Baza orzeczeń sądowych

...obiektywnym brakiem możliwości jej wykonania przez obie strony zgodnie z jej istotą, tj. jako umowy kredytu bankowego. Z podanych przyczyn, na podstawie art. 189 Kodeksu postępowania cywilnego (k.p.c.) w związku z art. 58 § 1 k.c. i art. 69 pr. bank, powództwo o ustalenie że umowa kredytu hipotecznego nr (...) z dnia 31.03.2008 r. zawarta pomiędzy powódką, a poprzednikiem prawnym pozwanego (...) Bank S.A. z siedzibą we W., jest nieważna, należało uwzględnić, o czym Sąd orzekł jak w punkcie I sentencji wyroku. Z uwagi na powyższe w op...

...zeczenia zasądzającego koszty do dnia zapłaty. W uzasadnieniu powodowie wskazali, że umowa jest sprzeczna z zasadami współżycia społecznego (art. 353 1 k.c.) co czyni umowę bezwzględnie nieważną na podstawie art. 58 k.c. Wyłącznie powodowie zostali obciążeni całym ryzykiem walutowym, a nadto bank zapewnił sobie prawo do samodzielnego ustalania wysokości zobowiązania kredytobiorców- poprzez określenie wysokości salda kredytu w (...). Powodowie przez cały okres realizacji umowy kredytowej nie poznali metodologii ustalania przez Bank...

...ęcia klauzul abuzywnych, umowa nie może być dalej wykonywana. W ocenie powodów kwestionowane postanowienia pozostają w sprzeczności z art.69 ust. 1 prawa bankowego w zw. z art. 353 1 k.c. i jako takie na podstawie art. 58 § 1 k.c. uzasadniają stwierdzenie nieważności umowy w całości. Jako podstawę prawną żądania zapłaty powodowie wskazali na przepis art. 410 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 405 k.c. (pozew k. 4-61) Pozwany przed wdaniem się spór co do istoty sprawy zgłosił zarzut błędnego ustalenia wartości przedmiotu sporu i na zasadzi...

...dmiot ewentualnej ingerencji sądu. Dodatkowo podnieść należy, że uznanie danego postanowienia za niedozwolone w rozumieniu art. 385 1 k.c. nie oznacza automatycznie, że jest to postanowienie nieważne w rozumieniu art. 58 k.c., który przewiduje bezwzględną nieważność czynności prawnej lub jej części w przypadku ich sprzeczności z ustawą, dokonania w celu obejścia ustawy lub pozostawania w niezgodności z zasadami współżycia społecznego. Wyeliminowanie tego postanowienia nie musi automatycznie prowadzić do bezwzględnej nieważnośc...

...przesądzono m.in. w wyroku TSUE z dnia 16 marca 2023 roku w sprawie C-565 21, o) art. 69 ust. 1 w zw. z art. 69 ust. 2 pkt 9 ustawy Prawo bankowe w zw. z art. 5 pkt 6 lit. a) u.k.k. w zw. z art. 385 1 § 1 k.c. w zw. z art. 58 § 1 i 2 k.c. poprzez ich błędną wykładnię i uznanie, że postanowienia umowy przewidujące prowizję bankową w rażąco wygórowanej wysokości (40,62% całkowitej kwoty kredytu) nie naruszają prawa, kiedy należało uznać, że są nieważne z mocy prawa, ewentualnie stanowią niedozwolone postanowienia umowne niewiążą...

...czenia od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty. W uzasadnieniu strona powodowa wskazała, że umowa nr (...) o kredyt indeksowany do waluty obcej franka szwajcarskiego jest nieważna w oparciu o treść art. 58 k.c. w zw. z art. 353 1 k.c. i art. 69 ust. 1 i 2 prawa bankowego, nadto narusza art. 385 1 § 1 k.c. Dalej powodowie podkreślili, że zawarta przez nich umowa jest sprzeczna z naturą stosunku prawnego i przekracza granice swobody umów, jest sprzeczna z zasadami współżycia społecznego, a ponadto zawiera klauzule abuzywne w...

