Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

20 611 pasujących orzeczeń
Sąd
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

20 611 wyników
Sortowanie
I ACa 745/13 5 grudnia 2013 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Danuta Jezierska

Wyrok z 5 grudnia 2013, sygn. I ACa 745 13

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik oddalono apelację Kwota 118.692,51 zł · kwota żądania
ubezpieczenia społeczne kapitał zapasowy ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...d – oceniając odpowiedzialność pozwanego wobec powoda z tytułu nabycia udziałów w spółce – musiał przede wszystkim dokonać wykładni złożonych w tejże umowie oświadczeń woli stron. Stosownie bowiem do art. 65 § 2 k.c, w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Przepis ten modyfikuje nieco sposób wykładni, a ściślej biorąc zalecaną hierarchię jej dyrektyw, w odniesieniu do oświadczeń woli wchodzących w skład umów. Stanowi on, że w umowach należ...
III AUz 176/13 5 grudnia 2013 Sąd Apelacyjny w Poznaniu Dorota Goss-Kokot

Postanowienie z 5 grudnia 2013, sygn. III AUz 176 13

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ść procesowa polegająca na wniesieniu odwołania nie może zostać zatwierdzona przez płatnika składek. Zażalenie na powyższe postanowienie wniosła T. O., zaskarżając je w całości i zarzucając: 1. naruszenie art. 65 § 2 k.c. poprzez arbitralne uznanie, iż swoją wolą strony nie objęły świadczenia na rzecz strony usług „obsługi plac i ZUS”, a w konsekwencji naruszenie przepisu art. 87 § 1 k.p.c., poprzez błędne uznanie poprzez Sąd, iż sprawa do prowadzenia której strona udzieliła pełnomocnikowi umocowania nie wchodzi w zak...
III AUz 172/13 5 grudnia 2013 Sąd Apelacyjny w Poznaniu Dorota Goss-Kokot

Postanowienie z 5 grudnia 2013, sygn. III AUz 172 13

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ść procesowa polegająca na wniesieniu odwołania nie może zostać zatwierdzona przez płatnika składek. Zażalenie na powyższe postanowienie wniosła T. O., zaskarżając je w całości i zarzucając: 1. naruszenie art. 65 § 2 k.c. poprzez arbitralne uznanie, iż swoją wolą strony nie objęły świadczenia na rzecz strony usług „obsługi plac i ZUS”, a w konsekwencji naruszenie przepisu art. 87 § 1 k.p.c., poprzez błędne uznanie poprzez Sąd, iż sprawa do prowadzenia której strona udzieliła pełnomocnikowi umocowania nie wchodzi w zak...
VI ACa 520/13 5 grudnia 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Sa-Anna Orłowska

Wyrok z 5 grudnia 2013, sygn. VI ACa 520 13

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 1.879.464,41 zł · kwota roszczenia z pożyczki
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...i na opcje typu „put” i „call”; c) pozwany przed zawarciem transakcji prezentował powodowi skutki ich zawarcia oraz potencjalne ryzyko finansowe związane z ich wykonaniem; 2) naruszenie prawa materialnego, tj. art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez błędne uznanie, że zgodnie z § 4 pkt 12 „Regulaminu Transakcji Terminowych i Pochodnych” nieterminowe sporządzenie przez pozwanego potwierdzenia transakcji terminowych pozostaje bez znaczenia dla obowiązków powoda w zakresie realizacji obowiązków umownych wynikających ze zleceń dokonanych w dni...
I ACa 635/11 5 grudnia 2013 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Maria Iwankiewicz

Wyrok z 5 grudnia 2013, sygn. I ACa 635 11

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 1.518.144 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...pozostałymi składnikami wypowiedzi. Kłóciłoby się to bowiem z założeniem o racjonalnym działaniu uczestników obrotu prawnego. Zacieśnienie wykładni tylko do "niejasnych" postanowień umowy miałoby oparcie w art. 65 k.c., gdyby uznawał on za wyłącznie doniosłe takie znaczenie umowy, jakie wynika wyłącznie z reguł językowych (tak: Sąd Najwyższy w wyroku z 25.03.2004 r., sygn. akt: II CK 116 03). Ryzyko wątpliwości wynikających z niejasnych postanowień umowy, nie dających usunąć się w drodze wykładni, powinna bowiem ponieść...
V CSK 30/13 5 grudnia 2013 Sąd Najwyższy Krzysztof Strzelczyk

