Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

20 610 pasujących orzeczeń
Sąd
Aktywne filtry
Podstawa: art. 65 kc Wyczyść wszystko
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

20 610 wyników
Sortowanie
Najnowsze Najstarsze
VI ACa 358/15 15 kwietnia 2015 Sąd Apelacyjny w Warszawie Jacek Sadomski

Wyrok z 15 kwietnia 2015, sygn. VI ACa 358 15

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o uznanie postanowień wzorca umowy za niedozwolone Wynik zmieniono orzeczenie
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zez osobę trzecią ( (...)) konieczne jest jedynie dokonanie zapłaty za bilet przy użyciu zbliżeniowej karty płatniczej i poinformowanie (...) o chęci uczestnictwa w promocji przed dokonaniem takiej płatności 2. art. 65 k.c. poprzez jego zastosowanie i stwierdzenie, że poinformowanie przez uczestnika sprzedawcy (...) o chęci skorzystania z promocji przed dokonaniem płatności kartą zbliżeniową stanowi oświadczenie woli uczestnika o przystąpieniu do umowy o udział w konkursie, podczas gdy jest to jedynie czynność faktyczna, za wykonanie...
IV CSK 417/14 15 kwietnia 2015 Sąd Najwyższy Irena Gromska-Szuster

Wyrok SN z 15 kwietnia 2015, sygn. IV CSK 417 14

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik uchylono orzeczenie Kwota 1.239.226,37 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...e przeciwko członkowi zarządu o naprawienie szkody wyrządzonej w związku ze sprawowaniem zarządu oraz błędne utożsamienie legitymacji procesowej materialnej z pojęciem zasadności roszczenia; 3) niezastosowanie art. 65 § 1 k.c. oraz art. 60 k.c. w zw. z art. 2 k.s.h. w odniesieniu do pełnomocnictwa procesowego udzielonego przez jedynego 6 wspólnika i będącego podstawą wniesienia pozwu w sprawie, niedokonanie wykładni tego oświadczenia oraz niedostrzeżenie w nim zgody jedynego wspólnika na dochodzenie roszczeń przeciwko pozwanej; 4) b...
IV CSK 452/14 15 kwietnia 2015 Sąd Najwyższy Irena Gromska-Szuster

Wyrok SN z 15 kwietnia 2015, sygn. IV CSK 452 14

Typ sprawa cywilna gospodarcza, spółkowa Przedmiot uchylenie uchwały walnego zgromadzenia akcjonariuszy w sprawie przeznaczenia zysku na kapitał zapasowy / dywidenda Wynik uchylono zaskarżoną uchwałę
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ok obrotowy. Uznał jednak, że nie ma to wpływu na trafność rozstrzygnięcia Sądu i pozostałej argumentacji prawnej. Stwierdził w szczególności, iż Sąd Okręgowy dokonał prawidłowej, z punktu widzenia zasad art. 65 § 2 k.c., 5 wykładni § 50 ust. 1 pkt 2 Statutu pozwanej. Taką wykładnią uzasadnia przede wszystkim wskazana w art. 65 § 2 k.c. konieczność wzięcia pod uwagę „celu umowy”, a więc celu tego postanowienia statutu, którym niewątpliwie jest wskazana przez Sąd Okręgowy potrzeba uniknięcia konfliktu interesów, do kt...
I C 1161/14 14 kwietnia 2015 Sąd Okręgowy w Koninie Małgorzata Krzyżak

Wyrok z 14 kwietnia 2015, sygn. I C 1161 14

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...warcie porozumienia między wystawcą weksla a osobą, której ten weksel jest wręczany, określające sposób jego uzupełniania. Wykładnia umowy w zakresie tego porozumienia podlega ogólnym zasadom prawa cywilnego (art. 65 § 2 k.c.; por. np. wyrok SN z 26 października 2011 roku, sygn. I CSK 788 2010, L..pl nr (...)). W niniejszej sprawie takie porozumienie określające sposób wypełnienia weksla strony zawarły w dniu 19 lipca 2013 roku. Zgodnie z tym porozumieniem, wierzyciel (powód) w razie uchybienia w płatności którejkolwiek z raty poży...
XXIV C 847/12 14 kwietnia 2015 Sąd Okręgowy w Warszawie Urszula Idzikowska

