Baza orzeczeń sądowych

...ze wykładni oświadczeń woli należało ustalić jaka była rzeczywista wola podmiotów zawierających umowę. Zdaniem Sądu wykładnia oświadczeń woli stron oparta na okolicznościach w których zostały złożone (art. 65 kc) daje podstawy by twierdzić, że samo umieszczenie w umowie dalece niedookreślonego sformułowania „niezwłocznie” nie może prowadzić do wniosku, że intencją stron było opuszczenie nieruchomości przez powódkę w krótkim czasie. Okoliczności zawarcia umowy były takie, że w umowie odkupu i pełnomocnictwa zawarte...

...go testamentu, których nie można pogodzić z treścią nowego testamentu. Także ewentualna sprzeczność testamentu z wcześniej sporządzonym projektem podlega ocenie Sądu, a to na zasadach określonych w przepisie art. 65 kc. Kwestia roli przedmiotowego dokumentu w wykładni oświadczenia woli ujętego w akcie notarialnym zostanie szerzej omówiona w dalszej części uzasadnienia. Poczynienie powyższych uwag umożliwia przejście do omówienia skutków prawnych wywoływanych przez testament notarialny z dnia 17 listopada 2011 r. Wskazać zatem nal...

...tąpienia od obciążenia kosztami strony przegrywającej spór. W apelacji od wyroku w części zasądzającej odsetki oraz koszty postępowania strona pozwana zarzuciła Sądowi Rejonowemu naruszenie art.499 kc w zw z art. 65 par. 1 kc oraz art. 359 kc w zw z art. 481 par. 1 kc, a także uchybienie art. 241 kpc, art. 233 par. 1 kpc i art. 230 kpc. W motywach apelacji podano, iż z uwagi na kauzalność potrącenia należało przyjąć jako intencję stron całkowite zwolnienie się pozwanej ze zobowiązania, w tym w zakresie odsetek. Za takim przyjęci...

...r. I ACa 1018 09). Prawidłową jest ocena zawartej przez strony umowy oraz wyprowadzone z tej oceny przez Sąd I instancji wnioski. Postanowienia umowy ubezpieczenia, podlegają wykładni według reguł określonych w art. 65 § 2 k.c. Dokonanie takiej wykładni jest uzasadnione w wypadku, gdy postanowienia umowy nie są precyzyjne i stwarzają wątpliwości co do ich istotnej treści. Wykładnia taka musi uwzględniać cel, dla którego umowa została zawarta oraz funkcję i naturę zobowiązania. Celem zawartej umowy ubezpieczenia jest zapewnienie ub...

...e Sądu drugiej instancji nie ulega więc wątpliwości, że strony zawarły umowę o roboty budowlane, której przedmiotem było wykonanie określonego etapu prac budowlanych w nowopowstającym budynku wielorodzinnego (art. 65 § 1 k.c.). Odmienne twierdzenia pozwanego negujące charakter prawny łączącej strony umowy, zostały podniesione wyłącznie na użytek niniejszego procesu. Skarżący trafnie podnosi także zarzuty naruszenia prawa materialnego, czego konsekwencją było uwzględnienie zarzutu przedawnienia (art. 627 k.c. w zw. z art. 646 k.c...

...obu ich składania, a także złożonych dokumentów czy innych dowodów nie wynika, aby zeznania świadka nie odpowiadały prawdzie i nie zasługiwały na wiarę; 5) II. naruszenie przepisów prawa materialnego tj.: 1) art. 65 kc w zw. z art. 720 kc poprzez ich błędną wykładnię i zastosowanie skutkujące uznaniem przez Sąd I instancji, że pozwaną oraz C. K. łączyła umowa pożyczki, mimo tego, że jak wynika z zebranego materiału dowodowego C. K. nieodpłatnie darowała pozwanej kwotę 50.000zł, która miała zostać przeznaczona na pokrycie...

...ca 2012 r., II UK 308 11, LEX nr 1235841, z 3 października 2013 r., II UK 103 13). W przypadku sporu nie decyduje nazwa umowy lecz treść przyjętego i realizowanego zobowiązania. Zasadnej podstawy skargi nie stanowi art. 65 k.c., gdyż wola stron należy do ustaleń stanu faktycznego, a w sprawie ustalono (art. 39813 § 2 k.p.c.), że zostało podjęte określone działanie w celu uniknięcia obowiązku składkowego. Nie 7 jest też zasadne odwołanie się do wolności umów (art. 3531 k.c.), gdyż ta nie jest nieograniczona, bo treść lub cel stosu...

