Baza orzeczeń sądowych

...ąpiły w sposób skuteczny w stosunek dzierżawy najmu w sytuacji gdy warunkiem „zbycia rzeczy” jest przysługiwanie zbywcy prawo własności, 20. naruszenie przepisów prawa materialnego tj. art. 693 k.c. w zw. z art. 65 k.c. poprzez błędne przyjęcie, że umowa nr (...) z dnia 281utego 1994r. jest umową najmu a nie dzierżaw . W następstwie powyższych zarzutów skarżąca wniosła o zniesienie postępowania w zakresie dotkniętym nieważnością i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania sądowi właściwemu dla miejsca położenia nieru...

...ały podpisane przez pracowników powoda, natomiast przy sumowaniu dokumentów WZ nie uwzględnił ilości pali wykonanych przez powoda w tym samym okresie; 2) prawa materialnego , w szczególności art. 60 k.c. w zw. z art. 65§1 k.c. poprzez dokonanie przez Sąd błędnej interpretacji oświadczeń woli złożonych przez strony postępowania przy zawieraniu kontraktu z dnia 4 lipca 2011r. , poprzez przyjęcie, iż kontrakt mógł stanowić podstawę odpowiedzialności powoda za zużycie betonu, podczas gdy z treści kontraktu przygotowanej przez stron...

...miało istotny wpływ na wydanie zaskarżonego wyroku; 2. naruszenie prawa materialnego, a mianowicie: a. naruszenie § 9 ust. 1 i ust. 4 umowy spółki, jak również art. 199 § 3 i 7 oraz art. 200 § 1 k.s.h. w zw. z art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez ich błędną wykładnię na skutek nieprawidłowego przyjęcia przez Sąd I instancji, że złożone przez K. L. oświadczenie o wyrażeniu zgody na umorzenie udziałów bez wynagrodzenia nie stanowi jednocześnie zgody na zawarcie umowy przenoszącej własność tych udziałów na spółkę w celu ich umorz...

...czerwca 2010 r. W piśmie tym pozwany zobowiązał się do wyrażenia zgody na zwolnienie spod hipoteki lokalu, w razie spełnienia przez kredytobiorcę określonych warunków. Sąd Okręgowy – dokonując na podstawie art. 65 k.c. interpretacji przedmiotowej umowy – doszedł do przekonania, że ze względu na jej przedmiot i specyfikę prawo domagania się spełnienia świadczenia, do którego wykonania zobowiązał się bank, przysługiwało także powodom, albowiem to w związku z udzieleniem im kredytu hipotecznego przez (...) pozwany bank złoży...

...kroczyła równowartości 50.000 Euro oraz że do wartość tej nie wlicza się budynku wzniesionego przez osobę trzecią na gruncie będącym w użytkowaniu wieczystym, co stanowiło naruszenie art. 390 § 2 k.p.c.; - art. 65 § 1 i 2 k.c. przez niewłaściwe zastosowanie, polegające na przyjęciu wartości kwestionowanej czynności prawnej w oderwaniu od rzeczywistej treści tej czynności; - art. 235 § 2 k.c. przez błędną wykładnię polegającą na uznaniu, że możliwa jest ocena wartości prawa użytkowania wieczystego bez uwzględnienia wart...

...rowadzonej działalności. Z uwagi na rozbieżności stanowisk stron co do interpretacji postanowień umownych odnośnie do podstaw ustalania wysokości należnej powódce prowizji, Sąd Okręgowy, wskazując na przepis art. 65 k.c., wyjaśnił, że do wykładni oświadczeń woli stron należy zastosować tzw. metodę kombinowaną, opartą na kryterium subiektywnym i obiektywnym. Podkreślił, że jedna ze stron kontraktu może skutecznie podnosić, iż sens oświadczeń woli nadany przez nią jest prawidłowy tylko wówczas, gdy każdy uczestnik obrotu...

...wanie się na nieaktualne dane przy zainicjowaniu postępowania przed sądem polubownym w 2011 r. – stanowi – w ocenie Sądu – postępowanie wbrew zasadom doświadczenia życiowego. Miejsce zamieszkania, zgodnie z art. 65 k.c., zawiera w sobie dwa elementy: wolę przebywania w danym miejscu i przebywanie w nim. A zatem miejsce zamieszkania osoby fizycznej może ulec zmianie i Przeciwnik skargi powinien był mieć tę świadomość. Zdaniem Sądu, Przeciwnik skargi jako przedsiębiorca powinien był dochować należytej staranności w rozumieniu art...

