prawa do regresu oraz prawa do wejścia w miejsce zaspokojonego wierzyciela w przypadku spłaty wierzyciela wekslowego; ( (...)) art. 65 k.c. poprzez dokonanie błędnej wykładni oświadczeń woli stron wyrażającej się w tym, iż sąd ustalił, że profesjonalista, jakim jest bank nie odróżnia umowy kredytu od umowy nabycia wierzytelności, co pozwoliło sądowi na uwzględnienie roszczenia z weksla mimo, iż został wypełniony niezgodnie z umową stron. Odp...
I ACa 740/12 25 stycznia 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Roman Dziczek

Wyrok z 25 stycznia 2013, sygn. I ACa 740 12

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ń 2007), to – jak trafnie zauważył Sąd Okręgowy - i tak przekracza ono kwotę 215 000 euro, stanowiąca górną granicę wynagrodzenia powoda. Sąd Okręgowy nie naruszył także przepisów prawa materialnego – art. 65 § 2 k.c., ani art. 378 § 1 i art. 379 k.c. Treść umowy powoda z pozwaną za rok 2005 nie może budzić wątpliwości, skoro umowa ta (w zakresie relewantnym w sprawie) została skonsumowana. Skoro w czasie jej obowiązywania wszedł w życie regulamin wynagradzania członków zarządu, z którym umowa ta była zasadniczo zgodn...
XX GC 286/12 24 stycznia 2013 Sąd Okręgowy w Warszawie Agnieszka Baran

Wyrok z 24 stycznia 2013, sygn. XX GC 286 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 183.482 zł · zasądzenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wiadczy o tym, iż intencją stron wyrażoną w przedmiotowych zapisach było takie uregulowanie wcześniejszej spłaty kredytu, aby bank otrzymał prowizję. Uzasadniając swoje stanowisko pozwany bank wskazał przepis art. 65 k.c.. Nadto podniósł, że utratą praktyką jest zapłata prowizji za wcześniejszą spłatę kredytu, bowiem bank, który takową umowę podpisuje kieruje się między innymi uzasadnioną perspektywą zysków. Wskazując także na wolę stron, pozwany wskazał na dokument zatytułowany (...), w którym to określono wysokość...
VIII Ga 412/12 24 stycznia 2013 Sąd Okręgowy w Szczecinie Piotr Sałamaj

Wyrok z 24 stycznia 2013, sygn. VIII Ga 412 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 1.797,73 zł Kwota 7.400 zł · kwota żądania kary umownej
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ch faktycznych polegający na ustaleniu, że przewidziana przez strony kara umowna za opóźnienie w wykonaniu przedmiotu umowy opiewała na kwotę 200 zł za każdy dzień zwłoki; 2. naruszenie prawa materialnego, tj. art. 65 k.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie polegające na przyjęciu, że zgodnym zamiarem stron było ustalenie kary umownej za opóźnienie w wykonaniu przedmiotu umowy na kwotę 200 zł za każdy dzień zwłoki, w sytuacji gdy zapisy umowy są niekonsekwentne w tym zakresie; 3. naruszenie prawa materialnego, tj. art. 484 § 2...
I ACa 1263/12 24 stycznia 2013 Sąd Apelacyjny w Krakowie Anna Kowacz-Braun

Wyrok z 24 stycznia 2013, sygn. I ACa 1263 12

Typ sprawa cywilna gospodarcza, procesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 46.576 zł · zasądzenie
spadek
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ostała zawarta w sposób dorozumiany równocześnie z umoąa przeniesienia własności nieruchomości z dnia 23.03.2003 r. Analiza treści umowy nie potwierdza tej sugestii. Przedmiotem wykładni w sposób określony w art. 65 kc jest oświadczenie woli uzewnętrznione, którego nie można drogą wykładni uzupełniać o dalsze elementy materialnoprawne. Sąd zwrócił tez uwagę, iż stanowiska powódki nie potwierdziła sama E. K. przesłuchana w charakterze świadka. Ostatecznie więc Sąd Okręgowy uznał, że powódce przysługuje legitymacja czynn...
V ACa 667/12 24 stycznia 2013 Sąd Apelacyjny w Katowicach Zofia Kołaczyk

