Baza orzeczeń sądowych

...a sądu drugiej instancji wiążą Sąd Najwyższy w postępowaniu kasacyjnym; nie zostały podważone zgłoszonymi zarzutami procesowymi, zaś w podstawie naruszenia prawa materialnego nie postawiono zarzutu naruszenia art. 65 k.c. i nie kwestionowano poprawności wykładni oświadczeń woli stron umowy. Uwzględnienie przytoczonych ustaleń uzasadniało natomiast twierdzenie powodów, że sporne cenniki uchwalone w 2010 r., stając się elementem czynności prawnej, mogły wywołać skutki cywilnoprawne tylko w zakresie, w jakim określały stawki cen...

...świadczeniodawcy w razie zwiększonego wykonania świadczeń jednego rodzaju lub zakresu przy jednoczesnym zmniejszeniu wykonania świadczeń innego rodzaju lub zakresu w ramach limitu rocznego okresu rozliczeniowego, art. 65 k.c. w związku z § 18 ust. 4, 20 i 21 o.w.u. przez przyjęcie, że wniosek z dnia 10 grudnia 2010 r. o dokonanie przesunięcia nie spełniał wymagań formalnych, i art. 6 k.c. przez przyjęcie, że we 5 wniosku tym powódka nie wykazała ilości i wartości świadczeń wykonanych w ostatnim kwartale 2010 r. W ramach drugiej pod...

...gulaminu powinny być oparte na statucie i nie mogą zmieniać postanowień, dla których ustawa wymaga, aby były w nim uregulowane. Reasumując dotychczasowe rozważania stwierdzić należy, że dokonując w oparciu o art. 65 k.c. wykładni statutu należało przyjąć, że możliwość głosowania przez pełnomocników statut pozwanej spółdzielni w sposób nie budzący wątpliwości uzależnił od brzmienia ustawy. W takich zaś warunkach dopuszczenie do głosowania za pośrednictwem pełnomocników i podjęcie uchwały w dniu 29 czerwca 2013 r. by...

...dokument (k. 778). Niemniej nie jest to tylko kwestia nazewnictwa. Nawet w uzasadnieniu wyroku z dnia 20.02.2014 r. odwołano się do reguł wynikających z art. 60 i 65 k.c. Szczególne znaczenie przypisać tu należy art. 65 § 2 k.c., dotyczącemu wykładni oświadczeń woli w odniesieniu do umów. Dodatkowo nie można zapominać o zasadzie nakazującej interpretować oświadczenie woli w taki sposób, w jaki powinien zrozumieć je adresat wzorca umowy. Tymczasem świadek M. G., zeznaniom którego należało dać wiarę, zeznał jednoznacznie, że pr...

...ny i umówiony przez strony tych umów rezu at, który zresztą został stosunkowo wyraźnie sprecyzowany i zindywidualizowany na piśmie. Dodatkowo, w analizowanej sprawie nie można było pominąć regulacji przepisu art. 65 § 2 k.c., w myśl której w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Jak bowiem trafnie zwrócił uwagę Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 18 września 2013r. (sygn. akt II UK 39 13), objęcie ubezpieczeniem na podstawie art. 6 ust. 1 pkt 4 ustawy...

...ekiwany i umówiony przez nie rezu at, który zresztą został stosunkowo wyraźnie sprecyzowany i zindywidualizowany w pisemnych umowach. Dodatkowo, w analizowanej sprawie nie można było pominąć regulacji przepisu art. 65 § 2 k.c., w myśl której w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Jak bowiem trafnie zwrócił uwagę Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 18 września 2013r. (sygn. akt II UK 39 13), objęcie ubezpieczeniem na podstawie art. 6 ust. 1 pkt 4 ustawy...

...nadto popierali ono wniosek o ustanowienie służebności przesyłu złożony przeciwko w w uczestnikowi do Sądu Rejonowego w J.. Mając zatem na uwadze zgody zamiar stron w dacie podpisania umowy, w oparciu o treść art. 65 k.c. Sąd przyjął, że zakres umowy z dnia 11 stycznia 2012 roku obejmuje czynności wskazane przez powoda. Procedując w zakresie należnego stronie powodowej wynagrodzenia wobec zarzutu pozwanego niewłaściwego wykonania umowy przytoczenia wymaga art. 734 § 1k.c oraz art. 735§1 k.c. statuujący zasadę zapłaty wynagrodzeni...

...ę od powyższego wyroku wniosła pozwana zaskarżając go w części uwzględniającej powództwo. Apelująca zarzuciła naruszenie: - art. 233 § 1 k.p.c. poprzez odmowę dopuszczenia dowodu z przesłuchania pozwanej - art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez jego pominięcie dla ustalenia woli pozwanej i zamiaru jaki jej przyświecał przy zawieraniu umowy zwolnienia z długu; - art. 523 k.c. poprzez jego pominięcie, pomimo że przepis ten właściwie zastosowany pozwoliłby dowieść, iż pozwana podpisując umowę z dnia 9 grudnia 2011 r. nie przejęła na si...