Wyrok SN z 5 grudnia 2013, sygn. V CSK 30 13

Typ sprawa cywilna Wynik nie uwzględniono wniosku Kwota 113.021 zł · kwota żądania kary umownej
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...1) art. 22 § 1-12 oraz art. 1012 k.p. polegające na odmowie uznania stosunku prawnego łączącego strony za stosunek pracy i w związku z tym przyjęcie ważności ustalonego zakazu konkurencji bez wynagrodzenia; 2) art. 65 § 1 k.c. polegające na błędnej wykładni treści zakazu konkurencji w zakresie przyjęcia, że prowizja stanowiąca wynagrodzenie pozwanego uwzględniała także wynagrodzenie związane z zakazem konkurencji, sposobu rozumienia pojęcia materiałów eksploatacyjnych oraz działalności konkurencyjnej; 3) art. 3531 w zw. z art....
V CSK 2/13 5 grudnia 2013 Sąd Najwyższy Krzysztof Strzelczyk

Wyrok SN z 5 grudnia 2013, sygn. V CSK 2 13

Typ sprawa cywilna Wynik uchylono orzeczenie Kwota 239.000 zł · kwota żądania kary umownej
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...tów prawnych, zatem mają charakter normatywny i w zasadzie powinny być używane w tym znaczeniu. Nie wyklucza to możliwości dokonania odmiennej interpretacji postanowień umowy, przy zastosowaniu zasad wskazanych w art. 65 § 2 k.c. Podkreślenia wymaga że, jakkolwiek odwołanie się przez strony w umowie oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przy opisie obowiązków wykonawcy do oznaczonej dokumentacji, mającej być podstawą realizacji przedmiotu kontraktu, nie stanowi oświadczenia woli kształtującego treść czynności prawnej ty...
V CSK 33/13 5 grudnia 2013 Sąd Najwyższy Krzysztof Strzelczyk

Wyrok SN z 5 grudnia 2013, sygn. V CSK 33 13

Typ sprawa cywilna gospodarcza, procesowa Wynik uchylono orzeczenie Kwota 139 033,59 zł · składnik roszczenia z pożyczki
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...średnictwa została zawarta na czas oznaczony, podczas gdy strony uzależniły ustanie łączącego je stosunku prawnego od warunku, co powinno prowadzić do zakwalifikowania umowy jako zawartej na czas nieoznaczony, i art. 65 k.c. przez dokonanie wykładni umowy z pominięciem jej celu i okoliczności, w jakich została zawarta, podczas gdy zgodna wola stron obejmowała związanie umową jedynie na zakładany przez strony okres realizacji inwestycji, tj. do końca III kwartału 2008 r., a w razie nie podzielenia tych zarzutów – naruszenie art. 746...
VIII Ga 57/13 4 grudnia 2013 Sąd Okręgowy w Bydgoszczy

Uzasadnienie z 4 grudnia 2013, sygn. VIII Ga 57 13

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 20.944,69 zł Kwota 45 944,69 zł · kwota żądania kary umownej
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...w korespondencji przedprocesowej, że pozwany popełnił błąd, gdyż nie można - w świetle logiki - popełnić błąd (wpisać omyłkowo daną liczbę zamiast innej) i jednocześnie zrobić to celowo, 6) naruszenie art. 65 k.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie polegające na uznaniu, że pismo pozwanego zawierające przyznanie się do błędu stanowi w istocie rzeczy jedynie typowy przejaw zachowania przedsiębiorcy nie wywołujący żadnych skutków prawnych oraz procesowych, 7) naruszenie art. 60 k.c. w zw. z art. 65 k.c. poprzez niewłaściwe z...
VIII Ga 58/13 4 grudnia 2013 Sąd Okręgowy w Bydgoszczy

Uzasadnienie z 4 grudnia 2013, sygn. VIII Ga 58 13

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie - 1.800 zł Kwota 74.214,88 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...niu 20 maja 2009 r. przez pozwanego i Gospodarstwo Rolne (...) Sp. z o.o. z siedzibą w P.. Sąd Okręgowy podziela ustalenie, że była to umowa kontraktacji, na co wskazywała nie tylko sama nazwa umowy (co w świetle art. 65 § 2 k.c. i tak nie miałoby znaczenia), ale i jej treść. Istotą umowy kontraktacji, zgodnie z art. 613 § 1 k.c., jest z jednej strony zobowiązanie producenta rolnego do wytworzenia i dostarczenia kontraktującemu oznaczonej ilości produktów rolnych określonego rodzaju, natomiast z drugiej strony zobowiązanie kontraktują...
VIII Ga 51/13 4 grudnia 2013 Sąd Okręgowy w Bydgoszczy