Wyrok z 24 stycznia 2013, sygn. V ACa 667 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...enie powództwa oraz zasądzenie kosztów postępowania za obie instancje. Rozstrzygnięciu pozwany zarzucił naruszenie art. 53 ust. 6 i 7 ustawy o zakładach opieki zdrowotnej poprzez jego niewłaściwą wykładnię i art. 65 § 2 k.c. poprzez jego pominięcie. Sąd Apelacyjny zważył co następuje: apelacja nie może odnieść rezu atu, gdy postawione w niej zarzuty nie są zasadne. Kwestionowanie zaskarżonego rozstrzygnięcia pozwany opiera li tylko na zarzutach naruszenia wskazanych w niej przepisów prawa materialnego, nie negując poczynionych...
I ACa 331/12 24 stycznia 2013 Sąd Apelacyjny w Rzeszowie Andrzej Palacz

Wyrok z 24 stycznia 2013, sygn. I ACa 331 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 478.837 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...enie faktu, że zgodnie z umową powód miał prawo naliczyć kary umowne z powodu niesporządzenia protokołu odbioru końcowego, - naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 65 § 1 i 2 kc w związku z art. 353 1 kc poprzez niezbadanie jaki był zgodny zamiar stron i cel zawarcia umowy z dnia 16 marca 2009 r., w szczególności co do zapisu § 11 o konieczności sporządzenia protokołu , od którego uzależniono wymagalność kary umownej . Wskazując na powyższe powód wniósł o zmianę zaskarżonego...
V ACa 1008/12 24 stycznia 2013 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Katarzyna Przybylska

Wyrok z 24 stycznia 2013, sygn. V ACa 1008 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie Wynik oddalono apelację Kwota 337.500 zł · kwota żądania
powaga rzeczy osądzonej
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...owo ustalił, że umowa ta jest ważna w takim zakresie, w jakim dotyczy odpowiedzialności skarżącej jej majątkiem odrębnym. Dokonując oceny prawnej spornej umowy Sąd Okręgowy słusznie, kierował się treścią art. 65 kc i miał w szczególności na uwadze okoliczności zawarcia tej umowy. Umowa ta została zawarta przez skarżącą w ramach wykonywanej przez nią funkcji Prezesa Zarządu spółki (...) i dotyczyła zobowiązań tej spółki. Toteż skoro w umowie w żaden sposób nie wskazano, czy i jakim majątkiem poręczyciel ewentualnie b...
II CSK 271/12 24 stycznia 2013 Sąd Najwyższy Henryk Pietrzkowski

Wyrok SN z 24 stycznia 2013, sygn. II CSK 271 12

Typ sprawa rodzinna Wynik uchylono orzeczenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...a kasacyjna została oparta na zarzutach naruszenia prawa materialnego i procesowego: 1) art. 123 k.c. poprzez błędne przyjęcie, że pozwany dokonał uznania roszczenia powódki przerywającego bieg przedawnienia, 2) art. 65 k.c. w zw. z 56 k.c., poprzez błędne jego zastosowanie i przyjęcie, że pozwany powinien mieć świadomość obowiązku zwrotu udzielonej mu w umowie bonifikaty 3) art. 546 § 1 k.c. poprzez jego niezastosowanie i niewyjaśnienie wszystkich okoliczności, w związku z przesłankami zawarcia umowy i zamiarem stron, 5 4) art. 5 k...
II CSK 286/12 24 stycznia 2013 Sąd Najwyższy Henryk Pietrzkowski

Wyrok SN z 24 stycznia 2013, sygn. II CSK 286 12

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie - 2700 zł Kwota 2700 zł · kwota żądania
uchwała rady gminy samorząd terytorialny
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...estionowane w postępowaniu kasacyjnym (art. 3983 § 3 k.p.c. oraz art. 39813 § 2 k.p.c.). Natomiast problematyki zasad wykładni umów, która powinna zmierzać do ustalenia zgodnego zamiaru stron i celu umowy dotyczy art. 65 § 2 k.c., a nie wskazany jako podstawa skargi art. 60 k.c. Sąd Najwyższy rozpoznaje przy tym skargę kasacyjną w granicach podstaw (art. 39813 § 1 k.p.c.), a wykładnia skargi w kierunku stwierdzenia istnienia podstaw, czy konstruowanie domniemań odnośnie intencji autora skargi nie jest dopuszczalne, skoro podstawy skargi w...
V Ca 1528/12 23 stycznia 2013 Sąd Okręgowy w Warszawie Zbigniew Podedworny