...skarżąca ograniczyła się do stwierdzenia, że Sąd I instancji nie podał „podstawy prawnej wierzytelności pozwanego”. Nieuzasadnione są zarzuty obrazy prawa materialnego. Odnosząc się do zarzutu naruszenia art. 65 k.c., należy podnieść w pierwszej kolejności, że powódka nie wykazała, że strony zawierając umowę w dniu 13 października 2003 roku rozumiały jej zapisy w odmienny sposób niż to wynika z literalnej wykładni. Nie przedstawiła przebiegu negocjacji między stronami oraz nie wykazała, w jaki sposób doszło do ustaleni...

...ycia lokalu za cenę według jego uznania, to nie uprawniało to pełnomocnika – pozwanego do ustalania stosunku prawnego z samym sobą wbrew rozsądkowi i regułom panującym na rynku nieruchomości. Zgodnie bowiem z art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Okoliczności czynności świadczą o tym, że w analizowanej sytuacji pozwany dbał wyłącznie o własne interesy, z oczywistą szkodą dl...

...W skardze kasacyjnej, opartej na podstawie określonej w art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c., powódka zarzuciła naruszenie przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie: - art. 483 § 1 w związku z art. 484 § 1 i art. 65 § 2 k.c. wskutek uznania, że w art. 7 § 3 umowy z dnia 1 lutego 2007 r. strony zastrzegły karę umowną na wypadek niewykonania lub nienależytego wykonania umowy przez pozwaną, podczas gdy z ustaleń przyjętych za podstawę zaskarżonego wyroku wynika, że kara ta została zastrzeżona na wypadek odstąpienia od umowy lub r...

...skarżonemu wyrokowi zarzuca naruszenie przepisów prawa materialnego oraz procesowego, a to: • art. 233 § 1 k.p.c. poprzez przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów oraz błędne ustalenie stanu faktycznego; • art. 65 k.c. poprzez dokonanie błędnej wykładni oświadczenia woli pozwanego i uznanie, iż w przedmiotowej sprawie nie doszło do uznania roszczenia przez pozwanego. • art. 522 kc poprzez jego zastosowanie pomimo, że pomiędzy stronami nie doszło do zawarcia umowy o przejęcie długu Wskazując na powyższe, wnosił: 1. o zmianę...

...cie, że pozwany wykonał nienależycie zobowiązania wynikające z umowy sprzedaży pomimo, że proponował powódce sprawdzenie stanu technicznego pojazdu, w serwisie ł spotkał się z odmową powódki, d) naruszenie art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 560 § 1 k.c. poprzez błędną wykładnię art. 65 § 2 k.c. i niezastosowanie art. 560 § 1 k.c. polegające na nieuzasadnionym przyjęciu, że powódka nie znała stanu technicznego samochodu, pomimo zawartego oświadczenia w umowie, iż stan techniczny pojazdu jest jej znany i nie wnosi zastrzeżeń i ż...

...011 r.) o działalności leczniczej, a tym samym czy taka zgoda była w ogóle wymagana. Oceniając załączone do pozwów umowy „o współpracy”, w szczególności ich treść, charakter i cel, Sąd miał na uwadze art. 65 § 2 k.c., zgodnie z którym w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na ich dosłownym brzmieniu. Wykładnia ma więc w tym przypadku za zadanie odnalezienie rzeczywistego celu umowy i zgodnej woli stron, niezależnie od zawartych w niej sformułowań czy też nadanej im p...

...ego twierdzenie pozwanych, że doszło do wygaśnięcia podstawowego stosunku zobowiązaniowego. Apelację od tego wyroku wywiodła pozwana E. G.i M. P., zaskarżając go w całości: Skarżący zarzucili: 1. naruszenie art. 65 § 2 kc poprzez błędną wykładnię, co doprowadziło do nieuzasadnionego uznania przez Sąd, że w chwili zawierania ugody strony nie miały zgodnego zamiaru dokonania nowacji zobowiązania; 2. naruszenie art. 506 § 1 kc poprzez błędna wykładnię, polegającą na uznaniu, że między stronami nie doszło do odnowienia zobow...