...talu, który zawarł umowę o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej, na podstawie skierowania lekarza, lekarza dentysty lub felczera, jeżeli cel leczenia nie może być osiągnięty przez leczenie ambulatoryjne, lub art. 65 ust 2 – ubezpieczenie zdrowotne jest oparte w szczególności na zasadach zapewnienia ubezpieczonemu równego dostępu do świadczeń opieki zdrowotnej i wyboru świadczeniodawców spośród tych świadczeniodawców, którzy zawarli umowę z (...)(...)).W sposób nie budzący żadnych wątpliwości wskazuje zaś na to art. 132 u...

...dnoznaczną treścią dokumentu są więc dywagacje sądu o rzekomej niespójności treści tego dokumentu, co więcej ustalenia poczynione w tym zakresie przez sąd rejonowy naruszają nie tylko art. 233 § 1 kpc ale i art. 65 kc, które to naruszenie sąd odwoławczy zobligowany był uwzględnić z urzędu. Z treści tego dokumentu, z kontekstu w jakim poszczególne stwierdzenia są w nim zawarte wynika, że T. K. dokonując darowizny na rzecz swoich dzieci zakładał, że tym samym zaspokaja ich pretensje do spadku po nim, zapisując przy dokonaniu 12...

...to nawet w jego interesie było zawarcie umowy w dniu 17 grudnia 2010 roku. Biorąc pod uwagę powyższe argumenty należało przyznać, że rację ma także strona pozwana wskazując, że doszło do naruszenia przepisu art. 65 kc. Umowa nie została zawarta w celu skłonienia pozwanego do przeznaczenia lokalu powoda na sprzedaż, a wręcz przeciwnie jej zawarcie pozwoliło na skierowanie mieszkania do sprzedaży, co było konsekwencją wyboru powoda co do rodzaju świadczenia z jakiego korzysta w ramach przysługującego mu prawa do zakwaterowania. Nie...

...ęciu, iż w ustalonym stanie faktycznym doszło do wypadku ubezpieczeniowego przewidzianego w umowie ubezpieczenia autocasco zawartej pomiędzy powodem a pozwaną skutkującego zobowiązaniem pozwanej do świadczenia, - art. 65 kc poprzez jego błędne zastosowanie przejawiające się w błędnej wykładni zapisów Ogólnych Warunków Ubezpieczenia (...)Auto Casco stanowiących integralną część umowy ubezpieczenia zawartej pomiędzy powodem a pozwaną, w szczególności § 2 pkt 35, § 19 pkt 2 w zw. § 20 ust. 4 OWU, skutkujące bezpodstawnym uznan...

...ewentualnie uchylenie zaskarżonego orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji. Z uzasadnienia apelacji wynika, że naruszenia prawa materialnego skarżący upatrywał w obrazie art. 65 k.c. poprzez nieprawidłowe przyjęcie, że porozumienie z 2007 r. dotyczyło wyłącznie egzekucji z nieruchomości, podczas gdy odnosiło się ono do całego postępowania egzekucyjnego. Zdaniem powoda błędna w tym zakresie ocena dowodów zebranych w sprawie stanowiła także naruszenie art. 233 §1 k.p.c. Ponadto bezzasadne o...

...ie sankcją nieważności. O ile samo uznanie takiego skutku jest dopuszczalne, to wymaga ono jednak szerszego uzasadnienia, a nie jedynie arbitralnego stwierdzenia, w szczególności mając także na względzie treść art. 65 k.c. Podobnie wadliwie została oceniona okoliczność dotycząca cofnięcia powództwa przez J. P. Powodem tym była spłata zobowiązania przez rodziców oskarżonego, czego nie można utożsamiać z przegraniem sporu cywilnego, bowiem do rozstrzygnięcia 7 merytorycznego nie doszło. Oskarżony oferował D. J. ten sam samochód...

...ództwo jest zasadne, a zatem uznał, że w sprawie nie wystąpiły przesłanki wypowiedzenia powodom umowy dzierżawy ze skutkiem natychmiastowym. Ustalając powyższą kwestię Sąd kierował się regułą wyrażoną w art. 65 § 2 kc, który stanowi, że w umowach należy raczej badać jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Nie budzi wątpliwości, że podstawę złożonego przez pozwanych oświadczenia z dnia 28 marca 2012 roku o rozwiązaniu umowy dzierżawy ze skutkiem natychmiastowym stanowi...

...przepisie art. 22 §1 1 k.p. została rozwinięta cywilistyczna zasada, zgodnie z którą w umowach należy raczej badać jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu – art. 65 §2 k.c. O wyborze podstawy prawnej zatrudnienia decydują bowiem same zainteresowane strony (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 13.04.2000r., I PKN 594 99, OSNP 2001 21 637), natomiast warunkiem koniecznym dla uznania, że umowa o pracę trwa i doszło do faktycznego jej zawarcia jest ustalenie, że także pracodawca miał zami...