Wyrok z 14 kwietnia 2015, sygn. XXIV C 847 12

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności Wynik oddalono powództwo Kwota 1.464,00 zł · kwota żądania
opinia biegłego spadek ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...rak jest podstaw do uznania, że zawarta pomiędzy Z. P. a jego synami umowa darowizny jest nieważna. Powódka nie przedstawiła orzeczenia sądu stwierdzającego nieważność tej umowy darowizny. Zgodnie z brzmieniem art. 65 k.c. wolę stron umowy darowizny i uchwały wspólników należy tłumaczyć w ten sposób, że Z. P. miał zamiar przeniesienia swego udziału w sp. j. (...) na rzecz swoich synów. O faktycznej woli Z. P. odnośnie przeniesienia na rzecz jego synów należnych mu w spółce udziałów świadczy również okoliczność, że już...
II Ca 168/15 14 kwietnia 2015 Sąd Okręgowy w Świdnicy Jerzy Dydo

Wyrok z 14 kwietnia 2015, sygn. II Ca 168 15

Typ sprawa cywilna gospodarcza, procesowa Przedmiot zapłata / zwrot nakładów po zakończeniu umowy najmu nieruchomości Wynik nie uwzględniono wniosku
zachowek spadek
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ego w sprawie, polegającą na przyjęciu, że opinia biegłego sądowego H. R. stanowi opinię bardziej miarodajną, aniżeli opinia M. H.. Strona pozwana zarzuciła nadto naruszenie przepisów prawa materialnego, a to art. 65 § 1 kc i art. 995 § 1 kc poprzez błędną wykładnię umowy darowizny z dnia 1 lutego 1984 r. polegającą na uznaniu, że czysta wartość darowizny dla potrzeb ustalenia zachowku w niniejszej sprawie stanowiła równowartość połowy wartości nieruchomości darowanej pozwanej w sytuacji, gdy z treści umowy darowizny wynika...
III Ca 1712/14 14 kwietnia 2015 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 14 kwietnia 2015, sygn. III Ca 1712 14

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Wynik oddalono apelację jako bezzasadną
ubezpieczenia społeczne
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...roszczenie w dochodzonej wysokości, podczas gdy wniosek odmienny wynika ze zgromadzonego materiału dowodowego; 2. naruszenie prawa materialnego, a to przepisów: a) art. 101 ust. 5 i 102 ustawy prawo wekslowe w zw. z art. 65 k.c. poprzez błędną wykładnię oraz niewłaściwe zastosowanie polegające na przyjęciu, że dokument o treści „zapłacę nie na zlecenie…” zawiera określenie osoby, na której rzecz lub na której zlecenie zapłata ma być dokonana, w sytuacji gdy sposób sformułowania weksla nie zawiera prawidłowego określenia re...
III Ca 1812/14 14 kwietnia 2015 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 14 kwietnia 2015, sygn. III Ca 1812 14

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...noznacznym brakiem potwierdzenia czynności i powstaniem obowiązku po stronie wykonawcy do zwrotu tego co otrzymał od drugiej strony, a w konsekwencji winno skutkować oddaleniem powództwa w stosunku do pozwanych, e) art. 65 k.c. poprzez dokonanie całkowicie dowolnej wykładni oświadczeń woli pozwanych i przyjęcie wbrew zgromadzonemu materiałowi dowodowemu, że oświadczenie woli pozwanych dotyczące umowy o roboty budowlane obejmowało również upoważnienie do dokonywania w ich imieniu zakupu towarów nie wbudowanych następnie w ich własnoś...
I ACa 90/15 14 kwietnia 2015 Sąd Apelacyjny w Krakowie Józef Wąsik