Wyrok z 23 stycznia 2013, sygn. V Ca 1528 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 14.952,39 zł · zasądzenie

Teza Teza: 1. „... stosownie do treści łączącej strony umowy ... dopłaty są stosowane pod warunkiem spłaty przez kredytobiorcę rat kapitału i odsetek w terminach ustalonych w umowie kredytowej ... nie było spornym, że kredytobiorca nie spłacił ani jednej raty kredytu. ... w tym stanie rzeczy pozwany Bank nie miał więc prawa pobierać...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...rozstrzygnięcia o kosztach Sąd Rejonowy wskazał art. 98 k.p.c.. Apelację od powyższego wyroku wniósł pozwany, zaskarżając go w całości i zarzucając : 1. naruszenie prawa materialnego: a. rażące naruszenie art. 65 k.c. polegające na jego niezastosowaniu wskutek czego sąd nie dokonał wykładni postanowień wiążącej strony Umowy z dnia 24 kwietnia 997 r. Nr (...)(dalej: „Umowa Nr (...)”) określającej zasady, warunki i tryb przekazywania dopłat ze środków (...)a to: pkt III. ppkt 3) Załącznika Nr (...)do Zarządzenia Nr (...)P...
I ACa 636/12 23 stycznia 2013 Sąd Apelacyjny w Lublinie Jolanta Terlecka

Wyrok z 23 stycznia 2013, sygn. I ACa 636 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zy też by była ona zobowiązana przenieść bądź zrzec się praw z nich wynikających. W tym zakresie zatem między stronami powstała rozbieżność co do wykładni złożonych nawzajem oświadczeń woli. Zgodnie z art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje, wedle zaś § 2 przywołanego przepisu w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na...
I ACa 641/12 23 stycznia 2013 Sąd Apelacyjny w Lublinie Jolanta Terlecka

Wyrok z 23 stycznia 2013, sygn. I ACa 641 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zmieniono orzeczenie Kwota 122.793 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...istopada 2008r. od umowy, co powinno spowodować zastosowanie art. 644 kc i termin przedawnienia powinien rozpocząć bieg 7 listopada 2008r.; - naruszenie art. 644 kc przez jego niezastosowanie; - błędne zastosowanie art. 65 § 1 i 2 kc, co doprowadziło do bezpodstawnego przyjęcia, że powód – pomimo braku wywiązania się pozwanego z obowiązku spełnienia świadczenia pieniężnego – miał obowiązek wydać dzieło do 15 sierpnia 2007r.; - bezpodstawne niezastosowanie art. 5 kc; - naruszenie art. 233 § 1 kpc przez błędną ocenę dowodów;...
I ACa 183/12 23 stycznia 2013 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Agnieszka Sołtyka

Wyrok z 23 stycznia 2013, sygn. I ACa 183 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę i nakazanie złożenia oświadczenia woli Wynik oddalono apelację Kwota 100.000 zł · zasądzenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...brak ustalenia, że działalność powoda była działalnością gospodarczą, a zatem, że roszczenia z nią związane ulegają przedawnieniu z upływem lat trzech, 7) naruszenie prawa materialnego w postaci przepisów art. 65 § 1 i 2 kodeksu cywilnego poprzez ich niezastosowanie i w konsekwencji nie uwzględnienie celu umowy i zamiaru stron, zwłaszcza, że wszystkie czynności w ramach umowy, a zatem nie tylko nabycie ale również jakiekolwiek inne czynności, w tym rozporządzenia, miały odbywać się tylko za pisemną zgodą powoda, a nadto zgodn...
III AUa 1045/12 23 stycznia 2013 Sąd Apelacyjny w Lublinie Małgorzata Rokicka-Radoniewicz

Wyrok z 23 stycznia 2013, sygn. III AUa 1045 12

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...bezpieczeń społecznych przez przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów i wymyślenie domniemania obejścia prawa, a przez to wydanie decyzji wbrew przepisom prawa w oparciu o nieuprawnioną podstawę, - naruszenie art. 65 § 2 k.c. przez niewłaściwą interpretację i uznanie odmiennego od rzeczywistego zamiaru stron, - art. 217 k.p.c. przez rezygnację z przesłuchania na rozprawie jako świadka pełnomocnika strony – zainteresowanego K. G., - art. 233 k.p.c. przez przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów w zakresie błędnej oceny zebrany...
I CSK 296/12 23 stycznia 2013 Sąd Najwyższy Antoni Górski