...przysporzeniem Banku (świadczeniem ponad zwrot kwoty wykorzystanego kredytu) mogą być wyłącznie odsetki i prowizja. Strona powodowa wywodzi, że zakwestionowane postanowienia umowy są nieważne w świetle przepisu art. 58 § 1 k.c. - jako sprzeczne z art. 69 ust. 1 Prawa bankowego, w brzmieniu obowiązującym na dzień zawarcia Umowy, w związku z czym umowa jest nieważna w całości. Z kolei skutkiem uznania umowy za nieważną jest żądanie powodów zwrotu wszystkich wpłat uiszczonych w wykonaniu umowy na podstawie przepisów o bezpodstawnym w...

...owaniem zmiennym nr (...) z dnia 12.08.2008 r., W uzasadnieniu wskazali, że umowa jest sprzeczna z przepisami prawa bankowego (art. 69), prawa cywilnego (art. 353 1 kc i 385 1 kc) i zasadami współżycia społecznego (art. 58 § 2 k.c.) w stopniu skutkującym jej nieważnością, co skutkuje w pierwszej kolejności obowiązkiem zwrotu świadczeń pobranych przez pozwanego w okresie podanym przy żądaniu. Pozwany wniósł o oddalenie powództwa w całości. Zażądał przeprowadzenia dowodów z dokumentów dołączonych do pozwu oraz z opinii biegłego...

...przy uwzględnieniu żądania powodów z uwagi na uznanie, że łącząca strony umowa kredytu była sprzeczna z właściwością (naturą) tego stosunku, co powodowało, że umowa była sprzeczna z prawem w rozumieniu art. 58 § 1 k.c., a zatem była bezwzględnie nieważna, dowód te nie miał żadnego znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy i przyczyniłby się tylko do przedłużenia postępowania w sprawie. Sąd zważył, co następuje: Żądanie główne okazało się zasadne. Powodowie domagali zasądzenia świadczeń, które spełnili w wykonaniu...

...sie reprezentacji (...) M. D. (1), W. (...) s.c. oraz rzeczywistych stron umów sprzedaży towarów wskazanych w szczegółowo wymienionych w treści apelacji fakturach VAT i faktycznego celu ich zawarcia; 4) naruszenie art. 58 k.c. i art. 83 k.c. - poprzez ich niezastosowanie i uznanie, że umowy sprzedaży obejmujące szczegółowo wymienione w treści apelacji faktury VAT nie stanowiły umów pozornych, podczas gry w rzeczywistości umowy te zawarte zostały pomiędzy powodem a pozwanym M. D. (1) działającym w imieniu własnym, które to umowy zgodn...

...dowolnośćw tym zakresie nie występowała, a wysokość kursu nie ma wpływu na wysokość zobowiązania Powoda, które wyrażone jest w walucie CHF; 3) art. 385 ( 1) § 1 k.c. w zw. z art. 385 ( 1) § 2 k.c. w zw. z art. 58 k.c. w zw. z art. 3 ust. 3 dyrektywy 93 13 i pkt 2 ppkt c załącznika do tej w zw. z art. 69 ust. 1 i ust. 2 pkt 2, 4, 8 Prawa bankowego - poprzez błędną wykładnię, która doprowadziła Sąd pierwszej instancji do następujących uchybień: a) niewłaściwej kwalifikacji § 11 ust. 3 COU Umowy kredytu jako klauzuli o charakt...

...nie na konsumenta. Na niepowodzenie skazana była także próba zastosowania norm o charakterze dyspozytywnym. Za w pełni przekonujący uznać należy pogląd, zgodnie z którym art. 385 1 §2 k.c. wyłącza stosowanie art. 58 §3 k.c., co uzasadnia stanowisko, że nieuczciwe postanowienia indeksacyjne nie powinny być zastępowane innym mechanizmem przeliczeniowym opartym na przepisach kodeksu cywilnego. Również Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej co do zasady wyklucza, aby sąd krajowy mógł zmieniać treść nieuczciwych warunków zawarty...