...ć traktowane jako poręczenie. Co do tej okoliczności zarówno powód, jak i sam pozwany byli zgodni. W sprawie nie zachodziła zatem potrzeba dokonywania wykładni oświadczenia woli pozwanego, zgodnie z kryteriami z art. 65 k.c. Wskazał, że poręczenie w języku prawnym czy języku prawniczym nie ma odmiennego znaczenia aniżeli tego, jakie jest mu nadawane w języku potocznym. Zgodnie z definicją zawartą w słowniku języka polskiego "poręczenie" oznacza pisemną gwarancję wykonania czyichś zobowiązań wobec wierzyciela w razie niewykonania...

...ustaliły istotnych postanowień umowy i nie została ona zawarta na piśmie. Tak zawarta umowa powinna być uznana jako naruszająca art. 139 § 2 i 139 § 1 Ustawy - Prawo zamówień publicznych w zw. z art. 58 KC; - art. 65 § 2 KC przez błędną wykładnię woli oświadczeń woli polegającą na przyjęciu, że strony w Umowie o roboty budowlane nr SA - (...) z 20 września 2010 r., ustaliły wynagrodzenie ryczałtowe z elementami wynagrodzenia kosztorysowego, podczas gdy z zawartej w w Umowy (§4 Umowy) wynika, że strony umówiły się na wynagro...

...nienależnego świadczenia”, nie zaś żądanie zwrotu zadatku, a tym samym nieuwzględnienie podnoszonego przez pozwanego zarzutu przedawnienia; - naruszenie przepisów prawa materialnego tj. art. 395 § 1 kc w zw. z art. 65 § 1 i 2 kc przez ich niewłaściwe zastosowanie i odczytanie treści umowy przedwstępnej sprzedaży z dnia 12 maja 2008 r. w sposób literalny, nie bacząc na zgodny zamiar stron i cel umowy, skutkiem czego uznano, iż strona powodowa skutecznie odstąpiła od umowy. Nadto apelujący, wskazując, iż czyni to z ostrożności pro...

...acy jednoosobowo, co pozostaje w zgodzie z art. 3 1 § 1 k.p. Określona w Krajowym Rejestrze Sądowym reprezentacja łączna w tym przypadku nie była wymagana. Podkreślenia wymaga, iż zgodnie z zasadą określoną w art.65 k.c. co do wykładni oświadczeń woli, uchwałę członków zarządu z dnia 21 października 2014r., przy uwzględnieniu okoliczności niniejszej sprawy, należy tłumaczyć w ten sposób, iż jednoosobowe działanie prezesa Oddziału odnosi się do złożenia w imieniu Oddziału oświadczenia o rozwiązaniu z powodem umowy o prac...

...izyczna prowadząca działalność gospodarczą w formie spółki cywilnej. Sąd stoi na stanowisku, iż oznaczenie korzystającego w umowie leasingu jest niefortunne, jednak powinno być ono interpretowane stosownie do art. 65§2 kc. Przy interpretowaniu zgodnego zamiaru stron należy mieć na względzie, iż zgodnie z wolą stron „korzystający” to przedsiębiorca w rozumieniu art. 2 ustawy prawo działalności gospodarczej (art. 2 ust. 1 ogólnych warunków umowy leasingu), a art. 2 ust. 3 tej ustawy stanowił, iż za przedsiębiorców uznaje się...

...łu zakładowego spółki (...) S.A - a co za tym idzie nieobjęcie przez powoda akcji w podwyższonym kapitale zakładowym - było następstwem okoliczności, za które pozwani nie ponoszą odpowiedzialności. Zgodnie z art. 65 § 2 k.c. w celu ustalenia treści umowy należy raczej badać jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Zatem w tym stanie rzeczy interpretacja spornego postanowienia porozumienia tj. § 4 nie może być oparta tylko na analizie językowej tekstu umowy, a konieczną staje ocena...

...o wykreowanego zawarciem umowy ubezpieczenia decydują zarówno postanowienia umowy, jak i ogólnych warunków ubezpieczenia, przy czym zastosowanie tych warunków nie może nastąpić z pominięciem zgodnej woli stron (art. 65 § 2 k.c.), a niejasne postanowienia wzorca umownego muszą być interpretowane w sposób korzystny dla ubezpieczającego (art. 385 § 2 k.c.). Zakresem obu umów ubezpieczenia była objęta ciężka choroba, a schorzenie i operacje jakie przebył powód należy, z medycznego punktu widzenia, uznać za ciężkie. Zdaniem Sądu pie...

...anego w sprawie materiału dowodowego podzielił stanowisko strony pozwanej. W niniejszej sprawie istotną kwestią była wykładnia zapisów umowy łączącej powoda z pozwanym i analiza jej zapisów dokonana zgodnie z art. 65 k.c. W myśl bowiem art. 65 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. W umowach zaś, zgodnie z kombinowaną metodą wykładni, należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel...