Wyrok z 14 kwietnia 2015, sygn. I ACa 90 15

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 2 366 zł

Teza Za dopuszczalne należy uznać pobieranie przez kupującego tylko "bonusu godziwego" czyli takiego, który jest korzystny dla obu stron. Każdą sprawę należy ocenić indywidualnie, a zależności od występujących w niej okoliczności w szczególności wyrażonego procentowo bonusu (rabatu) oraz wysokości progu obrotów. Tylko w sytuacji, gdy...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...nstancji w uzasadnieniu skarżonego wyroku wskazania przyczyny, dla której Sąd uznał, że przedmiotowa umowa łącząca strony nie jest w ocenie Sąd umową komisu; 3) naruszenie przepisów prawa materialnego tj.: a) art. 65 § 1 k.c. w związku z brzmieniem Umowy nr (...), Warunków Handlowych Sprzedaży na rok 2010, Warunków Handlowych Sprzedaży na rok 2011, Aneksu z 2010 r. poprzez błędne przyjęcie, iż uzgodnienia postanowień dokonanych przez Strony potwierdzają, iż Strony zawarły ramową umowę sprzedaży, b) art. 353 1 § 1 k.c. poprzez...
III AUa 607/14 14 kwietnia 2015 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Urszula Iwanowska

Wyrok z 14 kwietnia 2015, sygn. III AUa 607 14

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o objęcie ubezpieczeniem społecznym Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...z naruszeniem: art. 627 k.c. – błędna wykładnia i niezastosowanie tego przepisu w sprawie, art. 750 k.c. – wadliwe zastosowanie w sprawie, art. 2 pkt 7 i 8 ustawy Prawo budowlane – poprzez ich niezastosowanie, art. 65 § 1 k.c. i art. 3531 k.c. – poprzez zastosowanie wadliwych reguł wykładni oświadczeń woli stron zakwestionowanych umów. Płatnik podniósł, iż umowy zawarte pomiędzy stronami były umowami o roboty budowlane obejmującymi remont kapitalny podłoża i pokrycia dachu budynku oraz urządzeń i instalacji zlokalizowanych na...
II PK 137/14 14 kwietnia 2015 Sąd Najwyższy Bogusław Cudowski

Wyrok SN z 14 kwietnia 2015, sygn. II PK 137 14

Typ sprawa z zakresu prawa pracy Wynik oddalono skargę
świadczenia pracownicze
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...acy (art. 9 k.p.) decydujące znaczenie mają zasady wykładni aktów normatywnych, a nie odpowiednio i posiłkowo stosowane zasady wykładni oświadczeń woli składających się na treść czynności prawa cywilnego - art. 65 k.c. w związku z art. 300 k.p. (por. wyroki Sądu Najwyższego z 26 stycznia 1999 r., I PKN 439 98, OSNAPiUS 2000 nr 6, pοz. 216; z 9 lipca 2009 r., II PK 232 08, OSNP 2011 nr 5-6, pοz. 70). Jednakże uznanie decydującej roli zasad wykładni prawa przy dokonywaniu interpretacji autonomicznych źródeł prawa pracy nie stanowi...
III AUa 1820/14 13 kwietnia 2015 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Michał Bober

Wyrok z 13 kwietnia 2015, sygn. III AUa 1820 14

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o ubezpieczenie Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...e elementów wspólnych obydwu rodzajom kontraktów). Dominuje jednak pogląd, w myśl którego przy ustalaniu rodzaju stosunku prawnego łączącego strony należy posłużyć się kryteriami przewidzianymi w przepisie art. 65 k.c., stosowanymi w tym względzie za pośrednictwem art. 300 k.p. Zgodnie z w w przepisem przy interpretowaniu umów należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Przepis ten ma zastosowanie także do kontraktów noszących cechy umów o pracę. Tak więc w s...
VIII Ga 111/15 10 kwietnia 2015 Sąd Okręgowy w Szczecinie Krzysztof Górski

Wyrok z 10 kwietnia 2015, sygn. VIII Ga 111 15

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wzorzec oceny o którym mowa w art. 233 §1 k.p.c. Jeśli tak, to ustalone fakty dotyczące okoliczności wypełnienia i przesłania faksem formularza sporządzonego przez powódkę oceniać należy przez pryzmat normy art. 65 § 1 k.c. w myśl której oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Stosując ten przepis stwierdzić należy, że przedstawione szeroko w uzasadnieniu okoliczności uzupełnienia i przesłani...
III Ca 1811/14 10 kwietnia 2015 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 10 kwietnia 2015, sygn. III Ca 1811 14