Uzasadnienie z 4 grudnia 2013, sygn. VIII Ga 51 13

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 1.200 zł
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ony klauzulą nr (...), za który pozwany przyjął na siebie odpowiedzialność. Ponieważ w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu (art. 65 § 2 k.c.) Sąd Rejonowy podkreślił , że powodowie przed zawarciem umowy bardzo dokładnie uzgadniali ubezpieczenie z przedstawicielką pozwanego, która z kolei konsu owała się ze swoimi przełożonymi. Niewątpliwie było to związane z niejasną redakcją poszczególnych postanowień umowy, w kontekście konktetnie wyraż...
III U 642/13 4 grudnia 2013 Sąd Okręgowy w Łomży Sławomir Bagiński

Wyrok z 4 grudnia 2013, sygn. III U 642 13

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o ustalenie istnienia ubezpieczenia społecznego Wynik oddalono odwołanie
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ych z mocy art. 750 k.c., stosuje się przepisy o zleceniu. Nie były to natomiast umowy zlecenia, w których świadczeniem jest dokonywanie czynności prawnych (art. 734§ 1 k.c.), a nie czynności faktycznych. W myśl art. 65 § 1 k.c.- oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Zgodnie zaś z § 2 ww. artykułu - w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na j...
II C 374/12 4 grudnia 2013 Sąd Okręgowy w Gliwicach Jarosław Klon

Wyrok z 4 grudnia 2013, sygn. II C 374 12

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...niku splotu okoliczności interes się nie udał i powód – podobnie jak Ł. W. i spółka (...) w R. – stracili praktycznie wszystko co włożyli we wspólny interes. Pozwana wskazała, iż – stosownie do treści art. 65 § 2 k.c. – w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Nie ma sporu co do tego, iż w zakresie interpretacji umów obowiązuje kombinowana metoda wykładni tych czynności prawnych. „ Stosowanie kombinowanej metody wykładni do czynności praw...
I ACa 544/13 4 grudnia 2013 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Krzysztof Chojnowski

Wyrok z 4 grudnia 2013, sygn. I ACa 544 13

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - podział majątku wspólnego Przedmiot o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...larować że dokona spłaty na rzecz pozwanego. W tej sytuacji konieczna stała się ocena czy tą drogą powódka zrzekła się z zarzutu przedawnienia. Interpretację jej zachowania należało przeprowadzić zgodnie z art. 65 k.c., uwzględniając okoliczności, zasady współżycia społecznego i ustalone zwyczaje. W polu widzenia należało mieć przy tym i to, że dla ustalenia, jak strony rzeczywiście pojmowały oświadczenie woli w chwili jego złożenia znaczące jest także także ich postępowanie po złożeniu oświadczenia, np. sposób wykon...
I ACa 434/13 4 grudnia 2013 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Krzysztof Chojnowski

Wyrok z 4 grudnia 2013, sygn. I ACa 434 13

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 30 480,24 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...rzeprowadzenie dowodu z wysłuchania obu stron było niezbędne dla oceny okoliczności faktycznych sprawy, w szczególności treści łączącego strony stosunku umownego; 2. naruszenie przepisów prawa materialnego: - art. 65 k.c. w związku z art. 353 1 k.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie polegające na przyjęciu, iż wolą stron było obowiązywanie umowy od daty jej zawarcia, gdy okoliczności faktyczne, zeznania świadków a nawet wypowiedzi powoda dowodzą, iż wola stron była odmienna aniżeli wynikałoby to z literalnego brzmienia umowy; -...
I ACa 1523/12 4 grudnia 2013 Sąd Apelacyjny w Warszawie Jacek Sadomski