...tania i wymagalności wierzytelności pozwanej względem powoda wynikającej z przedmiotowej faktury VAT, a zatem momentu, od którego potrącenie stało się możliwe, a także wstecznego skutku zarzutu potrącenia; b. art. 65 k.c. i art. 693 k.c. poprzez błędną ich wykładnię i niewłaściwe zastosowanie polegające na przyjęciu, że powódka jest uprawniona do naliczania wynagrodzenia za dzierżawę ścianek szczelnych do dnia 22 kwietnia 2011 roku pomimo, że zgodnie z treścią porozumienia z dnia 8 marca 2011 roku oraz protokołu zdawczo - odb...

...ć, iż wzajemne świadczenia stron były podzielne, to przy zryczałtowanej wysokości wynagrodzenia z umowy powód byłby i tak uprawniony do odstąpienia od całej umowy, zgodnie z art. 491 § 2 zdanie drugie k.c.; - art. 65 k.c., art. 647 k.c. i art. 654 k.c. w zw. z art. 353 k.c. przez ich niewłaściwe zastosowanie; - art. 361 k.c. w zw. z art. 494 k.c. i art. 3531 k.c. przez ich niewłaściwe zastosowanie i przyjęcie, że wynagrodzenie z odrębnie zawartej przez strony umowy z 2003 r. stanowi (częściową) rekompensatę szkody poniesionej przez...

...g.n. w zw. z art. 120 k.c., art. 208 u.g.n., art. 455 k.c., art. 455 k.c. w zw. z art. 34 ust. 1-4 u.g.n., art. 120 § 1 k.c., art. 208 u.g.n. w zw. z art. 7 ust. 1 dekretu warszawskiego w zw. z art. 34 ust. 1-4 u.g.n., art. 65 § 1 k.c. w zw. z art. 123 § 1 pkt 2 k.c., art. 5 k.c. i art. 223 k.c. w zw. z art. 208 ust. 1 u.g.n. W ramach drugiej podstawy kasacyjnej wskazanej w art. 3983 § 1 pkt 2 k.p.c. zarzuciła naruszenie art. 328 § 2 i art. 227 k.p.c. Powódka wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości oraz wyroku Sądu Okręgowego w W....

...treść zawartych umów i których intencje podpisane umowy miały wyrażać. Wskazał, że wprawdzie treść umów w ich warstwie językowej w większości była jasna i zrozumiała, jednakże podkreślił, że przepis art. 65 k.c. nakłada na sąd obowiązek dokonania wykładni oświadczenia woli, a więc badania, oprócz dosłownego brzmienia, w przypadku oświadczeń składanych innej osobie, także zgodnego zamiaru stron i celu umowy. W tym zakresie Sąd I instancji powołał się na uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 29 czerwca 1995 r., wydaną w...

...kie rozwiązanie, w ocenie Sądu Rejonowego, byłoby sprzeczne z zasadami logiki i doświadczenia życiowego oraz podważałoby zasadność wprowadzenia do umowy zapisów dotyczących kary umownej. Wskazując na treść art. 65 § 1 k.c. regulującego wykładnię oświadczeń woli, Sąd Rejonowy uznał, że w punkcie 4 umowy przewidziane zostało dla pośrednika wynagrodzenie za podjęcie szerszego katalogu czynności innych niż wskazane w pkt 6 umowy odnalezienie dla pozwanego kontrahenta. Ponadto zawarta przez strony umowa była umową rezu atu, zate...

...a ugody sądowej. Ocena dopuszczalności ugody sądowej według kryterium słusznego interesu pracownika (art. 469 k.p.c.) powinna być dokonana przez porównanie treści ugody (ustalonej według kryteriów wskazanych w art. 65 k.c.) z przysługującymi pracownikowi roszczeniami wynikającymi z przytoczonych przez niego okoliczności faktycznych (postanowienie z dnia 21 lipca 2000 r., I PKN 451 00, OSNAPiUS 2002, nr 5, poz. 116 oraz wyrok SN z dnia 29 czerwca 2010 r., I PK 51 10, Monitor Prawa Pracy 2010, nr 9, s. 450). W ocenie Sądu czynność procesow...

...00,00 zł oraz odsetek względnie o uchylenie zaskarżonego wyroku oraz przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Zaskarżonemu rozstrzygnięciu apelujący zarzucił: 1. naruszenie prawa materialnego, a mianowicie: - art. 65 k.c. w związku z art. 353 1 k.c. poprzez ustalenie, iż powódka nie była zobowiązania do zgłoszenia robót do odbioru, kiedy obowiązek taki wynika z treści zawartej przez strony umowy; - błędną wykładnię, względnie niewłaściwe zastosowanie art. 483 k.c. poprzez uznanie, iż dla żądania kary umownej z tytułu zwło...