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację jako bezzasadną Kwota 43.949,92 zł · składnik roszczenia z pożyczki
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...y (umowa dostawy z dnia 12 września 2012 r., 8 lutego 2013 r., 16 lipca 2013 r. oraz 7 października 2013 r.) w zakresie określającym sposób i termin płatności faktur, uznać należy, że Sąd Rejonowy w oparciu o art. 65 k.c. prawidłowo zinterpretował postanowienie umowne (analogiczne dla wszystkich ww. umów) w brzmieniu: „Płatność za wykonane dostawy Zamawiający będzie regulował przelewem na wskazane w fakturze konto Dostawcy, w ciągu 30 dni kalendarzowych od daty skutecznego doręczenia dostarczenia przez Dostawcę do siedziby Zama...
I C 505/13 9 kwietnia 2015 Sąd Okręgowy w Opolu Katarzyna Sieheń

Wyrok z 9 kwietnia 2015, sygn. I C 505 13

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 107.500 zł · kwota żądania

Teza zasądza od pozwanego na rzecz powoda 107.500 zł wraz z odsetkami i kosztami

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...woli stron, a w konsekwencji treści dokonanej przez nie czynności prawnej, w oderwaniu od tak doniosłego faktu, jak materialne zwerbalizowanie tych oświadczeń. Rola pozajęzykowych reguł wykładni, wyeksponowana w art. 65 § 2 k.c., polega przede wszystkim na rozstrzyganiu wątpliwości interpretacyjnych, jak również potwierdzeniu wyniku wykładni językowej, w odniesieniu do ustalonego zamiaru stron i celu umowy. W procesie tego typu interpretacji podstawowa rola przypada językowym regułom znaczeniowym. Wykładni poszczególnych wyrażeń doko...
VI Ga 62/15 9 kwietnia 2015 Sąd Okręgowy w Rzeszowie Andrzej Borucki

Wyrok z 9 kwietnia 2015, sygn. VI Ga 62 15

Typ sprawa cywilna gospodarcza - zamówienia publiczne / skarga na wyrok... Przedmiot skarga wykonawcy od wyroku KIO w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego Wynik zmieniono orzeczenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...nik nr 6 zawiera istotne postanowienia umowy i w jego punkcie 1 określony został przedmiot umowy w sposób tożsamy jak punkt II SIWZ dotyczący przedmiotu zamówienia. Dokonując zatem wykładni - przy uwzględnieniu art. 65 § 1 kc - literalnego brzmienia złożonego przez zamawiającego oświadczenia w zakresie odnoszącym się do przedmiotu zamówienia - w ocenie Sądu Okręgowego - nie może budzić wątpliwości, iż Zamawiający nie przewidywał wykonywania kompleksowej usługi przy udziale pośrednika. Na etapie zadawania i udzielania odpowiedz...
III Ca 1941/14 9 kwietnia 2015 Sąd Okręgowy w Gliwicach Magdalena Balion-Hajduk

Wyrok z 9 kwietnia 2015, sygn. III Ca 1941 14

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 5.015,41 zł
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...o przelewie, rozliczenie wierzytelności oraz bankowy tytuł egzekucyjny, wniosek o wszczęcie postępowania egzekucyjnego i postanowienie o umorzeniu postępowania egzekucyjnego. Skarżący zarzucił także naruszenia art. 65 k.c. w związku z art. 509 k.c. przez ich błędną wykładnię, prowadzącą do uznania umowy cesji za nieskuteczną i naruszenie art. 233 k.p.c. przez wyjście poza zasadę swobodnej oceny dowodów i dowolne przyjęcie, że przedłożony przez powoda wyciąg z ksiąg rachunkowych powoda i umowa cesji praw z wyciągiem załączni...
I C 1509/12 9 kwietnia 2015 Sąd Okręgowy we Wrocławiu Sławomir Urbaniak

