Baza orzeczeń sądowych

...u prawa pracy i ubezpieczeń społecznych nie stosuje się przed sądem przepisów ograniczających dopuszczalność dowodu z zeznań świadków i z przesłuchania stron. Ten wyjątek od ogólnych zasad, wynikających z art. 247 k.p.c., sprawia, że każdy istotny fakt, może być dowodzony wszelkimi środkami dowodowymi, które sąd uzna za pożądane, a ich dopuszczenie za celowe (zob. wyrok Sądu Najwyższego z 4 października 2007r., I UK 111 07). Pogląd wyrażony w cytowanym wyżej orzecznictwie jest uzasadniony tym, że z uwagi na upływ lat ubezp...

...ne. Mając jednak na uwadze takie ich sformułowanie przez fachowego pełnomocnika wnioski te należało pominąć albowiem przeprowadzenie takich dowodów wyłącza przepis kodeksu postępowania cywilnego, a mianowicie art. 247 k.p.c. Gdyby wolą strony powodowej było zgłoszenie powyższych dowodów na wykazanie, iż nieruchomość obciążona hipoteką stanowi zorganizowaną część przedsiębiorstwa, wnioski te podlegały pominięciu jako nieistotne dla rozstrzygnięcia niniejsze sprawy z przyczyn wskazanych wcześniej. Fakt, iż nie została podj...

...ych m.in. rzekomo udzielonych zapewnień dotyczących stabilności waluty wedle twierdzeń Powodów, zatem okoliczności kluczowych na kanwie przedmiotowej sprawy; f) art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 245 k.p.c. w zw. z art. 247 k.p.c. poprzez przeprowadzenie dowodu z przesłuchania stron, z ograniczeniem do przesłuchania strony powodowej, ponad osnowę dokumentacji przedłożonej w sprawie oraz przyjętej w poczet akt sprawy tj. Oświadczenia z dnia 18 stycznia 2008 r. oraz Umowy kredyty, podczas gdy z przedłożonych dokumentów wynika, iż Pozwany do...

...a powódce spoczywał ciężar udowodnienia faktu, że pozwani nie uiścili ceny sprzedaży, która to czynność stanowi podstawowy element umowy sprzedaży. Podnieść trzeba, iż ograniczenia dowodowe, przewidziane w art. 247 k.p.c. obejmują jedynie dokument urzędowy obejmujący czynność prawną, natomiast nie dotyczą dokumentu narratywnego zawierającego oświadczenie wiedzy, a więc dowodzenie jego niezgodności z prawdą może być przeprowadzone wszelkimi środkami dowodowymi. Przeprowadzone dowody z zeznań świadków na okoliczność ustale...

...przeprowadzenia w niniejszej sprawie dowodu zeznań świadków na okoliczność istnienia umowy dożywocia. W doktrynie i judykaturze zgodnie przyjmuje się, że zakres zastosowania zakazów dowodowych przewidzianych w art. 247 kpc jest wyłączony jedynie w stosunku do wykładni oświadczenia woli zawartych w dokumencie (por. np. art. 247 kpc red. Marszałkowska – Krzes Gil 2024, wyd. 34 E. Rudkowska-Żąbczyk KPC. Komentarz 2024, wyd. 34, t. AI podpunkt 4). W wypadku gdy, wnioskowane przez strony dowody zmierzają do wykazania oświadczeń woli sprz...

...acała zobowiązanie waloryzowane kursem (...) i z tego względu, niejako ex definitione powinna orientować się w zmienności kursów walut i zasad rządzących rynkiem finansowym; 4) naruszenia prawa procesowego, tj. art. 247 k.p.c., poprzez przeprowadzenie postępowania dowodowego z przesłuchania powodów ponad osnowę dokumentów - wniosku o udzielenie kredytu, umowy kredytu i regulaminu kredytowego, co miało istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia, gdyż uznanie, że powodowie nie mieli wiedzy o sposobie ustalania przez pozwaną kursów walut...