Wyrok SN z 23 stycznia 2013, sygn. I CSK 296 12

Typ sprawa cywilna gospodarcza, procesowa Przedmiot o zapłatę Wynik uchylono orzeczenie Kwota 100 000 zł · kwota żądania
odszkodowanie powaga rzeczy osądzonej
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...dną wykładnię art. 6 w zw. z art. 361 § 1 i 2 k.c. przez przyjęcie, że przedstawienie dowodów na poniesienie szkody w znacznie wyższej kwocie niż dochodzona pozwem nie stanowi wykazania szkody; nie zastosowanie art. 65 § 2 k.c. do umów zawartych przez powódkę ze spółką B., których jedynym celem było dalsze prowadzenie inwestycji przez stronę powodową w oparciu o przedmiotowe pozwolenie na budowę; błędną wykładnię art. 361 § 1 i 2 k.c. w zakresie pojęcia „straty” i „ normalnego związku przyczynowego” w odniesieniu do w...
I C 422/12 22 stycznia 2013 Sąd Okręgowy w Nowym Sączu Paweł Poręba

Uzasadnienie z 22 stycznia 2013, sygn. I C 422 12

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ej sprawie podziela pogląd, że wola dłużnika zaliczenia spełnionego przez niego świadczenia na poczet określonych długów może być wyrażona w dowolny sposób, a jej interpretacja podlega zasadom określonym w art. 65 § 1 k.c. W szczególności o zamiarze dłużnika może świadczyć także wysokość spełnionego świadczenia. W przypadku spełnienia świadczenia odpowiadającego wysokością jednemu z dwóch świadczeń głównych można domniemywać - wobec braku innych okoliczności - że zamiarem dłużnika było zaspokojenie tego długu,...
II Ca 885/12 22 stycznia 2013 Sąd Okręgowy w Świdnicy Anatol Gul

Wyrok z 22 stycznia 2013, sygn. II Ca 885 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o wydanie ruchomości Wynik uchylono orzeczenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...o miejsce w niniejszej sprawie. W przypadku umowy celem procesu wykładni jest odtworzenie znaczenia jakie obie strony nadawały składanemu oświadczeniu woli w momencie jego wyrażania. Ponadto sfromułowanie przepisu art. 65 § 2 kc wprost zaleca, aby badanie nie ograniczało się do analizy dosłownego brzmienia umowy, lecz musi objąć wszystkie okoliczności umożliwiające ocenę, jaka była rzeczywista wola umawiających się kontrahentów. Gdyby okazało się, że nie da się stwierdzić, jak strony rozumiały sporne postanowienia umowy, sąd po...
VI ACa 956/12 22 stycznia 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Sa-Ewa Klimowicz-Przygódzka

Wyrok z 22 stycznia 2013, sygn. VI ACa 956 12

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 167.797,85 zł · kwota żądania
ubezpieczenia społeczne budownictwo mieszkaniowe
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...rzeznaczeniem na finansowanie projektu. W ocenie tego Sądu, jedyną kwestią sporną wymagającą wyjaśnienia była wykładnia pojęcia „finansowania projektu” w kontekście celu umowy. Powołując się na przepis art. 65 § 2 k.c. i mając na uwadze wszystkie okoliczności niniejszej sprawy, Sąd Okręgowy stwierdził, że treść § 1 ust. 2 umowy może budzić wątpliwości co do celu, na jaki miał być pozyskany kredyt bankowy. Sformułowanie „finansowanie w formie kredytu bankowego projektu inwestycyjnego zwanego dalej „Projektem" dotycz...
I ACz 83/13 22 stycznia 2013 Sąd Apelacyjny w Poznaniu Małgorzata Gulczyńska

Postanowienie z 22 stycznia 2013, sygn. I ACz 83 13

Typ sprawa cywilna Przedmiot o opróżnienie i wydanie Wynik oddalono zażalenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
.... Postawił zarzut naruszenia art. 207 § 3 k.p.c., i art. 32 Konstytucji RP poprzez uniemożliwienie mu zajęcia stanowiska w przedmiocie podniesionego zarzutu zapisu na sąd polubowny, naruszenie art. 233 § 1 k.p.c., art. 65 § 1 k.c. oraz art. 1165 § 2 k.p.c. Twierdził, że zapis na sąd polubowny nie jest skuteczny ani wykonalny, bowiem strony dokonały zapisu na sąd arbitrażowy określony w umowie jako „(...) Court of Arbitration of the (...)of Commerce and (...) , co dosłownie tłumaczone oznacza Sąd Arbitrażowy przy (...) Izbie Handlowo-...
I ACa 1091/12 22 stycznia 2013 Sąd Apelacyjny w Łodzi Małgorzata Dzięciołowska