Wyrok z 9 kwietnia 2015, sygn. I C 1509 12

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie Kwota 13 335,63 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...o zwrot przekazanych w ramach realizacji umowy kwot, z powodu niewłaściwie prowadzonej dokumentacji medycznej, uznał, że „ w umowach pomiędzy Narodowym Funduszem Zdrowia a lekarzem należy badać, jak przewiduje art. 65 k.c. przede wszystkim, jaki jest cel takich umów i zamiar stron, a nie przewiązywać nadmiernej wagi do ich dosłownego brzmienia. Także przepisy, do których odsyłają postanowienia takiej umowy, powinny być wykładane z uwzględnieniem zamiaru stron i celu umowy oraz tłumaczone tak jak tego wymagają zasady współżycia s...
I C 2177/13 9 kwietnia 2015 Sąd Okręgowy w Krakowie Zygmunt Drożdżejko

Wyrok z 9 kwietnia 2015, sygn. I C 2177 13

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono powództwo
samorząd terytorialny
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...naniom świadka A. N. w części dotyczącej ustaleniu intencji stron w zakresie interpretacji pojęcia „niesprzyjające warunki atmosferyczne”. Z uwagi na fakt, że ta kwestia ściśle łączy się z interpretacją art. 65 kc ta kwestia zostanie omówiona w rozważaniach prawnych. W pozostałym zakresie sad dał wiarę jego zeznaniom ponieważ są one spójne i logiczne. Sąd dał wiarę zeznaniom Starosty (...), ponieważ są spójne i logiczne. Kwestia intencji stron w zakresie interpretacji pojęcia „niesprzyjające warunki atmosferyczne” om...
X Ga 400/14 9 kwietnia 2015 Sąd Okręgowy w Gliwicach Lesław Zieliński

Wyrok z 9 kwietnia 2015, sygn. X Ga 400 14

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 10.000 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...e posiada wiadomości specjalnych pozwalających na dokonanie samodzielne oceny ich wartości, a jak wynika z uzasadnienia takiej oceny dokonał; art. 227 k.p.c. w zw. z art. 6 k.c. w zw. z art. 232 i 233 k.p.c. w zw. z art. 65 k.c. poprzez wadliwą ocenę referencji Syndyka masy upadłości wystawionych powodowi i nieprzyznanie im mocy dowodowej w zakresie złożonego w tym piśmie oświadczenia, z którego jednoznacznie wynika fakt wykonania przez powoda spornych robót oraz ich wartość; art. 227 k.p.c. w zw. z art. 6 k.c. w zw. z art. 232 k.p.c. ora...
I ACa 1472/14 9 kwietnia 2015 Sąd Apelacyjny w Warszawie Marzena Konsek-Bitkowska

Wyrok z 9 kwietnia 2015, sygn. I ACa 1472 14

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
opinia biegłego
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zwanej 29 marca 2011 r. O kosztach Sąd Okręgowy orzekł na podstawie art. 98 §1 i 3 k.p.c. Apelację od powyższego wyroku wniosła pozwana zaskarżając go w całości oraz zarzucając Sądowi Okręgowemu: - obrazę art. 65 §1 i 2 k.c. w zw. z art. 60 k.c. na skutek dokonania błędnej interpretacji umowy łączącej strony, a w szczególności całkowicie niezgodnej z brzmieniem umowy wykładni zwrotu „materiały merytoryczne", - obrazę art. 233 §1 k.p.c. na skutek braku wszechstronnego rozważenia zebranego materiału dowodowego, a w szczegól...
III AUa 1544/14 9 kwietnia 2015 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Barbara Orechwa-Zawadzka