...zastosowaniu przepisu art. 83 § 1 kc, niezastosowaniu przepisu art. 83 § 2 kc, a także na dokonaniu wykładni treści umowy z dnia 16 kwietnia 2008 r. i zawartych w niej oświadczeń woli stron niezgodnie z przepisem art. 65 kc. Wskazując na powyższe spółka S (...) wniosła o zmianę zaskarżonego wyroku i oddalenie powództwa oraz zasądzenie na jej rzecz kosztów postępowania. W odpowiedziach na obie apelacje Naczelnik I Urzędu Skarbowego w K. wniósł o ich oddalenie i zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania odwoławczego. Rozpoznaj...

...pisemnej umowy łączącej strony, realizowanej na zasadzie podwykonawstwa innych podmiotów, bez pisemnej zgody powodów, będących inwestorami, nie skutkuje bezwzględną nieważnością umowy o roboty budowlane; 2. art. 65 k.c. oraz art. 60 k.c. w zw. z art. 647 k.c. oraz art. 648 k.c. w zw. z art. 658 k.c. poprzez błędną wykładnię oraz przyjęcie, iż strony łączyła umowa o roboty budowlane, pomimo braku spełnienia istotnych warunków formalnych, a w szczególności braku zachowania formy, a także braku korzystania przy realizacji z jakie...

...w części oddalającej żądanie pozwu oraz rozstrzygającej o kosztach procesu o kosztach , tj. co do pkt III, V i VI jego sentencji , opierając go na następujących zarzutach : a naruszenia prawa materialnego, tj. art. 65 kc przez jego niezastosowanie przy analizie dokumentu rozliczenia majątku spółki z dnia 3 września 2009r i przyjęcie, że dokument ten stanowi podstawę rozstrzygnięcia oraz art. 864 kc w także w następstwie jego niezastosowania przy rozstrzyganiu o żądaniach powoda. b naruszenia przepisów procesowych mających wpływ...

...od uwagę przy wykładni oświadczeń woli zalicza się na ogół przebieg negocjacji stron oraz ich wcześniejsze ustalenia i dotychczasową współpracę, a także zachowanie stron czy ich doświadczenie. W rozumieniu art. 65 § 2 k.c. cel umowy jest natomiast wyznaczony przez funkcję, jaką strony wyznaczają danej czynności w ramach łączących je stosunków prawnych. Jest to cel zindywidualizowany, dotyczący konkretnej umowy i znany obu stronom. Cel nie musi być przy tym wyartykułowany w treści umowy, a może być ustalany na podstawie okolic...

...pracy (art. 9 kp.) decydujące znaczenie mają zasady wykładni aktów normatywnych, a nie odpowiednio i posiłkowo stosowane zasady wykładni oświadczeń woli składających się na treść czynności prawa cywilnego (art. 65 kc. w związku z art. 300 k.p.). Oznacza to dopuszczalność stosowania także innych, poza wykładnią językową, metod wykładni aktów zakładowego prawa pracy, na zasadach analogicznych do metod wykładni aktów normatywnych powszechnego prawa pracy (por. wyrok Sądu Najwyższego z 9 lipca 2009 t., II PIK 232 08, OSNP 2011 nr...

...odpowiedzialności za wynik sprawy (art. 98 k.p.c.). Powód wniósł apelację od powyższego wyroku zaskarżając go w całości oraz zarzucając mu: 1. nierozpoznanie istoty sprawy; 2. obrazę prawa materialnego, a to art. 65 § 1 i 2 k.c. przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie w wyniku dokonania wadliwej wykładni treści umowy łączącej strony wyrażającej się w przyjęciu, iż łącząca strony umowa była umową o dzieło podczas gdy prawidłowa wykładnia treści umowy prowadzi do wniosku, iż była to umowa o roboty budowlan...

...wiadczeniu było również odstąpienie od umowy także z przyczyn określonych w art. 491 § 1 k.c. Taka ocena prawna, została dokonana w związku z treścią, a następnie wykładnią – według zasad określonych w art. 65 k.c. – przedmiotowego oświadczenia, a z którego wynikało, że decyzja o odstąpieniu od umowy spowodowana jest tym, i pomimo zobowiązania do wydania dokumentów pozwalających powodowi na prawidłowe użytkowanie i zarejestrowanie pojazdów oraz pomimo licznych wezwań, głównie telefonicznych – pozwana nie wywiązała si...