...wnego rozpoznania pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach procesu za obie instancje. Zaskarżonemu orzeczeniu pozwany zarzucił: 1. błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 805 § 1 k.c. i art. 65 k.c. w związku z § 5 ust. 2 i § 6 ust. 1 pkt 9 Ogólnych warunków ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej przewoźnika drogowego w ruchu międzynarodowym, polegające na błędnej interpretacji postanowień umowy ubezpieczenia oraz ogólnych warunków zawartej umowy, skutkujący przyjęciem, że powodowi przysługuje na pods...

...iami, tj. sprzedaży i księgowym, nie została wykonana w ramach dwóch zamówień z dnia 27 marca 2013 r., lecz jako dodatkowa, odpłatna usługa, wymieniona w fakturze nr (...), III. naruszenie prawa materialnego tj. art. 65 k.c. poprzez przypisanie stronom innego zamiaru i celu zawartej umowy, wynikającej ze złożonych zamówień i rozmów, a przede wszystkim poprzez bezpodstawne tłumaczenie oświadczenia woli strony pozwanej, jako zgody na wykonanie usługi konfiguracji aplikacji automatycznej wymiany między oprogramowaniem sprzedaży i księgow...

...umownej, pomimo,iż w niniejszej sprawie nie wystąpiły przesłanki do ograniczeniawysokości kary określonej umową stron procesu, a przede wszystkimpowód takich przesłanek nie udowodnił; 2. naruszenie przepisów art. 65 k.c. w zw. z art. 484 § 2 k.c. i art. 353 1 k.c. poprzez ich niewłaściwe zastosowanie, polegające na pominięciuprzez Sąd Rejonowy w Rzeszowie przy wydawaniu zaskarżonegowyroku postanowień zawartej między stronami procesu umowy oroboty budowlane z dnia 22 marca 2011 r., w której treści stronydokonały już w chwili zawar...

...aw do uznania, że oświadczenie powódki jest obarczone jakąkolwiek wadą, w tym brakiem swobody czy świadomości w trakcie składania oświadczenia woli lub błędu. Kontynuując, Sąd Rejonowy przytaczając treść art. 65 § 2 k.c. podjął rozważania dotyczące skuteczności porozumienia zawartego miedzy stronami sporu i charakteru emocji, w tym zdenerwowania towarzyszących rozwiązaniu stosunku pracy. W końcowej części Sąd I instancji wskazał podstawę prawną orzeczenia o kosztach, tj. art. 102 k.p.c. i uzasadnienie jego zastosowania oraz...

...adnieniu wyroku na jakich dowodach ustalił, że pozwany wydał powodowi A. R. (1) projekt adaptacji lokalu oraz w jakich okolicznościach to nastąpiło. Skarżący zarzucili także naruszenie prawa materialnego , a to art.65 § 2 kc w zw. z §2 pkt.3 i 5 umowy najmu poprzez ich błędną wykładnię lub niezastosowanie w sprawie polegające na uznaniu, iż strony nie zastrzegły żadnej formy zgody na „ wykonanie zmian lokalu, przeróbek i jego ulepszeń” i art.65 § 2 w zw. z § 2 pkt.4 i 5 oraz z § 9 pkt.2 umowy najmu poprzez ich błędną wykł...

...do dwóch ostatnich kwestii, tj. ograniczenia zakresu działalności i zysków był sformułowany niejasno, w sposob mogący przy zastosowaniu wykładni językowej nastręczać wątpliwości interpretacyjne w rozumieniu art. 65 k.c. Pozostali uczestnicy postępowania kategorycznie i konsekwentnie twierdzili przy tym, że zamiarem stron było ograniczenie działalności do pracowni rtg. Sąd Okręgowy podzielił też stanowisko Sądu Rejonowego, iż wykazanie pozorności czynności w rozumieniu art. 83 § 1 k.c. wymagało ustalenia, że osoby dokonujące...

...mowa o roboty budowlane) oraz art. 627 k.c. (umowa o dzieło). Podkreślić też należy, że prawidłowa kwalifikacja prawna stosunku zobowiązaniowego nie polega na wyłącznej analizie treści umowy. Zgodnie bowiem z art. 65 § 2 k.c. w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Wnikliwa ocena zapisów umownych może stanowić zatem jeden z kilku wzajemnie uzupełniających się elementów prawidłowej wykładni umowy prowadzącej do jej właściwej oceny prawnej. Innym...

...tych ugodą w umówionym terminie, pomimo, że świadek K. M. (1) zeznał, że prace zostały wykonany w terminie, a Sąd w tym zakresie nie odmówił zeznaniom świadka wiarygodności. 7. naruszenie prawa materialnego- art. 65 §1 k.c. poprzez błędną wykładnię porozumienia z dnia 30 kwietnia 2010 r. poprzez przyjęcie, że powodowie nie zrzekli się uprawnienia do naliczenia pozwanej kary umownej za opóźnienie w wykonaniu umowy. 8. naruszenie prawa materialnego art. 5 k.c. poprzez jego niezastosowanie i nieuznanie, że żądanie przez powodów ka...