Wyrok z 9 kwietnia 2015, sygn. III AUa 1544 14

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik zmieniono orzeczenie
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...prawa pracy (w tym regulaminy) mają naturę normatywną. W rezu acie zrozumiałe jest, że podlegają ogólnym regułom wykładni prawa, a nie - przynajmniej w sposób bezpośredni - zasadom wykładni, przewidzianym w art. 65 k.c. dla oświadczeń woli (wyrok SN z dnia 12 grudnia 2001 r., I PKN 729 00, OSNP 2003 nr 23, poz. 568, wyrok SN z dnia 19 marca 2008 r., I PK 235 07, OSNP 2009 nr 15-16, poz. 190, wyrok SN z dnia 2 kwietnia 2008 r., II PK 261 07, OSNP 2009 nr 15-16, poz. 200, wyrok SN z dnia 9 lipca 2009 r., II PK 232 08, LEX nr 535791, wyrok SN...
III AUa 1543/14 9 kwietnia 2015 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Barbara Orechwa-Zawadzka

Wyrok z 9 kwietnia 2015, sygn. III AUa 1543 14

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik zmieniono orzeczenie
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...prawa pracy (w tym regulaminy) mają naturę normatywną. W rezu acie zrozumiałe jest, że podlegają ogólnym regułom wykładni prawa, a nie - przynajmniej w sposób bezpośredni - zasadom wykładni, przewidzianym w art. 65 k.c. dla oświadczeń woli (wyrok SN z dnia 12 grudnia 2001 r., I PKN 729 00, OSNP 2003 nr 23, poz. 568, wyrok SN z dnia 19 marca 2008 r., I PK 235 07, OSNP 2009 nr 15-16, poz. 190, wyrok SN z dnia 2 kwietnia 2008 r., II PK 261 07, OSNP 2009 nr 15-16, poz. 200, wyrok SN z dnia 9 lipca 2009 r., II PK 232 08, LEX nr 535791, wyrok SN...
III AUa 601/14 9 kwietnia 2015 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Zofia Rybicka-Szkibiel

Wyrok z 9 kwietnia 2015, sygn. III AUa 601 14

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wości społecznej wymagają, aby to organ władzy publicznej nie tylko udowodnił, ale także racjonalnie uzasadnił powody swojej decyzji, także na etapie postępowania sądowego, - naruszenie prawa materialnego, tj. art. 65 §2 k.c. poprzez jego nieprawidłowe zastosowanie, polegające na zaniechaniu badania zgodnego zamiaru stron i celu zawartej umowy, skutkującego nieprawidłowym ustaleniem jej charakteru, - naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 750 k.c. poprzez jego błędne zastosowanie, polegające na przyjęciu, że umowy zawarte...
I ACa 1477/14 9 kwietnia 2015 Sąd Apelacyjny w Warszawie Marzena Konsek-Bitkowska

Wyrok z 9 kwietnia 2015, sygn. I ACa 1477 14

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 5.600 zł · zasądzenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wi wystarczającą podstawę do uznania, iż ukształtowana w ten sposób premia pieniężna stanowi w istocie opłatę za utrudnianie dostępu do rynku. Przy wyrażeniu takiej oceny nie dochodzi do naruszenia art. 60 i art. 65 §1 i 2 k.c., skoro obowiązek zapłaty premii pieniężnej nie został powiązany z jakimkolwiek świadczeniem ze strony pozwanej. Tym samym wzięta jest pod uwagę zasadnicza przesłanka oceny charakteru zastrzeżonej w umowie premii pieniężnej pod kątem deliktu nieuczciwej konkurencji. Strony niewątpliwie mogą ‑ w ramach...
VI ACa 991/14 9 kwietnia 2015 Sąd Apelacyjny w Warszawie Sairena Piotrowska

Wyrok z 9 kwietnia 2015, sygn. VI ACa 991 14

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono apelację Kwota 399.957,27 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
..., a ponadto jednoznaczne określenie daty wpływu żądania do wystawcy gwarancji. W dalszych wywodach Sąd Okręgowy podniósł, że gwarancja bankowa jest umową, a nie czynnością prawną jednostronną, zaś w myśl art. 65 k.c., oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje (§ 1). W umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu (§ 2). St...
III SK 47/14 9 kwietnia 2015 Sąd Najwyższy Prezes SN Teresa Flemming-Kulesza