Wyrok z 4 grudnia 2013, sygn. I ACa 1523 12

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
spadek odszkodowanie samorząd terytorialny
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...pinii biegłego z zakresu geodezji (k. 447-449). Treść samej opinii, jak i wynikające z niej wnioski nie były kwestionowane przez strony. Bezzasadne są argumenty strony powodowej, która odwołując się do treści art. 65 § 2 k.c. podnosi, że zgodną wolą stron umowy sprzedaży zawartej w dniu 14 lipca 1950 r. było przeniesienie na poprzedników prawnych powodów praw dekretowych do uzyskania prawa własności czasowej do konkretnej działki nr (...), określonej przez strony w tej umowie. Odnosząc się do tych wywodów wskazać należy na wst...
II PK 67/13 4 grudnia 2013 Sąd Najwyższy Jerzy Kuźniar

Wyrok SN z 4 grudnia 2013, sygn. II PK 67 13

Typ sprawa cywilna gospodarcza, spółkowa Przedmiot uchylenie uchwały walnego zgromadzenia akcjonariuszy w sprawie przeznaczenia zysku na kapitał zapasowy / dywidenda Wynik oddalono skargę
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...pozwanej oraz przywrócenie powoda do pracy na poprzednich warunkach. Wyrokowi zarzucił oczywiste i rażące naruszenie: - art. 42 § 1 k.p. w związku z art. 45 § 1 k.p. w związku § 12 Statutu pozwanej w związku z art. 65 k.c. w związku z art. 300 k.p., poprzez błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że złożone powodowi przez pozwaną wypowiedzenie nie naruszało przepisów prawa pracy o wypowiadaniu umów o pracę, podczas gdy wykładnia językowa § 12 Statutu Pozwanej (będącego 6 źródłem prawa pracy) przemawia prima facie jedn...
I ACa 279/13 4 grudnia 2013 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Krzysztof Chojnowski

Wyrok SA w Białymstoku z 4 grudnia 2013 r. w sprawie o zapłatę.

Typ sprawa cywilna gospodarcza, procesowa Wynik oddalono apelację Kwota 123.042,65 zł · kwota żądania

Teza Jeśli zostało potwierdzone wydanie zlecenia, prowadzenie remontu domu przez powódkę nabiera cech stosunku umownego, na podstawie którego powódka miała prawo żądać od brata zwrotu poniesionych wydatków (art. 742 k.c. w zw. z art. 756 k.c.).

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...om odmówił wiarygodności i mocy dowodowej; 9. naruszenie art. 333 § 1 pkt. 2 k.p.c. przez błędne przyjęcie, że pozwany uznał roszczenie w wysokości 36.500 zł; III. naruszenie przepisów prawa materialnego: a. art. 65 k.c. przez przyjęcie, że strony łączyła umowa przekraczająca zakres robót przez niego przyznany; b. niezastosowanie art. 230 k.c. w zw. z art. 226 § 2 k.c. w sytuacji gdy wszelkie okoliczności świadczą o tym, że powódka była posiadaczem w złej wierze; c. niewłaściwe zastosowanie art. 742 k.c. pomimo, że z zebrane...
V Pa 31/13 3 grudnia 2013 Sąd Okręgowy w Opolu Witold Kozłowski

Wyrok z 3 grudnia 2013, sygn. V Pa 31 13

Typ sprawa pracownicza - stosunek pracy / wynagrodzenie Przedmiot o diety i ryczałt za noclegi Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...4 k.p., czyli punktem odniesienia jest dieta z tytułu podróży służbowej na obszarze kraju. Zarzut skargi o stosowaniu świadczeń według reguł i stawek z rozporządzenia może być zatem sprzeczny z umową stron (art. 65 k.c). Nie oznacza to, że powód nie miałby żadnego uprawnienia do odpowiednie rekompensaty kosztów wyżywienia i noclegów. W tym zakresie zasadne mogą by dalsze zarzuty materialne skargi (c i d), jednak nie ze skutkiem bezpośredniego stosowania przepisów § 4 ust. 1 i 4, § 9 ust. 2 rozporządzenia w związku z art. 77 §...
I Ca 438/13 3 grudnia 2013 Sąd Okręgowy w Sieradzu Barbara Bojakowska

Wyrok z 3 grudnia 2013, sygn. I Ca 438 13

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację
zadośćuczynienie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...k. p. c. w zakresie ustalenia literalnego brzmienia umowy ubezpieczenia przez pominięcie całego tekstu i pism pozwanego składanych z pominięciem przepisów prawa powszechnie obowiązującego, - błędną wykładnię art. 65 § 2 k.c. przez pominięcie wspólnego celu i znaczenia jakie obie strony nadały składanemu oświadczeniu woli w zawartej umowie od odpowiedzialności cywilnej, - niewłaściwe zastosowanie art. 362 k. c. przez obarczenie powódki 60% przyczynieniem do zaistniałego zdarzenia, - błędną wykładnię art. 161 k. p. c. poprzez do...
I Ca 403/13 3 grudnia 2013 Sąd Okręgowy w Sieradzu Barbara Bojakowska