Wyrok z 22 stycznia 2013, sygn. I ACa 1091 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot zapłata z umowy pożyczki / roszczenie z cesji wierzytelności Wynik nie uwzględniono wniosku Kwota 95.900 zł · kwota roszczenia z pożyczki
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...sąd ten stwierdził, że wykładnia dwóch umów zawartych w dniu 27 września 2010 r. przez powoda i P. O. (1) oraz ich zeznań nie pozostawia wątpliwości, co do tego, że zgodnym zamiarem stron i celem tych umów (art. 65 § 2 kc) było ściągnięcie wierzytelności w kwocie 95.900 złotych od pozwanego. Wskazane umowy stanowią powierniczy przelew wierzytelności. Zmiana właściwości miejscowej sądu na skutek tego rodzaju umowy była jedynie kwestią uboczną z niej wynikająca i nie mogła mieć wpływu na ocenę jej ważności. Powód jako n...
III AUa 888/12 22 stycznia 2013 Sąd Apelacyjny w Łodzi Janina Kacprzak

Wyrok z 22 stycznia 2013, sygn. III AUa 888 12

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...u charakteru umowy jako umowy o dzieło, nie są elementem decydującym samodzielnie o rodzaju zobowiązania, w oderwaniu od oceny rzeczywistego przedmiotu tej umowy i sposobu oraz okoliczności jej wykonania. Zgodnie z art. 65 § 1 i 2 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. W umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Sąd Okr...
II PK 155/12 21 stycznia 2013 Sąd Najwyższy Małgorzata Wrębiakowska-Marzec

Wyrok SN z 21 stycznia 2013, sygn. II PK 155 12

Typ sprawa pracownicza - stosunek pracy / wynagrodzenie Przedmiot ekwiwalent za niewykorzystany urlop Wynik oddalono skargę
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...umowy o pracę skutkuje wadliwością rozwiązania stosunku pracy i w konsekwencji koniecznością wypłaty powodowi stosownego odszkodowania. Sąd Okręgowy nie podzielił zarzutów co do naruszenia przez Sąd Rejonowy art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 300 k.p., uznając, że treść umowy o pracę nie budzi wątpliwości. W ocenie Sądu Okręgowego, zarzut apelacji naruszenia art. 8 k.p. nie poddaje się kontroli albowiem strona pozwana nie wskazała na czym polega sprzeczność z zasadami współżycia społecznego i jakie zasady współżycia społeczne...
IV P 81/12 18 stycznia 2013 Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu Halina Sidorowska

Wyrok z 18 stycznia 2013, sygn. IV P 81 12

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie stosunku pracy Wynik oddalono powództwo Kwota 34 zł · kwota roszczenia z pożyczki
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...rony umowy. W cytowanym art. 22 §1 1 k.p. została rozwinięta cywilistyczna zasada, że w umowach należy raczej badać jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu – art. 65 §2 k.c. O wyborze podstawy prawnej zatrudnienia decydują bowiem same zainteresowane strony (por. wyrok SN z 13.04.2000r., I PKN 594 99, OSNP 2001 21 637). W judykaturze podkreśla się, że w art. 22 §1 1 k.p. nie ustanowiono domniemania, że nawiązany stosunek prawny jest stosunkiem pracy. Zatrudnienie nie musi mieć charakte...
VI ACa 994/12 18 stycznia 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Ksenia Sobolewska-Filcek