...ń. zm.). Od orzeczenia Sądu Rejonowego apelację wywiódł powód zaskarżając je w części tj. w zakresie pkt 2, pkt 3 i pkt 4 wyroku. Zaskarżonemu wyrokowi powód zarzucił naruszenie prawa materialnego w postaci art.65§1 k.c., art. 461 §1 k.c., art. 6 k.c. oraz art. 871 k.c., jak również naruszenie przepisów prawa procesowego mające wpływ na rozstrzygnięcie tj. art. 233 §1 k.p.c. wskutek przekroczenia zasady swobodnej oceny dowodów i w konsekwencji błędne: - przyjęcie że pozwani zwrócili powodowi wniesiony przez niego wkład - przy...

...nie było problemów z rozliczeniami. Apelujący zarzucił nadto naruszenie: - art. 6 k.c. poprzez przerzucenie ciężaru dowodu na pozwanego oraz przyjęcie, iż pozwany nie wykazał poniesionych kosztów, - naruszenie art. 65 k.c. poprzez przyjęcie, iż oświadczenie z dnia 23 grudnia 2009 r. stanowi oświadczenie woli pozwanego, podczas gdy z całokształtu okoliczności w jakich zostało złożone wynika, iż jest ono oświadczeniem wiedzy, a nie woli i wobec tego nie wywołuje skutku w postaci przerzucenia ciężaru dowodu w zakresie wysokości ros...

...WU). Postanowienia OWU uznać należy za w pełni wiążące strony umowy ubezpieczeniowej, jako że stają się częścią składową umowy ubezpieczenia i należy je wykładać przy uwzględnieniu dyrektyw zawartych w art. 65 k.c. (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 22 lipca 2005, III CZP 49 05). Postanowienia OWU stają się tzw. wzorcem kwalifikowanym i wiążą strony dlatego, że stały się składnikiem umowy ubezpieczeniowej przez odwołanie się do nich (wyrok Sądu Najwyższego z dnia 31 maja 2001, V CKN 247 00). Zgodnie z § 4 ust. 1 OWU...

.... C.tylko na tekście samego pełnomocnictwa, jak chce tego apelujący, to argumentacja spłycona, nie przystająca do realiów sprawy. Zakres udzielonego upoważnienia umocowania T. C.był wyjątkowo ogólny. Zgodnie z art. 65 § 1 kc oświadczenie woli należy tłumaczyć przy uwzględnieniu okoliczności, w których zostało złożone. W razie wątpliwości, a te przecież wystąpiły w niniejszej sprawie, czego potwierdzeniem jest chociażby zarzut apelacji, należy mieć na względzie wolę stron, uczestniczących w czynności. Te ogólne dyrektywy...

...te dwa inne kredyty, • powód powiedział A. U., że te dwa kredyty w A. Bank ktoś wyłudził na nazwisko powoda, 2. rażące naruszenie przepisów prawa materialnego tj.: • art. 84 k.c. i art. 86 § 1 k.c. w zw. z art. 65 § 1 k.c. przez ich błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że strona pozwana nie działała podstępnie w stosunku do powoda oraz nie doprowadziła do wywołania błędu w sferze motywacyjnej powoda i w konsekwencji nie doszło do zawarcia pomiędzy stronami umowy kredytu hipotecznego po wpływem błędu, • art. 840...

...ieło, o świadczenie usług, a nawet o pracę, rozstrzygająca powinna być nazwa jaką strony nadały umowie, ponieważ jest ona wyrazem woli stron, a w takich przypadkach decydujące powinny być: wola stron, w myśl art. 65 §2 k.c. oraz poszanowanie zasady swobody zawierania umów, w myśl art. 353 ( 1 )k.c. Każde dzieło prowadzi do rezu atu, ale też każda usługa ma jakiś rezu at. Rzeczą organu rentowego jest prawidłowe zdefiniowanie istotnych prawnie przesłanek wykonywania dzieła, tak by nie dochodziło do sytuacji, że każda umowa o d...

...ą i prawnie skuteczną czynnością mogło być przyjęcie przez pozwanego na siebie odpowiedzialności za zakończenie prac zdefiniowanych jako uzyskanie pozwolenia na użytkowanie budynku i garaży, - art. 56 w zw. z art. 65 § 1 w zw. z art. 353 § 1 i art. 354 § 1 in principio i art. 471 § 1 in principio w zw. z art. 483 § 1 i art. 484 § 1 zd. pierwsze k.c. poprzez ich niezastosownie w sytuacji, gdy określenie terminu zakończenia prac jako terminu przekazania dokumentacji powykonawczej (§ 8 ust. 9 umowy) określało jednoznacznie świadczenie...

...pelację od powyższego rozstrzygnięcia wnieśli powodowie, którzy zaskarżyli je w całości. Wyrokowi zarzucili: 1. naruszenie prawa materialnego w postaci art. 86 § 1 kc w zw. z art. 84 kc w zw. z art. 546 kc oraz art. 65 § 1 i 2 kc poprzez ich niewłaściwą wykładnię i uznanie, że: a) kwalifikowana postać błędu w postaci podstępu zachodzi tylko wówczas, gdy następuje mylne przekazanie informacji o okolicznościach wpływających na decyzję składającego oświadczenie woli - podczas gdy prawidłowe rozumienie tego przepisu przyjmuje za...