Wyrok z 3 grudnia 2013, sygn. I Ca 403 13

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 18.300 zł · składnik roszczenia z pożyczki
powaga rzeczy osądzonej
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...niu dzieła, to pozwana ponosi odpowiedzialność odszkodowawczą za nienależyte wykonanie dzieła i można jej przypisać winę przynajmniej w postaci lekkomyślności; 11 naruszenie przepisów prawa materialnego tj. art. 65 k.c. w zw. z art. 472 k.c. poprzez niedokonanie wykładni postanowień § 6 umowy zawartej przez strony zarówno z punktu widzenia reguł językowych, jak i uwzględnienia zgodnego zamiaru stron oraz okoliczności zawierania umowy, co musiałoby prowadzić do wniosku, że zastrzeżenie kary umownej nastąpiło na wypadek opóźnie...
X P 1252/11 3 grudnia 2013 Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu Agata Masłowska

Wyrok z 3 grudnia 2013, sygn. X P 1252 11

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie istnienia stosunku pracy Wynik zasądzono świadczenie
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...98 r., I PKN 191 98, OSNAPiUS 1999 14 449; podobnie wyrok z 2.09.1998 r., I PKN 293 98, OSNAPiUS 1999 18 582). Charakter umowy ustala się na podstawie treści oświadczeń woli stron, dokonując ich wykładni zgodnie z art. 65 k.c., który stanowi, że oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje (§ 1), przy czym w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej d...
I ACa 1189/13 3 grudnia 2013 Sąd Apelacyjny we Wrocławiu Ewa Głowacka

Wyrok z 3 grudnia 2013, sygn. I ACa 1189 13

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...łego dla wykazania szkody pozwanej; 4. naruszenie art. 207 § 3 w zw. z art. 207 § 7 w zw. z art. 217 § 2 kpc przez niezwrócenie pisma powoda z 14.11.2012 r. i dopuszczenie zgłoszonych w nim dowodów; 5. naruszenie art. 65 § 1 i 2 kc przez niewłaściwą wykładnię umów i nieuprawnione przyjęcie nieobowiązywania umowy z 2.01.2012 r. Powód wniósł o oddalenie apelacji i zażądał kosztów postępowania apelacyjnego. Następnie pozwana złożyła pismo procesowe, w którym odniosła się do stanowiska powoda. Odnosząc się do zarzutów apelac...
XVI GC 839/13 2 grudnia 2013 Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie Iwona Grzegorzewska

Uzasadnienie z 2 grudnia 2013, sygn. XVI GC 839 13

Teza poszkodowanemu przysługuje zwrot kosztów poniesionych na najem samochodu zastępczego w czasie jego koniecznego przestoju w związku z naprawą.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...poszkodowanego co wskazuje na jednoznaczną akceptację najemcy stawek tam zawartych, a przewidzianych dla wynajętego przez niego auta zastępczego. Wykładania oświadczenia woli zawartego w umowie oparta na regułach art. 65 k.c. świadczy zatem, że wolą stron było rzeczywiście zawrzeć umowę najmu pojazdu zastępczego. Potwierdza to również podpisana tego samego dnia umowa cesji wierzytelności. Wykładnia umowy nie może w tym wypadku prowadzić do twierdzenia sprzecznego z jej treścią, zwłaszcza że okoliczności sprawy i zachowanie stron...
X P 567/13 2 grudnia 2013 Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu Agata Masłowska

Wyrok z 2 grudnia 2013, sygn. X P 567 13

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...98 r., I PKN 191 98, OSNAPiUS 1999 14 449; podobnie wyrok z 2.09.1998 r., I PKN 293 98, OSNAPiUS 1999 18 582). Charakter umowy ustala się na podstawie treści oświadczeń woli stron, dokonując ich wykładni zgodnie z art. 65 k.c., który stanowi, że oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje (§ 1), przy czym w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej d...
II C 733/13 2 grudnia 2013 Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie Robert Masznicz