Wyrok z 18 stycznia 2013, sygn. VI ACa 994 12

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację
odszkodowanie

Teza zaskarżony wyrok nie narusza art. 249 k.s.h. Przede wszystkim bowiem nie zasługuje na akceptację stanowisko powódki, jakoby wymieniona w tym przepisie przesłanka sprzeczności uchwały z umową spółki była samodzielną przesłanką uchylenia uchwały zgromadzenia wspólników. Takiej wykładni ww. przepisu sprzeciwiają się zasady logiki o...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...Niezasadność powyższego zarzutu nie pozbawia jednak celności twierdzeń skarżącej co do dokonania przez Sąd Okręgowy błędnej wykładni § 31 i 30 ust 1 pkt 2 umowy pozwanej spółki (prowadzącej do naruszenia art. 65 § 1 i 2 k.c.). W ustalonym przez Sąd Okręgowy stanie faktycznym (który Sąd Apelacyjny w całości podziela) nie budzi bowiem wątpliwości, że zarząd pozwanej spółki nie przedłożył zgromadzeniu wspólników wniosku (wraz z uzasadnieniem) dotyczącego udzielenia absolutorium członkom zarządu za okres od 1 stycznia do...
II PK 144/12 18 stycznia 2013 Sąd Najwyższy Zbigniew Korzeniowski

Wyrok SN z 18 stycznia 2013, sygn. II PK 144 12

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Wynik uchylono orzeczenie Kwota 13.130,25 zł · kwota roszczenia z pożyczki
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...4 k.p., czyli punktem odniesienia jest dieta z tytułu podróży służbowej na obszarze kraju. Zarzut skargi o stosowaniu świadczeń według reguł i stawek z rozporządzenia może być zatem sprzeczny z umową stron (art. 65 k.c.). Nie oznacza to, że powód nie miałby żadnego uprawnienia do odpowiedniej rekompensaty kosztów wyżywienia i noclegów. W tym zakresie zasadne mogą być 12 dalsze zarzuty materialne skargi (c i d), jednak nie ze skutkiem bezpośredniego stosowania przepisów § 4 ust. 1 i 4, § 9 ust. 2 rozporządzenia w związku z art....
IV CZ 153/12 18 stycznia 2013 Sąd Najwyższy Mirosława Wysocka

Postanowienie SN z 18 stycznia 2013, sygn. IV CZ 153 12

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Wynik oddalono zażalenie
ubezpieczenia społeczne
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zamiaru wniesienia apelacji do określonego Sądu wynikające z nieprecyzyjnego i wadliwego zaadresowania przesyłki pocztowej powinny zostać 4 wyjaśnione zgodnie z dyrektywami wykładni oświadczeń woli wskazanymi w art. 65 k.c., zważywszy przede wszystkim, iż w sprawie nie chodziło o interpretację treści pisma procesowego, lecz o ocenę prawidłowości wskazania adresu. Ponieważ na skutek wymienienia Sądu drugiej instancji, jak i wskazania jego adresu apelacja wpłynęła do tego Sądu, co nastąpiło po terminie przewidzianym w art. 369 § 1...
VII Pa 331/12 17 stycznia 2013 Sąd Okręgowy we Wrocławiu Krystyna Dereń-Szydłowska

Wyrok z 17 stycznia 2013, sygn. VII Pa 331 12

Typ sprawa pracownicza - stosunek pracy / wynagrodzenie Przedmiot ustalenie istnienia stosunku pracy Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...razie ustalenia, że zawarta przez strony umowa wykazuje cechy wspólne dla umowy o pracę i umowy prawa cywilnego z jednakowym ich nasileniem, rozstrzygający o jej typie powinien być zgodny zamiar stron i cel umowy (art. 65 k.c. w związku z art. 300 k.p.), który może być także wyrażony w nazwie umowy (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 18 czerwca 1998 r., I PKN 191 98, OSNAPiUS z 1999 r., Nr 14, poz. 449). Sąd Rejonowy podkreślił, że postępowanie dowodowe w niniejszej sprawie wykazało, brak zarówno zgodnej woli stron, co do faktu zawar...
I ACa 1281/12 17 stycznia 2013 Sąd Apelacyjny w Krakowie Wojciech Kościołek

Wyrok z 17 stycznia 2013, sygn. I ACa 1281 12

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 1 349 784,48 zł · odszkodowanie
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...nać należy, że dokonane przez Sąd I instancji ocena sprawy była w pełni uzasadniona. Należy zwrócić uwagę, że dokonanie wykładni woli stron umowy należy do zakresu stosowania przez sąd prawa materialnego - art. 65 k.c., a nie prawa procesowego. W realiach niniejszej sprawy błędem Sądu I instancji było pominięcie w rozważaniach w istocie bezspornej miedzy stronami treści umowy ubezpieczeniowej. Uchybienie to nie miało wszakże dla rozstrzygnięcia żadnego znaczenia. W szczególności podstawienie w ramach niniejszego postępowania u...