...ucono abuzywność tych postanowień. Zarzucono niewykazanie adekwatności i ekonomicznego uzasadnienia pobrania prowizji i opłaty przygotowawczej w danej wysokości. Podniesiono, że postanowienia dot. opłat godzą w art. 58 § 2 k.c. oraz art. 385 1 k.c. i art. 385 2 k.c. Zarzucono bezzasadność wypowiedzenia, niezachowanie procedury wypowiedzenia, brak zaległości na datę wezwania, wypełnienie weksla niezgodnie z deklaracją wekslową, nieskuteczność wypowiedzenia. Pozwany podniósł nawet, iż na datę wezwania istniała nadpłata. W replice...

...e takie postanowienia umowne zostały ustalone między stronami i zapisane w treści łączącej te podmioty kontraktu, to nie powoduje to nieważności całej umowy, a jedynie jej część we wskazanych zakresach (por. art. 58 § 3 kc, art. 5 kc i art. 385 i n. kc). Nadużycie prawa podmiotowego traktuje się jako zachowanie rażące i nieakceptowane, albowiem klauzula generalna zawarta w art. 5 kc zawiera odesłanie do zasad słuszności, dobrej wiary w sensie obiektywnym, zasad uczciwości obowiązującej w stosunkach cywilnoprawnych i zasady lojalno...

...o na Stronę Powodową, będącą konsumentem. Powyższe świadczy o naruszeniu zasady swobody umów, o której mowa w art. 353(1) k.c. Przedmiotowe naruszenia powodują skutek w postaci nieważności Umowy na podstawie art. 58 § 1 k.c. (pozew k. 3- 8) W odpowiedzi na pozew strona pozwana wniosła o oddalenie powództwa w całości oraz zasądzenie od Powoda na swoją rzecz zwrotu kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm przepisanych. W uzasadnieniu pozwany wskazał, że strony zawarły ważną i prawidłową oraz niezawier...

...korzystniejsze niż jej utrzymanie; - bez spornych postanowień umownych nie jest możliwe utrzymanie umowy w pozostałym zakresie, czego konsekwencją jest stwierdzenie nieważność umowy zawartej pomiędzy stronami (art. 58 k.c.) jako naruszającej normy art. 353 1 k.c. w zw. z art. 385 1 k.c. Wskazane wyżej tezy Sąd rozwinął w obszernej argumentacji, odwołującej się do orzecznictwa Sądu Najwyższego oraz Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Dalej Sąd wskazał, że w następstwie ustalenia, że przedmiotowa umowa kredytu jest niewa...

...ioty są upoważnione do zawierania z członkami zarządu w imieniu spółki wszelkich umów (w tym także umów zlecenia i o pracę). Niezachowanie tego wymagania powoduje bezwzględną nieważność umowy na podstawie art. 58 § 1 k.c. Powołując się na utrwalone orzecznictwo Sądu Najwyższego, Sąd Okręgowy wskazał, że pomimo nieważności umowy o pracę, w szczególności spowodowaną wadliwą reprezentacją pracodawcy, strony mogą nawiązać (ważnie) umowny stosunek pracy przez czynności dorozumiane, przede wszystkim w następstwie dopuszcz...

...łecznego w postaci elementarnej uczciwości umów mających za cel wymianę dóbr i usług, bowiem sprzecznym z tą zasadą jest ustalanie w sposób nieuzasadniony rażąco niewspółmiernych obopólnych świadczeń – art. 58 § 2 k.c., art. 353 1 k.c. To oznacza nieskuteczność przelewu (art. 510 k.c.). Należy podkreślić, że przyjęcie w umowie cesji odpłatnej podstawy rozporządzenia wierzytelnościami wyklucza analizę cesji, jak gdyby została ona zawarta na podstawie darowizny. Byłoby to wywody odbiegające od stanu faktycznego niniejszej...