...złożyła powódka. Powódka zaskarżyła wyrok w zakresie punktów 2, 3 i 5, podnosząc zarzut naruszenia przepisów prawa materialnego, a to: - art. 410 § 2 k.c. i art. 888 §1 k.c. oraz art. 889 pkt 1 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c. poprzez błędną wykładnię i przyjęcie, że świadczenie ojca pozwanej R. A. na rzecz spadkodawczyni przy przekazywaniu środków pieniężnych w kwocie 872.770,00 starych złotych na uzupełnienie wkładu budowlanego do przekształcenia lokatorskiego prawa do lokalu na prawo własnościowe stanowiło świadczenie ni...

.... 355 § 1 k.p.c. poprzez brak umorzenia postępowania w części dotyczącej kwoty 555 zł wraz z odsetkami ustawowymi, pomimo, iż powód skutecznie cofnął powództwo w tym zakresie w piśmie z dnia 2.09.2013 r.; 2) art. 65 § 2 k.c. poprzez dokonanie wykładni § 3 pkt. 4 umowy najmu lokalu mieszkalnego z dnia 11 października 2011 r. w oparciu o jego dosłowne brzmienie, z pominięciem zamiaru stron i celu umowy, wskutek czego uznano, iż w ustalonym w sprawie stanie faktycznym nie powstało po stronie powoda uprawnienie do zatrzymania uiszczonej p...

...sady zbędne, a równocześnie niedopuszczalne jest poszukiwanie innego rozumienia treści tego zapisu. Podniósł, że do interpretacji postanowień porozumienia zbiorowego o charakterze normatywnym nie ma zastosowania art. 65 k.c., regulujący zasady wykładni oświadczeń woli stron czynności prawnej. Do wykładni postanowień tego porozumienia należy stosować zasady, na jakich dokonuje się interpretacji powszechnie obowiązujących przepisów prawa pracy (wyroki SN z 12.12.2001 r., I PKN 729 00; z 5.02.2002 r., I PKN 866 00; z 10.10.2003 r., I PK...

...sady zbędne, a równocześnie niedopuszczalne jest poszukiwanie innego rozumienia treści tego zapisu. Podniósł, że do interpretacji postanowień porozumienia zbiorowego o charakterze normatywnym nie ma zastosowania art. 65 k.c., regulujący zasady wykładni oświadczeń woli stron czynności prawnej. Do wykładni postanowień tego porozumienia należy stosować zasady, na jakich dokonuje się interpretacji powszechnie obowiązujących przepisów prawa pracy (wyroki SN z 12.12.2001 r., I PKN 729 00; z 5.02.2002 r., I PKN 866 00; z 10.10.2003 r., I PK...

...sady zbędne, a równocześnie niedopuszczalne jest poszukiwanie innego rozumienia treści tego zapisu. Podniósł, że do interpretacji postanowień porozumienia zbiorowego o charakterze normatywnym nie ma zastosowania art. 65 k.c., regulujący zasady wykładni oświadczeń woli stron czynności prawnej. Do wykładni postanowień tego porozumienia należy stosować zasady, na jakich dokonuje się interpretacji powszechnie obowiązujących przepisów prawa pracy (wyroki SN z 12.12.2001 r., I PKN 729 00; z 5.02.2002 r., I PKN 866 00; z 10.10.2003 r., I PK...

...Porozumienie takie jest umową zawieraną pomiędzy odbiorcą weksla a wystawcą weksla, do której stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego. Porozumienie podlega regułom interpretacyjnym oświadczeń woli wyrażonym w art. 65 k.c. W myśl tego przepisu w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. W realiach przedmiotowej sprawy wystawiony weksel in blanco (k. 3) miał charakter weksla gwarancyjnego i został złożony u powoda w celu zabezpieczenia roszczeń wynikającyc...

...tawy oraz rozporządzenia Ministra Zdrowia w sprawie Ogólnych warunków umów o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej, a w drodze czynności prawnej strony mogły jedynie złagodzić skutki ustawowego potrącenia; - art. 65 kc w związku poprzez dokonanie wykładni zawartych w dniu 24 kutego 2011 roku przez strony ugód w oderwaniu od zgodnego zamiaru stron, z którego wynikało wyłącznie, że tzw. ugody (płatnicze) miały złagodzić skutki negatywne samodzielnego rozstrzygnięcia kontroli przez pozwanego i naliczenia przez (...) Wojewódzki Oddz...