Wyrok z 2 grudnia 2013, sygn. II C 733 13

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę 33 269 zł 64 gr Wynik zasądzono świadczenie Kwota 33 269 zł · zasądzenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ona, a pozwana przez 150 kolejnych dni mimo to odmawiała powodom dostępu do lokalu. Taka wykładnia byłaby sprzeczna z rozsądną oceną zachowań rozsądnych stron i z rozsądną wykładnią ich oświadczeń woli wg art. 65 § 2 k.c., gdyż zastrzeżenia w § 11 skutków opóźnień mogą mieć charakter dyscyplinujący (karno-odsetkowy lub odstępczy) jedynie w odniesieniu do terminów budowy lokalu i jego przygotowania do odbioru technicznego. Dokonaną przez Sąd wykładnię utwierdza treść protokołu odbioru technicznego połączonych lokali z...
I C 595/11 29 listopada 2013 Sąd Okręgowy w Lublinie Krzysztof Stefaniak

Wyrok z 29 listopada 2013, sygn. I C 595 11

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 260.481,62 zł · zasądzenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...awierania i wykonywania zobowiązań zgodnie z ich społeczno-gospodarczym przeznaczeniem, zasadami współżycia społecznego i ustalonymi zwyczajami (art. 353 § 1, art. 353 1, art. 354 w związku z art. 56, art. 58 i art. 65 k.c.). Z zasad współżycia społecznego, określanych w takich sprawach jak rozpoznawana inaczej nazywanych mianem lojalności i uczciwości w obrocie gospodarczym wynika, że umowa wzajemna powinna po obu stronach stwarzać równorzędne warunki jej realizacji. Nawet, jeśli jest to umowa o cechach umowy losowej, wskazującej r...
II Ca 1254/13 29 listopada 2013 Sąd Okręgowy w Krakowie Anna Koźlińska

Wyrok z 29 listopada 2013, sygn. II Ca 1254 13

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym Wynik oddalono apelację Kwota 300 zł · kwota żądania
spadek ubezpieczenia społeczne ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...referendarzowi sądowemu szczegółowe wyliczenie kosztów procesu. Apelacje od przedmiotowego orzeczenia wnieśli pozwany A. W. i powód. Pozwany A. W. zaskarżył orzeczenie w całości, zarzucając mu naruszenie: a) art. 65 kc poprzez jego niezastosowanie i zaniechanie ustalenia, że umowa o ustanowieniu odrębnej własności lokali z dnia 10 października 2002 r., przy uwzględnieniu zgodnego zamiaru stron, I umowy, okoliczności jej zawierania, zasad współżycia społecznego oraz ustalonych zwyczajów, była faktycznie umową darowizny W. W. (1)...
XII Ga 694/13 29 listopada 2013 Sąd Okręgowy w Gdańsku Rafał Terlecki

Wyrok z 29 listopada 2013, sygn. XII Ga 694 13

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...nych powodów - w sytuacji, gdy okoliczność ta ma istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy, a wniosek takie nie daje się wyprowadzić ze zgromadzonego materiału dowodowego. 2) naruszenie prawa materialnego, tj. art. 65 §2 k.c. poprzez dokonanie błędnej wykładni oświadczeń woli Stron złożonych w dniu 17 listopada 2012 roku polegającej na przyjęciu - z pominięciem kontekstu sytuacyjnego, w jakim oświadczenia zostały złożone - że zgodnym zamiarem Stron było zawarcie standardowej umowy sprzedaży pojazdu marki M. (...), podczas gdy...
II Ca 1247/13 29 listopada 2013 Sąd Okręgowy w Krakowie Anna Koźlińska

Wyrok z 29 listopada 2013, sygn. II Ca 1247 13

Typ sprawa cywilna procesowa - powództwo przeciwegzekucyjne Przedmiot zwolnienie spod egzekucji rzeczy / powództwo z art. 841 k.p.c. Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...owanie polegające na uznaniu przez Sąd I instancji, że przedmiotem umowy sprzedaży nieruchomości może być grunt zabudowany domem jednorodzinnym, z wyłączeniem niektórych jego części składowych; - naruszenie art. 65 § 2 k.c. poprzez jego niezastosowanie do oceny i analizy treści umowy z dnia 12 czerwca 2009 roku, pomimo istotnych rozbieżności interpretacyjnych stron niniejszego postępowania, co do znaczenia poszczególnych postanowień, jak i charakteru prawnego i mocy obowiązującej przedmiotowej umowy, w szczególności w aspekcie dod...