...nia 2008r., sygn. I UK 151 08, LEX nr 518057). Stosownie do treści przepisu art. 473 k.p.c. w postępowaniu przed sądem nie stosuje się żadnych ograniczeń dowodowych. Ten wyjątek od ogólnych zasad wynikających z art. 247 k.p.c. sprawia, że każdy fakt może być dowodzony wszelkimi środkami, które sąd uzna za pożądane i ich dopuszczenie za celowe (tak też Sąd Najwyższy w wyroku z 8 kwietnia 1998r., sygn. II UKN 619 98 opubl. w OSNP 2000 11 439). Z tym, iż rzeczą sądu nie jest zastępowanie stron procesowych w gromadzeniu tego materia...

...nia 2008r., sygn. I UK 151 08, LEX nr 518057). Stosownie do treści przepisu art. 473 k.p.c. w postępowaniu przed sądem nie stosuje się żadnych ograniczeń dowodowych. Ten wyjątek od ogólnych zasad wynikających z art. 247 k.p.c. sprawia, że każdy fakt może być dowodzony wszelkimi środkami, które sąd uzna za pożądane i ich dopuszczenie za celowe (tak też Sąd Najwyższy w wyroku z 8 kwietnia 1998r., sygn. II UKN 619 98 opubl. w OSNP 2000 11 439). Z tym, iż rzeczą sądu nie jest zastępowanie stron procesowych w gromadzeniu tego materia...

...yzyko walutowe, zapewnionym w Umowie Kredytu. Strona pozwana zarzuciła również naruszenie przepisów postępowania, które miało wpływ na wynik sprawy, a to: 1. przepisu art. 233 § 1 k.p.c. w zw. art. 299 k.p.c. i art. 247 k.p.c. poprzez przekroczenie przez Sąd I Instancji granic swobodnej oceny dowodów, poprzez uznanie za wiarygodnych w kwestiach istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy zeznań Kredytobiorców, składanych na rozprawie w dniu 8 marca 2021 r., a także poprzez wadliwe oparcie całości ustaleń faktycznych na dowodzie z przesłuchan...

...2009 roku w sprawie o sygn. I UK 316 08, z 16 czerwca 2011 roku w sprawie o sygn. III UK 213 10, z 11 sierpnia 2016 roku w sprawie o sygn. II UK 323 15, z 11 października 2016 roku w sprawie o sygn. I UK 356 15), zaś art. 247 k.p.c., wprowadzający ograniczenia dowodzenia zeznaniami świadków przeciwko osnowie lub ponad osnowę dokumentu obejmującego czynność prawną, nie ma zastosowania w tych sprawach (vide wyroki Sądu Najwyższego z 21 lutego 2002 roku w sprawie o sygn. I PKN 918 00; z 16 czerwca 2016 roku w sprawie o sygn. III PK 139 15). Prz...

...u prawa pracy i ubezpieczeń społecznych nie stosuje się przed sądem przepisów ograniczających dopuszczalność dowodu z zeznań świadków i z przesłuchania stron. Ten wyjątek od ogólnych zasad, wynikających z art. 247 k.p.c., sprawia, że każdy istotny fakt, może być dowodzony wszelkimi środkami dowodowymi, które sąd uzna za pożądane, a ich dopuszczenie za celowe (zob. wyrok Sądu Najwyższego z 4 października 2007 r., I UK 111 07). Pogląd wyrażony w cytowanym wyżej orzecznictwie jest uzasadniony tym, że z uwagi na upływ lat ubez...

...K. o potwierdzeniu uiszczenia kwoty 450.000 złotych nie stoi na przeszkodzie prowadzeniu postępowania dowodowego w celu wykazania braku otrzymania przez sprzedającą zapłaty za przedmiot umowy. Stosownie do treści art. 247 k.p.c. dowód ze świadków lub z przesłuchania stron przeciwko osnowie lub ponad osnowę dokumentu obejmującego czynność prawną może być dopuszczony między uczestnikami tej czynności tylko w wypadkach, gdy nie doprowadzi to do obejścia przepisów o formie zastrzeżonej pod rygorem nieważności i gdy ze względu na szc...