Wyrok SN z 9 kwietnia 2015, sygn. III SK 47 14

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o naruszenie zbiorowych interesów konsumentów i nałożenie kary pieniężnej Wynik uchylono orzeczenie
ubezpieczenia społeczne
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...upnpr, art. 4 ust. 2 upnpr, art. 11 ust. 1 i 2 upnpr; 5) art. 26 ust. 1 u.o.k.k., art. 24 ust. 1 i ust. 2 pkt 3 uokik, art. 4 ust. 1 upnpr, art. 4 ust. 2 upnpr, art. 11 ust. 1 i 2 upnpr, w zw. z art. 3851 § 1 k.c. oraz art. 65 § 1 i 2 k.c. i art. 473 § 2 k.c., art. 354 § 1 k.c. oraz art. 3531 k.c.; 6) art. 26 ust. 1 uokik, art. 24 ust. 1 i ust. 2 pkt 3 uokik; 7) art. 26 ust. 2 uokik. Powód wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi drugiej instancji, ewentualnie o uchylenie także poprzedzającego...
II CSK 392/14 9 kwietnia 2015 Sąd Najwyższy Hubert Wrzeszcz

Wyrok SN z 9 kwietnia 2015, sygn. II CSK 392 14

Typ sprawa cywilna Wynik uchylono orzeczenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...f 34 interpretowany w powiązaniu z § 33 statutu – wbrew zapatrywaniu apelującego – nie daje podstaw do takiego wniosku. W skardze kasacyjnej, opartej na obu podstawach, pełnomocnik pozwanego zarzucił naruszenie art. 65 k.c. w związku z art. 3531 i § 24, § 32, § 33 i § 34 statutu Towarzystwa […] uchwalonego w dniu 30 listopada 1933 r. oraz art. 9, art. 10 ust. 1 pkt 6 in fine i art. 11 ust. 1 zdanie drugie prawa o stowarzyszeniach z 1989 r., art. 365 § 1 w związku z art. 13 ust. 2 k.p.c. i art. 8 ust. 4 prawa o stowarzyszeniach z 1989 r....
V CSK 447/14 9 kwietnia 2015 Sąd Najwyższy Katarzyna Tyczka-Rote

Wyrok SN z 9 kwietnia 2015, sygn. V CSK 447 14

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik uchylono orzeczenie
zachowek opinia biegłego spadek
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...o co do kwoty 138 635 zł z odsetkami oraz orzekającej o kosztach procesu i w tym zakresie przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy podkreślił, że w świetle reguł interpretacyjnych wskazanych w art. 65 § 2 k.c. treść umowy darowizny nie daje podstaw do przyjęcia, by intencją 4 stron było ustanowienie na rzecz darczyńczyni innego prawa niż wyrażone w treści aktu notarialnego. Nieruchomość została obciążona ograniczonymi prawami rzeczowymi i taki stan powinien być podstawą określenia jej wartości. Ustawodawca po...
I ACa 751/14 9 kwietnia 2015 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Krzysztof Chojnowski

Wyrok SA w Białymstoku z 9 kwietnia 2015 r. w sprawie o zapłatę.

Typ sprawa cywilna Wynik uchylono orzeczenie

Teza Art. 67 § 2 zd. drugie k.p.c. został ukształtowany jako wyjątek od ogólnej reguły wyrażonej w zdaniu pierwszym tego przepisu. Z tego powodu w wypadkach określonych przez ustawodawcę - między innymi w art. 8 ust. 1 pkt 1 u.p.g.s.p. - zastępstwo procesowe Skarbu Państwa może być wykonywane wyłącznie przez Prokuratorię Generalną Sk...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ryczałtowe, a w ramach nieważnego nowego stosunku zobowiązaniowego, a wynagrodzenie ryczałtowe ustalone przez strony w ramach zawartej umowy, nie obejmowało należności za tzw. roboty dodatkowe; - niezastosowanie art. 65 kc i pominięcie, że powód i pozwany w § 5 umowy z dnia 28 lutego 2011r. szczegółowo zdefiniowali wynagrodzenie ryczałtowe, wskazując, że zawiera ono wszelkie koszty niezbędne do zrealizowania zamówienia, wynikające wprost z dokumentacji projektowej, jak również w niej nie ujęte, a bez których nie można wykonać za...