...że jej zawarcie nie było dopuszczalne, czyli że umowa została zawarta sprzecznie z prawem. Nie przyjął też jako podstawy nieważności niezgodności umowy z zasadami współżycia społecznego wprost na podstawie art.58 § 2 k.c. Przyjął, że umowy po eliminacji klauzul abuzywnych nie da się utrzymać w mocy i Sąd Okręgowy stanowisko to podziela. Apelujący w ramach pierwszego zarzutu naruszenia prawa materialnego twierdzi, że Bank nie miał możliwości jednostronnego decydowania o wysokości świadczenia powodów, gdyż przyjęta przez Ban...

...redytu. To zaś sprawiło, że treść ukształtowanego w ten sposób stosunku prawnego kredytu była sprzeczna z właściwością (naturą) tego stosunku, co powodowało, że umowa była sprzeczna z prawem w rozumieniu art. 58 § 1 k.c. a przez to nieważna (co do takiego skutku, por. uchwałę Sądu Najwyższego z 13 stycznia 2011 r., III CZP 119 10, OSNC 2011 9 95). Przedmiotowa umowa kredytu jest nieważna także z uwagi na zawarte w niej niedozwolone postanowienia umowne. Zgodnie z art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem ni...

...ieważności umowy zawierającej niedozwolone postanowienia umowne, dlatego jeżeli niedozwolone postanowienia umowne określają świadczenia główne umowy, sankcja nieważności całej umowy będzie mieć podstawę w art. 58 § 1 kc. W konsekwencji przedmiotową umowę uznać należało za nieważną na podstawie art. 58 § 1 kc, o czym Sąd orzekł w punkcie pierwszym wyroku. Jednocześnie brak jest podstaw do uznania umowy kredytu za bezwzględnie nieważną. Zawieranie umów kredytu powiązanych z walutą obcą (indeksowanych i denominowanych) jest...

...spółżycia społecznego, wyrażającą się np. niegodziwością celu albo zderzeniem się z prawem innych ubezpieczonych. Z dotychczasowego orzecznictwa Sądu Najwyższego wynika dopuszczalność stosowania przez ZUS art. 58 k.c. oraz art. 83 § 1 k.c. do oceny ważności czynności prawnych w sferze prawa ubezpieczeń społecznych (por. postanowienie Sądu Najwyższego - Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 12 stycznia 2022 r., (...) 557 21). W ocenie Sądu poczynione w sprawie ustalenia uzasadniają stwierdzenie, że zakwestionowana przez Z...

...o zawarciu umowy o pracę, gdy pracownik podjął pracę i ją wykonywał, a pracodawca świadczenie to przyjmował. Nie wyklucza to rozważenia, czy w konkretnym przypadku zawarcie umowy zmierzało do obejścia prawa (art. 58 § 1 k.c. w związku z art. 300 k.p.). O czynności prawnej mającej na celu obejście ustawy można mówić wówczas, gdy czynność taka pozwala na uniknięcie zakazów, nakazów lub obciążeń wynikających z przepisu ustawy i tylko z takim zamiarem została dokonana. Nie jest natomiast obejściem prawa dokonanie czynności pr...

...owne nie dotyczą świadczeń głównych stron, w ocenie Sądu, umowa w pozostałym zakresie nie może się ostać. Wówczas bowiem okoliczności sprawy wskazują, iż bez tych postanowień, strony nie zawarłyby umowy (art. 58 § 3 k.c.). W tym zakresie należy odwołać się do regulacji art. 6 ust. 1 powołanej dyrektywy 93 13 w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich. Przepis ten interpretowany jest w ten sposób, że w sytuacji, w której umowa zawarta między przedsiębiorcą a konsumentem nie może dalej obowiązywać po wyłączeni...