...u prawa pracy i ubezpieczeń społecznych nie stosuje się przed sądem przepisów ograniczających dopuszczalność dowodu z zeznań świadków i z przesłuchania stron. Ten wyjątek od ogólnych zasad, wynikających z art. 247 k.p.c., sprawia, że każdy istotny fakt, może być dowodzony wszelkimi środkami dowodowymi, które sąd uzna za pożądane, a ich dopuszczenie za celowe (zob. wyrok Sądu Najwyższego z 4 października 2007 r., I UK 111 07). Pogląd wyrażony w cytowanym wyżej orzecznictwie jest uzasadniony tym, że z uwagi na upływ lat ubez...

...nie do średniego kursu NBP jest odwołaniem do miernika w pełni obiektywnego, na którego ustalenie Bank nie ma żadnego wpływu i którego nie może zmieniać; 2. przepisu art. 233 § 1 k.p.c. w zw. art. 299 k.p.c. i art. 247 k.p.c. poprzez wadliwe oparcie ustaleń faktycznych na dowodzie z przesłuchania strony powodowej, a więc dowodzie mającym walor wyłącznie subsydiarny, z istoty rzeczy najmniej wiarygodny, obiektywny i najmniej wartościowy środek dowodowy w procesie cywilnym, w sposób prowadzący do obejścia zakazu przesłuchiwania stron...

...owie kredytu do kursów waluty obcej jest rozwiązaniem bezpiecznym, jak też nikt rozsądny, średnio zorientowany w rzeczywistości, nie dałby wiary tego rodzaju zapewnieniom; 4) naruszenia prawa procesowego, to jest art. 247 k.p.c., poprzez przeprowadzenie postępowania dowodowego z przesłuchania powodów ponad osnowę dokumentu - wniosku o udzielenie kredytu i umowy kredytu, co miało istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia, gdyż uznanie, że powodowie nie mieli wiedzy o sposobie ustalania przez pozwaną kursów walut (w tym (...)), jak równie...

...uznając zasadę prawdy materialnej za wiodącą czyni pewne koncesje na rzecz prawdy formalnej. W orzecznictwie wskazuje się tutaj zwłaszcza na regulacje art. 231 k.p.c., 234 k.p.c., 233 § 2 k.p.c., art. 246 k.p.c., 247 k.p.c. i 217 § 2 k.p.c. czy zwłaszcza art. 207 § 3 k.p.c. ( por. uzasadnienie wyroku SA w Warszawie z 22.05.2003 r., I ACa 1893 01, OSA 2004 10 36 ). W realiach przedmiotowej sprawy sąd oparł się przede wszystkim na danych z dokumentów w tym przede wszystkim przekazanych przez strony oraz uzyskanych z ZUS uznając, iż informac...

...u prawa pracy i ubezpieczeń społecznych nie stosuje się przed sądem przepisów ograniczających dopuszczalność dowodu z zeznań świadków i z przesłuchania stron. Ten wyjątek od ogólnych zasad, wynikających z art. 247 k.p.c., sprawia, że każdy istotny fakt (np. taki, którego ustalenie jest niezbędne do przyznania ubezpieczonemu prawa do wcześniejszej emerytury), może być dowodzony wszelkimi środkami dowodowymi, które sąd uzna za pożądane, a ich dopuszczenie za celowe (zob. wyrok Sądu Najwyższego z 4 października 2007 r., I UK 11...

...u prawa pracy i ubezpieczeń społecznych nie stosuje się przed sądem przepisów ograniczających dopuszczalność dowodu z zeznań świadków i z przesłuchania stron. Ten wyjątek od ogólnych zasad, wynikających z art. 247 k.p.c., sprawia, że każdy istotny fakt (np. taki, którego ustalenie jest niezbędne do przyznania ubezpieczonemu prawa do wcześniejszej emerytury), może być dowodzony wszelkimi środkami dowodowymi, które sąd uzna za pożądane, a ich dopuszczenie za celowe (zob. wyrok Sądu Najwyższego z 4 października 2007 r. I UK 111...