...nie cyklu wykładów, tym bardziej o charakterze akademickim, a zatem o charakterze stricte powtarzalnym oraz z pewnością nie autorskim; 2. naruszenie prawa materialnego - art. 734, art. 750 oraz art. 627 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c. poprzez błędną wykładnię postanowień umowy zawartej ze Z. B. w zakresie essentialia negoti, która polegała na: a uznaniu, że przedmiotowa umowa nie zawiera rezu atu niezbędnego do zakwalifikowania jej jako umowy o dzieło, gdyż rezu atem nie mogłaby być wiedza nabyta przez słuchaczy, podczas gdy rezu at...

...dowego dotyczącego zgodnego zamiaru i celu Umowy sprzedaży nie zasługuje na uwzględnienie. W uzasadnieniu wyroku Sądu Polubownego znajdują się rozważania w tym zakresie: Na gruncie wskazanych powyżej przepisów art. 65 k.c. zostały wydane liczne orzeczenia Sądu Najwyższego mające na celu wyjaśnienie zawartych tam reguł interpretacyjnych. Na dorobek orzeczniczy Sądu Najwyższego często powoływały się strony przedmiotowej sprawy, wskazując jednak zawsze jedynie korzystne dla siebie orzeczenia Sądu Najwyższego lub ich fragmenty. (…)...

...lokalu doszło w dniu 03 grudnia 2008 roku – data protokołu odbioru technicznego, a powodowie wskazywali, ze od tego dnia nie dysponowali kluczami i otrzymali je w dniu 22 stycznia 2009 roku. Dokonując przez pryzmat art. 65 § 2 kc kombinowanej wykładni oświadczeń woli, Sąd Okręgowy uznał, iż strony w umowie przedwstępnej zgodnie postanowiły, że lokal zostanie wybudowany i udostępniony kupującej do dnia 30 czerwca 2008 roku. Odrębnie określono pojęcia wybudowanie i wydanie lokalu. Wydanie lokalu powodom miało nastąpić w dacie zawarc...

...potece (jednolity tekst: Dz.U. z 2013 r. poz. 707 ze zm.) w związku z art. 75 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe (jednolity tekst: Dz.U. z 2012 r. poz. 1376 ze zm.), art. 455 k.c., art. 61k.c. i art. 65 k.c. oraz art. 476 k.c. w związku z art. 111 k.c. i art. 457 k.c. i art. 481 k.c., a także art. 3851 k.c. w zw. z art. 58 k.c., art. art. 3851 k.c. w związku z art. 61 k.c. i art. 221 k.c. w związku z art. 73 ustawy o księgach wieczystych i hipotece. Z kolei druga podstawa kasacyjna obejmowała zarzut naruszenia: art. 47943 k...

...na później niż wierzytelność z tytułu wynagrodzenia za wykonane prace (art. 498 k.c. i art. 513 § 2 k.c.). Wyrażając odmienną ocenę Sąd I instancji dopuścił się naruszenia art. 513 § 2 zd. 2 k.c. w zw. z art. 65 k.c. Wzajemne powiązanie tych wierzytelności, ich wewnętrzna łączność, w świetle postanowień umownych, jest oczywista. Opłacenie należności podwykonawcom (w okresie od 11 marca do 14 marca 2013 r.) wywarło ten skutek, że rozpoczął się bieg 30 dniowego terminu do zapłaty „pozostałego” wynagrodzenia. W czasie...

...ją świadomością istnienia oraz wysokości dochodzonej przez powoda wierzytelności. Należy pamiętać, że przy ocenie złożonych przez strony umowy oświadczeń, należy badać rzeczywisty zamiar stron. Zgodnie z art. 65 § 1k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. W umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu.( § 2 art.65k...

...rzedłużenia okresu najmu na kolejne 5 lat bądź rozwiązania niniejszej umowy ze skutkiem natychmiastowym w momencie kiedy termin tejże umowy upłynąłby. Tak też te dwa pojęcia rozumiał powód. Zgodnie bowiem z art. 65 § 2 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których zostało złożone zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Ponadto zgodnie z § 2 w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy aniżeli opierać się na jej dosłownym br...

...ątpliwości. Ponadto na uwadze należy mieć, że treść ugody była sporządzona przez pozwanego, a więc podmiot profesjonalny, tym bardziej zawarte w niej postanowienia powinny być jasne i czytelne dla powoda (vide art. 65 k.c.). Tak więc o zrzeczeniu się roszczeń z tytułu akcji nie było mowy. W literaturze przedmiotu jak i orzecznictwie nie budzi wątpliwości, iż ugoda zawarta w postępowaniu ugodowym obejmuje wyłącznie przedmiot tego postępowania. Oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okolicznośc...