...COU umowy). Nie ma natomiast podstaw do uznania, że strony zawarłyby sporną umowę z takim oprocentowaniem gdyby nie miała ona przewidywać waloryzacji przy zastosowaniu kursu franka szwajcarskiego do złotego (por. art. 58 § 3 k.c.), gdyż w takiej sytuacji doszłoby do zasadniczej zmiany charakteru świadczenia głównego umowy. Zatem nie można uznać, że sporna umowa kredytu mogłaby - po wyeliminowaniu postanowień przewidujących umowną waloryzacje złotówkowego zobowiązania powodów poprzez powiązanie go z kursem franka szwajcarskiego wz...

...czeniowych określających jej główne postanowienia, nadających umowie jej zasadnicze cechy - jest sprzeczna z ustawą tj. art. 69 ust.1 prawa bankowego i przez to nieważna w rozumieniu art. 58 par. 1 k.c. Zgodnie z art. 58 § 1 k.c., czynność prawna sprzeczna z ustawą albo mająca na celu obejście ustawy jest nieważna, chyba że właściwy przepis przewiduje inny skutek, w szczególności ten, iż na miejsce nieważnych postanowień czynności prawnej wchodzą odpowiednie przepisy ustawy. Należy uznać, że bez omówionych wyżej postanowień...

...kter dowolny, skoro nie znajduje oparcia w elementach stanu faktycznego, a jest to dla niej decydujące o tyle, że stanowiło podstawę do ustalenia nieważności umowy kredytu na podstawie art. 385 1 § 2 k.c. w zw. z art. 58 § 3 k.c. Z przebiegu postępowania pierwszoinstancyjnego wynika, że Sąd Okręgowy pominął istotny dla sprawy wniosek dowodowy pozwanego banku, czym naruszył – jak trafnie zarzuca skarżący - przepisy art. 235 2 § 1 pkt 2, 3 i 5 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c. poprzez pominięcie dowodu z uzupełniających zeznań świadka...

...zyjął koncepcję tzw. nieważności względnej uchwał wspólnoty mieszkaniowej, z wyłączeniem, co do zasady, możliwości ustalenia ich nieważności, w przypadku sprzeczności z prawem, na podstawie ogólnych norm art. 58 k.c. Dotyczy to w szczególności ewentualnej niezgodności uchwały z typowymi przepisami u.w.l. oraz kodeksu cywilnego, regulującymi funkcjonowanie wspólnoty w tym tryb podejmowania przez nią czynności”. Jedyną drogą wzruszenia uchwały wspólnoty właścicieli lokali jest jej zaskarżenie w trybie art. 25 u.w.l. Skorzys...

...ozstrzygnięcia, tj. art. 6 ust. 1, art. 11 ust. 1 i art. 12 ust. 1 w zw. z art. 13 ust. 1, art. 47 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych, art. 18 § 1 k.p., art. 353 1 k.c., art. 58 k.c., a także art. 18 ust. 1 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych - w związku z art. 12 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym dla osób fizycznych oraz z przepisami rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 18 grudnia 1998 r. w sprawie szczegółowych zasad ustalania podstawy wymiaru składek na ubezpieczeni...

...4 – znane szerzej jako rozporządzenie BMR tj. od dnia 1 stycznia 2018 r., umowa kredytu hipotecznego w PLN oprocentowana według wskaźnika LIBOR jest sprzeczna z powołanym rozporządzeniem, a zatem nieważna z mocy art. 58 § 1 k.c. Wskaźnik LIBOR spełnia wymogi wyżej powołanych przepisów, ale od 01.01.2020 r. stosowanie wskaźnika niewpisanego do rejestru prowadzonego na podstawie art. 36 rozporządzenia BMR jest zabronione, zaś zarejestrowany administrator określa sposób zastosowania tego wskaźnika. Oświadczenie administratora złożone...