.... 473 k.p.c. zgodnie, z którym w postępowaniu w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych przed sądem nie stosuje się żadnych ograniczeń dowodowych. Ten wyjątek od ogólnych zasad wynikających z art. 247 k.p.c. sprawia, że każdy fakt może być dowodzony wszelkimi środkami, które sąd uzna za pożądane i ich dopuszczenie za celowe. Według wyroku z 2 lutego 1996 roku (SN II URN 3 95) w postępowaniu przed sądami pracy i ubezpieczeń społecznych okoliczności mające wpływ na prawo do świadczeń lub ich wysokości, czy na...

...rozstrzygnięcia ustalenia Sądu pierwszej instancji i uznaje za zbędne powielanie ich w niniejszym uzasadnieniu (art. 387 § 2 1 pkt 1 k.p.c.). Powyższy wyrok zaskarżył pozwany w całości. Zarzucił naruszenie: 1. art. 247 k.p.c. poprzez przyjęcie, że „(z) uwagi na treść zeznań świadka J. B. należy podkreślić, że powodowie nie mieli możliwości uzyskania kredytu, który byłby wypłacony we franku szwajcarskim, pomimo że zgodnie z treścią umowy kredyt mógł zostać wypłacony w (...); dowód z zeznań świadka J. B. został więc p...

...uznając zasadę prawdy materialnej za wiodącą czyni pewne koncesje na rzecz prawdy formalnej. W orzecznictwie wskazuje się tutaj zwłaszcza na regulacje art. 231 k.p.c., 234 k.p.c., 233 § 2 k.p.c., art. 246 k.p.c., 247 k.p.c. i 217 § 2 k.p.c. czy zwłaszcza art. 207 § 3 k.p.c. ( por. uzasadnienie wyroku SA w Warszawie z 22.05.2003 r., I ACa 1893 01, OSA 2004 10 36 ). Sąd zważył, co następuje: Roszczenie strony powodowej jest słuszne co do zasady aczkolwiek pod względem wysokości zbyt daleko idące. Wstępnie należy podkreślić, iż strona...

...ny nie złożył żadnego wniosku dowodowego, który miałby jego argumentację potwierdzić ani który podstawą prowadzenia postępowania dowodowego ponad osnowę dokumentu z uwagi na szczególne okoliczności sprawy (art. 247 kpc). Wskazać też trzeba, że art. 245 kpc odnoszący się do dokumentów prywatnych wprost stanowi, że dokument prywatny sporządzony w formie pisemnej albo elektronicznej stanowi dowód tego, że osoba która go podpisała, złożyła oświadczenie zawarte w dokumencie. Autentyczność podpisów stron pod umową pożyczki or...

...y, która została uznana za abuzywną, a następnie odnieść się do wartości całej Umowy, czego Sąd pierwszej instancji zaniechał z nieznanych pozwanemu przyczyn, (iii)naruszenie art. 245 k.p.c., art. 246 k.p.c., art. 247 k.p.c. i 299 k.p.c. poprzez: a)przeprowadzenie dowodu z zeznań strony powodowej, jako dowód przeciwko osnowie dokumentów (umowy i oświadczeń stron uiszczonych w załącznikach), w szczególności przesłuchanie powodów na okoliczności zaprzeczające oświadczeniom złożonym w ww. dokumentach, co doprowadziło do obejścia...

...u przysługuje uprawnienie do przewalutowania kredytu, które jest mechanizmem ograniczającym ryzyko walutowe, zapewnionym w Umowie Kredytu (§ 10 ust. 12 Umowy Kredytu); 2) art. 233 § 1 k.p.c. w zw. art. 299 k.p.c. i art. 247 k.p.c. poprzez wadliwe oparcie ustaleń faktycznych na dowodzie z przesłuchania strony powodowej, a więc dowodzie mającym walor wyłącznie subsydiarny, z istoty rzeczy najmniej wiarygodny, obiektywny i najmniej wartościowy środek dowodowy w procesie cywilnym, w sposób prowadzący do obejścia zakazu przesłuchiwania stron...

...mowie, a już tym bardziej z jakich norm prawa obowiązek zastrzeżenia takiego rodzaju zabezpieczenia Sąd I Instancji wywodzi. II. naruszenie przepisów postępowania, a to art. 233 § 1 k.p.c. w zw. art. 299 k.p.c. i art. 247 k.p.c., które miało wpływ na wynik sprawy, poprzez uznanie za wiarygodne zeznań kredytobiorcy, że kredyt udzielony na podstawie umowy nie służył refinansowaniu kredytu na podstawie którego nastąpiła budowa i adaptacja gabinetu stomatologicznego, podczas gdy: (i) kredytobiorca nie wskazał istnienia kredytu inwestycyjne...

...na podstawie Umowy Kredytu z wysokością rat ustalonych o w pełni obiektywny i niezależny od żadnej ze stron miernik, jakim jest kurs średni Narodowego Banku Polskiego; 1.4 art. 233 § 1 k.p.c. wzw. art 299 k.p.c., art 247 k.p.c., poprzez wadliwe oparcie ustaleń faktycznych na dowodzie z przesłuchania Kredytobiorców, a więc dowodzie mającym walor wyłącznie subsydiarny, z istoty rzeczy najmniej wiarygodny, obiektywny i najmniej wartościowy środek dowodowy w procesie cywilnym, w sposób prowadzący do obejścia zakazu przesłuchiwania stron p...

...odnie z dyspozycją art. 473 k.p.c. w sądowym postępowaniu w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych nie stosuje się żadnych ograniczeń dowodowych. Ten wyjątek od ogólnych zasad wynikających z art. 247 k.p.c. sprawia, że każdy fakt może być dowodzony wszelkimi środkami, które sąd uzna za pożądane i ich dopuszczenie za celowe. W postępowaniu przed sądami pracy i ubezpieczeń społecznych okoliczności mające wpływ na prawo do świadczeń lub ich wysokość mogą być udowadniane wszelkimi środkami dowodowymi, przew...

...dstawą rozstrzygnięcia o kosztach procesu był art. 98 k.p.c. Pozwany bank zaskarżył opisany wyrok w całości apelacją, w której zarzucił: 1) naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 247 k.p.c. i art. 299 k.p.c. poprzez dokonanie dowolnego, a nie wszechstronnego rozważenia zebranego w sprawie materiału dowodowego, tj.: a) pominięcie przy ustalaniu stanu faktycznego niniejszej sprawy części okoliczności wynikających z dokumentów znajdujących się w aktach sprawy w postaci wniosku kredytowego i umowy kredy...

...rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie, albowiem na ich podstawie Sąd I instancji przyjął abuzywność kwestionowanych postanowień umowy kredytu, która prowadzić ma w ocenie Sądu do nieważności umowy kredytu, 2) art 247 k.p.c. w zw. z art. 299 k.p.c. poprzez ustalenie w oparciu o zeznania strony powodowej, że kredytobiorca nie negocjował i nie mógł negocjować postanowień umowy kredytu, a także zawarł umowę kredytu z uwagi na brak zdolności kredytowej na kredyt złotowy, podczas gdy negocjacje były faktycznie prowadzone, a indywidualnie...

...ie wystąpienia szczególnych okoliczności uzasadniających prowadzenie dowodu z zeznań świadka ponad osnowę dokumentu zawierającego treść czynności prawnej pomiędzy stronami tej czynności w świetle regulacji art. 247 k.p.c. W konsekwencji Sąd odwoławczy nie znalazł uzasadnienia dla korekty postanowienia dowodowego po myśli art. 380 k.p.c. W odniesieniu do dalszych zarzutów naruszenia art. 233 k.p.c. podkreślić należy , że nie odpowiadają one wymaganej konstrukcji tego zarzutu i odnoszą się do oceny prawnej, a nie dokonanych w spra...